Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Войти    

Правительство Республики Тыва 
Для организаций:(39422)9-72-95,
(39422)9-72-96
Для граждан:(39422)2-30-96
Факс:(39422)2-13-54, 2-13-40
E-mail:ods@tuva.ru
Пресс-служба:(39422) 9-72-32 
E-mail:pressa@rtyva.ru



roads.png

bus.gov.ru

logomain2.png

vef.PNG

перепись

Главное


Владислав Ховалыг при поддержке первого вице-премьера РФ прорабатывает вопросы реализации ключевых проектов развития Тувы

Глава Республики Тыва Владислав Ховалыг в рамках нынешней командировки в Москву прорабатывает поручения первого заместителя Председателя Правительства России Дениса Мантурова по вопросам инфраструктурного развития республики с профильными федеральными ведомствами. В частности, реализацию комплексного плана энергоснабжения Тывы, утвержденного Правительством России в декабре 2021 года и развитие дорожной сети Тувы.

Подробнее...

Новости

RSS
28.12.2018 20:54 / Мероприятия
Глава Тувы по итогам заседания Госсовета: Институт волонтёрства нужно развивать дальше, а также ставить его на серьёзную экономическую основу

Глава Тувы Шолбан Кара-оол принял участие в Госсовете, где под председательством Президента России Владимира Путина были подведены итоги 2018 года, объявленного в РФ Годом добровольца и волонтера, а также развития добровольчества и социально ориентированных НКО. Как заявил Шолбан Кара-оол, добровольчество является непременным условием здорового общества, отметив, что за прошедший год число только официально зарегистрированных волонтёров в Туве увеличилось вдвое, составив более 1600 человек.

«Думаю, на самом деле их гораздо больше, – отметил Шолбан Кара-оол, подчеркнув, что Год добровольца показал, что институт волонтёрства нужно развивать дальше, а также ставить его на серьёзную экономическую основу. 
Подробнее...
28.12.2018 13:41 / Общество
Глава Тувы распорядился профинансировать приобретение топлива для выполнения прямого авиарейса Кызыл-Москва-Кызыл в предновогодние и январские дни, чтобы цена авиабилета оставалась доступной для пассажиров

Стоимость авиабилета на маршруте Кызыл – Москва останется на уровне 12 тысяч рублей до начала программы федерального субсидирования, которая начнет действовать в начале будущего года. Глава Тувы Шолбан Кара-оол договорился с губернатором Иркутской области о погашении расходов компании «ИрАэро» на топливо для самолетов, которые в январе составят 2,083 млн. рублей.

«Вы знаете, земляки, с какой настойчивостью и с какими трудом мы открыли прямой московский рейс, и как он нам нужен, – написал в своем блоге Шолбан Кара-оол. – Скажу честно, мы прилагаем все усилия, чтобы его сохранить для жителей нашей Тувы.

Как отметил Глава Тувы, субсидирование рейса из федерального бюджета начнется в первых месяцах 2019 года. «А цены на авиаперелеты начали расти уже сейчас. – обратил внимание Шолбан Кара-оол. 
Подробнее...
28.12.2018 09:54 / Общество
Тува: О выплате пенсий за январь 2019 года

Доставка пенсий через отделения почтовой связи за январь 2019 года будет производиться в январе согласно установленному графику доставки пенсий с учетом режима работы отделений почтовой связи. С 3 января 2019 года в Кызыле и 4 января  2019 года – в остальных районах и городах республики.

7 января – для всех отделений почтовой связи выходной день. В остальные дни – отделения почтовой связи работают по установленному режиму работы. Выплата пенсий  за  7 января производится отделениями почтовой связи в предыдущий рабочий день.

Подробнее...
27.12.2018 16:03 / Бюджет
Минфин Тувы: финансирование декабрьской зарплаты бюджетников республики выполнено в полном объеме

После внесения изменений в закон «О республиканском бюджете на 2018 год и плановый период 2019-2020 годы» и получения дополнительной финансовой помощи из федерального бюджета Министерством финансов Республики Тыва направлено финансирование на заработную плату за декабрь:

- 19 и 20 декабря в муниципальные образования и г.Ак-Довурак в сумме 770,7 млн. рублей
Подробнее...
27.12.2018 12:14 / Новости России и мира
Глава Тувы 27 декабря примет участие в заседании Госсовета

27 декабря Глава Тувы Шолбан Кара-оол примет участие в заседании Госсовета, которое будет посвящено развитию добровольчества (волонтёрства) и соцориентированных НКО. Заседание состоится под председательством президента страны Владимира Путина.

"Будут подведены итоги уходящего года, объявленного в России Годом добровольца и волонтера, а также намечены планы дальнейшего развития добровольческого движения и социально ориентированных некоммерческих организаций", - отметили в Кремле.

Подробнее...
26.12.2018 19:06 / Муниципалитеты
Председатель администрации Эрзинского района: Для меня послание Главы Тувы  – прямое руководство к действию
Участники церемонии оглашения послания Главы Тувы Шолбана Кара-оола, состоявшейся 24 декабря в Кызыле комментируют важное политическое событие.
Артыш Сат, председатель администрации Эрзинского района: - Для меня послание – не просто слова и призывы, а прямое руководство к действию. Благодаря прошлогоднему посланию Главы мы у себя в селе Сарыг-Булун создали целое предприятие на базе облепиховой плантации. На сегодняшний день посажены 10 тыс. кустов на 8 гектарах. Смонтировали цех, оборудование, потихоньку налаживаем переработку ягод. В 2019 году думаем о расширении проекта. Район у нас животноводческий, поэтому переработка шерсти и шкур, о которых говорил Глава, - это наше, кровное
Подробнее...
26.12.2018 16:26 / Политика
Первый секретарь рескома КПРФ Роман Тамоев: Я рад, что Глава Тувы внёс в послание наши инициативы

Участники церемонии оглашения послания Главы Тувы Шолбана Кара-оола, состоявшейся 24 декабря в Кызыле комментируют важное политическое событие.

Роман Тамоев, первый секретарь рескома КПРФ, депутат Хурала представителей г. Кызыла:
- Я рад, что Глава внёс в послание наши социальные и экономические инициативы, о которых мы говорили накануне на встрече. Понравилось, что 2019 год объявлен Годом человека труда. Для нас это не пустой звук. Действительно, хотелось бы прорывных решений в строительстве социальных объектов, в решении проблем бедности, занятости населения. 

Подробнее...
26.12.2018 16:17 / Политика
Председатель Торгово-промышленной палаты Тувы: Глава республики в послании прямо нацеливает на расширение полномочий ТПП

Участники церемонии оглашения послания Главы Тувы Шолбана Кара-оола, состоявшейся 24 декабря в Кызыле комментируют важное политическое событие.

Владимир Журавлев, председатель Торгово-промышленной палаты РТ:
- Большая часть того, что было сказано о малом бизнесе, вдохновляет. В частности, проект по переработке шерсти. Это очень хорошие перспективы для наших чабанов, которые, наконец-то, смогут шерсть отдавать производителям по достойным ценам. Торгово-промышленная палата Тувы готова подключиться к проекту, помогать в сертификации продукции, в поиске деловых контактов по всему миру. 
Подробнее...
26.12.2018 00:05 / Здравоохранение
Глава Тувы затронул  самые «болевые точки»  кадровой политики в здравоохранении

В понедельник глава Тувы Шолбан Кара-оол встретился с активом общественной организации «Медицинская палата Республики Тыва» для разговора о кадровой обеспеченности системы здравоохранения республики.

«Несмотря на критику, обеспеченность медицинскими кадрами у нас довольно высокая. Но у нас есть острый дефицит в узких специалистах, вакантные места на сегодняшний день не закрыты. Причем нужду в таких специалистах испытывают не только сельские, но и городские жители, вопреки расхожему мнению. Следующий проблемный вопрос – миграция врачей в другие регионы. Но надо признать, что многие возвращаются обратно. В других регионах не так-то хорошо. Те льготы, которые кажутся выгодными, оказываются туманными. Например, Сахалин – регион с очень большой влажностью и удаленностью, условия жизни довольно трудные. Наши земляки попадают в сложные обстоятельства.
Подробнее...
25.12.2018 19:00 / Безопасность
Глава Тувы обсудил с руководителями силовых ведомств безопасность в новогодние праздники

В Правительстве Тувы прошло предновогоднее заседание антитеррористической комиссии. Глава Тувы Шолбан Кара-оол провел заседание комиссии по обеспечению безопасности и антитеррористической защиты, где с руководителями силовых ведомств был обсужден комплекс мер по предупреждению попыток дестабилизации общества и усилению антитеррористической защищенности объектов, включая места массового пребывания людей.

«Нам предстоит согласовать свои действия в рамках обеспечения стабильности на территории нашей республики. Мы с вами понимаем, что накануне новогодних праздников нам нужно серьезно подготовиться, чтобы эти праздники провести должным образом, организованно» - открыл заседание Глава республики Шолбан Кара-оол.

Подробнее...

Фоторепортажи

Торжественное собрание, посвященное 95-летию со дня образования военных комиссариатов России

08.04.2013

Рабочая встреча Главы Тувы Ш. Кара-оола с зам.руководителя ФСИН РФ В. Цатуровым, 2 апреля 2013 г

05.04.2013

Торжественное собрание, посвященное 20-летию республиканского ОМОНа

05.04.2013


Встреча Главы Тувы Ш.В. Кара-оола с трехкратным чемпионом Европы по вольной борьбе Опаном Сатом, 2 апреля 2013 г

03.04.2013

Второй Кубок КВН Главы Республики Тыва, 1 апреля 2013 года

01.04.2013

Молодежный форум "Шаги к 100-летию"

29.03.2013


Современный Улан-Батор (столица Монголии). Фото Виталия Шайфулина

25.03.2013

Открытие Постоянного представительства Республики Тыва в Улан-Баторе, 22 марта 2013 года

25.03.2013

Встреча Главы Тувы Ш.В. Кара-оола с этническими тувинцами Монголии (Улан-Батор, 22 марта 2013 г)

25.03.2013


Совместное заседание Советов Правительства РТ и Верховного Хурала РТ, 19 марта 2013 г.

19.03.2013


Празднование Масленицы в Кызыле

17.03.2013


Церемония вручения госнаград Республики Тыва, посвященная 91-ой годовщине образования МВД по РТ

15.03.2013

Выездное заседание в селе Эрзин по вопросам социально-экономического развития Тес-Хемского и Эрзинского районов республики, 13 марта 2013 года

14.03.2013

Встреча Главы Тувы Ш.В. Кара-оола с товаропроизводителями Тес-Хемского и Эрзинского районов республики, 13 марта 2013 года

14.03.2013

Церемония вручения государственных наград Республики Тыва

08.03.2013

Монгун-Тайгинский район, у горы "Ак-Баштыг"

06.03.2013

Х Красноярский экономический форум

26.02.2013

Закладка Аллеи памяти пожарным-десантникам, погибшим 6 июня 2012 года, в форме Ордена Мужества. Кызыл, 2012 г.

05.10.2012

Встреча Михаила Оюна, чемпиона Паралимпиады-2012

13.09.2012

Соревнования по национальной борьбе Хуреш в селе Шекпээр Барун-Хемчикского района, май 2012

01.05.2012



 
Медээлер
RSS
03.06.2013
Автомеханик – ажыктыг мергежил
Машина септекчизи – чугула херектиг ажылдарның бирээзи. Амгы үеде найысылалда автомашиналыг улустуң саны көвүдеп турар. Оларның чамдыызы – херээжен чолаачылар. А оларның аразында машина-балгатты эки сайгарып шыдавас, кылып-септеп билбестери база хөй. Ынчангаш машина септээр тускай черлерге барып, оларның дузазын дилээр апаар.Машина септеп өөренип алыры база ындыг-ла амыр эвес. Аңаа чүгле кичээнгейлиг, өөрениичел, машина-техникага сонуургалдыг кижилер өөренип ап шыдаар. 
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Тыва - Моол: кады ажылдажылганы боттандырып…
Май 25-те Тываның Көдээ ажыл-агый болгаш аъш-чем яамызынга Моолдан келген аалчылар-биле албан-езузунуң ужуражылгазын кылганнар. Ужуражылгага Моолдуң улуг бүдүрүлге черлериниң удуртулгазы-биле Тывага биче бүдүрүлгелер ажыдар болгаш кады ажылдажылганы боттандырар керээлерни чарган.Тыва Республиканың көдээ ажыл-агый сайыды Самойлов Монгуштуң удуртканы ук ужуражылга «төгерик стол» хевиринге болуп эрткен. Аңаа республиканың кожууннарының чагырга даргалары, көдээ ажыл-агый эргелелдериниң удуртукчулары болгаш көдээ ажыл-агыйның бүдүрген бараанын болбаазырадып турар сайгарлыкчылар киришкен. 
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Президентиниң «Май» чарлыктарының күүселдези
Россия Федерациязының Президентизи албан-дужаалга эрткен чылдың май айда эглип келгеш, Владимир Путин элээн каш чарлыктарны үндүрген. Ол чарлыктар Россияның моон соңгаар хөгжүлдезиниң угланыышкыннарын тодараткан. Путинниң соңгулда мурнунда программазынга үндезилеттинген ол чарлыктар чурттуң девискээрлериниң чазактарынга болгаш оларның удуртукчуларынга дараазында алды чылда ажылдаарының удуртулгазы апарган. Президентиниң чугаазы-биле алырга, ында тургустунган сорулгалар дидим болгаш берге-даа болза, амгы үеде делегей экономиказында нарын байдалдарынга безин күүсеттинип болур. 
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Кол чүүл – оруктуң шынары
Бистиң республикада сөөлгү чылдарда орук ажыл-агыйының чаарттынып, хөгжүп турары каракка илдең, көскү. Автоорук ажылының талазы-биле солун-сеткүүлдерде хөйү-биле чырыттынып турары демдеглексенчиг. Бо удаада Кызыл – Эрзин аразында оруктуң кылдынып турарын номчукчуларга таныштырдывыс. Бистиң республикада сөөлгү чылдарда орук ажыл-агыйының чаарттынып, хөгжүп турары каракка илдең, көскү. Автоорук ажылының талазы-биле солун-сеткүүлдерде хөйү-биле чырыттынып турары демдеглексенчиг. Бо удаада Кызыл – Эрзин аразында оруктуң кылдынып турарын номчукчуларга таныштырдывыс.

Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Экономиктиг сайзыралдың кол өзээ — сайгарлыкчыларда
Тываның хүндүлүг сайгарлыкчылары!
Силерниң байырлалыңар-биле холбаштыр сеткиливис ханызындан чедирген байырывысты хүлээп ап көрүңер!

Россияның Сайгарлыкчы чорук хүнү ол дээрге 21 чүс чылда ажыл-чорудулгазы Россияның социал-экономиктиг сайзыралының үндезинин тургузуп турар, кызымаккай, тургузукчу кижилерниң ниитилелде бар болуп турарын бистиң күрүневистиң хүлээп көрүп турары-дыр. Ооң уламындан биче болгаш ортумак бизнести деткиири, ооң сайзыралынга чогумчалыг байдалдарны тургузары — федералдыг-даа, регион-даа деңнелдеринде экономиктиг политиканың кол угланыышкыннарының бирээзи болуп турар.
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Тываның төлептиг бүдүрүкчүлери илереттинер
Россияның Сайгарлыкчы чорук хүнүнге тураскааткан неделя Тываның найысылалында бо хүннерде эртип турар. Ында кирген хемчеглерниң ажыл-чорудулгазында республиканың кожууннарындан биче болгаш ортумук сайгарлыкчы чоруктуң төлээлери хөйү-биле чыылган. Тыва Республиканың Экономика яамызының медээзи-биле алырга, республикада 11878 сайгарлыкчылар бар. Ол дээрге республиканың социал-экономиктиг хөгжүлдезинде үлүүн киириштирген 140 хире биче хевирниң, 1315 биче болгаш 20 хире ортумак бүдүрүлгелер база 10403 хууда сайгарлыкчылар-дыр. Тываның Баштыңы Ш. Кара-оол оларның ажыл-чорудулгазынга чаа-чаа дилээшкиннерлиг чогаадыкчы сорулганы салып, «Чаңгыс суур – чаңгыс бүдүрүлге» губернатор төлевилелин сүмелеп киирген.
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Келдерелдиң төлевилели «чиг»
РФ-тиң Президентизи Владимир Путин Воронежке сайгарлыкчылар-биле ужуражып тургаш, экономиктиг кем-херек үүлгедиишкиннериниң талазы-биле келдерелдиң төлевилелин «чиг» деп турарын, ону чедир ажылдап кылырын негээнин чугаалаан. Бизнесменнер-биле чугаазын В. Путин 25 миллион ажылдаар олуттарны тургузарының дугайында программадан эгелээн. Президентиниң чугаалап турары-биле алырга, ол дидим төлевилелди ажылдап кылыры кидин түлүк.
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Тыва Республика биле Саха-Якутияның дугуржулгазы
Тыва Республиканың Дээди Хуралының (парламентизиниң) биче залынга Тыва Республиканың Дээди Хуралының болгаш Саха (Якутия) Республиканың Күрүне Хуралының (Ил Тумэнниң) аразында кады ажылдажылганың дугайында дугуржулгага атты салган. Саха Республиканың Күрүне Хуралының (Ил Тумэнниң) даргазының оралакчызы Александр Жирков биле Саха Республиканың Күрүне Хуралының өг-бүле, чаш назын, аныяктар, күш-культура болгаш спорт херектериниң талазы-биле доктаамал комитеттиң даргазы Сергей Сюльский Тыва черниң хүндүлүг аалчылары болуп, ийи хүн дургузунда сургакчылаашкынын чоруткан. 
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Cөөлгү коңга кыңгырадыр эдип турда…
Частың база бир кайгамчык байырлалдарының бирээзи – школачы сөөлгү коңга. Ол башкыларга, ылаңгыя школаны доозуп турар доозукчуларга, өөрүнчүг болгаш бичии муңгаранчыг байырлал. Бо чылын республиканың шупту школаларынга сөөлгү коңганың байырлыг чыскаалдары дүүн, май 22-де, болуп эрткен. Найысылалдың школаларында школачылар чаңчыл болган байырланчыг каас-чараш хептерин кеткен, арыннарында омак-хөглүг хүлүмзүрүглер чайынналып хыпкан, эш-өөрү-биле чыглып турганнар.Хамыктың онза кичээнгейин школаның доозукчу класстарының өөреникчилери сорунза дег хаара туткан.
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Тус черниң энергетиказын быжыглаар
Россияның Энергия яамызының хөй кижи киржикчилиг коллегия хуралынга Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол биче энергетиканы сайзырадырының айтырыгларынга доктааган. Тывага чылыдылга-электри станциязының чаа тудуунуң болгаш регион энергетиказының сайзыралының айтырыгларының талазы-биле аңгы ажылчын ужуражылга болур. Ооң дугайында РФ-тиң энергетика сайыды Александр Новак биле Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол май 21-де болган коллегия хуралының соонда дугурушкан. РФ-тиң Энергетика яамызының хөй кижи киржикчилиг коллегиязының хуралын яамының нарын айтырыгларын тодарадыр болгаш ол айтырыгларны эксперттерниң, хөй-ниитиниң, бизнестиң болгаш эрге-чагырга органнарының төлээлекчилериниң киржилгези-биле шиитпирлээр сорулгалыг эрттирип турар
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Тывага тудар чаа спорт-культура төвүн Күрүне Думазы деткээн
Найысылал Кызылдың чоогунда Каа-Хем суурга тудуу бо чылдың чайынында эгелээр улуг спорт-культура төвүнге 787,6 миллион рубльди үндүрүп бээр дугайында шиитпирни Россия Федерациязының Күрүне Думазы хүлээп алган. Ол дугайында Республиканың Баштыңы Шолбан Кара-оол бодунуң блогунга дыңнаткан. 2011 чылдың төнчүзүнде Россияның Президентизи Владимир Путин бистиң республикага албан-ажыл аайы-биле чорааш, Тывага улуг спорт-культура комплекизин тудар дугайында саналды деткээн. Ооң деткиишкини бо улуг тудугну тударынга хамаарыштыр дугуржулганы федералдыг органнарның аңгы-аңгы деңнелдеринге чедип алырынга кончуг дузалыг болган.
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Орукту чаартыр ажылдар озал чок чоруп турар
Кызыл хоорайның Магистральная кудумчузун канчаар чаартып турарын Тываның Чазааның Даргазының бирги оралакчызы Шолбан-оол Иргит хынап чораан. Кудумчунуң чаартылгазын Тыва биле Россияның чаңгыс демнежилгезиниң 100 чыл юбилейинге уткуштур доозар ужурлуг.
Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң даалгазы-биле Магистральная кудумчузун үндезини-биле чаартыр: ооң доора дуртун улам калбартыр, оруктуң таваан улам быжыглаар, чадаг кижилер кудумчуну кежер кежиглерни бүрүнү-биле дериир, транспорт оруу биле чадаг кижилер оруунуң аразын аңгылаар дээш, өске-даа эргежок чугула ажылдарны чорудар. А кол-ла сорулга – бо кудумчуга шимчээшкинни машина-балгатка-даа, чадаг кижилерге-даа айыыл чок болдурары.
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Тывада часкы тарылга
Чөөн-Хемчик кожуун бо чазын ниитизи-биле 2962 га черге янзы-бүрү хевирниң көдээ ажыл-агый культураларын тарыыр сорулганы салган. Тарааны 2420 га черге, тодаргайлаарга: ак-тарааны — 370 га, арбайны — 370 га, суланы 1680 га шөлдерге тарыыр. Тараа культураларындан аңгыда, 268 га черге картофельди болгаш 24 га черге ногаа культураларын тус-тузунда тарып өстүрери көрдүнген. Чөөн-Хемчик кожуун чагыргазының көдээ ажыл-агый эргелелиниң даргазы Эдуард Бирлейден часкы хову ажылдарының бөгүнгү чоруудунуң дугайында чугаа.
Улаштыр номчуур...
27.05.2013
Мурнуку одуругда – Сүт-Хөл
Көдээ ажыл-агый болгаш аъш-чем яамызының медээзи-биле алырга, республиканың көдээ ажыл-агыйларының шупту хевирлеринде, май 20-де байдал езугаар, 360708 хураганнар онча-менди өзүп доругуп турар. Ол дээрге бо чылын камгалап алырын планнаан хураганнарның 94,8 хуузу-дур. Эң-не хөй хураганнар Барыын-Хемчик кожууннуң малчын коданнарында төрүттүнген. Төрүүр хойнуң санынга онааштыр алыр болза, Сүт-Хөлдүң хойжулары — мурнуку одуругда. 
Улаштыр номчуур...
27.05.2013
Баштайгы көрүлде - ярмарка
Тываның социал-экономиктиг амыдыралында 2013 чылда чугула болуушкун апарган Шолбан Кара-оолдуң эгелээни губернатор төлевилелиниң түңнелдериниң баштайгызы болур «Чаңгыс суур – чаңгыс бүдүрүлге»» деп республика чергелиг делгелге-ярмарка «Сүбедей» спорт комплекизинге май 24-те ажыттынар. Эрес-кежээ кижилерге ады безин кыйгы болу берген бо төлевилел чоннуң аразынга тывынгыр-сагынгыр ажыл-агыйжы чорукту көдүрген. Оларның бүдүргени барааннар, эт-сеп, идик-хеп болгаш аъш-чем аймаан бо ярмаркага делгээр.
Улаштыр номчуур...





 

Отчет баннер.png

Obiyasnyaem_RF_300X300.png

нацпроекты тувы.jpg

 достижения.jpg

Опросный лист по оценке эффективности деятельности руководителей органов местного самоуправления, унитарных предприятий и учреждений, действующих на региональном и муниципальном уровнях, акционерных обществ, контрольный пакет акций которых находится в собственности Республики Тыва или в муниципальной собствености, осуществляющих оказание услуг населению муниципальных образований



?
Направляемые сообщения не являются обращениями граждан, рассматриваемыми в порядке, установленном Федеральным законом от 2 мая 2006 г. № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Расскажите о  проблеме
Написать сообщение



honor_ban.jpg