Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Войти    

Правительство Республики Тыва 
Для организаций:(39422)9-72-95,
(39422)9-72-96
Для граждан:(39422)2-30-96
Факс:(39422)2-13-54, 2-13-40
E-mail:ods@tuva.ru
Пресс-служба:(39422) 9-72-32 
E-mail:pressa@rtyva.ru



roads.png

bus.gov.ru

logomain2.png

vef.PNG

перепись

Главное


Владислав Ховалыг при поддержке первого вице-премьера РФ прорабатывает вопросы реализации ключевых проектов развития Тувы

Глава Республики Тыва Владислав Ховалыг в рамках нынешней командировки в Москву прорабатывает поручения первого заместителя Председателя Правительства России Дениса Мантурова по вопросам инфраструктурного развития республики с профильными федеральными ведомствами. В частности, реализацию комплексного плана энергоснабжения Тывы, утвержденного Правительством России в декабре 2021 года и развитие дорожной сети Тувы.

Подробнее...

Новости

RSS
30.10.2013 15:05 / Спорт
Шолбан Кара-оол: В эстафете Олимпийского огня должны принять участие люди, успешно защищающие спортивную честь Тувы

Тува готовится принять эстафету Олимпийского огня. Прибытие символа Олимпиады в центр Азии ожидается 28 ноября. Ход подготовки к этому важнейшему и историческому событию рассмотрен на аппаратном совещании Главы республики Шолбана Кара-оола с заместителями Председателя Правительства, руководителями министерств и ведомств. Как доложила министр по делам молодежи и спорта Уран-кыс Ондар, общая протяженность маршрута следования Огня по городу Кызылу составит более 9 километров. В ходе проведения эстафеты состоится целый ряд торжественных мероприятий. По соглашению с автономной некоммерческой организацией «Оргкомитет «Сочи 2014» участие в Эстафете на территории Тувы примут 50 факелоносцев. Из них 10 человек выбираются из числа кандидатур, предложенных Правительством республики, остальные определяются партнерами Эстафеты: компанией «Кока-Кола», ОСАО «Ингосстрах», ОАО «РЖД». 

Подробнее...
30.10.2013 14:53 / Безопасность
Подземные толчки зарегистрированы на границе Тувы и Монголии

Новосибирск. 30 октября. ИНТЕРФАКС-СИБИРЬ - Несколько сейсмических событий зарегистрировано в Туве вечером во вторник и в ночь на среду, сообщает Геофизическая служба СО РАН. По данным оперативной обработки Алтае-Саянского филиала Геофизической службы СО РАН, землетрясение магнитудой 4,5 зафиксировано в 17:17 мск во вторник, эпицентр сейсмособытия имел координаты 51.11 северной широты и 98.21 восточной долготы, интенсивность сотрясений в эпицентре составила 5,6 баллов по шкале MSK-64.

Подробнее...
30.10.2013 14:13 / Общество
В Туве отметили очередной юбилей комсомола

По инициативе ветеранов молодежного движения республики 29 октября в Кызыле прошел ряд мероприятий, посвященных 95-летию образования ВЛКСМ. В Центре русской культуры в рамках празднования юбилея состоялся торжественный вечер, на который были приглашены не только представители старшего поколения, но и молодежь. Активистов комсомола поприветствовал и глава Тувы Шолбан Кара-оол. В фойе для участников «встречи поколений» играл Духовой оркестр Правительства Тувы, исполнявший современные марши и комсомольские песни прошлого века. С кратким очерком истории тувинского комсомола перед собравшимися выступил Алдын-оол Канзай, напомнивший о вкладе молодежи разных поколений в развитие родной республики. В ходе вечера своими воспоминаниями делились со сцены комсомольцы 40-х – 80-х годов. 

Подробнее...
30.10.2013 09:52 / Конкурсы
Конкурс студентов училищ и техникумов «Арт-Профи Форум» пройдет в Туве

Конкурс «Арт-Профи Форум» для учащихся и студентов учреждений начального и среднего профессионального образования стартовал в Туве. Его цель – популяризация рабочих профессий. Как сообщили в Минобразования республики, являющемся организатором конкурса, он призван повысить престиж рабочих профессий и специальностей, интегрировать достижения молодежи в социальное развитие страны, способствовать привлечению внимания государственных органов и общественных молодежных организаций к проблемам рабочей молодежи, стимулировать социально-значимую деятельность студентов.

Подробнее...
29.10.2013 21:27 / Мероприятия
В Туву с очередным рабочим визитом прибыла депутат Государственной думы Лариса Шойгу

Как отметила помощник депутата Людмила Южакова, посещение малой родины депутатом от Тувы и на этот раз, как обычно, будет плотно насыщенным. В плане работы Ларисы Шойгу – многочисленные встречи с земляками, трудовыми коллективами, в ходе которых будут решаться вопросы, волнующие ее избирателей. В первый же день после прибытия в Кызыл депутат Госдумы вместе с коллегами из Верховного и городского хуралов представителей провела прием граждан, в ходе которого в ее рабочем плане появились новые вопросы, требующие внимания и решения.  

Подробнее...
29.10.2013 18:44 / Общество
Глава Тувы Шолбан Кара-оол: «В многонациональной республике не должно быть мононациональных трудовых коллективов»

Вопросы миграционной политики, проводимой на территории республики, рассмотрены на Координационном совещании Правительства Тувы с представителями правоохранительных органов. На совещании было отмечено, что реализация на территории Тувы крупномасштабных инвестиционных проектов, развитие туристической инфраструктуры, имеют своим следствием возрастающий из года в год приток в республику иностранных граждан. Хотя размеры миграции пока незначительны и столкновений на межнациональной почве не наблюдается, тем не менее, изменения в федеральном законодательстве требуют соответствующих изменений в работе органов, ответственных за осуществление миграционной политики. 

Подробнее...
29.10.2013 12:27 / Мероприятия
В Туве приступил к работе новый генеральный консул Монголии

Глава республики Шолбан Кара-оол принял вновь назначенного Генерального консула Монголии в городе Кызыле господина Ганболда Дамирая, с которым состоялась продолжительная беседа о дальнейшем развитии тувинско-монгольских отношений. Г-н Дамирай преподнес премьеру традиционный подарок – голубой кадак и чашу с сушеным творогом, или «белой едой», символизирующей пожелание благополучия и достатка. Шолбан Кара-оол, в свою очередь, вручил гостю шахматный сувенирный набор, изготовленный тувинскими мастерами-камнерезами, отметив при этом:

- Шахматы – очень древняя игра, одинаково любимая как тувинцами, так и монголами. К тому же, это – игра «политическая». От всей души желаю, чтобы предстоящая Вам «партия» на новом поприще деятельности была сыграна успешно. 

Подробнее...
29.10.2013 11:49 / Здравоохранение
С 1 ноября в Туве начнется  голосование за народного доктора

Любой из жителей республики может отдать свой голос за самого, по его мнению, профессионального, внимательного и отзывчивого медицинского работника – будь то врач, фельдшер или медицинская сестра. Как сообщили в Министерстве здравоохранения РТ, объявившем конкурс, голосование будет организовано с помощью Интернета – желающие проголосовать должны войти на официальный сайт министерства (minzdrav.tuva.ru) и оставить свой отзыв в пользу приглянувшегося ему медика в специально созданном разделе «Народный доктор». Итоги всенародных выборов подведет конкурсная комиссия Минздрава республики, председателем которой является глава министерства Орлан Донгак. Победителю конкурса, кроме почетного звания народного доктора, будет вручена денежная премия министерства.

Подробнее...
29.10.2013 10:46 / Общество
В Туве утверждена госпрограмма укрепления гражданского единства и национально-культурного развития народов республики

Программа разработана во исполнение одного из пунктов республиканского плана мероприятий по реализации Стратегии государственной национальной политики Российской Федерации на период до 2025 года, незадолго до этого утвержденного Правительством Тувы, а также с учетом основных положений национальной политики, которые неоднократно озвучивались Главой республики Шолбаном Кара-оолом. Главная ее цель – содействие формированию и развитию общероссийского патриотизма, этнокультурного многообразия народов Тувы, обеспечению межэтнического мира и согласия. И весьма знаменательно, что реализация Программы начинается в 2014 году, в год 100-летия единения народов Тувы и России. 

Подробнее...
28.10.2013 18:29 / Сельское хозяйство
В Туве будут приняты меры по гарантированному обеспечению урожайности сельскохозяйственных культур
На решение этой задачи направлена подпрограмма «Развитие мелиорации земель сельскохозяйственного назначения», входящая составной частью в республиканскую государственную программу «Развитие сельского хозяйства и регулирование рынков сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия в Республике Тыва на 2014-2020 годы». Важность и значение разработки Подпрограммы определяется, прежде всего, природно-климатическими условиями республики, расположенной в центре Азии, в зоне рискованного земледелия, где гарантированное сельскохозяйственное производство возможно только при условии искусственного орошения. Существующая сегодня сеть оросительных систем и гидротехнических сооружений, позволяющая мелиорировать 33,2 тысячи гектаров сельскохозяйственных угодий, не может оказать решающего влияния на нейтрализацию неблагоприятных погодных условий и обеспечение населения республики продовольствием. 
Подробнее...

Фоторепортажи

В преддверии Дня народного единства вручили государственные награды республики

02.11.2024

В Туве в девятый раз прошёл форум «Тувинский язык - достояние народа»

01.11.2024

В Туве прошло очередное заседание Государственного совета по языковой политике

31.10.2024

Кызылское Президентское кадетское училище отметило 10-летие

26.09.2024

Президент страны Владимир Владимирович Путин ведет "Разговоры о важном" в школе №20 имени Героев Отечества в Кызыле

03.09.2024

В Туве в честь Дня республики состоялось вручение госнаград труженикам

15.08.2024

Владислав Ховалыг пообщался с участниками молодёжного форума "Команда Тувы - 2030"

14.08.2024

Человек-эпоха: Григорий Чоодуевич Ширшин отметил 90-летний юбилей

08.08.2024

В Туве в первый день народного праздника Наадым чествовали животноводов республики

18.07.2024

В Туве открыли праздник животноводов - Наадым-2024

18.07.2024

Глава Тувы стал почётным гостем фестиваля «Устуу-Хурээ»

10.07.2024

В Кызыле стартовал Чемпионат России по стрельбе из лука

09.07.2024

В Туве образцовым семьям вручили медали «За любовь и верность»

09.07.2024

В канун Дня России вручили государственные награды Российской Федерации и Республики Тыва. 11.06.2024.

11.06.2024

Встреча Нового года по лунному календарю - Шагаа-2024

10.02.2024

ПОСЛАНИЕ Главы Республики Тыва Верховному Хуралу (парламенту) Республики Тыва о положении дел в республике и внутренней политике на 2024 год

19.01.2024

Владислав Ховалыг – Мы ценим конструктивное взаимодействие органов государственной власти Тувы и прокуратуры

15.01.2024

Глава Тувы поздравил родителей ребенка, родившегося в первые минуты нового 2024 года

01.01.2024

В Национальном театре Тувы состоялась торжественная церемония вручения государственных наград

29.12.2023

Ёлка Главы Тувы собрала тысячу детей со всех районов республики

26.12.2023


 
Медээлер
RSS
03.06.2013
Автомеханик – ажыктыг мергежил
Машина септекчизи – чугула херектиг ажылдарның бирээзи. Амгы үеде найысылалда автомашиналыг улустуң саны көвүдеп турар. Оларның чамдыызы – херээжен чолаачылар. А оларның аразында машина-балгатты эки сайгарып шыдавас, кылып-септеп билбестери база хөй. Ынчангаш машина септээр тускай черлерге барып, оларның дузазын дилээр апаар.Машина септеп өөренип алыры база ындыг-ла амыр эвес. Аңаа чүгле кичээнгейлиг, өөрениичел, машина-техникага сонуургалдыг кижилер өөренип ап шыдаар. 
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Тыва - Моол: кады ажылдажылганы боттандырып…
Май 25-те Тываның Көдээ ажыл-агый болгаш аъш-чем яамызынга Моолдан келген аалчылар-биле албан-езузунуң ужуражылгазын кылганнар. Ужуражылгага Моолдуң улуг бүдүрүлге черлериниң удуртулгазы-биле Тывага биче бүдүрүлгелер ажыдар болгаш кады ажылдажылганы боттандырар керээлерни чарган.Тыва Республиканың көдээ ажыл-агый сайыды Самойлов Монгуштуң удуртканы ук ужуражылга «төгерик стол» хевиринге болуп эрткен. Аңаа республиканың кожууннарының чагырга даргалары, көдээ ажыл-агый эргелелдериниң удуртукчулары болгаш көдээ ажыл-агыйның бүдүрген бараанын болбаазырадып турар сайгарлыкчылар киришкен. 
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Президентиниң «Май» чарлыктарының күүселдези
Россия Федерациязының Президентизи албан-дужаалга эрткен чылдың май айда эглип келгеш, Владимир Путин элээн каш чарлыктарны үндүрген. Ол чарлыктар Россияның моон соңгаар хөгжүлдезиниң угланыышкыннарын тодараткан. Путинниң соңгулда мурнунда программазынга үндезилеттинген ол чарлыктар чурттуң девискээрлериниң чазактарынга болгаш оларның удуртукчуларынга дараазында алды чылда ажылдаарының удуртулгазы апарган. Президентиниң чугаазы-биле алырга, ында тургустунган сорулгалар дидим болгаш берге-даа болза, амгы үеде делегей экономиказында нарын байдалдарынга безин күүсеттинип болур. 
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Кол чүүл – оруктуң шынары
Бистиң республикада сөөлгү чылдарда орук ажыл-агыйының чаарттынып, хөгжүп турары каракка илдең, көскү. Автоорук ажылының талазы-биле солун-сеткүүлдерде хөйү-биле чырыттынып турары демдеглексенчиг. Бо удаада Кызыл – Эрзин аразында оруктуң кылдынып турарын номчукчуларга таныштырдывыс. Бистиң республикада сөөлгү чылдарда орук ажыл-агыйының чаарттынып, хөгжүп турары каракка илдең, көскү. Автоорук ажылының талазы-биле солун-сеткүүлдерде хөйү-биле чырыттынып турары демдеглексенчиг. Бо удаада Кызыл – Эрзин аразында оруктуң кылдынып турарын номчукчуларга таныштырдывыс.

Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Экономиктиг сайзыралдың кол өзээ — сайгарлыкчыларда
Тываның хүндүлүг сайгарлыкчылары!
Силерниң байырлалыңар-биле холбаштыр сеткиливис ханызындан чедирген байырывысты хүлээп ап көрүңер!

Россияның Сайгарлыкчы чорук хүнү ол дээрге 21 чүс чылда ажыл-чорудулгазы Россияның социал-экономиктиг сайзыралының үндезинин тургузуп турар, кызымаккай, тургузукчу кижилерниң ниитилелде бар болуп турарын бистиң күрүневистиң хүлээп көрүп турары-дыр. Ооң уламындан биче болгаш ортумак бизнести деткиири, ооң сайзыралынга чогумчалыг байдалдарны тургузары — федералдыг-даа, регион-даа деңнелдеринде экономиктиг политиканың кол угланыышкыннарының бирээзи болуп турар.
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Тываның төлептиг бүдүрүкчүлери илереттинер
Россияның Сайгарлыкчы чорук хүнүнге тураскааткан неделя Тываның найысылалында бо хүннерде эртип турар. Ында кирген хемчеглерниң ажыл-чорудулгазында республиканың кожууннарындан биче болгаш ортумук сайгарлыкчы чоруктуң төлээлери хөйү-биле чыылган. Тыва Республиканың Экономика яамызының медээзи-биле алырга, республикада 11878 сайгарлыкчылар бар. Ол дээрге республиканың социал-экономиктиг хөгжүлдезинде үлүүн киириштирген 140 хире биче хевирниң, 1315 биче болгаш 20 хире ортумак бүдүрүлгелер база 10403 хууда сайгарлыкчылар-дыр. Тываның Баштыңы Ш. Кара-оол оларның ажыл-чорудулгазынга чаа-чаа дилээшкиннерлиг чогаадыкчы сорулганы салып, «Чаңгыс суур – чаңгыс бүдүрүлге» губернатор төлевилелин сүмелеп киирген.
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Келдерелдиң төлевилели «чиг»
РФ-тиң Президентизи Владимир Путин Воронежке сайгарлыкчылар-биле ужуражып тургаш, экономиктиг кем-херек үүлгедиишкиннериниң талазы-биле келдерелдиң төлевилелин «чиг» деп турарын, ону чедир ажылдап кылырын негээнин чугаалаан. Бизнесменнер-биле чугаазын В. Путин 25 миллион ажылдаар олуттарны тургузарының дугайында программадан эгелээн. Президентиниң чугаалап турары-биле алырга, ол дидим төлевилелди ажылдап кылыры кидин түлүк.
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Тыва Республика биле Саха-Якутияның дугуржулгазы
Тыва Республиканың Дээди Хуралының (парламентизиниң) биче залынга Тыва Республиканың Дээди Хуралының болгаш Саха (Якутия) Республиканың Күрүне Хуралының (Ил Тумэнниң) аразында кады ажылдажылганың дугайында дугуржулгага атты салган. Саха Республиканың Күрүне Хуралының (Ил Тумэнниң) даргазының оралакчызы Александр Жирков биле Саха Республиканың Күрүне Хуралының өг-бүле, чаш назын, аныяктар, күш-культура болгаш спорт херектериниң талазы-биле доктаамал комитеттиң даргазы Сергей Сюльский Тыва черниң хүндүлүг аалчылары болуп, ийи хүн дургузунда сургакчылаашкынын чоруткан. 
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Cөөлгү коңга кыңгырадыр эдип турда…
Частың база бир кайгамчык байырлалдарының бирээзи – школачы сөөлгү коңга. Ол башкыларга, ылаңгыя школаны доозуп турар доозукчуларга, өөрүнчүг болгаш бичии муңгаранчыг байырлал. Бо чылын республиканың шупту школаларынга сөөлгү коңганың байырлыг чыскаалдары дүүн, май 22-де, болуп эрткен. Найысылалдың школаларында школачылар чаңчыл болган байырланчыг каас-чараш хептерин кеткен, арыннарында омак-хөглүг хүлүмзүрүглер чайынналып хыпкан, эш-өөрү-биле чыглып турганнар.Хамыктың онза кичээнгейин школаның доозукчу класстарының өөреникчилери сорунза дег хаара туткан.
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Тус черниң энергетиказын быжыглаар
Россияның Энергия яамызының хөй кижи киржикчилиг коллегия хуралынга Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол биче энергетиканы сайзырадырының айтырыгларынга доктааган. Тывага чылыдылга-электри станциязының чаа тудуунуң болгаш регион энергетиказының сайзыралының айтырыгларының талазы-биле аңгы ажылчын ужуражылга болур. Ооң дугайында РФ-тиң энергетика сайыды Александр Новак биле Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол май 21-де болган коллегия хуралының соонда дугурушкан. РФ-тиң Энергетика яамызының хөй кижи киржикчилиг коллегиязының хуралын яамының нарын айтырыгларын тодарадыр болгаш ол айтырыгларны эксперттерниң, хөй-ниитиниң, бизнестиң болгаш эрге-чагырга органнарының төлээлекчилериниң киржилгези-биле шиитпирлээр сорулгалыг эрттирип турар
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Тывага тудар чаа спорт-культура төвүн Күрүне Думазы деткээн
Найысылал Кызылдың чоогунда Каа-Хем суурга тудуу бо чылдың чайынында эгелээр улуг спорт-культура төвүнге 787,6 миллион рубльди үндүрүп бээр дугайында шиитпирни Россия Федерациязының Күрүне Думазы хүлээп алган. Ол дугайында Республиканың Баштыңы Шолбан Кара-оол бодунуң блогунга дыңнаткан. 2011 чылдың төнчүзүнде Россияның Президентизи Владимир Путин бистиң республикага албан-ажыл аайы-биле чорааш, Тывага улуг спорт-культура комплекизин тудар дугайында саналды деткээн. Ооң деткиишкини бо улуг тудугну тударынга хамаарыштыр дугуржулганы федералдыг органнарның аңгы-аңгы деңнелдеринге чедип алырынга кончуг дузалыг болган.
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Орукту чаартыр ажылдар озал чок чоруп турар
Кызыл хоорайның Магистральная кудумчузун канчаар чаартып турарын Тываның Чазааның Даргазының бирги оралакчызы Шолбан-оол Иргит хынап чораан. Кудумчунуң чаартылгазын Тыва биле Россияның чаңгыс демнежилгезиниң 100 чыл юбилейинге уткуштур доозар ужурлуг.
Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң даалгазы-биле Магистральная кудумчузун үндезини-биле чаартыр: ооң доора дуртун улам калбартыр, оруктуң таваан улам быжыглаар, чадаг кижилер кудумчуну кежер кежиглерни бүрүнү-биле дериир, транспорт оруу биле чадаг кижилер оруунуң аразын аңгылаар дээш, өске-даа эргежок чугула ажылдарны чорудар. А кол-ла сорулга – бо кудумчуга шимчээшкинни машина-балгатка-даа, чадаг кижилерге-даа айыыл чок болдурары.
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Тывада часкы тарылга
Чөөн-Хемчик кожуун бо чазын ниитизи-биле 2962 га черге янзы-бүрү хевирниң көдээ ажыл-агый культураларын тарыыр сорулганы салган. Тарааны 2420 га черге, тодаргайлаарга: ак-тарааны — 370 га, арбайны — 370 га, суланы 1680 га шөлдерге тарыыр. Тараа культураларындан аңгыда, 268 га черге картофельди болгаш 24 га черге ногаа культураларын тус-тузунда тарып өстүрери көрдүнген. Чөөн-Хемчик кожуун чагыргазының көдээ ажыл-агый эргелелиниң даргазы Эдуард Бирлейден часкы хову ажылдарының бөгүнгү чоруудунуң дугайында чугаа.
Улаштыр номчуур...
27.05.2013
Мурнуку одуругда – Сүт-Хөл
Көдээ ажыл-агый болгаш аъш-чем яамызының медээзи-биле алырга, республиканың көдээ ажыл-агыйларының шупту хевирлеринде, май 20-де байдал езугаар, 360708 хураганнар онча-менди өзүп доругуп турар. Ол дээрге бо чылын камгалап алырын планнаан хураганнарның 94,8 хуузу-дур. Эң-не хөй хураганнар Барыын-Хемчик кожууннуң малчын коданнарында төрүттүнген. Төрүүр хойнуң санынга онааштыр алыр болза, Сүт-Хөлдүң хойжулары — мурнуку одуругда. 
Улаштыр номчуур...
27.05.2013
Баштайгы көрүлде - ярмарка
Тываның социал-экономиктиг амыдыралында 2013 чылда чугула болуушкун апарган Шолбан Кара-оолдуң эгелээни губернатор төлевилелиниң түңнелдериниң баштайгызы болур «Чаңгыс суур – чаңгыс бүдүрүлге»» деп республика чергелиг делгелге-ярмарка «Сүбедей» спорт комплекизинге май 24-те ажыттынар. Эрес-кежээ кижилерге ады безин кыйгы болу берген бо төлевилел чоннуң аразынга тывынгыр-сагынгыр ажыл-агыйжы чорукту көдүрген. Оларның бүдүргени барааннар, эт-сеп, идик-хеп болгаш аъш-чем аймаан бо ярмаркага делгээр.
Улаштыр номчуур...





 

Отчет баннер.png

Obiyasnyaem_RF_300X300.png

нацпроекты тувы.jpg

 достижения.jpg

Опросный лист по оценке эффективности деятельности руководителей органов местного самоуправления, унитарных предприятий и учреждений, действующих на региональном и муниципальном уровнях, акционерных обществ, контрольный пакет акций которых находится в собственности Республики Тыва или в муниципальной собствености, осуществляющих оказание услуг населению муниципальных образований



?
Направляемые сообщения не являются обращениями граждан, рассматриваемыми в порядке, установленном Федеральным законом от 2 мая 2006 г. № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Расскажите о  проблеме
Написать сообщение



honor_ban.jpg