Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Войти    

Правительство Республики Тыва 
Для организаций:(39422)9-72-95,
(39422)9-72-96
Для граждан:(39422)2-30-96
Факс:(39422)2-13-54, 2-13-40
E-mail:ods@tuva.ru
Пресс-служба:(39422) 9-72-32 
E-mail:pressa@rtyva.ru



fzo.png


roads.png

bus.gov.ru

logomain2.png

vef.PNG

перепись

Главное


Тува стала лидером среди регионов России по приросту числа турпоездок По данным Росстата, Тува по итогам 2024 года стала лидером среди регионов России по приросту числа туристических поездок. Лидерские позиции по этому показателю удерживает и Сибирский федеральный округ.
Тенденцию роста новых туристических центров в Сибири отметил министр экономического развития России Максим Решетников. И Тува, несомненно, один из них.
По данным регионального Агентства по туризму, за 10 месяцев прошлого года Туву посетило почти на 80 тысяч человек больше, чем в 2023 году.
Подробнее...

Новости

RSS
04.11.2019 19:56 / Праздники
Глава Тувы поздравил земляков с Днем народного единства
Россия – удивительная страна, с великой историей, с уникальным характером, какого нет ни у одной нации мира. Главная черта этого характера – сплоченность и единство. И это при том, что наш народ состоит из почти 200 народностей и этносов. При том, что у них разная вера и разная культура. Казалось бы, откуда взяться единству в такой национальной пестроте и многоликости? Казалось бы, нет ничего проще разрушить такую страну, разделить её, разобщив и поссорив между собой всех нас, таких разных. Но в том-то и дело, что это еще никогда и никому не удавалось. Хотя попыток было много, очень много. Но чудо в том, что все они делали многонациональный народ России только еще монолитнее, нашу дружбу – крепче и осмысленней.
Несмотря на то, что за Днем народного единства стоит конкретное историческое событие и вполне конкретные личности, у каждого из народов нашей страны, наверное, найдется свое объяснение этому чуду. 
Подробнее...
01.11.2019 20:12 / Общество
Глава Тувы в День тувинского языка вручил учителям и писателям награды и поощрения

Глава Тувы Шолбан Кара-оол в День тувинского языка вручил награды и поощрения ученым и преподавателям республики. Торжественная церемония состоялась 1 ноября в Кызыле в Доме народного творчества. Прежде всего, он поздравил всех со знаменательным для народа Днем тувинского языка, учрежденным 4 года назад:

«С Днем тувинского языка! Одним из главных моментов осознания себя отдельным народом выступает наличие собственного языка. По праву считается, что бессмертие народа – в его языке. Наши предки защищали и оберегали свой язык, так как с помощью родного языка через поколения проносятся традиции, мудрость, душа и история народа. Тувинский язык - одна из святынь тувинского народа. В целях сохранения, поддержки и развития тувинского языка как неотъемлемой части культурного и духовного наследия тувинского народа 1 ноября празднуется День тувинского языка. В этом году тоже будут организованы мероприятия, посвященные Дню тувинского языка, призываю всех принять в них активное участие. Земляки, поздравляю всех с Днем родного языка!»  

ФОТОРЕПОРТАЖ

Подробнее...
01.11.2019 18:51 / Общество
Правительство Тувы и WWF договорились о совместных проектах

В числе приоритетов – программы по сохранению снежного барса, аргали и архаров

В пятницу в правительстве Тувы состоялось подписание соглашения о сотрудничестве между республикой и Всемирным фондом дикой природы. Подписание соглашения – новый этап сотрудничества между организацией и регионом.

Директор природоохранных программ Всемирного фонда дикой природы Виктория Элиас:

«Тувинская земля оставалась для меня загадочной прекрасной горной страной, с нетронутой природой. Снежный барс – это вершина этой экосистемы, священный зверь».

Подробнее...
01.11.2019 16:22 / Общество
Минсоцтруда Тувы дает разъяснения по индексации 4,3%

В целях обеспечения повышения доходов реального содержания заработной платы с 1 октября 2019 года проиндексирована на 4,3 процента заработная плата работников бюджетного сектора экономики республики, на которых не распространяются «майские» Указы. Соответствующее постановление принято Правительством Республики Тыва от 31 октября 2019 г. № 518.

Распространение данного постановления действует на тех работников казенных, бюджетных учреждений, на которых не распространяются следующие Указы Президента РФ: от 07.05.2012 № 597, от 01.06.2012 № 761, от 28.12.2012 № 1688.

Подробнее...
01.11.2019 16:16 / Здравоохранение
Нацпроект «Здравоохранение»:  В Республиканском онкологическом диспансере устанавливается аппарат «Рокус АМ»

В Республиканском онкологическом диспансере полным ходом идет установка лучевого аппарата «Рокус АМ», который поступил недавно по национальной программе «Здравоохранение». Выполнено размещение тяжеловесного аппарата в помещение со вскрытием крыши и первый слой заливки в пол. На этапе завершения также обновление вентиляционной и отопительной системы.

На крыше также залиты нижние слои армированной заливки, которые должны обеспечить радиационную безопасность. Исследования уровня защиты стен проведены еще на этапе поставки оборудования: сделаны проколы в нескольких точках, проведены замеры, а места проколов снова загрунтованы. Примечательно, что превалирующий объем работ выполняется силами хозяйственной службы Онкодиспансера. 

Подробнее...
01.11.2019 13:51 / Общество
Глава Тувы принял участие в международной акции «Большой этнографический диктант

1 ноября проходит Международная акция «Большой этнографический диктант» – культурно-просветительское мероприятие, которое позволяет оценить знания населения о народах, проживающих в России, и общий уровень этнокультурной грамотности.

Ежегодно «Большой этнографический диктант» привлекает внимание к этнографии, занимающей важное место в гармонизации межэтнических отношений.

В Республике Тыва  определено 64 площадки для проведения большого этнографического диктанта. На одной из площадок на базе «Республиканской школы-интерната «Тувинский кадетский корпус» в большом этнографическом диктанте принял участие Глава Республики Тыва Шолбан Кара-оол.

Подробнее...
31.10.2019 20:38 / Энергетика
В Кызылском районе Тувы повышают качество электроснабжения

Масштабные работы по улучшению электросетей в пгт. Каа-Хем ведутся с 2018 года. Строительно-монтажный проект по цифровизации проводит компания Россети Сибирь в Туве. Корреспондент информагентства «Тувамедиагрупп» вместе с руководством компании проинспектировал реализацию пилотного проекта.

Сам проект распределён на три этапа: первый этап – это замена существующих воздушных линий 10 киловольт, установка трансформаторных подстанций 10/0,4 киловольта и протяжка воздушных линий 0,4 киловольта. Параллельно устанавливают 67 подстанций «10-04» взамен существующих «36».

Второй этап подразумевает реконструкцию сетей 35 кВ и строительство новойвоздушной линии в обход частных домовладений, сюда же входит монтаж и строительство подстанции 35/110 кВ.

Третий этап подразумевает перезапитку и демонтаж существующих подстанций «10-04» и воздушных линий на 10 киловольт.

Подробнее...
31.10.2019 15:44 / Здравоохранение
В больницы Тувы поставлена новая медицинская техника

По программе развития материально-технической базы детских поликлиник и детских поликлинических отделений медицинских организаций, оказывающих первичную медико-санитарную помощь поставлены аппараты УЗИ Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics корейского производства в Улуг-Хемский, Дзун-Хемчикский, Барун-Хемчикский ММЦ и Пий-Хемскую ЦКБ. Аппараты уже установлены и проведены первые исследования. УЗИ аппараты нового поколения закуплены на условиях совместного финансирования из федерального и республиканского бюджетов.

Подробнее...
30.10.2019 15:52 / Строительство
В Кызыле продолжается реконструкция мостового перехода «Коммунальный» через реку Енисей
Специалисты рассказали о ходе работ. Так, на данный момент завершены работы по гидроизоляции моста, по замене опорных частей. Работы проводятся дорожной подрядной организацией ООО «Восток». 

В настоящий момент, по словам специалистов, начат монтаж деформации швов (их в целом пять) и укрепительные работы на конусах. 

«Планируем приступить к устройству выравнивающего слоя на железобетонных пролетных строениях, положить верхний слой асфальта на подходах, а также на существующем мосту два слоя, устройство переходных плит и монтаж опоры освещения на левом берегу»
Подробнее...
28.10.2019 17:00 / Экономика
В реконструкцию тувинского  КПП «Хандагайты» на российско-монгольской границе инвестируют более 600 млн. рублей

В реконструкцию автомобильного пункта пропуска «Хандагайты» в Туве будет вложено более 600 млн. рублей. Об этом сообщил глава республики Шолбан Кара-оол на очередном аппаратном совещании, рассказывая об итогах своей поездки в Монголию. По его словам, в 2019 году на реализацию этого проекта уже поступило 19 млн. рублей. Но основные инвестиции ожидаются в 2020 году. Обустройство таможенной и иной инфраструктуры АКПП позволит повысить его статус с двустороннего до многостороннего, т.е. открыть границу для перемещения граждан всех государств, а не только сопредельных территорий.

Шолбан Кара-оол рассказал и о других результатах командировки в Монголию. С президентом Монголии Халтмаагийном Баттулгой они обсудили не один вариант развития авиасообщения с городами Монголии, прежде всего с Улан-Батором. И не только авиа. Очень подробно проговорили вопросы открытия границы на КПП «Хандагайты – Боршо» для многостороннего режима. Ради этого Глава Тувы Кара-оол более 6 лет добивался перенаправления маршрута федеральной трассы «Енисей». 
Подробнее...

Фоторепортажи

Глава Тувы поздравил родителей первого ребенка, родившегося в 2025 году

01.01.2025

Глава Тувы Владислав Ховалыг встретился с известным молодым исполнителем Денберелом Ооржаком

31.12.2024

В столице Тувы в преддверии Нового года вручены госнаграды ветеранам и специалистам разных отраслей

30.12.2024

Глава Тувы вручил ветеранам разных отраслей юбилейные медали в честь 80-летия вхождения Тувы в состав СССР

26.12.2024

Владислав Ховалыг поздравил Союз журналистов Тувы с 65-летием

22.11.2024

В преддверии Дня народного единства вручили государственные награды республики

02.11.2024

В Туве в девятый раз прошёл форум «Тувинский язык - достояние народа»

01.11.2024

В Туве прошло очередное заседание Государственного совета по языковой политике

31.10.2024

Кызылское Президентское кадетское училище отметило 10-летие

26.09.2024

Президент страны Владимир Владимирович Путин ведет "Разговоры о важном" в школе №20 имени Героев Отечества в Кызыле

03.09.2024

В Туве в честь Дня республики состоялось вручение госнаград труженикам

15.08.2024

Владислав Ховалыг пообщался с участниками молодёжного форума "Команда Тувы - 2030"

14.08.2024

Человек-эпоха: Григорий Чоодуевич Ширшин отметил 90-летний юбилей

08.08.2024

В Туве в первый день народного праздника Наадым чествовали животноводов республики

18.07.2024

В Туве открыли праздник животноводов - Наадым-2024

18.07.2024

Глава Тувы стал почётным гостем фестиваля «Устуу-Хурээ»

10.07.2024

В Кызыле стартовал Чемпионат России по стрельбе из лука

09.07.2024

В Туве образцовым семьям вручили медали «За любовь и верность»

09.07.2024

В канун Дня России вручили государственные награды Российской Федерации и Республики Тыва. 11.06.2024.

11.06.2024

Встреча Нового года по лунному календарю - Шагаа-2024

10.02.2024


 
Медээлер
RSS
19.06.2015
Уругларның «Байлак» кадыкшылга лагери дыштанылга сезонун июнь 23-те ажыдар

Чагытай хөлден ырак эвес черде «Байлак» лагери июнь 23-тен эгелеп республиканың кожууннарындан уругларны хүлээп эгелээр. Бо чайгы үш сезонда 630 уругнуң кадыкшылын быжыглаары планнаттынган.

Уругларга таарымчалыг байдалдарны тургузары-биле шынарлыг капитал септелгени чоруткан.Чаартынган лагерьде эргижирээн тудугларны ап каапкан, чунар-бажың, хыналда-эрттирилге пунктузун, суг шыгжамырын туткан, канализация четкизин чорудуп, чаа чунар-демирлерни аскан, өг хевирлиг шывыглыг дыштаныр черни дерээн. Шупту корпустарда эжиктерни, декпелерни, туттунар черлерни солуп, косметиктиг септелгени база кылган. 
Улаштыр номчуур...
19.06.2015
ПДЭШ-2015 үезинде Тываның Баштыңы РФ-тиң Харылзаа болгаш массалыг коммуникация яамызы база «Ростелеком» ААН-биле  дугуржулгага атты салганнар

Дүн Петербургда эртип турар делегейниң экономиктиг шуулганының үезинде Россия Федерациязының Харылзаа болгаш массалыг коммуникация яамызы биле Тыва Республиканың Чазаа база «Ростелеком» КХН Тыва Республиканың девискээринге инвестиция төлевилелдерин боттандырар адырда кады ажыл-чорудулганың дугайында дугуржулгага атты салганнар.

Бо дугуржулга «Чурагайның дең эвес чоруун чайладыры» федералдыг төлевилелдиң регионга боттанылгазы-биле 250-ден 500 хире чурттакчылыг Тываның көдээ суурларын интернет четкизинче кожарын хандырар.

Улаштыр номчуур...
18.06.2015
  Тыва чоннуң чайгаар өзүлдези-биле 2014 чылда Россияда мурнуку черде

РФ-тиң Кадык камгалал яамызының «2014 чылда кадыкшылды камгалап-хайгаарар адырда күрүне политиказының боттанылгазының дугайында» күрүне илеткелинде шак ындыг дыңнадыг кирген. Кадык камгалал сайыды Вероника Скворцова ниитизи-биле чуртта чурттакчы чоннуң санының өзүлдези демдеглеттингенин, тодаргайлаарга 43 регионда 1000 кижиге онааштыр өзүп-төрүттүнери ортумак российжи көргүзүг – 13,3-ден хөй болганын илеткээн. А Тыва бо удаада база-ла шупту регионнарны мурнаан, муң чурттакчыга онааштыр 25,3 чаш төрүттүнген, Россияда көргүзүгге деңнээрге 1,9 катай хөй.

Улаштыр номчуур...
18.06.2015
өг-бүле фермаларын болгаш эгелеп чоруур фермерлерни деткиири-биле Тыва федералдыг субсидияның хемчээлин 9-тан 29 млн. рубль чедир көвүдеткен

2015 чылда өг-бүлениң мал ажыл-агыйлыг фермаларынга грант кылдыр федералдыг субсидияны Тыва камгалап алган. Россияның Чазаа ол күрүне деткимчезин барык 3 катап көвүдеткен. Март айда бадылаттынганы езугаар республикага 9 млн. 799 муң рубльди тускайлаан турган болза, РФ-тиң Чазааның Даргазы Дмитрий Медведевтиң июнь 16-да ат салганы чаа айтыышкынында көдээ ажыл-агыйның өг-бүле фермаларынга ол дузаламчының түңү 29 млн. 199 муң рубль чедир өскен.

Улаштыр номчуур...
18.06.2015
Тываның Баштыңы РФ-тиң иштики херектер сайыды В. Колокольцев-биле республиканың кол автооруктарынга ОПА-ның стационар постуларын эгидерин дугурушкан

Средада Тываның Баштыңы Ш.Кара-оол РФ-тиң иштики херектер сайыды В. Колокольцев-биле ужурашкан. Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол республиканың социал-экономиктиг, географтыг байдалдарын өөренип көрүп тургаш, Тываның кол автомобиль оруктарының участоктарынга орук-патроль албанының стационарлыг постулар ажылын катап тургузарының айтырыын шиитпирлээринге деткимчени көргүзерин РФ-тиң ИХЯ-ның баштыңы Владимир Колокольцевтан дилээн. 

Улаштыр номчуур...
18.06.2015
Тываның Баштыңы Күрүне Совединиң президиумнуң хуралынга киришкен

Тываның Баштыңы Москвага сургакчылашкын үезинде Россияның Президентизи Владимир Путинниң даргалаашкыны-биле эртип турар Россияның Күрүне Совединиң президиумунуң хуралынга киришкен. Бо удаада «РФ-те наркотиктерге удур политиканың боттаныышкынының дугайында» деп айтырыгны сайгарып чугаалашкан.

Күрүне совединиң хуралынга РФ-те наркобайдал чогумчалыг эвес дээрзин В.Путин айыткан. Наркотиктер-биле холбаалыг кем-херек үүлгедиишкиннери-биле демиселден чурттуң национал айыыл чок чоруу, дыка хөй хамаатыларның чуртталгазы болгаш кадыкшыл байдалы дорт хамааржыр дээрзинге президент бүзүрелдиг. Бо эң-не чидиг болгаш тодаргай айтырыгларның бирээзи болуп артпышаан. 
Улаштыр номчуур...
17.06.2015
Тываның Чазааның республикада транспорт оруун хөгжүдер талазы-биле кылып чоруткан ажылының көскү чижээнге минералдыг составы-биле онзагай Дус-Хөл биле эвээш дустуг Хадың хөлдерже асфальтылыг орукту тутканын хамаарыштып болур. М54 трассадан хөлдерже ыңай чоруткан ниитизи-биле 19,219 км узун хемчээлдиг асфальтылыг орукту эде чаартып тударынга федералдыг болгаш республика бюджединден 80,6 млн. рубльди аңгылаан. Ол ажылды «Восток» КХН-ниң керээлиг организациязы чоруткан.
Улаштыр номчуур...
17.06.2015
Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол биле РФ-тиң Спорт яамызы ийи улуг спортчу объектилер – Ак-Довурак хоорайда эштир бассейн биле Каа-Хем кожууннуң төвү Сарыг-Сеп суурда спортчу комплекстиң тудуун 2015 чылда доозарынга субсидияның арткан кезиин бээр дугайында дугуржулгага атты салганнар. Федералдыг деткимчени алыры-биле республика ол ийи тудугга бодунуң акша-хөреңгизинден 74 млн. рубльди киириштирген. Аңаа уткуй РФ бодунуң бюджединден ол ийи төлевилелге 200 млн. рубльдиң акшаландыырышкынын тускайлаан, ооң 60 млн.-ни бо чылын кирип келген.
Улаштыр номчуур...
16.06.2015

Социал угланыышкынныг коммерцияга хамаарышпас организацияларга республика бюджединден субсидияны бээриниң дугайында дүрүмнү Тываның Чазаа бадылаан. Коммерцияга хамаарышпас организацияларның төлевилелдерин шилиир талазы-биле конкурс комиссиязының шиитпиринге даянгаш, субсидияны бээриниң чурумун, байдалын, критерийлерин ол документ тодарадып турар.

Федералдыг хоойлужудулга езугаар бүрүткеттинген, Тываның девискээринде социал угланыышкынныг ажыл-чорудулгалыг КХО конкурс шилилгезинге киржип болур.
Улаштыр номчуур...
16.06.2015

Тываның Чазааның айтыышкыны езугаар доозукчулар кежээлерин организастыг эрттирери-биле Тываның школаларынга хайгаарал-хыналданы тудар кылдыр чазак даргазының оралакчыларын, сайыттарны, ведомстволарның удуртукчуларын быжыглаан. Июнь 27-де, доозукчулар кежээзиниң хүнүнде, тус чер чагыргаларының ажылдакчылары, башкылар болгаш ада-иелер-биле олар хондур хайгааралды чорударлар. Оон аңгыда ол хүнде арага аймаан садарын кызыгаарлаан, хемнерниң деңнелиниң көдүрлүп, арга-арыг өрттери болуп турарындан база саргы көвүдээнинден бойдусче агаарлап үнерин база хораан.  

Улаштыр номчуур...
16.06.2015

"Атлас Джет" российжи хуу компания Sukhoi Superjet 100 (SSJ 100) самолеттарны ужудуп эгелээнден бээр бир чыл болганда боттарының агаар судноларының чажыдын ажыдар деп шиитпирлээн. "Атлас Джет" ХАН-ның чиңгине директору Дмитрий Хлопитько ATO.ru-га берген бирги интервьюзунга "Центр-Юг", "Рособоронэкспортом" авиакомпаниялар-биле кады ажылдажылгазының болгаш SSJ 100флотту хөй дакпыр көвүдедириниң дугайында планнарын чугаалаан.

Тыва арга-дуржулга

АТО: Дмитрий Олегович, март 27-де Кызылче SSJ 100 самолет-биле пассажирлер аргыжылгазын бир дугаар чоруткан болгай силер? Тываже ындыг экзотиктиг рейсти чүге кылыр бодай берген силер?

Улаштыр номчуур...
16.06.2015

Кардиолог, офтальмолог, эндокринолог, невролог, УЗД талазы-биле эмчи база рентгенлаборант дээш тускай эртемниг эмчилерден тургустунган Кызылдан көжүп чоруур бригада бо удаада +вүр кожууннуң чурттакчыларын ийи хүннүң дургузунда хүлээп ап, ханы шинчилгени эрттирген. Найысылал Кызылче чоруп турбайн, төптен келген эмчилерге амгы үениң бедик технологтуг дериг-херекселинге шинчидип алыр арганы кожууннуң 614 чурттакчылары алган.

Улаштыр номчуур...
16.06.2015

Чылдың-на Чита хоорайда эртип турар уксаалыг малдарның делгелгезинге Тываның ажыл-агыйлары чедиишкинниг киржип турар. Бо удаада Сибирь болгаш Ыраккы чөөн чүк федералдыг округда өшкү ажыл-агыйларының аразынга Тываның «Биче-Тей» биле «Ооруг» көдээ ажыл-агый кооперативтери тиилекчилерниң санынче кирген.

Конкурска уксаалыг хойлар азырап турар 50 хире ажыл-агый киришкен. Бо удаада Тываның хойжулары хажыызынга арткан. Мурнуку одуругже Забайкальениң, Алтай Республиканың, Бурятияның, Алтай крайның болгаш Хакасияның уксаажыдылга заводтары үнген.

Улаштыр номчуур...
15.06.2015

«Хүндүлүг хөй националдыг республиканың чурттакчылары! Хүндүлүг Шолбан Валерьевич! Тываның альпинисчи ниитилелиниң болгаш ОГН-ге хамааржыр «Хааннар шынаазы» делегей чергелиг археологтуг лагерьниң мурнундан силерге Ыдыктыг ХIV Далай-Лама башкының ыдыктааны Тывада ыдыктыг черлерниң бирээзи Хайыракан дааның Он-Кум арт кырындан Россия хүнүнүң байырлалы-биле изиг байырны чедирип тур бис. Бистиң чонувустуң хей-аъды бедик-ле болзунам!» - деп Улуг-Хем кожууннуң Хөй-ниити чөвүлелиниң бижимели Вконтактыда арынында чырыттынган.

Улаштыр номчуур...
11.06.2015
Сайгарлыкчы чоруктуң "улусчу картазын" Тываның баштыңы деткээн

Сайгарлыкчыларның боттарының ажылдап кылганы болгаш Тываның Чазаанга кииргени сайгарлыкчы чорукту деткиириниң болгаш сайзырадырының талазы-биле хемчеглерниң планын Тываның Баштыңы бодунуң айтыышкыны-биле бадылаан.

Ооң дугайында республиканың Садыг-үлетпүр палатазында кирип турар бизнесменнерге ол дыңнаткан. Регионнуң удуртукчузу тывага сайгарлыкчы чоруктуң төөгүзүнге тураскааткан делгелгени барып көрген болгаш Садыг-үлетпүр палатазының активи-биле ужурашкан.Оларның тургусканы «чоннуң картазында» бо хүнде биче болгаш орутмак бизнестиң ажыл-чорудулгазында таваржып турары чидиг айтырыгларны киирген. Бизнести эгелеп база чорудуп турар үеде тыптып келир дыка хөй административтиг шаптараазыннарны бөдүүнчүдериниң талазы-биле тодаргай аргаларны ол документиде киирген.

Улаштыр номчуур...





 

Отчет баннер.png

Obiyasnyaem_RF_300X300.png

нацпроекты тувы.jpg

 достижения.jpg

Опросный лист по оценке эффективности деятельности руководителей органов местного самоуправления, унитарных предприятий и учреждений, действующих на региональном и муниципальном уровнях, акционерных обществ, контрольный пакет акций которых находится в собственности Республики Тыва или в муниципальной собствености, осуществляющих оказание услуг населению муниципальных образований



?
Направляемые сообщения не являются обращениями граждан, рассматриваемыми в порядке, установленном Федеральным законом от 2 мая 2006 г. № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Расскажите о  проблеме
Написать сообщение



honor_ban.jpg