Главная - Официальный портал Республики Тыва

Успех

Ольга Бондаренко из Тувы стала победителем конкурса «Моя страна – моя Россия» в номинации «Моя семья: преемственность, ценности и смыслы» Ольга Бондаренко из Тувы стала победителем конкурса «Моя страна – моя Россия» в номинации «Моя семья: преемственность, ценности и смыслы»
Читать далее...

Правительство Республики Тыва 
Для организаций:(39422)9-72-95,
(39422)9-72-96
Для граждан:(39422)2-30-96
Факс:(39422)2-13-54, 2-13-40
E-mail:ods@tuva.ru
Пресс-служба:(39422) 9-72-32 
E-mail:pressa@rtyva.ru



roads.png

bus.gov.ru

logomain2.png

vef.PNG

перепись

Главное


На августовском педсовете Глава Тувы вручил награды педагогам республики

В столице Тувы сегодня прошло ежегодное августовское совещание педагогов республики. В этом году темой встречи работников образования стало развитие суверенной национальной системы образования и постановка задач по повышению качества образования. На базе разных образовательных организаций для педагогов была организована работа девяти тематических площадок.

Подробнее...

Новости

RSS
12.12.2020 17:58 / Общество
Глава Тувы объявил о ежегодном проведении в Туве Недели аржаанов (народных целебных источников)

Новая коронавирусная инфекция, с которой мир продолжает упорно бороться, требует максимального задействования всех ресурсов, включая целебные источники. Сегодня Глава Тувы Шолбан Кара-оол в своем ежегодном послании депутатам республиканского парламента выступил с рядом инициатив. В частности, природные целебные источники должны давать максимальный эффект для оздоровления граждан. Использование целительной силы природы сегодня важно, как никогда, считает Шолбан Кара-оол.

В полном объеме должен быть задействован научный потенциал системы здравоохранения, особенно в части бальнеологического освоения аржаанов. Проведена достаточно большая работа по изучению их лечебных свойств, сейчас она должна давать конкретный результат.

Подробнее...
12.12.2020 17:48 / Общество
В Туве будет создан Центр общественного здоровья и медицинской профилактики неинфекционных заболеваний

Об этом Глава республики Шолбан Кара-оол заявил в своем ежегодном послании депутатам республиканского парламента.

Сегодня Шолбан Кара-оол в своем ежегодном послании депутатам Верховного Хурала (парламента) республики, отметив увеличение в этом году смертности в республике на 7 процентов на фоне коронавирусной инфекции, озвучил организационные меры, которые предстоит реализовать в 2021 году для выравнивания показателя.

Для нас это серьезный сигнал к выработке дальнейших действий, поскольку на протяжении последних лет мы приложили максимум усилий для увеличения средней продолжительности жизни, добились значительного сокращения смертности.
Подробнее...
12.12.2020 12:06 / Политика
Глава Тувы выступил с ежегодным посланием Верховному Хуралу о положении дел в республике и внутренней политике на 2021 год  «Помнить прошлое. Гордиться настоящим. Верить в будущее»

Уважаемый Кан-оол Тимурович!

Уважаемые депутаты!

Дорогие земляки!

Сложилась хорошая традиция – оглашать ежегодное Послание Верховному Хуралу, парламенту республики в День Конституции России. В нынешнем году мы отмечаем этот важный государственный праздник с обновленным Основным законом страны.

В июне мы всей страной на общенародном голосовании утвердили пакет фундаментальных, востребованных современной жизнью и мировой ситуацией конституционных поправок. Предварительное общероссийское обсуждение инициатив Президента и итоги голосования показали, что российский народ остается верен своим корням, той моральной и нравственной основе, которая заложена в многовековой истории нашей многонациональной Родины.

Территориальная целостность и национальный суверенитет страны, беспрецедентные социальные гарантии, охрана таких ценностей, как традиционная семья, духовность, культура в сочетании с развитием высоких технологий получили самый высокий уровень защиты – конституционный!

Горжусь тем, что и жители Тувы проявили самый высокий уровень гражданственности. Почти 97 процентов избирателей республики проголосовали за сильное и социально ответственное государство.

Пользуясь возможностью, хочу поблагодарить всех и поздравить с Днём Конституции Российской Федерации
Подробнее...
12.12.2020 10:08 / Праздники
Глава Тувы поздравил с Днем Конституции России

Дорогие земляки!

Примите мои искренние поздравления с Днем Конституции Российской Федерации. Сегодня ей исполняется 27 лет. Все эти годы ценности, заложенные в Конституции, объединяли нас, помогали справляться с сомнениями, побеждать трудности и строить свою жизнь, поднимать республику и страну.

Сегодня, с высоты лет, прожитых по нашей Конституции, можно с уверенностью сказать, что мы были правы, сохранив в качестве магистральных ориентиров вековые традиции многонационального народа и духовно-нравственные основы, заложенные старшими поколениями. Семья, достоинство личности, возможность учиться, трудиться, свободно творить под защитой государства – это основа, питающая все остальное.

Подробнее...
11.12.2020 15:23 / Мероприятия
Отопительный период в Туве проходит в штатном режиме

Отопительный период 2020-2021 гг. на территории всех 19 муниципальных образований республики начат в период с 11 по 20 сентября 2020 г. и на сегодняшний день проходит в штатном режиме.

Действенным механизмом контроля прохождения отопительного периода является еженедельно проводимый республиканский оперативный штаб, который проходит в режиме видеоконференцсвязи. С 1 сентября 2020 года проведено 8 заседаний оперативного штаба, в том числе выдано 63 поручений, из них исполнено 44, в исполнении 19.

Подробнее...
11.12.2020 15:17 / Здравоохранение
Эпидситуация по коронавирусу в Республике Тыва на 11 декабря 2020 г.

За последние сутки выздоровело 188 пациентов, в том числе с лабораторно-подтвержденным covid 19 - 182.
За последние сутки методом лабораторного тестирования выявлено 85 новых случаев:

Кызыле – 35,
Бай-Тайгинском кожууне – 12,
Дзун-Хемчикском – 1,
Кызылском – 9,
Овюрском – 1,
Пий-Хемском – 7,
Сут-Хольском –1
Подробнее...
11.12.2020 12:46 / Образование
Правительством Тувы утверждена госпрограмма «Развитие государственных языков Республики Тыва на 2021-2024 годы»

Основой языковой политики в Республике Тыва является стратегия сохранения и упрочения сбалансированного тувинско-русского и русско-тувинского двуязычия

В целях создания условий для сохранения, изучения и развития государственных языков Правительством Республики Тыва утверждена государственная программа «Развитие государственных языков Республики Тыва на 2021-2024 годы».

Минэкономики и Минфин РТ при формировании проекта бюджета РТ на плановый период обеспечат включение Программы в перечень госпрограмм, подлежащих финансовому обеспечению за счет средств республиканского бюджета РТ. Общий объем финансирования на 2021-2024 годы составит 38804,0 тыс. рублей. Ответственным исполнителем выступает Минобразования республики.

Подробнее...
10.12.2020 16:03 / Энергетика
В Туве начала работать первая цифровая подстанция

В торжественной церемонии пуска подстанции «Каа-Хем» 35/10 кВ приняли участие Глава Республики Тыва Шолбан Кара-оол, первый заместитель генерального директора – исполнительный директор ПАО «Россети» Андрей Муров и генеральный директор ПАО «Россети Сибирь» Павел Акилин.

«Каа-Хем» – первая цифровая подстанция Тывы; часть масштабного комплексного проекта по повышению надежности электроснабжения потребителей поселка Каа-Хем (административного центра Кызылского кожууна Тывы, расположенного в 50 км от Кызыла) с населением 20 тысяч человек. Общая стоимость комплексного проекта в Тыве составила 715 млн рублей.

«Пуск цифровой подстанции — это важное событие для всей электроэнергетической отрасли Тувы. Я бы хотел поблагодарить всю компанию «Россети», филиал «Тываэнерго», ведь за этим стоит кропотливая работа инженеров, электриков, энергетиков, за этим стоит труд простых людей. 
Подробнее...
10.12.2020 09:43 / Мероприятия
В Правительстве Тувы прошло заседание Антинаркотической комиссии республики

Глава Тувы Шолбан Кара-оол провел очередное заседание Антинаркотической комиссии, созданной для контроля за реализацией государственной программы республики по противодействию незаконному обороту наркотиков. На мероприятии прозвучало, что площади дикорастущей конопли в республике за полтора десятка лет сократились в 10 раз. Правоохранители стоят на страже Тувы от синтетических наркотиков. Но Туве еще предстоит поработать над созданием системы мониторинга населения, и, особенно молодого поколения.

«Когда-то на Туву несправедливо навесили ярлык наркопреступности, – заявил Шолбан Кара-оол.
Подробнее...
10.12.2020 09:31 / Общество
Ушел из жизни ветеран Великой Отечественной войны Павел Михайлович Ящиков

Глава Республики Тыва, Члены Правительства Республики Тыва, коллектив Министерства труда и социальной политики выражают глубокое соболезнование родным и близким ветерана Великой Отечественной войны Павла Михайловича Ящикова в связи   его кончиной.

Павел Михайлович Ящиков родился в многодетной семье 19 июля 1926 году в Курагинском районе Красноярского края, с. Белый Яр. Отец, Ящиков Михаил Иванович, работал в колхозе чабаном, сторожем на складе. Мать, Ящикова Таисия Степановна, работала в колхозе дояркой, мать десятерых детей. Маленький Павел закончил три класса. После окончания школы, будучи еще ребенком в военные годы, с 11 лет работал на полях в колхозе, до призыва в армию.

Подробнее...

Фоторепортажи

В Кызыле открылась первая детская спортплощадка в рамках губернаторского проекта "Спорт во дворы"

29.07.2013

Владимир Путин и Дмитрий Медведев порыбачили в Туве, фото kremlin.ru

29.07.2013

В столице Тувы открылся детский форум,  посвященный русскому языку

24.07.2013

XV Международный фестиваль живой музыки и веры  «Устуу-Хурээ».   Город Чадан, Республика Тыва. 17 – 22 июля 2013 года.

23.07.2013

Глава Тувы встретился с участниками молодежного образовательного форума "Дурген"

17.07.2013

Прощание с последним бойцом тувинского добровольческого эскадрона, участвовавшего в освобождении городов и сел Украины от фашистских захватчиков в 1943 году, Верой Чульдумовной Байлак

15.07.2013

Праздник животноводов Наадым-2013 в Тес-Хемском районе

14.07.2013

 Глава Тувы призвал VI съезд животноводов республики беспристрастно оценивать политику власти в сельском хозяйстве

12.07.2013

В Туве животноводам – чемпиона Наадыма-2013 вручены мини-тракторы, также известному спортмену Опану Сату присвоено звание «Заслуженный работник РТ»

12.07.2013

12 июля в Кызыле чемпионатом республики по борьбе хуреш с участием 256 именитых борцов торжественно открылся государственный праздник животноводов Тувы Наадым-2013

12.07.2013

Международная научная конференция «Тюркская руника: язык, история, культура», посвященная 120-летию дешифровки орхоно-енисейской рунической письменности, открылась в Кызыле

10.07.2013

Студотряды получат работу на строительстве крупных объектов в Туве

01.07.2013

Глава Тувы оказал материальную поддержку юным хууракам

01.07.2013

День молодежи в Туве

27.06.2013

IV Заседание Совета гражданских инициатив, посвященное вопросам развития в Туве русского языка

27.06.2013

В столице Тувы состоялась акция "Свеча памяти". Фото В. Шайфулина

23.06.2013

22 июня - День памяти и скорби. Тува. Фото В. Шайфулина

22.06.2013

Торжественная церемония вручения золотых медалей выпускникам школ

21.06.2013

Перспективы развития мараловодства  рассмотрены на совещании у главы РТ Ш. Кара-оола

20.06.2013

Организационное собрание по созданию Буддийско-Православного межрелигиозного Cовета Республики Тыва

20.06.2013


 
Учебно-лабораторный корпус ТывГУ
Медээлер
RSS
10.04.2013
Россияның Президентизи Тываның Баштыңын деткээн
Киирген инвестицияларны эгидерин магадылап турар энергия объектилериниң федералдыг даңзызынче Тывага чаа чылыг, электри станциязының тудуунуң төлевилели база кирер.
   Ол талазы-биле Тыва Республиканың Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң дилээн Россия Федерациязының Президентизи Владимир Путин деткип, федералдыг чазактың №1334 айтыышкынынче чогуур өскертилгелерни киирерин РФ-тиң Энергетика яамызынга дааскан. Ук айтыышкында күчүлер бээриниң дугуржулгаларының (КБД) механизмнерин таварыштыр салыышкыннарның орнун дуглаар бедик деңнелдиг энергетиканың чаа тудугларының даңзызы бадылаттынган. 
Улаштыр номчуур...
10.04.2013
Тывада «Чер дугайында» конституция хоойлузун боттандырып турарынга хамаарыштыр  сайгарылга
Дээди Хуралдың Аграр политика болгаш бойдус ажыглалының комитединиң хуралынга Тыва Республиканың «Чер дугайында» конституция хоойлузун боттандырып турарын сайгарып көрген.
Хуралга Чер болгаш өнчү-хөреңги сайыды Салим Кызыл-оол, Өг-бүле болгаш уруглар херектериниң талазы-биле агентилел директору Наталья Ховалыг, Кызыл хоорайның мэриниң оралакчызы Борис Очур киришкен, хуралды депутат Иван Чучев удуртуп эрттирген.
Улаштыр номчуур...
10.04.2013
Тывада чаа туттунган назы четпээн уругларны түр када тургузар төп
Тыва Республиканың Иштики херектер яамызының Хөй-ниити чөвүлелиниң кежигүнү, кижилерниң эрге-ажыының хоойлу езугаар камгалакчызы Августа Переляева Иштики херектер яамызының корум-чурум үрээн назы четпээн уругларны түр када тургузар төвүнүң чоокта чаа туттунган бажыңын көрүп чораан. Төптүң удуртукчузу Ирина Шойгу төптүң чаа бажыңын аңаа көргүзүп, корум-чурум үрээн уругларны кандыг байдалда түр када тургузуп турарын тайылбырлаан. Уругларның чемненир, чурттаар, дыштаныр өрээлдери болгаш медицина пунктузу дээш төптүң чаа бажыңы бичии уругларны түр када тургузарының негелделеринге дүүшкен болган.
Улаштыр номчуур...
10.04.2013
Тывага Улусчу хөөмей академиязын тургузар дугайында ажык чугаа
Эрткен неделяда Тыва культура төвүнге «Амгы үеде хөөмейни өөренириниң болгаш башкылаарының нарын айтырыгларының дугайында» сайгарылгалыг «төгерик столду» эрттирген. Аңаа Кызыл хоорайның болгаш кожууннарның уран чүүлдүңөөредилге албан черлериниң башкылары, эртемденнер, ат-сураглыг хөөмейжилер, чогаалчылар, хөгжүмчүлер киришкен. Республиканың үзүктел чок өөредилге төвүнүң директору Ю.О. Ховалыгның база Мугур-Аксында уругларның уран чүүл школазының башкызы А.К. Хертектиң хөөмей башкылаашкынында нарын айтырыгларга хамаарышкан илеткелдерин база улусчу мастер Алдар Дамдынның «Тывага Улусчу хөөмей академиязын тургузар дугайында» илеткелин дыңнаан соонда санал-оналдарны дыңнаан.
Улаштыр номчуур...
10.04.2013
Күштүглерниң күштүглери шүүлген
Эрткен субботада «Херел» спорт залынга чыылганнар шыгырт, кижи бажы кизирт болган дизе, хөөредиг чок. Чүге дээрге хостуг хүрешке республиканың эң шыырак мөгелериниң маргылдаазынга киржир дээн мөгелер, оларның хүрежирин көөр дээш келген көрүкчүлер ол хире хөй болган. Тыва Республиканың Баштыңы — Чазааның Даргазының шаңналы дээш хостуг хүрешке болгаш херээжен хүрешке Тыва Республиканың чемпионадынга республиканың хоорайларындан болгаш кожууннарындан, Россияныңөске девискээрлеринден Тываның ат-сураглыг, күштүг дээн 150 эр мөгелер, 30 херээжен мөгелер киришкен.
Улаштыр номчуур...
08.04.2013
Моол күрүне кызыгаарлаашкынны дүжүрген
Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол биле МАР-ның Чазааның Даргазы Норовын Алтынхуяг-биле чугаалажыышкыннар үезинде март 22-де чарган дугуржулгазын моол тала күүседип эгелей берген. Кожа чурттуң Чазааның Даргазының даалгазын езугаар Убса-Нур аймактың делегациязы садыглаашкын, көдээ ажыл-агый болгаш туризм талазы-биле дугуржулгаларны күүседириниң чамдык чүүлдерин болгаш чурумун дугуржуру-биле апрель 2-де Тывада чедип келген.
  Тываже уксаалыг малды чедирерин Моолдуң Чазаа чөпшээрээн болгаш организастыг хемчеглерни алырын дилээн дээрзин Шолбан Кара-оол-биле ужуражылга үезинде моол делегацияны баштап келген ук аймактың губернатору Цендсурен Даш дыңнаткан. 
Улаштыр номчуур...
08.04.2013
Тергииннерниң тергиини
2013 чылдың март 25-29 хүннеринде Москва хоорайга Россияның кадет корпустарының өөреникчилериниң аразынга юбилейлиг X чыыш болуп эрткен. Аңаа чурттуң 57 регионундан 600 ажыг курсант киришкен. Чыыштың түңнелдери езугаар Тыва Республиканың кадет корпузунуң өөреникчилери тергииннерниң тергиини болуп, бирги черге төлептиг болганнар. Ук хемчегни казак шерии база Россияның ДОСААФ албан черлери удуртуп эрттирген.

Улаштыр номчуур...
08.04.2013
ГЛОНАСС системазы - Тывада
Хайгааралдың улуг хемчээлдиг Спутник системазын (ГЛОНАСС-ты) шиңгээдип алырының талазы-биле айтырыгны Тыва Республиканың Чазааның Баштыңының бирги оралакчызы Шолбан-оол Иргитке болган чөвүлел хуралга сайгарып чугаалашкан.Пассажирлерни коммерция хевири-биле аргыштырып, чүъктер сөөртүлгезин боттандырып тура, айыыл чок чорукту автомобиль транспортунга хандырарынга дузалаар системаны ажылдадыры чоннуң транспортка айыыл чок чоруун хандырарының талазы-биле федералдыг комплестиг программазының угланыышкыннарының бирээзиниң күүселдези болур. 
Улаштыр номчуур...
08.04.2013
«Хамнаарак» ыры мөөрейи.Шынары бедиир турбуже…
Март ай республиканың культурлуг амыдыралынга хайымныг эрткен, янзы-бүрү фестивальдар, мөөрейлер культура одагларынга болган. Оларның бирээзи — чылдың-на эртип турар уругларның «Хамнаарак» ыры мөөрейи.Чылдың-на болуп эртип турар болганда, мөөрейниң деңнели чылдан чылче бедиир, киржикчилерниң ат-сураа алгыыр ужурлуг турбуже, байдал херек кырында ындыг эвезин уругларның күүселделеринден эскерип болур. Ылаңгыя бичии бөлүктүң киржикчилериниң күүселделериниң шынары дыка куду болганындан жюриниң дээди шаңналды тывыспаан ужуру-даа ол боор.
Улаштыр номчуур...
08.04.2013
Сагынгыр, ажылгыр, шевер авалар
Март 29-та Тыва Республиканың Херээженнер чөвүлели «Орус культура төвүнге» «21-ги чүс чылдың херээжени» деп мөөрей эрттирген. Аңаа республиканың кожууннарының, сумуларының база Кызыл хоорайның Херээженнер чөвүлелдериниң идепкейлиг, хамааты туруштуг, ажы-төл кижизидер талазы-биле үлегерлиг херээженнери киришкен.  Ук хемчег үш дугаар чыл улай болуп турар болганда ол 3 харлыг уругнуң бажын хылбыктаар езулалга дөмей байырлал-дыр дээрзин Раиса Кужугет  демдеглээн. Бо дээрге чараш-кыстар эвес, а хөй-ниитичи болгаш ажыл-агыйжы херээженнер мөөрейи-дир.
Улаштыр номчуур...
04.04.2013
Тергиин шыдыраачылар
Эрткен неделяда Иштики херектер яамызының иштики херектер килдизиниң бирги чери дээш хөл-шыдыраага команда аайы-биле маргылдаа найысылалдың «Сүбедей» спорт ордузунга болуп эрткен. Маргылдааны иштики херектер килдизиниң хоочуннар эвилелиниң даргазы, халажылгада полковник Марат-оол Идамович Ондар эрттирген.Хөл-шыдыраа маргылдаазынга ниитизи-биле 7 команда киришкен. Аңаа Таңды, Чөөн-Хемчик, Барыын-Хемчик, Кызыл кожууннарындан, Кызыл хоорайдан база суд приставтарындан командалар долгандырыг чурум-биле ойнаан.
Улаштыр номчуур...
04.04.2013
«Тиилелгениң салюду!» - элээди уругларның уран чүүл фестивалы
Барыын-Хемчик кожууннуң Кызыл-Мажалыктың № 1 ортумак школазының коллективи – «Тиилелгениң салюду!» республика чергелиг элээди уругларның уран чүүл фестивалының тиилекчизи. Бо чылын «Тиилелгениң салюду!» республика чергелиг элээди уругларның уран чүүл фестивалы Сталинград тулчуушкунунуң 70 чылынга база тыва эки турачыларның фронтуже чорутканының 70 чылынга тураскааткан дээрзин сагындыраалыңар.Уругларның чогаадыкчы уран чүүл фестивалын ТР-ниңӨөредилге болгаш эртем яамызы 11 чыл дургузунда эрттирип турар. Бо чылдар дургузунда фестиваль республиканың школачыларының аразында делгереңгей апарып, чаңчыл болу берген.
Улаштыр номчуур...
04.04.2013
Ноутбуктуг малчын
Бөгүн Интернеттиң бүгү делегей хүнү. Интернеттиң биске ажык-дузазы, салдары кандыгыл? Бо айтырыгга хамаарыштыр маргыш аныяктарның «Чүс чылче базымнар» чыыжынга база көдүрлүп турган. Тываның Күрүне университединиң студентилериниң аныяктар Интернеттиң «кулу» болбас, Интернетке дүн-хүн чок «олурарындан» өске, спорт, уран чүүл, чогаал дээн ышкаш сонуургалдарлыг боор ужурлуг дээн бодалы бо чугаага киришкеннерниң хөй кезииниң деткимчезин алган.
Улаштыр номчуур...
04.04.2013
Ажык-кончаа сүрген оюннарны узуткаар...
Ажык-кончаа сүрген оюннар эрттирип турарларның хоойлуга чөрүштүр ажыл-чорудулгазын соксадыр талазы-биле комплекстиг хемчеглерни бистиң республикада ажылдап кылган.Ажык-кончаа сүрген оюннарны организастаар болгаш эрттирер талазы-биле ажыл-чорудулганы хоруурунуң дугайында хоойлу республика девискээринде 2007 чылдың июль 1-ден бээр күштүг болуп турар. Республика Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң эгелээшкинин езугаар ажылдап кылдынган болгаш хүлээп алдынган Хоойлу бодунуң ажылының түңнелдерин көргүзүп эгелээн.
Улаштыр номчуур...
04.04.2013
Тывада харылзаа четкизиниң хөгжүлдези
Апрель 2-де, Чазак Бажыңынга «республикада телекоммуникация болгаш информация инфраструктураларының сайзыралының дугайында» хуралды Тываның Баштыңы Ш.В.Кара-оол башкарып эрттирген.
   Аңаа сайыттар, оларның оралакчылары, албан черлериниң удуртукчулары, хөй-ниити организацияларының болгаш харылзаа адырының ажылдакчылары киришкен. Хуралга ТР-ниң Информатизация болгаш харылзаа яамызының сайыды база харылзаа адырының удуртукчулары илеткелдерни кылган.
Улаштыр номчуур...





 

Отчет баннер.png

Obiyasnyaem_RF_300X300.png

нацпроекты тувы.jpg

 достижения.jpg

ФКГС.jpg



Опросный лист по оценке эффективности деятельности руководителей органов местного самоуправления, унитарных предприятий и учреждений, действующих на региональном и муниципальном уровнях, акционерных обществ, контрольный пакет акций которых находится в собственности Республики Тыва или в муниципальной собствености, осуществляющих оказание услуг населению муниципальных образований



?
Направляемые сообщения не являются обращениями граждан, рассматриваемыми в порядке, установленном Федеральным законом от 2 мая 2006 г. № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Расскажите о  проблеме
Написать сообщение



honor_ban.jpg

oatos.png