Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Войти    

Правительство Республики Тыва 
Для организаций:(39422)9-72-95,
(39422)9-72-96
Для граждан:(39422)2-30-96
Факс:(39422)2-13-54, 2-13-40
E-mail:ods@tuva.ru
Пресс-служба:(39422) 9-72-32 
E-mail:pressa@rtyva.ru



fzo.png


roads.png

bus.gov.ru

logomain2.png

vef.PNG

перепись

Главное


Ростех займется развитием современных производств в Республике Тыва

Глава Республики Тыва Владислав Ховалыг и генеральный директор Госкорпорации Ростех Сергей Чемезов подписали соглашение о сотрудничестве. Документ предусматривает реализацию инвестиционных проектов и создание на территории региона современных промышленных производств с использованием научно-технического, проектного и производственного потенциала корпорации.

Подробнее...

Новости

RSS
07.08.2013 11:39 / Сельское хозяйство
В столице Тувы  продолжают активно работать ярмарки  выходного дня

Министерство сельского хозяйства и продовольствия республики подвело итоги первых четырех месяцев работы в Кызыле ярмарок выходного дня. С апреля по июль они прошли 16 раз. За это время продано более 150 тонн сельскохозяйственной продукции на общую сумму 20 миллионов 125 тысяч рублей. Самым «урожайным» для участников оказался июнь: за субботние дни было реализовано товаров на 10 миллионов 654, 5 тысячи рублей. Из предприятий и организаций, чья продукция пользуется большим спросом, специалисты выделяют ОАО «Кызылский хлебокомбинат», ГУП «Тывамолоко», птицефабрику «Енисейская», ООО «Туранское», крестьянско-фермерское хозяйство «Оюн» из Чеди-Хольского района. Среди наиболее активных муниципальных образований – Чеди-Хольский, Дзун-Хемчикский, Каа-Хемский, Кызыльский, Пий-Хемский, Сут-Хольский, Тандинский, Тес-Хемский, Улуг-Хемский, Эрзинский, Бай-Тайгинский районы.

Подробнее...
07.08.2013 09:56 / Безопасность
Власти Тувы рекомендовали муниципалитетам ввести режим повышенной готовности в связи с ливневыми дождями

Продолжающиеся в Туве вторую неделю ливневые дожди заставили власти республики принимать превентивные меры на случай локальных паводков. Сегодня правительство региона издало распоряжение, рекомендующее органам местного самоуправления ввести с 7 августа для местных звеньев системы предупреждения и ликвидации ЧС режим «Повышенная готовность». Документ подписал вице-премьер Тувы Виталий Бартына-Сады, возглавляющий комиссию по предупреждению и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций при правительстве РТ. По его словам, режим повышенной готовности объявлен в связи с повышением из-за дождей уровня воды в малых реках, особенно в горной местности.

Подробнее...
07.08.2013 08:12 / Спорт

Дзюдоистка из Тувы Дженни Чамыян завоевала серебро на XXII Сурдлимпийских играх, проходивших с 26 июля по 5 августа 2013 года в Софии. Всего российские дзюдоисты завоевали шесть золотых, две серебряных и три бронзовых медали в восьмой день Сурдлимпийских игр, в которых приняли участие около 4 тысяч спортсменов из 85 государств. Золотые награды в копилку сборной страны принесли Сергей Олифер (весовая категория свыше 100 кг), Ренат Кадыров (до 90 кг), Заур Беданоков (до 81 кг), Мурад Магомедилаев (до 66 кг), Наталья Дроздова (до 78 кг) и Елизавета Трущенко (до 57 кг). Серебряными призерами Игр стали Дженни Чамыян (до 70 кг) и Юлия Молодцова (до 57 кг). Сергей Тарасов (до 100 кг), Лиана Тимашева (до 63 кг) и Екатерина Федосина (до 48 кг) завоевали бронзу.

Подробнее...
07.08.2013 06:38 / Мероприятия
Госстрой РФ готов открыть финансирование юбилейных объектов в Туве

Правительство РФ на заседании 1 августа приняло решение о предоставлении субсидии Туве на софинансирование объектов капитального строительства в рамках подготовки к 100-летию единения республики с Россией. Как пояснил заместитель министра по строительству и модернизации ЖКХ Тувы Мерген Хомушку, правительственное постановление является основанием для подписания соглашения между властями республики и Госстроем РФ о начале финансирования основного юбилейного объекта – реконструкции набережной Енисея в Кызыле.  

Подробнее...
07.08.2013 01:25 / Мероприятия
Губернаторский проект «Одно село – один продукт» продолжит выставка «Марка Тувы – 2013»

В развитие инициированного главой Тувы Шолбаном Кара-оолом проекта «Одно село – один продукт» будет проведена выставка «Марка республики – 2013». По замыслу Минэкономики РТ, вторая в рамках губернаторского проекта экспозиция товаров местного производства должна показать, какие из отобранных для государственной поддержки бизнес-идей оказались жизнеспособны и нашли свою нишу на рынке. Министерство предлагает провести выставку 6 - 7 декабря в столице республики Кызыле. На ее организацию планируется предусмотреть 600 тыс. рублей из средств республиканской целевой программы по развитию малого и среднего предпринимательства.

Подробнее...
06.08.2013 16:47 / Визиты
В Туве делегация АРАССВА изучает возможности сотрудничества

В Правительстве республики состоялась встреча первого вице-премьера Тувы Михаила Козлова с делегацией Ассоциации региональных администраций стран Северной Азии (АРАССВА), возглавляемой генеральным секретарем господином Ким Дже Хё. Гости прибыли для изучения возможностей взаимовыгодного сотрудничества. Михаил Козлов приветствовал членов делегации от имени главы Тувы Шолбана Кара-оола, Правительства республики и кратко ознакомил их с социально-экономическим положением региона, обратив особое внимание на реализуемые инвестиционные проекты и перспективы развития отдельных отраслей. В частности, речь шла о том, что за последние 5 лет общий объем инвестиций в экономику республики увеличился в 4 раза. На территории работают крупные угольные кампании , золотодобывающие предприятия.

Подробнее...
06.08.2013 14:19 / Энергетика
Минпромэнерго Тувы: подготовка объектов ТЭК и ЖКХ  к зиме идет в плановом режиме

В правительстве Тувы сегодня рассмотрен ход подготовки к осенне-зимнему периоду объектов жилищно-коммунального хозяйства и топливно-энергетического комплекса. Как сообщил министр промышленности и энергетики РТ Роман Кажин-оол, на подготовительные работы предусмотрены расходы в сумме 236,2 млн. рублей, из них по ТЭК – 176,9 млн. руб., по ЖКХ – 59,3 млн. руб. Большая часть расходов на ТЭК, или 173,4 млн. рублей, направлена на плановый ремонт. Из них собственные средства предприятий составляют 138,9 млн. рублей, из республиканского бюджета выделяется 34,5 млн. рублей. На ремонт объектов ЖКХ в бюджете Тувы предусмотрено 1,9 млн. рублей, собственные вложения предприятий – 59,3 млн. рублей. В целом подготовка объектов ТЭК и ЖКХ республики к предстоящему осенне-зимнему периоду идет в плановом режиме, считает министр. На 25 июля объем выполненных работ составил 35,5 %.

Подробнее...
06.08.2013 12:34 / Экономика
В Туве наибольшая поддержка властей оказывалась сельскому бизнесу

Министерство экономики Тувы представило правительству республики анализ деятельности по поддержке малого и среднего предпринимательства в 2012 году. По данным министерства, за минувший год объем помощи малому бизнесу составил 92,2 млн. рублей – это почти вдвое больше уровня 2011 года как по сумме финансов, так и по количеству получателей помощи. Поддержку властей региона получили, в частности, 263 проекта, предложенных субъектами малого и среднего предпринимательства.

Подробнее...
06.08.2013 12:07 / Сельское хозяйство
Глава Тувы потребовал  увеличить темпы кормозаготовок

По данным Министерства сельского хозяйства и продовольствия республики, заготовка кормов в настоящее время ведется во всех районах, кроме труднодоступного Тере-Хольского. По состоянию на 5 августа 2013 года травы скошены на площади 17 204 гектаров, убраны – с 13 656 гектаров, заготовлено 12 667 тонн сена. Больше всего грубых кормов запасено владельцами личных подсобных хозяйств – 7 427 тонн, сельхозпредприятия заложили 2 646 тонн, СПК – 1 936 тонн, крестьянско-фермерские хозяйства – 2045 тонн. Активно и организованно проходит сенокос в Тандинском, Каа-Хемском и Пий-Хемском районах, в каждом из них заготовлено более тысячи тонн грубых кормов. Всего в кормозаготовительной кампании заняты 4 629 человек, образовано 56 бригад, привлечено 897 единиц сельхозтехники, в том числе – 423 трактора, 263 косилки, 25 пресс-подборщиков.

Подробнее...
05.08.2013 18:17 / Жилье
В Туве в 2013 году более 100 молодых учителей смогут воспользоваться льготной ипотекой

В Туве начался прием первых заявлений от молодых учителей на субсидии по ипотеке в 2013 году. С 1 августа Министерством образования и науки объявлен конкурс среди претендентов на предоставление государственной помощи. Как сообщили в министерстве, пока ходатайства поступили от шести молодых специалистов. Всего же в 2013 году планируется оказать поддержку в приобретении и строительстве жилья 102 учителям. По условиям социальной ипотеки кредиты педагогам выдаются по относительно низкой ставке в 8,5 процента годовых. Кроме того, на погашение первоначального взноса заемщику достаточно иметь только 10 процентов собственных средств. Оставшаяся часть оплачивается за счет финансовой помощи от государства, но не более 20 % от суммы ипотечного кредита.

Подробнее...

Фоторепортажи

Владислав Ховалыг поздравил Союз журналистов Тувы с 65-летием

22.11.2024

В преддверии Дня народного единства вручили государственные награды республики

02.11.2024

В Туве в девятый раз прошёл форум «Тувинский язык - достояние народа»

01.11.2024

В Туве прошло очередное заседание Государственного совета по языковой политике

31.10.2024

Кызылское Президентское кадетское училище отметило 10-летие

26.09.2024

Президент страны Владимир Владимирович Путин ведет "Разговоры о важном" в школе №20 имени Героев Отечества в Кызыле

03.09.2024

В Туве в честь Дня республики состоялось вручение госнаград труженикам

15.08.2024

Владислав Ховалыг пообщался с участниками молодёжного форума "Команда Тувы - 2030"

14.08.2024

Человек-эпоха: Григорий Чоодуевич Ширшин отметил 90-летний юбилей

08.08.2024

В Туве в первый день народного праздника Наадым чествовали животноводов республики

18.07.2024

В Туве открыли праздник животноводов - Наадым-2024

18.07.2024

Глава Тувы стал почётным гостем фестиваля «Устуу-Хурээ»

10.07.2024

В Кызыле стартовал Чемпионат России по стрельбе из лука

09.07.2024

В Туве образцовым семьям вручили медали «За любовь и верность»

09.07.2024

В канун Дня России вручили государственные награды Российской Федерации и Республики Тыва. 11.06.2024.

11.06.2024

Встреча Нового года по лунному календарю - Шагаа-2024

10.02.2024

ПОСЛАНИЕ Главы Республики Тыва Верховному Хуралу (парламенту) Республики Тыва о положении дел в республике и внутренней политике на 2024 год

19.01.2024

Владислав Ховалыг – Мы ценим конструктивное взаимодействие органов государственной власти Тувы и прокуратуры

15.01.2024

Глава Тувы поздравил родителей ребенка, родившегося в первые минуты нового 2024 года

01.01.2024

В Национальном театре Тувы состоялась торжественная церемония вручения государственных наград

29.12.2023


 
Медээлер
RSS
22.07.2015
Тывада Наадым үезинде Кызылдан болгаш алды кожуундан эмчилерниң  тускай командазы ажылдаар
Июль 23-25 хүннеринде Чадаана хоорайга эртер малчыннарның Наадым байырлалында эмчи хандырылгазының дугайында чугааны Кадык камгалал яамызынга чоруткан. Чылдың-на ол хемчегге 10 муң ажыг киржикчилер болгаш көрүкчүлер чыглып кээр болгаш, республиканың эрге-чагыргазы 3 хонуктуң дургузунда хондур-хүнзедир дежурныйлаар тускай эмчи бригадазын тургускан.
Улаштыр номчуур...
22.07.2015
«Дүрген-2015» аныяктар шуулганынга Тываның бүгү кожууннарындан 400 ажыг аныяктар киришкен
Июль 21-де Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол аныяктарның «Дүрген-2015» шуулганынга барып четкен. Шуулганның 400 ажыг киржикичилери республиканың 15 кожууннарын база чурттуң 15 хоорайларында тыва студент землячестволарны төлээлээн. Июльдуң 18-тен 20-ге чедир чымыштыг үш хонуктуң дургузунда «мээлерниң штурму»-биле ол шуулган эрткен. Шуулганның киржикчилери өөредилге шөлчүгештеринге дискуссияны чорудуп, бизнести тургузуп, барааннарын садып, ачы-дузаларны чедирип, «Дүргенниң диктантызын» база «Тыва – фронтуга» ном-биле эссени бижип,
Улаштыр номчуур...
22.07.2015
Тываның Баштыңы арга-арыг өрттери хыпкан девискээрлерни кырындан хынап турар
 Бөгүн республика баштыңы Шолбан Кара-оол арга-арыг өрттери хыпкан девискээрлерни кырындан өртчү десантчылар-биле хынап турар. Ооң түңнелинде кол участоктарга күштерни болгаш арга-хевирлерни таарыштыр үлээр ажыл-чорудулганы кылыр. 
 Ужуп үнериниң мурнунда ол Тываның арга-арыг авиахайгаарал болгаш Арга-арыг күрүне комитединиң ажылдакчылары-биле база Омскыдан Тывада дузалажып келген федералдыг курлавырның десантчылары-биле ужурашкан.
Улаштыр номчуур...
21.07.2015
Тыва Республиканың чоннуң байырлалы «НААДЫМ-2015», Чөөн-Хемчик (Даа) кожуунну үндезилээн хүнүнден бээр 250 чылының база дириг хөгжүмнүң болгаш чүдүлгениң «Үстүү-Хүрээ» фестивалының программазы
                 2015 чылдың июль 23 
 10.00-12.00 шакта: Өглер хоорайының ажыдыышкыны: - «Тос-ла чүзүн малымайны доруктурза, тодар-ла мен» Тыва Республиканың кожууннарының делегацияларының парад-чыскаалы; - «Наадым – 2015»-тиң чемпионнарын шаңнаары (медальдар, хүндүлел бижиктер тыпсыр); - муңчу малчыннарга шынзылгалар тыпсыры. Өглер хоорайы. 
 10.00-12.00 шакта: «Чуртталганың кидисте хээлери» кидистиң республика конкурузу. Өглер хоорайы. 
 11.00-16.00 шакта: Тыва Республиканың малчыннар байырлалы «Наадым-2015», Даа кожууннуң 250 чылының байырлалынга тураскааткан аъттар чарыжынга Тыва Республиканың чемпионады, Бора-Булак ховузу.
Улаштыр номчуур...
21.07.2015
Тываның Баштыңы кожууннар удуртукчулары киришкен селектор хуралда өрттер болгаш кааңнаашкын-биле демиселче күштерни мөөңнээрин негээн
Аппарат хуралынга Тывада арга-арыг өрттериниң талазы-биле байдалды сайгарып чугаалашкан. Оперативтиг дыңнадыг-биле алырга, республиканың 4137 га девискээринде 16 арга-арыг өрттери хып, ылаңгыя Кызыл, Бии-Хем, Тожу кожууннарда өрттен арга-арыг узуткаттынып, чурттакчылыг черлерде ышсыг агаар кедерээн. Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол өрттерден чурттакчылыг черлер чоогунда кижилерни чайладыр хемчеглерни ап, өрттер өжүрер техниктиг херекселдерни немей үндүрер дугайында айтырыгны өөренип көөр айтыышкынны Онза байдалдар яамызының кол эргелелинге берген.
Улаштыр номчуур...
21.07.2015
Тывада кааңнаашкындан көдээ ажыл-агыйында когаралды санап эгелээн
Тываның Чазаа канчаар-даа изиг хүннерниң уржуундан республиканың көдээ ажыл-агыйынга когаралдың хемчээлин санап үндүрери-биле ведомстволар аразының комиссиязын тургускан. Тываның Баштыңы ооң дугайында айтыышкынга атты салып, комиссияны удуртурун көдээ ажыл-агый сайыды Сергей Огневка дааскан. Кааңнаашкынның уржуктарын түңнээш, регионнуң удурукчузунга илеткеп кииреринге 30 хонук хуусааны берген.
Улаштыр номчуур...
20.07.2015
Тываның Чазааның Даргазының агроүлетпүр талазы-биле оралакчызынга Сергей Ондарны, юстиция херектериниң талазы-биле сайыдынга  Анна Абрамованы томуйлаан
Бөгүн аппарат хуралынга Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол агроүлетпүр талазы-биле чаа оралакчызы Сергей Конзан-оолович Ондарны таныштырган. Ол күш-ажылчы оруун «Карл Маркс» совхозтуң кол агрономундан эгелээш, Сүт-Хөл кожууннуң Баян-Тала суурнуң «Октябрьның 30 чылы» совхозтуң директору, ТР-ниң көдээ ажыл-агый сайыдының бирги оралакчызынга чедир ажылдаан.
Улаштыр номчуур...
20.07.2015
Тываның найысылалында ушу гимнастиказының мөгейикчилери көвүдээн
Советтиг Тываның 5 чылы стадионунга эртениң-не база найысылалдың хем эриинде «Азия төвү» комплекске кежээниң-не кадыкшылга мергежилин кылыр дээн кижилер оон-моон чыглып келир. Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң чалааны-биле келген кыдат тренерлер, кадыкшылга мергежилдерин шиңгээдир дээн кижилер хүн келген тудум-на немежип-ле турарын, демдеглээн. Аныяк-даа бол, арга-дуржулгалыг тренерлер, ушунуң 6 данның эдилекчилери Лью Чао и Ванг Шуай өөреникчилеринге тайчичуань кадыкшылга гимнастиказының шимчээшкиннерин тайылбырлап, ону шын кылырынче кичээнгейни углап турар.
Улаштыр номчуур...
20.07.2015
Россияның Спортчу хүреш федерациязының президентизи спортчуларның белеткелин хандырарынга үлүг-хуузу дээш Тывага өөрүп четтиргенин илереткен
 Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң адынга Россияның Спортчу хүреш федерациязының президентизи Михаил Мамиашвилиден телеграмма келген. Ында профессионал спортчуларны белеткээринге үлүг-хуузу дээш өөрүп четтиргенин илереткен. 
 «Онза хүндүткелдиг Шолбан Валерьевич! 2015 чылдың июнь 23-28 хүннеринде Стамбул хоорайга Европаның бирги чери дээш грек-рим, хостуг болгаш элээдилер ортузунда херээженнер хүрежинге Россияның спортчулары 8 алдын, 3 мөңгүн база 3 хүлер медальды чаалап ап, чайынналчак чедиишкинни көргүскен.
Улаштыр номчуур...
20.07.2015
Тываның Чазаа дээди эртем чок ажы-төлдүг өг-бүлелерде доозукчуларга адрестиг дузаны көргүзүп турар
 "Өг-бүле бүрүзүнге чаңгыстан эвээш эвес дээди эртемниг уруг" губернатор төлевилели-биле чурттуң дээди өөредилге черлеринче 400 ажыг абитуриент документилерин дужааган. Тывада ол төлевилелди боттандырып эгелээнден бээр ийи чыл болган. Төлевилелдиң боттанылгазының кол барымдаазы - социал чылдагааннар ужун өг-бүледе чаңгыс-даа дээди эртемниг кижи чогу. 
 Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол төлевилелдиң кол күүседикчизи – Тываның Өөредилге болгаш эртем яамызынга губернатор төлевилелиниң киржикчи санынга дээди болгаш ортумак профессионал өөредилге черлеринче киреринге өг-бүлениң социал болгаш сан-хөө байдалын база доозукчунуң ЕГЭ-лериниң түңнелдерин хынамчага алырын дааскан.
Улаштыр номчуур...
20.07.2015
Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол Кызылда чаа чадаг-терге оруунуң ажыдыышкынынга киришкен
Тываның Баштыңының тускай даалгазы-биле 2,5 ай дургузунда асфальтылап шыпкан чаа орукту шенээри-биле школачылар, студентилер, республика болгаш хоорай организацияларының ажылдакчылары, спорттуң хоочуннары чыглып келген. Шолбан Кара-оол чадаг-терге чарыжының бүгү киржикчилеринге байырны чедиргеш, бо орук алызында Көк-Тейге чедер деп өөрүнчүг медээни дыңнаткан:
Улаштыр номчуур...
19.07.2015
Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң адынга төрүттүнген хүнү-биле келген байыр чедириишкиннери
 Июль 18 – Тываның Баштыңы Шолбан Валерьевич Кара-оолдуң төрүттүнген хүнү. Ооң төрүттүнген хүнү-биле федералдыг структуралар удуртукчуларындан, губернатор эштеринден байыр чедиришкиннери хөйү-биле келген. РФ-тиң Чазааның Даргазы Дмитрий Медведев бир дугаарында байыр чедириишкинин дамчыткан: «Хүндүлүг Шолбан Валерьевич! Төрүттүнген хүнүңер-биле байыр чедириишкинин хүлээп ап көрүңер! Тыва Республиканы хөгжүдер дээш чүткүлүңер, регионда кижилерниң чуртталгазын экижидер дээш кылып турар ажыл-ижиңер хүндүткелге төлептиг.
Улаштыр номчуур...
19.07.2015
Россияның Президентизи Владимир Путин Тываның Баштыңынга төрүттүнген хүнү-биле  байырны чедирген
Россияның Президентизи Владимир Путин Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оолга төрүттүнген хүнү-биле байырны хүннүң ийиги чартыында телефон дамчыштыр чедиргеш, бүгү-ле чүүлдерге болгаш ажыл-ижинге чедиишкиннерни күзээн. Регионнуң Баштыңы Шолбан Кара-оол Россияның Президентизинге кичээнгейни угландырган чылыг чымчак сөстери дээш өөрүп четтиргенин илереткен.
Улаштыр номчуур...
18.07.2015
Тываның Баштыңы Суг курлавырларының федералдыг агентилелинге республиканың чурттакчылыг пунктуларынга камгалал тудуглар айтырыын сайгарган
Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол Москва хоорайга сургакчылаашкын соонда, пятница ээп чанып келген. Россияның найысылалынга ийи хүн дургузунда федералдыг удуртукчулар-биле ужуражып, ажыл-агыйжы чугааларны чоруткан. «Москвага чымыштыг ийи хүн эртти. РФ-тиң энергетика сайыды Александр Валентинович Новак-биле республиканың энергия айыыл чок чоруунуң айтырыын чугаалаштывыс.
Улаштыр номчуур...
18.07.2015
Росстаттың баштыңы Тывада бүгү-российжи көдээ ажыл-агый чизезинге белеткелдиң деңнели бедик деп үнелээн
Республиканың Чазаанга А. Дамба-Хуурактың удуртканы муниципалдыг тургузуглар-биле Тывада бүгү-российжи көдээ ажыл-агый чизезинге белеткелдиң талазы-биле видеоконференция-харылзаалыг хурал болуп эрткен. Ооң ажылынга федералдыг күрүнениң статистика албанының удуртукчузу Александр Суринов, республикада Росстат салбырларының начальниктери, яамылар болгаш ведомстволар удуртукчулары киришкен.
Улаштыр номчуур...





 

Отчет баннер.png

Obiyasnyaem_RF_300X300.png

нацпроекты тувы.jpg

 достижения.jpg

Опросный лист по оценке эффективности деятельности руководителей органов местного самоуправления, унитарных предприятий и учреждений, действующих на региональном и муниципальном уровнях, акционерных обществ, контрольный пакет акций которых находится в собственности Республики Тыва или в муниципальной собствености, осуществляющих оказание услуг населению муниципальных образований



?
Направляемые сообщения не являются обращениями граждан, рассматриваемыми в порядке, установленном Федеральным законом от 2 мая 2006 г. № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Расскажите о  проблеме
Написать сообщение



honor_ban.jpg