Главная - Официальный портал Республики Тыва

Успех

Ольга Бондаренко из Тувы стала победителем конкурса «Моя страна – моя Россия» в номинации «Моя семья: преемственность, ценности и смыслы» Ольга Бондаренко из Тувы стала победителем конкурса «Моя страна – моя Россия» в номинации «Моя семья: преемственность, ценности и смыслы»
Читать далее...

Правительство Республики Тыва 
Для организаций:(39422)9-72-95,
(39422)9-72-96
Для граждан:(39422)2-30-96
Факс:(39422)2-13-54, 2-13-40
E-mail:ods@tuva.ru
Пресс-служба:(39422) 9-72-32 
E-mail:pressa@rtyva.ru



roads.png

bus.gov.ru

logomain2.png

vef.PNG

перепись

Главное


 В Туве более 250 человек борются с таёжными пожарами в Тандинском районе

В Туве существенно усилены группировки спасателей, которые трудятся на ликвидации природных пожаров в лесах. На утро сегодняшнего дня, по данным Минлеса Тувы, к тушению привлечены более 460 человек - это на сотню больше, чем днём ранее. Работают специалисты подразделения Авиалесоохраны, Главного управления МЧС России по Республике Тыва, Минобороны, Службы ГО и ЧС, наземные группировки органов местного самоуправления и добровольные пожарные команды.

Подробнее...

Новости

RSS
16.08.2016 15:50 / Сельское хозяйство
Усилия по возрождению семеноводства в Туве уже дают результаты

Совместная работа сельхозпредприятия ООО «Туранское» и единственного в республике Пий-Хемского филиала сортоучастка Госкомиссии РФ по испытанию и охране селекционных достижений по Красноярскому краю, Республике Хакасия и Республике Тыва по испытанию сортов с разных сибирских регионов началась в 2011 году. Главной задачей сотрудничества стало выявление наиболее адаптированных к климату республики культур.

Сегодня на отведенных для испытаний полях хозяйства «Туранское» произрастает 192 сорта зерновых и кормовых, из них только пшеницы 39 сортов. 

Подробнее...
16.08.2016 10:46 / Общество
Шолбан Кара-оол направил обращение к Председателю ЦИК России  Элле Памфиловой

Временно исполняющий обязанности Главы Республики Тыва Шолбан Кара-оол направил письмо на имя Председателя Центральной избирательной комиссии России Эллы Памфиловой. В нем глава региона просит пересмотреть решение ЦИК РФ о передаче 12 КОИБов Республикой Тыва Алтайскому краю.

В обращении говорится:

- Уважаемая Элла Александровна! 18 сентября 2016 года на территории Республики Тыва состоятся выборы 4 уровней – депутатов Государственной Думы ФС РФ седьмого созыва, Главы – Председателя Правительства РТ, депутатов представительных органов муниципальных районов и поселений. 

Подробнее...
15.08.2016 21:17 / Экономика
Полпред Сергей Меняйло: Задача власти - работать на благо своих граждан. В Туве это есть

«Несмотря на недавнее назначение полпредом Президента РФ, Сергей Иванович Меняйло активно включился в работу! Как бывший губернатор он понимает региональные вопросы, - считает глава республики Шолбан Кара-оол. - Без прикрас показал ему, как развиваемся. Какие у нас достижения, какие пробуксовки. Посмотрели стройки домов по переселению, детских садов, посетили объекты ТЭК. Мы хорошо поработали сегодня. С.И. Меняйло успел поздравить жителей республики на стадионе «Хуреш», проявил уважение к народу! Договорились быть на обратной связи, благодарен за готовность к взаимодействию».

Первым пунктом посещения полпреда стала строительная площадка в микрорайоне "Спутник". 

Подробнее...
15.08.2016 19:55 / Культура
В  2017 году пройдут Дни культуры Красноярского края в Туве

Выступление Красноярского государственного ансамбля танца Сибири им. М.С. Годенко – стало подарком соседнего региона для Тувы в дни празднования 95-летия ТНР и Наадыма-2016. Ансамбль украсил главный праздничный концерт, который прошел 14 августа в Национальном театре им. В. Кок-оола для животноводов и ветеранов.

Выступления красноярских артистов гармонично переплелись с ярчайшими концертными номерами местных творческих коллективов.

Почетными гостями праздника в этом году стали министры культуры Краснояркого края и Республики Алтай Елена Мироненко и Эжер Малчинов. 

Подробнее...
15.08.2016 16:57 / Общество
В Кызыле состоялась церемония возложения венков к памятнику Буяна-Бадыргы – основателю тувинской государственности

На церемонию с утра собрались жители Кызыла. Торжество открылось гимнами России и Тувы в исполнении хора Правительства Республики Тыва.

Премьер Шолбан Кара-оол выступил перед собравшимися с обращением:

- Дорогие земляки! Уважаемые гости республики!

Сегодня, в день празднования 95-летия образования Тувинской Народной Республики, мы собрались, чтобы отдать дань глубочайшего уважения, почтения и благодарности славному сыну тувинской земли – Монгушу Буяну-Бадыргы.

Буян-Бадыргы оставил самый заметный след в истории нашей республики. Его жизнь была короткой, стремительной и очень насыщенной. 

Подробнее...
15.08.2016 15:58 / Общество
Глава Тувы настроен на сотрудничество с Федеральным агентством по делам национальностей

Об этом глава республики Шолбан Кара-оол заявил по итогам визита в Туву заместителя руководителя Федерального агентства по делам национальностей Павла Семенова, который прибыл по приглашению Ассамблеи народов Республики Тыва. Представитель ФАДН стал почетным гостем празднования Дня республики и Наадыма-2016.

Шолбан Кара-оол с радостью принял Павла Семенова в юрточном городке, развернувшемся в местечке Тос-Булак, рассказал о значении праздников и угостил национальными блюдами тувинской и русской кухни.

Со своей стороны Павел Семенов рассказал, что сам он родом из Чувашии и ему интересно познакомиться с жизнью Республики Тыва - еще одного национального региона России. 

Подробнее...
15.08.2016 14:37 / Праздники
Министр обороны РФ Сергей Шойгу поздравил жителей Тувы с Днем республики

В столице Тувы Кызыле и Кызылском районе проходят мероприятия, посвященные празднику животноводов Наадыму и Дню республики. В этом году исполняется 95 лет со дня образования Тувинской Народной республики. В 1993 году дата ее образования – 15 августа – была внесена в Конституцию республики как государственный праздник – День республики.

В поздравительной телеграмме министра обороны РФ Сергея Шойгу говорится:

-Уважаемый Шолбан Валерьевич! Сердечно поздравляю Вас и всех жителей Тувы с Днем республики, а также с национальным праздником – Наадым. 
Подробнее...
15.08.2016 12:02 / Мероприятия
В Туву с рабочим визитом прибыл полпред Президента РФ в СФО Сергей Меняйло

Сегодня в Туву прибыл полномочный представитель Президента России в Сибирском федеральном округе Сергей Меняйло. В аэропорту полпреда встретил врио Главы Тувы Шолбан Кара-оол и председатель Верховного хурала Тувы Кан-оол Даваа.

Военный вице-адмирал в запасе,экс-губернатор Севастополя, член Совета Безопасности России Сергей Меняйло был назначен на должность полпреда 28 июля. Целью его рабочей поездки в Туву является ознакомление с регионом, определение ключевых проблем в сфере экономики, энергетики, социальной политики.

Нарабочей встрече в Правительстве республики с Главой Тувы Шолбаном Кара-оолом новый полпред коснулся вопросов реализации майских указов Президента России
Подробнее...
15.08.2016 00:20 / Общество
Глава Тувы вручил высокие награды Григорию Ширшину, Чимит-Доржу Ондару, Шериг-оолу Ооржаку

14 августа в Национальном театре Тувы состоялось торжественное собрание, посвященное 95-летию со дня образования Тувинской Народной Республики и празднику животноводов.

«95 прошедших лет для многонационального народа Тувы по богатству событий, по влиянию на судьбу республики спрессовались в века. И нынешнее торжество – это повод не только обратиться к историческому опыту, спроецировать его на настоящее, почерпнуть вдохновение на будущее, - сказал Глава Тувы Шолбан Кара-оол, обращаясь к участникам торжества. 
Подробнее...
14.08.2016 10:06 / Праздники
Глава Тувы Шолбан Кара-оол: Праздник животноводов Наадым и День республики имеют глубинную суть

Дорогие земляки!

Сердечно поздравляю вас с двойным национальным праздником Тувы - Днем республики и Наадымом! Два этих больших праздника имеют глубинную суть. И древний Наадым, и День тувинской государственности, которой в этом году исполняется 95 лет, являются мощным народообразущим фактором, сплачивающим многонациональную Туву. Они соединяют в наших умах и сердцах тысячелетнюю седую старину с современностью. Благодаря им, сохраняются и передаются всё новым и новым поколениям нашей молодежи лучшие традиции и обычаи предков, жемчужины их мудрости.

Подробнее...

Фоторепортажи

В Туве в честь Дня республики состоялось вручение госнаград труженикам

15.08.2024

Владислав Ховалыг пообщался с участниками молодёжного форума "Команда Тувы - 2030"

14.08.2024

Человек-эпоха: Григорий Чоодуевич Ширшин отметил 90-летний юбилей

08.08.2024

В Туве в первый день народного праздника Наадым чествовали животноводов республики

18.07.2024

В Туве открыли праздник животноводов - Наадым-2024

18.07.2024

Глава Тувы стал почётным гостем фестиваля «Устуу-Хурээ»

10.07.2024

В Кызыле стартовал Чемпионат России по стрельбе из лука

09.07.2024

В Туве образцовым семьям вручили медали «За любовь и верность»

09.07.2024

В канун Дня России вручили государственные награды Российской Федерации и Республики Тыва. 11.06.2024.

11.06.2024

Встреча Нового года по лунному календарю - Шагаа-2024

10.02.2024

ПОСЛАНИЕ Главы Республики Тыва Верховному Хуралу (парламенту) Республики Тыва о положении дел в республике и внутренней политике на 2024 год

19.01.2024

Владислав Ховалыг – Мы ценим конструктивное взаимодействие органов государственной власти Тувы и прокуратуры

15.01.2024

Глава Тувы поздравил родителей ребенка, родившегося в первые минуты нового 2024 года

01.01.2024

В Национальном театре Тувы состоялась торжественная церемония вручения государственных наград

29.12.2023

Ёлка Главы Тувы собрала тысячу детей со всех районов республики

26.12.2023

Глава Тувы поощрил спортсменов республики, достигших высоких результатов на международных соревнованиях

25.12.2023

В Туве подвели итоги спортивного года

25.12.2023

Мечты детей с «Ёлки желаний» исполнят члены правительства Тувы

24.12.2023

При государственной поддержке в Туве заработало крупное овощехранилище

23.12.2023

Глава Тувы присоединился к всероссийской благотворительной акции «Ёлка желаний»

21.12.2023


 
Медээлер
RSS
02.07.2013
Келир үениң тудуу биске болгаш ажы-төлүвүске херек
Юбилейге белеткел — ол дээрге кижилерге улам шынарлыг, чогумчалыг болгаш чаагай амыдыралды республикага боттандырар арга дээрзин демдеглээри чугула. «2014 чылга чедир бүгү республикага 20 ажыг объектилерни ажыглалга киирер ужурлуг бис. Оларның аразында күжениишкиннеривисти, бүгү саң-хөө болгаш кижи курлавырларын мөөңнээр хүлээлгелиг чугула тудуглар бар» – деп, Тыва Республиканың Баштыңы Ш.В. Кара-оол Дээди Хуралга Айыткалынга чугаалаан.

Улаштыр номчуур...
02.07.2013
Орус дыл башкылаашкынын деткиири
Орус дылды школаларга өөредириниң болгаш башкылаарының күрүне деткимчезиниң тускай сорулгалыг программазын Тывага ажылдап кылыр. Тываның Баштыңының чанында Хамааты эгелээшкиннер чөвүлелинге болган чугаа ындыг түңнел-биле доозулган. Чоннуң орус дылды билириниң талазы-биле айтырыгны чөвүлелге тургускан Чазак Даргазы Шолбан Кара-оол ол программаны акшаландырар дээш бүгү күжениишкиннерни үндүрер мен дээрзин медеглээн. Орус дылды өөредири республиканың мурнады хөгжүдер экономиктиг сорулгалары-биле чаңгыс одуругга турар ужурлуг деп, ол айыткан.
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
«Төрээн чуртуң төөгүп берем»
Чогаадыкчы болгаш шинчилел ажылдарының республика чергелиг мөөрейиниң Д Y Р Y М Y
1. Ниити чүүлдер 
1.1. Бо Дүрүм чогаадыкчы болгаш шинчилел ажылдарының «Төрээн чуртуң төөгүп берем» деп республика мөөрейин эрттирериниң чурумун болгаш негелделерин башкарып турар. 
1.2. Чогаадыкчы болгаш шинчилел ажылдарының «Төрээн чуртуң төөгүп берем» деп республика мөөрейин (моон ыңай — Мөөрей дээр) өзүп орар салгалды патриотизмниң, национал бот-медерелдиң болгаш төрээн булуң дээш чоргааралдың идеяларынга кижизидери-биле эрттирип турар.
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
"Үстүү-Хүрээ"фестивальды —бедик деңнелге
Дириг хөгжүмнүң болгаш шажынның «Yстүү-Хүрээ» фестивалын шынар талазы-биле чаа деңнелче көдүрерин Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол саналдаан. Дириг хөгжүмнүң болгаш шажынның чаңчыл болган 15-ки фестивалы Чадаана хоорайның чоогунда эртип турган черинге бо чылдың июльда болур. «Yстүү-Хүрээ» фестивалының бүдүүзүнде Чазак Даргазы Шолбан Кара-оол ол ажылдың организакчылары-биле ужурашкан. Чамдык ол төөгүлүг болуушкуннуң мурнунда болганчок тыптып келир айтырыглар талазы-биле ажыт-чажыт чок чугаа болган. .
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
Июнь 27 — Россияның аныяктар хүнү
Тываның эргим оолдары болгаш кыстары!

Кайгамчык байырлал — Россияның аныяктар хүнү-биле чүректиң ханызындан чедирген байырывысты хүлээп ап көрүңер! Чурттакчы чонунуң ортумак назыны 30 хардан ашпайн турар бистиң республикавыска бо онзагай ужур-дузалыг байырлал болур. Чалыы назынны төрүттүнген чылы-биле эвес, а сагыш-сеткилиниң ажык чоруундан, амыдыралга туруштуундан, күчү-шыдалындан болгаш чогаадыкчы арга-шинээнден, келир үеже чүткүлүнден тодарадыр болгай. Силерге, бөгүнгү школачыларга болгаш студентилерге, аныяк ажылчыннарга болгаш сайгарлыкчыларга, эртем ажылдакчыларынга, эмчилерге болгаш башкыларга, аныяк республиканың даартагы хүнүн тургузар үлүг онаашкан.
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
Эң шылгараан доозукчуга
Июнь 23-те, воскресеньеде, бүгү школаларга доозукчулар кежээлери болган. Кызылга чаңчыл езугаар оларга байырны Арат шөлүнге чедирген, аңаа оолдар, уруглар школачы вальсты танцылааннар. Ооң соонда байырлал төрээн школаларынга уламчылаан, аңаа башкылары, ада-иелери-биле кады хөөрежип, өөренип эрткен чылдарын сактып шаг болганнар. Тываның Чазааның Даргазының оралакчылары, сайыттар, а ол ышкаш республика Баштыңының бүрүн эргелиг төлээлери школачыларның ол кежээлеринге барып, доозукчуларга чагыг-сөзүн бергеннер.Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол Кызыл хоорайның №1 школазынга барган болгаш, эң идепкейлиг доозукчу Амырга Тавакайга бодунуң хуу белээн тывыскан.
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
Хову-Аксын холга алыр
Хову-Аксы суурда чаа котельнаяның тудуун дүргедедир талазы-биле шиитпирлиг хемчеглерни алырын Тываның Баштыңы негээн. Эрткен кыжын бергедээшкинге таварышкан ол суурда туттунуп турар чылыдылга четкилерлиг котельная суурнуң чылыг хандырылгазын турум боттандырар ужурлуг. Амгы үениң дериг-херекселдери-биле четчелээн ол объект чүгле чылыг хандырылгазының айтырыын шиитпирлээр эвес, одаар чүүлдүң болгаш электри энергиязының чарыгдалын дыка кызырып, экономиктиг ажыкты бээр ужурлуг. Ол ажылче чазын кирген керээлиг организация «Стройсервис» КХН-ниң мурнунга тудугну бо күзүн доозар сорулганы салган.
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
Чурттакчыларның хамаарылгазын өскертир
Ниити-российжи Улусчу фронтунуң Тыва девискээр салбырының төлээлери биле республиканың массалыг информация чепсектериниң ажылдакчылары «Жилсервис» эргелеп-башкарар компанияның директорунуң хүлээлгезин күүседип турар Евгений Ромазанов-биле ужурашкан.Бо компанияның удуртукчузу-биле ужуражыышкынны Улусчу фронтунуң организастааны база таварылга эвес. Чүге дээрге Кызыл хоорайда чаагайжыды туттунган бажыңнарның хөй кезииниң хүн бүрү-де ажаалдазын, биче болгаш улуг септелгезин бо компания чорудуп турар.
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
Тываның «алдын» курлавыры
Июнь 21. Кызыл хоорайның найысылалының төөгүлүг онза тураскаал чери – Азий диптиң төвү. Уйгу чок Улуг-Хемниң эриинде тураскаал чанында эктин ажыр «Алдын медалист – 2013» деп алдын үжүктер-биле бижээн кызыл кожааларлыг аныяк оолдар, уруглар чыглып алган турлар. А олардан ырак эвесте, боодал чечектер туткан аас-кежиктиг ада-иелер, бедик албан-дужаалдыг хүндүлүг аалчылар, массалыг информация чепсектериниң хөй санныг журналистери чыылган. Чыылган чоннуң өөрүшкүзүн үлежип, хей-аъдын улам бедидип, алдын хүн херелдери-биле кижи бүрүзүн эргеледип турган. Байырлал-даа эгелээн.
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
Коммунал ачы-дуза дээш төлевирге чаа дүрүмнер
Хөй квартиралыг бажыңнарның болгаш чуртталга бажыңнарының ээлериниң болгаш ажыглакчыларының коммунал ачы-дуза дээш төлевириниң 2011 чылдың 05.06-да РФ-тиң Чазааның №354 доктаалы-биле бадылааны дүрүмнери (моон ыңай — чаа дүрүмнер дээр) 2012 чылдың сентябрь 1-ден эгелеп күштүг болуп кирген. Чуртталга бажыңнарының азы чуртталга бажыңнарында оран-сава ээлериниң болгаш коммунал ачы-дузазын чедирип турар организацияларның (компаниялар эргелекчилериниң болгаш курлавыр-биле хандырылга организацияларының) аразында харылзааларны бо Дүрүм башкарып турар. Чаа Дүрүмнерге дүүштүр сентябрьдан эгелеп коммунал ачы-дуза дээш төлевирни санаарының чуруму өскерлир.
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
Орулгалар болгаш чарыгдалдар
Айтырыг: Башкарыкчы организация хөй квартиралыг бажыңнарда оран-сава ээлеринге коммунал ачы-дузаны (чылыг хандырылгазын, суг хандырылгазын, суг аргыштырылгазын, электри хандырылгазын) чедирип турар.
Башкарыкчы организация курлавырлар-биле хандырып турар организацияже коммунал ачы-дуза дээш чуртталга оран-савазының ээлеринден кирген акша-хөреңгини шилчидип турар.
Коммунал ачы-дуза дээш чуртталга бажыңының ээлериниң төлээн акшазын үндүрүг баазазын тодарадып тура, үндүрүг кылдыр санавас тускай сорулгалыг акшаландырыышкын деп санаар бе?
Ол айтырыгга РФ-тиң Саң-хөө яамызының үндүрүг болгаш каайлы-тариф политиказының департаментизиниң директорунуң оралакчызы С.В. Газгулин мынчаар харыылаан:
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
…Төрээн черниң суунда бе, агаарында бе?
Июнь 18-19 хүннеринде «Чедер» курорттуң баазазынга «Тываның болгаш ооң кожа чыдар регионнарының курорттары болгаш эмнээшкин-кадыкшылга черлери» деп 1-ги делегей чергелиг эртем-практиктиг конференция болуп эрткен. Ону хөй чылдарда аржааннар айтырыын шинчилеп келген химия эртемнериниң кандидады, Тываның ГШИ-ниң медицина болгаш социал айтырыглар талазы-биле эртем секретары Кара-кыс Аракчааның эгелээшкини-биле Тыва Республиканың Чазаа болгаш ТР-ниң Кадык камгалал яамызы организастап эрттирген. Конференцияның ажылынга Тываның эртем ажылдакчылары, эмчилер болгаш Томск хоорайдан база Моолдан эртемденнер кээп киришкен.
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
«НААДЫМ-2013» — Тес-Хем кожуунда
Самагалдай суур 1763 чылда үндезилеттинген, оон бээр 250 чыл эрткен болгай. А Кызыл – Тыва Арат Республиканың төвү — найысылалы кылдыр чүгле 1923 чылдың июль 25-те чарлаттынган. Ындыг болганда Самагалдай мугур (1763-1923) 160 чыл дургузунда Тываның найысылалы болган. Самагалдайга Тываның баштайгы хүрээзи 1773 чылда туттунган, «ону шажын-чүдүлгелиг кижилер чоннуң улуг байырлалы-биле катай демдеглеп турар» деп Кара-Күске Чоодунуң «Мөгейиг» деп номунда айыткан. А Тес-Хем кожуун 1923 чылда тургустунган.
Улаштыр номчуур...
20.06.2013
Энерелдиг  Эрзин кожуун
"Шын" солуннуң коллективи бо удаада ат-сураглыг Эрзин кожуунга сургакчылап четтивис. Бистерни кожуун чагыргазының Херектер эмгелээр талазы-биле удуртукчузу Саяна Эгер, социал политика талазы-биле оралакчы Нина Дагжы, көдээ ажыл-агый эргелелиниң начальниги Артур Азыраа болгаш Эрзин солуннуң кол редактору Халарбаа Кара-оол аяк шайлыг уткуп алдылар. Ук кожууннуң мурнакчы малчыннарынга чедип, ол ышкаш социал объектилерниң, албан черлериниң ажыл-агыйы-биле танышканывыс соонда, чагырга черинге удуртукчулар болгаш чон-биле хурал болуп эрткен.

Улаштыр номчуур...
20.06.2013
Тыва — сайзыралдың девискээри
2011 чылдан бээр Таңды кожууннуң Дүрген-Оруу деп черге республиканың аныяктарының «Тыва — сайзыралдың девискээри» деп өөредиглиг чыыжы болуру чаңчылчаан. Бо чылын чыыш июль 15-тен 27-ге чедир ийи аңгы сменага эртер: бирээзи Дүрген-Оруунга, өскези Сосновка суурга. Аныяктарның чыыжын ТР-ниң аныяктар херээниң болгаш спорт яамызы рес­публиканың Чазааның деткимчези-биле организастаар. Аныяктарның хөй-ниити идепкейин сайзырадыры, сайгарлыкчы чорукче аныяк кижилерни хөйү-биле хаара тударын системажыдары, аныяктарның социал ужур-дузалыг төлевилелдеринге деткимчени көргүзери болгаш аныяктар ортузунга кадык амыдыралды хевирлээри дээн ышкаш сорулгаларны күүседири-биле чыышты эрттирип турар.
 
Улаштыр номчуур...





 

Отчет баннер.png

Obiyasnyaem_RF_300X300.png

нацпроекты тувы.jpg

 достижения.jpg

ФКГС.jpg



Опросный лист по оценке эффективности деятельности руководителей органов местного самоуправления, унитарных предприятий и учреждений, действующих на региональном и муниципальном уровнях, акционерных обществ, контрольный пакет акций которых находится в собственности Республики Тыва или в муниципальной собствености, осуществляющих оказание услуг населению муниципальных образований



?
Направляемые сообщения не являются обращениями граждан, рассматриваемыми в порядке, установленном Федеральным законом от 2 мая 2006 г. № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Расскажите о  проблеме
Написать сообщение



honor_ban.jpg

oatos.png