Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Войти    

Главная

Главное


Тува удвоила объёмы  ввода жилья в 2024 году

Объемы жилищного строительства в Туве в 2024 году  достигли исторического максимума – до конца года в республике будет введено  365,1 тыс. кв.м, или в  2,1 раза больше, чем в 2023 году.  Отчет о предварительных итогах строительного сезона представило Главе республики Владиславу Ховалыгу на сегодняшнем аппаратном совещании Министерство строительства РТ.

Подробнее...

Новости

RSS
29.12.2013 19:55 / Происшествия
Глава Тувы выразил соболезнования губернатору Волгоградской области, а также родным и близким погибших в результате теракта

Премьер Шолбан Кара-оол от имени жителей многонациональной Тувы выразил глубокие соболезнования губернатору Сергею Боженову, властям Волгограда, а также родным и близким погибших в результате террористического акта, совершенного 29 декабря в Волгограде. «Очередной террористический акт, совершенный в Волгограде, показывает нам, что есть некие силы, цель которых заключается в подрыве стабильности на территории Российской Федерации. Нам нельзя допустить подобного развития событий! Сплоченность внутри страны и стойкость перед провокациями придадут нам больше сил, - считает Шолбан Кара-оол. – От имени многонационального народа Тувы выражаю глубокие соболезнования губернатору Волгоградской области Сергею Анатольевичу Боженову, властям Волгограда, в связи с гибелью людей при взрыве на вокзале. Слова поддержки выражаем родным и близким жертв. Убежден, что организаторы чудовищного преступления рано или поздно понесут суровое наказание». 

Подробнее...
28.12.2013 15:43 / Безопасность
В ДТП в Ермаковском районе пострадало 7 пассажиров из Тувы, открыта горячая линия 8 (39422) 2-32-22

Сегодня министр здравоохранения республики Орлан Донгак доложил главе Тувы Шолбану Кара-оолу об опрокидывании микроавтобуса «СангЕнгИстана» с пассажирами, произошедшего 28 декабря около 9 часов утра на 525 километре трассы М-54. Повреждения различной степени тяжести получили 7 человек, из них трое с сочетанными травмами доставлены в Ермаковскую центральную районную больницу. В списке пострадавших: А.Н. Калдар-оол (жен. 23 года), А.О. Амыр-оол (жен. 19 лет), С.М. Салчак (жен. 23 года), В.В. Ковальчук (муж. 56 лет), Н.А.Романов (муж. 22 года), М.Н. Пастухова (жен. 19 лет), А.Р.Салчак (муж. 39 лет). В Ермаковскую ЦРБ для оказания помощи коллегам и возможной перевозки в республиканскую больницу № 1 транспортабельных пострадавших выехала медицинская бригада Территориального центра медицины катастроф Республики Тыва

Подробнее...
27.12.2013 22:03 / Муниципалитеты
Глава Тувы обсудил с муниципалами проблемы развития сельских территорий

Встреча главы республики Шолбана Кара-оола с руководителями муниципальных образований состоялась в пятницу утром перед заседанием Республиканского государственного совета. Разговор получился откровенный, в ходе которого премьер обозначил основные проблемы, мешающие развитию территорий. Одна из причин – неумение местных властей качественно осваивать и расходовать бюджетные средства, как из республиканской, так и федеральной казны, которые предназначаются для социально-экономического развития районов республики. На встрече подробно были обсуждены пути решения ряда проблем на муниципальном уровне. Каждый руководитель доложил о результатах своей деятельности в уходящем 2013 году, рассказав о достижениях и тех вопросах, которые требуют дальнейшей проработки. По словам муниципалов, основная, наболевшая проблема - получение техусловий к новым строительным объектам.

Подробнее...
27.12.2013 18:36 / Культура
В столице  Тувы после капитального ремонта открылся концертный зал филармонии
Первый после двухлетнего перерыва концерт творческих коллективов Тувинской государственной филармонии прошел на родной сцене. Как раз накануне Нового года закончился капитальный ремонт концертного зала, который после серии землетрясений 2011-2012 годов был признан аварийным. Строители проделали большой объем работ, в том числе по самой проблемной части – потолку зала, заменили систему отопления. Кроме того, в филармонии вместо старых окон вставили современные стеклопакеты, причем – в соответствии с требованиями службы по охране памятников. Поздравить музыкантов с возвращением в родные стены пришел глава республики Шолбан Кара-оол. Он поблагодарил строителей и коллектив учреждения культуры за то, что справились с поставленной задачей – открыть концертный зал к новому 2014 году.
Подробнее...
27.12.2013 16:13 / Политика
Тува –  в числе стабильных по социально-политической обстановке регионов
Фонд «Петербургская политика» определил Туву как один из высокоустойчивых регионов России с точки зрения социально-политической ситуации. На протяжении двух последних месяцев республика занимает в соответствующем рейтинге фонда твердое 27 место среди 83 субъектов Российской Федерации по социально-политической устойчивости. Ситуация в регионах оценивается авторами рейтинга по важнейшим социально-политическим событиям позитивной или негативной окраски. В Туве среди событий со знаком «+» исследователи отмечают утверждение региональной государственной программы создания благоприятных условий для бизнеса, сдачу в эксплуатацию после капитального ремонта 4 мостов на федеральной трассе М-54 «Енисей». 

Подробнее...
27.12.2013 13:24 / Праздники
В Доме Правительства Тувы состоялась предновогодняя церемония  вручения государственных наград

Глава Тувы Шолбан Кара-оол в канун Нового года вручил государственные награды большой группе жителей республики. «Каждая церемония вручения наград – событие неординарное для всех ее участников, но сегодня на душе радостно и торжественно вдвойне, подчеркнул он, обращаясь к виновникам торжества. – Мы встречаемся в преддверии самого сказочного и любимого праздника. Всего несколько дней отделяют нас от Нового года. И мне особенно приятно не только поздравить вас с государственными наградами, но и разделить с вами предвкушение этих светлых новогодних торжеств, елочных хороводов и детских утренников. Все мы ценим эту атмосферу доброжелательности, и очень важно сохранить ее на весь следующий год, потому что с хорошим настроением любое дело спорится, и многие сложные задачи становятся по плечу».

Подробнее...
27.12.2013 11:38 / Праздники
Глава Тувы  поздравил  спасателей с профессиональным праздником
Глава Тувы Шолбан Кара-оол поздравил сотрудников и ветеранов спасательной службы с профессиональным праздником – Днем спасателя Российской Федерации. «Это праздник настоящих мужчин, посвятивших себя одной из самых благородных и почитаемых профессий – спасать человеческие жизни, очень часто рискуя собственной, говорится в обращении руководителя региона. – Поэтому среди вас нет случайных и слабых людей, вы – элита нашего общества, в которой люди видят надежных защитников от чрезвычайных ситуаций, бедствий и катастроф.
Подробнее...
26.12.2013 20:14 / Безопасность
Премьер Шолбан Кара-оол  потребовал принять исчерпывающие меры по обеспечению правопорядка в дни новогодних праздников

Рассмотрение этого вопроса сегодня стало основным пунктом повестки очередного заседания республиканской Антитеррористической комиссии. Обращаясь к участникам встречи, Шолбан Кара-оол отметил, что период новогодних и рождественских праздников, как обычно, совпадает с резким усилением морозов на территории республики. Это не помешает, однако, проведению многочисленных массовых мероприятий с участием большого количества детей и взрослых. «Наша задача – сделать все возможное, чтобы новогодние каникулы прошли на должном уровне и не омрачились ЧП и трагедиями на дорогах. Необходимо принять все меры к обеспечению безопасности граждан и бесперебойной работы всех объектов жизнеобеспечения в городах и поселках республики. Поставленная задача должна решаться при тесном взаимодействии всех заинтересованных министерств и ведомств, органов местного самоуправления, но основная нагрузка и ответственность ложится, в первую очередь, на МВД республики в целом и на каждого его сотрудника, в частности». 

Подробнее...
26.12.2013 19:04 / Мероприятия
Глава Тувы вынес предупреждение чиновникам  Минземимущества и мэрии Кызыла за беспорядки в жилищной застройке
Глава Тувы предупредил чиновников, регулирующих вопросы застройки в столице республики, об ответственности за архитектурный хаос и коррупционные схемы распределения земельных участков. Премьер Шолбан Кара-оол провел совещание по вопросам комплексной застройки Кызыла и прилегающих к городу территорий с руководителями региональных и муниципальных органов, отвечающих за строительство, а также представителями подрядчиков. Он подверг жесткой критике сложившуюся в столице градостроительную практику, начиная от беспорядков в земельных аукционах, заканчивая несоблюдением архитектурных норм, уродующим облик Кызыла. Открывая совещание, Шолбан Кара-оол уведомил его участников о том, что инициированная им внутренняя система выявления и профилактики коррупционных рисков уже работает и приносит результаты.
Подробнее...
26.12.2013 17:42 / Культура
Памятник тувинской письменности открыли  сегодня в столице Тувы
 Торжественная церемония, в которой приняли участие многочисленные гости – ученые, политики, общественные деятели, преподаватели Тувинского госуниверситета, педагоги, работники культуры – состоялась в Национальном музее республики. Памятник создан в честь 80-летия тувинской письменности. Опираясь на традицию, согласно которой субурганы являются хранилищами священных предметов, он выполнен в виде субургана высотой 108 см, отлитого из чистого серебра с выгравированными пятью алфавитами: орхоно-енисейским, тибетским, старомонгольским, латиницей и кириллицей. Как отметил, открывая церемонию, министр образования Тувы, доктор филологических наук, инициатор создания субургана Каадыр-оол Бичелдей, памятник глубоко символичен, поскольку, напоминая об этапах зарождения, становления и развития тувинской письменности, несет в себе мощный созидательный и объединительный заряд.
Подробнее...

Фоторепортажи

В преддверии Дня народного единства вручили государственные награды республики

02.11.2024

В Туве в девятый раз прошёл форум «Тувинский язык - достояние народа»

01.11.2024

В Туве прошло очередное заседание Государственного совета по языковой политике

31.10.2024

Кызылское Президентское кадетское училище отметило 10-летие

26.09.2024

Президент страны Владимир Владимирович Путин ведет "Разговоры о важном" в школе №20 имени Героев Отечества в Кызыле

03.09.2024

В Туве в честь Дня республики состоялось вручение госнаград труженикам

15.08.2024

Владислав Ховалыг пообщался с участниками молодёжного форума "Команда Тувы - 2030"

14.08.2024

Человек-эпоха: Григорий Чоодуевич Ширшин отметил 90-летний юбилей

08.08.2024

В Туве в первый день народного праздника Наадым чествовали животноводов республики

18.07.2024

В Туве открыли праздник животноводов - Наадым-2024

18.07.2024

Глава Тувы стал почётным гостем фестиваля «Устуу-Хурээ»

10.07.2024

В Кызыле стартовал Чемпионат России по стрельбе из лука

09.07.2024

В Туве образцовым семьям вручили медали «За любовь и верность»

09.07.2024

В канун Дня России вручили государственные награды Российской Федерации и Республики Тыва. 11.06.2024.

11.06.2024

Встреча Нового года по лунному календарю - Шагаа-2024

10.02.2024

ПОСЛАНИЕ Главы Республики Тыва Верховному Хуралу (парламенту) Республики Тыва о положении дел в республике и внутренней политике на 2024 год

19.01.2024

Владислав Ховалыг – Мы ценим конструктивное взаимодействие органов государственной власти Тувы и прокуратуры

15.01.2024

Глава Тувы поздравил родителей ребенка, родившегося в первые минуты нового 2024 года

01.01.2024

В Национальном театре Тувы состоялась торжественная церемония вручения государственных наград

29.12.2023

Ёлка Главы Тувы собрала тысячу детей со всех районов республики

26.12.2023


 
Медээлер
RSS
08.07.2013
Тодаргай хемчеглерни ап эгелээн
Чуртталга-коммунал ажыл-агыйы – экономиканың кол адыры болгаш чурттуң кайы-даа регионунда хүннүң чугула айтырыгларының бирээзи. Россияның Президентизи Владимир Путин бо ажылдың деңнелин экижидип, чаартылгаларны кылыр сорулганы салып, ажылды шынарлыг углап-баштаарынга хыналданы күштелдирерин негээн. Аңаа үндезилеп, Тываның Чазааның Баштыңы Шолбан Кара-оол республиканың чуртталга-коммунал айтырыгларын шиитпирлээри-биле тодаргай хемчеглерни болгаш сорулгаларның күүселдезинге хыналданы күштелдирерин база дааскан. 
Улаштыр номчуур...
03.07.2013
Бурун тыва ёзу-биле…
Мал ажыл-агыйы шаандан тура ада-өгбелеривистиң амыдыралының үндезини бооп келген. Олар мал-магандан алыр чемниң дээжизи боор сүдүн, эъдин, дүгүн, кежинден эгелээш мыйызы, дуюунга чедир камныг ажыглап эт кылып чорааннар. Тыва Республиканың Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң Моол-биле чарган керээзи-биле Сэнгэл, Копту база Сэлэнгэ аймактарда чурттап чоруур тывалар ук-төөгүден бээр өгбелерниң чуртунуң чонун ажыл-ишке өөредип эгелээн. Тес-Хемниң «Чодураа» КУБ-туң чылгычызы Мелестей Оюннуң Шагар-Оъттуг деп чайлаанда ажыл-иш кидин хайнып турар.
Улаштыр номчуур...
03.07.2013
Хуурактарга деткимче
Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол аныяк буддистерге материалдыг дузаны көргүскен. Июнь 30-ниң дыштаныр хүнүнде Тываның буддистер каттыжыышкыны шажын өөредилгези эртип алыр дээн ээлчеглиг чалыы хуурактар бөлүүн буддийсчи «Дрепунг-Гоман» хүрээзинче үдеп аъткарган. «Дрепунг-Гоман» дээрге Тибетке 1416 чылда үндезилеттинген «Палден Дрепунг» деп хүрээ комплекизиниң чеди факультеттериниң бирээзи. Индияның девискээринге 1959 чылда ажыттынган «Дрепунг-Гоман» хүрээде амгы үеде ийи муң хире, оларның санында Россиядан, Моолдан, Непалдан, Бутандан хуурактар өөренип турар.
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
Чаа-Хөлде чаарттыныышкыннар
Чаа-Хөл кожууннуң Булуң-Терек суурнуң хүн үнер талазы чиңгир ногаан оът-сигенниг, арга-ыяштыг, кезек-кезек чиндиңнээштерлиг шык чер. Ол чоок-кавыда суглар баштары хөй болгаш, чер адаандан соок, кара суглар кыш, чай чок үнүп чыдар. Булуң-Терек суур-биле өске суурларны харылзаштырып турар машина-техника оруу бо шыкты таварты эрткен. Орукту кыжын чайынды дуй алыр, чайын чиндиңнээштер тыптып кээр турган. Кончуг экономиктиг күш-шыдалдыг ССРЭ үезинде безин ол шыкты кежир эки шынарлыг орукту тудуп шыдаваан. Сөөлгү чылдарда бо оруктуң таваан бедидир чалдааш, суглуг черлерни кежилдир демир-бетон көвүрүглерни тудуп эгелээн.
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
Эң-не идепкейлиг бижикчи
Тываның Баштыңы Аныяктар хүнүнде социал четкиде эң-не идепкейжи бижикчиге Ipad интернет-планшетти тывыскан.Найысылалдың төвүнге, Арат шөлүнге, чыглып келген хөй санныг аныяктарга Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол Аныяктар хүнү-биле байыр чедирген. Онза хүндүткелди ол бодунуң «Вконтакте» бижикчи өңнүктеринге илереткен. Аныяктар байырлалының киржикчилериниң аразындан социал четкиде ооң өңнүктери бар бе деп айтырыгга барык шупту холдарын көдүрген. Ынчалзажок оларның аразындан чүгле чаңгыс кижи — 25 харлыг Ирина Шагжиду, Чазак Даргазындан Ipad интернет-планшетти белек кылдыр алган. 
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
Келир үениң тудуу биске болгаш ажы-төлүвүске херек
Юбилейге белеткел — ол дээрге кижилерге улам шынарлыг, чогумчалыг болгаш чаагай амыдыралды республикага боттандырар арга дээрзин демдеглээри чугула. «2014 чылга чедир бүгү республикага 20 ажыг объектилерни ажыглалга киирер ужурлуг бис. Оларның аразында күжениишкиннеривисти, бүгү саң-хөө болгаш кижи курлавырларын мөөңнээр хүлээлгелиг чугула тудуглар бар» – деп, Тыва Республиканың Баштыңы Ш.В. Кара-оол Дээди Хуралга Айыткалынга чугаалаан.

Улаштыр номчуур...
02.07.2013
Орус дыл башкылаашкынын деткиири
Орус дылды школаларга өөредириниң болгаш башкылаарының күрүне деткимчезиниң тускай сорулгалыг программазын Тывага ажылдап кылыр. Тываның Баштыңының чанында Хамааты эгелээшкиннер чөвүлелинге болган чугаа ындыг түңнел-биле доозулган. Чоннуң орус дылды билириниң талазы-биле айтырыгны чөвүлелге тургускан Чазак Даргазы Шолбан Кара-оол ол программаны акшаландырар дээш бүгү күжениишкиннерни үндүрер мен дээрзин медеглээн. Орус дылды өөредири республиканың мурнады хөгжүдер экономиктиг сорулгалары-биле чаңгыс одуругга турар ужурлуг деп, ол айыткан.
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
«Төрээн чуртуң төөгүп берем»
Чогаадыкчы болгаш шинчилел ажылдарының республика чергелиг мөөрейиниң Д Y Р Y М Y
1. Ниити чүүлдер 
1.1. Бо Дүрүм чогаадыкчы болгаш шинчилел ажылдарының «Төрээн чуртуң төөгүп берем» деп республика мөөрейин эрттирериниң чурумун болгаш негелделерин башкарып турар. 
1.2. Чогаадыкчы болгаш шинчилел ажылдарының «Төрээн чуртуң төөгүп берем» деп республика мөөрейин (моон ыңай — Мөөрей дээр) өзүп орар салгалды патриотизмниң, национал бот-медерелдиң болгаш төрээн булуң дээш чоргааралдың идеяларынга кижизидери-биле эрттирип турар.
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
"Үстүү-Хүрээ"фестивальды —бедик деңнелге
Дириг хөгжүмнүң болгаш шажынның «Yстүү-Хүрээ» фестивалын шынар талазы-биле чаа деңнелче көдүрерин Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол саналдаан. Дириг хөгжүмнүң болгаш шажынның чаңчыл болган 15-ки фестивалы Чадаана хоорайның чоогунда эртип турган черинге бо чылдың июльда болур. «Yстүү-Хүрээ» фестивалының бүдүүзүнде Чазак Даргазы Шолбан Кара-оол ол ажылдың организакчылары-биле ужурашкан. Чамдык ол төөгүлүг болуушкуннуң мурнунда болганчок тыптып келир айтырыглар талазы-биле ажыт-чажыт чок чугаа болган. .
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
Июнь 27 — Россияның аныяктар хүнү
Тываның эргим оолдары болгаш кыстары!

Кайгамчык байырлал — Россияның аныяктар хүнү-биле чүректиң ханызындан чедирген байырывысты хүлээп ап көрүңер! Чурттакчы чонунуң ортумак назыны 30 хардан ашпайн турар бистиң республикавыска бо онзагай ужур-дузалыг байырлал болур. Чалыы назынны төрүттүнген чылы-биле эвес, а сагыш-сеткилиниң ажык чоруундан, амыдыралга туруштуундан, күчү-шыдалындан болгаш чогаадыкчы арга-шинээнден, келир үеже чүткүлүнден тодарадыр болгай. Силерге, бөгүнгү школачыларга болгаш студентилерге, аныяк ажылчыннарга болгаш сайгарлыкчыларга, эртем ажылдакчыларынга, эмчилерге болгаш башкыларга, аныяк республиканың даартагы хүнүн тургузар үлүг онаашкан.
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
Эң шылгараан доозукчуга
Июнь 23-те, воскресеньеде, бүгү школаларга доозукчулар кежээлери болган. Кызылга чаңчыл езугаар оларга байырны Арат шөлүнге чедирген, аңаа оолдар, уруглар школачы вальсты танцылааннар. Ооң соонда байырлал төрээн школаларынга уламчылаан, аңаа башкылары, ада-иелери-биле кады хөөрежип, өөренип эрткен чылдарын сактып шаг болганнар. Тываның Чазааның Даргазының оралакчылары, сайыттар, а ол ышкаш республика Баштыңының бүрүн эргелиг төлээлери школачыларның ол кежээлеринге барып, доозукчуларга чагыг-сөзүн бергеннер.Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол Кызыл хоорайның №1 школазынга барган болгаш, эң идепкейлиг доозукчу Амырга Тавакайга бодунуң хуу белээн тывыскан.
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
Хову-Аксын холга алыр
Хову-Аксы суурда чаа котельнаяның тудуун дүргедедир талазы-биле шиитпирлиг хемчеглерни алырын Тываның Баштыңы негээн. Эрткен кыжын бергедээшкинге таварышкан ол суурда туттунуп турар чылыдылга четкилерлиг котельная суурнуң чылыг хандырылгазын турум боттандырар ужурлуг. Амгы үениң дериг-херекселдери-биле четчелээн ол объект чүгле чылыг хандырылгазының айтырыын шиитпирлээр эвес, одаар чүүлдүң болгаш электри энергиязының чарыгдалын дыка кызырып, экономиктиг ажыкты бээр ужурлуг. Ол ажылче чазын кирген керээлиг организация «Стройсервис» КХН-ниң мурнунга тудугну бо күзүн доозар сорулганы салган.
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
Чурттакчыларның хамаарылгазын өскертир
Ниити-российжи Улусчу фронтунуң Тыва девискээр салбырының төлээлери биле республиканың массалыг информация чепсектериниң ажылдакчылары «Жилсервис» эргелеп-башкарар компанияның директорунуң хүлээлгезин күүседип турар Евгений Ромазанов-биле ужурашкан.Бо компанияның удуртукчузу-биле ужуражыышкынны Улусчу фронтунуң организастааны база таварылга эвес. Чүге дээрге Кызыл хоорайда чаагайжыды туттунган бажыңнарның хөй кезииниң хүн бүрү-де ажаалдазын, биче болгаш улуг септелгезин бо компания чорудуп турар.
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
Тываның «алдын» курлавыры
Июнь 21. Кызыл хоорайның найысылалының төөгүлүг онза тураскаал чери – Азий диптиң төвү. Уйгу чок Улуг-Хемниң эриинде тураскаал чанында эктин ажыр «Алдын медалист – 2013» деп алдын үжүктер-биле бижээн кызыл кожааларлыг аныяк оолдар, уруглар чыглып алган турлар. А олардан ырак эвесте, боодал чечектер туткан аас-кежиктиг ада-иелер, бедик албан-дужаалдыг хүндүлүг аалчылар, массалыг информация чепсектериниң хөй санныг журналистери чыылган. Чыылган чоннуң өөрүшкүзүн үлежип, хей-аъдын улам бедидип, алдын хүн херелдери-биле кижи бүрүзүн эргеледип турган. Байырлал-даа эгелээн.
Улаштыр номчуур...
02.07.2013
Коммунал ачы-дуза дээш төлевирге чаа дүрүмнер
Хөй квартиралыг бажыңнарның болгаш чуртталга бажыңнарының ээлериниң болгаш ажыглакчыларының коммунал ачы-дуза дээш төлевириниң 2011 чылдың 05.06-да РФ-тиң Чазааның №354 доктаалы-биле бадылааны дүрүмнери (моон ыңай — чаа дүрүмнер дээр) 2012 чылдың сентябрь 1-ден эгелеп күштүг болуп кирген. Чуртталга бажыңнарының азы чуртталга бажыңнарында оран-сава ээлериниң болгаш коммунал ачы-дузазын чедирип турар организацияларның (компаниялар эргелекчилериниң болгаш курлавыр-биле хандырылга организацияларының) аразында харылзааларны бо Дүрүм башкарып турар. Чаа Дүрүмнерге дүүштүр сентябрьдан эгелеп коммунал ачы-дуза дээш төлевирни санаарының чуруму өскерлир.
Улаштыр номчуур...