Главная - Официальный портал Республики Тыва

Правительство Республики Тыва 
Для организаций:(39422)9-72-95,
(39422)9-72-96
Для граждан:(39422)2-30-96
Факс:(39422)2-13-54, 2-13-40
E-mail:ods@tuva.ru
Пресс-служба:(39422) 9-72-32 
E-mail:pressa@rtyva.ru



fzo.png


roads.png

bus.gov.ru

logomain2.png

vef.PNG

перепись

Главное


Ростех займется развитием современных производств в Республике Тыва

Глава Республики Тыва Владислав Ховалыг и генеральный директор Госкорпорации Ростех Сергей Чемезов подписали соглашение о сотрудничестве. Документ предусматривает реализацию инвестиционных проектов и создание на территории региона современных промышленных производств с использованием научно-технического, проектного и производственного потенциала корпорации.

Подробнее...

Новости

RSS
15.08.2018 10:18 / Праздники
Глава Тувы Шолбан Кара-оол поздравил земляков с Днем республики

Дорогие земляки!

Примите мои поздравления с главным национальным праздником Тувы – Днем республики! В этот день 97 лет назад Тува впервые в своей истории стала государством, а тувинцы официально обрели статус нации. Глубоко символично, что произошло это историческое событие при прямом участии и всемерной поддержке России, которая первой признала молодую республику Танну-Тува и взяла её под свое покровительство. Для меня ключевым смыслом Дня республики является его интернационализм. Ведь не только тувинцы, но и русские, и представители множества других народностей 97 лет назад стали создателями государства Танну-Тува. 
Подробнее...
14.08.2018 20:29 / Строительство
В столице Тувы идет строительство православного Духовно-просветительского центра

Клирик Кызыльской епархии иерей Алексей Паркачев:

- В этом году мы начали строительство Духовно-просветительского центра. Это учреждение является очень важным для жизни епархии. Можно сказать, что духовно-просветительские центры сейчас существуют почти при каждой епархии. И самое название, Духовно-просветительский центр, говорит о том, что в этом здании будут заниматься духовным просвещением людей. Мы планируем переместить в новое здание нашу Воскресную школу, которая ютится в соседнем здании. Кабинетов недостаточно, планируем так увеличить площади школы. Также планируем размещать различные детские кружки. Мы понимаем, что пока родители на работе дети в школе, а после -предоставлены сами себе. Чтобы этого не было, мы предлагаем родителям приводить своих детей сюда, где с ними будут заниматься педагоги, делать домашние задания.
Подробнее...
14.08.2018 09:44 / Экономика
В Туве началась разработка проектов в рамках реализации «нового» майского указа Президента РФ
Глава Тувы Шолбан Кара-оол поручил правительству республики сформировать заявки для участия в национальных программах по выполнению «нового» майского указа Президента России - «О национальных целях и стратегических задачах развития Российской Федерации на период до 2024 года». Кроме того, власти региона развернули работу над планом действий по реализации национальных проектов, который предусматривает обновление нормативно-правовой базы с учетом президентского указа, а также разработку региональных проектов.

«Началась напряжённая работа наших министров в федеральном правительстве по включению проектов Тувы в национальные программы, через которые будет реализовываться новый майский указ Президента РФ. От этого зависит объем бюджета Тувы на 2019 год, масштабы государственных инвестиций в нашу экономику, а в конечном итоге - темпы развития республики, рост её привлекательности для вложений.
Подробнее...
13.08.2018 15:59 / Образование
В Туве 176 бойцов студенческих отрядов получили временные рабочие места

Министерство строительства и жилищно-коммунального хозяйства Тувы при поддержке подрядных стройорганизаций и управляющих компаний трудоустроило нынешним летом 176 студентов. 65 человек распределены по 6 муниципальными образованиями, с учетом местам проживания, в рамках проекта "Формирование комфортной городской среды" – между участниками проекта и студентами заключены договора и имеется доверенность с подрядными организациями. В Кызыле 67 студентов распределены на ремонт общедомовых территорий (подъездов) с управляющими компаниями. До конца августа ребята должны побелить и покрасить около 90 подъездов. На сегодня основной план выполнен. И еще 40 студентов работают на строительных объектах города Кызыла.

"После первого курса я решил вступить в ряды студенческих отрядов, в течение года прошел курсы дополнительные на базе университета, сейчас являюсь старшим на строительной площадке
Подробнее...
13.08.2018 07:05 / Общество
Тува за неделю: события, люди, факты

Глава Тувы поздравил строителей с праздником. В кампанию по заготовке кормов вмешались проливные дожди. Старшеклассники из Тувы участвуют в работе легендарной Летней школы в новосибирском Академгородке. Ветеринарные учреждения республики войдут на правах филиалов в "Республиканский центр ветеринарии". Губернаторский проект "Утварь для оленеводческой семьи" в действии. В Кызыле прошел миссионерский съезд православной молодежи сибирских епархий. Тувинские борцы завоевали три медали на Чемпионате России по вольной борьбе. Стартовал сезон охоты на кабана, сибирского горного козла и бурого медведя.

О ГЛАВНОМ

Глава Тувы поздравил строителей с профессиональным праздником

"В Туве у строителя особая ответственность, - написал Шолбан Кара-оол в своем блоге. 
Подробнее...
11.08.2018 09:10 / Муниципалитеты
В Туве губернаторский проект «Утварь для оленеводческой семьи» исполнен в полном объеме

По инициативе Главы Республики Тыва Ш. В. Кара-оола в ноябре 2017 года запущен Губернаторский проект «Утварь для оленеводческой семьи», задача проекта максимально поддержать и облегчить жизнь семей тувинцев-тоджинцев, ведущих традиционный образ хозяйствования.

«Несколько лет назад мы создали на принципах частного и государственного участия фонд помощи оленеводам. Первым делом деньги направили на сохранение поголовья оленей в Туве, договорились о запрете забоя оленей на мясо. Выплачиваем людям субсидии за сохранение и содержание оленей. Привезли племенной скот из Эвенкии. Усилили работу по ветеринарному контролю. Закупили и раздали оружие, без которого в тайге не выжить. 
Подробнее...
10.08.2018 10:47 / Общество
Утвержден порядок присвоения статуса «Национальный» государственным организациям  культуры и отдельным профессиональным художественным, творческим коллективам
Во вторник, 7 августа, Постановлением Правительства Республики Тыва на основании правовой экспертизы Министерства юстиции Республики Тыва принято решение о порядке присвоения статуса «Национальный» государственным организациям культуры и отдельным профессиональным художественным, творческим коллективам. 

Порядок присвоения статуса «НАЦИОНАЛЬНЫЙ» разработан в соответствии со статьей 52 Закона Республики Тыва от 3 апреля 1995 г. «О культуре» и определяет условия присвоения статуса «Национальный» государственным организациям культуры, отдельным профессиональным художественным, творческим коллективам, деятельность которых имеет в области культуры особую государственную и общественную значимость. 

В Постановлении Правительства Республики Тыва указаны определенные требования, соблюдение которых обязательно. К примеру, организации и коллективы должны иметь отдельные здания. 

Подробнее...
10.08.2018 10:35 / Муниципалитеты
В Тоджинском районе Тувы проходят мероприятия, посвящённые международному дню коренных малочисленных народов

Ежегодно 9 августа по решению Генеральной Ассамблеи ООН мировое сообщество отмечает Международный День коренных народов Мира. Официально, в число коренных малочисленных народов Российской Федерации входят тувинцы-тоджинцы, проживающие на территории Республики Тыва. По данным Росстата, по итогам переписи населения в 2010 г. численность тувинцев-тоджинцев составила 1856 человек. Традиционное занятие тувинцев-тоджинцев - оленеводство, охота, рыболовство, сбор дикоросов.

Первый день мероприятий носил образовательный характер. На базе средней общеобразовательной школы села Тоора-Хем состоялась работа круглого стола об особенностях организации образовательной деятельности коренного малочисленного народа тувинцев-тоджинцев. 
Подробнее...
09.08.2018 16:04 / Экономика
Глава Тувы поручил усилить ярмарочную деятельность и обеспечить ее равномерность на территории региона

Растущий спрос жителей Тувы на свежую местную продукцию, которые можно приобрести непосредственно у самих сельскохозяйственных товаропроизводителей подогрел интерес населения к посещению ярмарок, предлагающих потребителям более дешевые (в среднем на 15-20 %) в сравнении с торговыми сетями товары.

Анализ ярмарочной структуры свидетельствует о значительном расширении торговых площадей. Так, в республике сформировались 6 ярмарочных центров, действующих постоянно – три из них в столице Тувы городе Кызыле, это ООО «Азия», СПоК «Сайзырал», сельхозрынок на ул. Иркутская, остальные – в административных центрах Тандинского (ООО «Арат»), Дзун-Хемчикского и Овюрского районов (ИП Глава К(Ф)Х Э.Т. Ондар).

Глава Тувы Шолбан Кара-оол сегодня отметил необходимость поработать над равномерностью ярмарочной активности.

Подробнее...
08.08.2018 17:01 / Общество
Правительство Тувы  инициирует поправки в антиалкогольный закон

Правительство Тувы инициирует расширение дополнительных ограничений времени, условий и мест розничной продажи алкогольной продукции. Поправки в действующий закон о государственном регулировании розничной продажи алкогольной продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции на территории республики были рассмотрены на заседании правительства 7 августа.

Законопроект разработан Министерством здравоохранения Республики Тыва. Поправки касаются установления дополнительных локальных ограничений времени, условий и мест розничной продажи алкогольной продукции. 
Подробнее...

Фоторепортажи

Владислав Ховалыг поздравил Союз журналистов Тувы с 65-летием

22.11.2024

В преддверии Дня народного единства вручили государственные награды республики

02.11.2024

В Туве в девятый раз прошёл форум «Тувинский язык - достояние народа»

01.11.2024

В Туве прошло очередное заседание Государственного совета по языковой политике

31.10.2024

Кызылское Президентское кадетское училище отметило 10-летие

26.09.2024

Президент страны Владимир Владимирович Путин ведет "Разговоры о важном" в школе №20 имени Героев Отечества в Кызыле

03.09.2024

В Туве в честь Дня республики состоялось вручение госнаград труженикам

15.08.2024

Владислав Ховалыг пообщался с участниками молодёжного форума "Команда Тувы - 2030"

14.08.2024

Человек-эпоха: Григорий Чоодуевич Ширшин отметил 90-летний юбилей

08.08.2024

В Туве в первый день народного праздника Наадым чествовали животноводов республики

18.07.2024

В Туве открыли праздник животноводов - Наадым-2024

18.07.2024

Глава Тувы стал почётным гостем фестиваля «Устуу-Хурээ»

10.07.2024

В Кызыле стартовал Чемпионат России по стрельбе из лука

09.07.2024

В Туве образцовым семьям вручили медали «За любовь и верность»

09.07.2024

В канун Дня России вручили государственные награды Российской Федерации и Республики Тыва. 11.06.2024.

11.06.2024

Встреча Нового года по лунному календарю - Шагаа-2024

10.02.2024

ПОСЛАНИЕ Главы Республики Тыва Верховному Хуралу (парламенту) Республики Тыва о положении дел в республике и внутренней политике на 2024 год

19.01.2024

Владислав Ховалыг – Мы ценим конструктивное взаимодействие органов государственной власти Тувы и прокуратуры

15.01.2024

Глава Тувы поздравил родителей ребенка, родившегося в первые минуты нового 2024 года

01.01.2024

В Национальном театре Тувы состоялась торжественная церемония вручения государственных наград

29.12.2023


 
Медээлер
RSS
27.04.2013
Школаларда күш-культура кичээлдерин экижидери-биле…
«Сула шимчээшкин, күш-культура мергежилгелери, кылаштаары – ажыл кылып шыдаар арга-шинээн, кадыкшылын, бүрүн болгаш өөрүшкүлүг чуртталганы камгалап арттырып алырын күзээр кижи бүрүзүнүң хүн бүрүде амыдыралынче кирер ужурлуг.   Гиппократ».

Аныяк салгалга спортка ынакшылды канчаар оттурарыл? Күш-культурага хандыкшылдыг болурунга канчаар кижизидерил? Дээди өөредилге черлериниң күш-культура салбырларының доозукчулары школаларга ажылдаарынга белен бе? Ниити билиг школаларында күш-культура кичээлдериниң шынарын экижидеринге хамаарышкан чугула айтырыгларны Кызылдың немелде өөредилге төвү «Аныяктың» хуралдаар залынга ниити-российжи улусчу фронтунуң дискуссия шөлчүгежинге сайгарып чугаалашкан. Аңаа Кызылдың болгаш кожууннарның күш-культура башкылары, ада-иелер, тренерлер, эмчилер, школалар директорлары база яамылар болгаш ведомстволардан төлээлер хөйү-биле киришкен. Ажы-төлдүң кадыкшылынга хамаарышкан чугула айтырыглар сайгарылгазын Кызылдың педагогика институдунуң директору Петр Морозов удуртуп башкарган.
Улаштыр номчуур...
27.04.2013
Тиилекчи — Бай-Тайга кожуунга…
2013 чылдың бирги кварталында «Шын» солуннуң чагыдылгазының түңнели-биле Бай-Тайга кожуун тиилекчи болган. Кожууннуң удуртукчуларының, чурттакчы чонунуң идепкейлиг, күш-ажылчы чоруундан олар өскелерни мурнап, бирги черже бүзүрелдиг үнген. Бай-Тайга кожуун — сураглыг ус-шеверлерниң, ыраажыларның, артистерниң чурту. Тиилекчи кожуунче «Шын» солуннуң корреспондентилери сургакчылап четтивис. Бистиң коллегавыс, хоочун журналист, солуннуң культура, литература болгаш төөгү килдизиниң редактору Светлана Салчаковна Балчырның өскен-төрээн чурту Бай-Тайга болганда, узун орукче улуг сонуургал-биле чоруптувус. 
Улаштыр номчуур...
27.04.2013
Сузувусту кудулатпазын
Апрель 21-де НТВ каналда «Сегодня» деп программаның кежээки, неделяның түңнел үндүрүлгезинге Тывада арагалаашкынның болгаш ооң-биле харылзаалыг кем-херек үүлгедиглериниң дугайында дамчыдылганы көргүстү. Ниитизи-биле алырга, бистиң республикада байдалды чөптүү-биле көргүскен, ынчалза-даа сюжеттиң авторларының хууда сорулгаларынга чагырткан, хөлүн эрттир хөөредипкен чүүлдер ында бары илдең. «Ийи тыва кижи кады арагалаар болза, оларның бирээзи ыяап-ла өлүртүр» дээн сөстер хөй кижилерниң сеткилинге таарышпаан. Журналист бүрүзү ооң белеткээн дамчыдылгазы, бижээн чүүлү кижилерге сонуурганчыг болзун дээр күзелдиг болгаш сорулгалыг. Ынчалза-даа ону, амыдыралда бар фактыларны, хөөредип азы хажыдып тургаш, чедип алыры чараш эвес.
Улаштыр номчуур...
27.04.2013
Ш. Кара-оол: «Эки талазынче үндезин өскерилгелер болур»
(Тываның Баштыңы Ш.В. Кара-оолдуң ИТАР-ТАСС агентилелиниң айтырыгларынга харыызы)

ИТАР-ТАСС агентилелинге Шолбан Кара-оолдуң берген интервьюзунуң уланчызын парладывыс.

    2012 чылда күрүнениң болгаш хуу черлерниң демнежилгезинге үндезилеп, Элегестиң хөмүр-даш чыдыны-биле холбаштыр «Кызыл—Курагино» демир-орук тудуунуң төлевилели-биле холбаштыр улуг идегел салдынган турган. Бо чылдың февральда демир-орук төлевилелиниң күүселдезиниң талазы-биле Россияның Транспорт яамызының, Тываның болгаш Красноярск крайның чазактарының база чаа хуу чер болур Тываның энергетиктиг үлетпүр корпорациязының (ТЭYК-түң) аразынга кады ажылдажылга дугайында албан-езузунуң документизинге ат салыышкыны болган. Ол төлевилелдиң республикага ужур-дузазының дугайында регионнуң удуртукчузу Шолбан Кара-оол чугаалаан.
Улаштыр номчуур...
27.04.2013
«Часкы хүн чылды чемгерер»
Частың кидин-түлүк үезинде хову-шөлге тарылга ажылдары эгелээни-биле көдээ ажыл-агый адырлары чаңгыс аай угланыышкынныг болур. Бистиң республикада часкы тарылга ажылдарынга тодаргай хемчег-лер алдынып турар. 2013 чылдың часкы хову ажылдарынга белеткелдиң кандыг деңнелде чоруп турарының дугайында Бии-Хем кожууннуң төвү Туранга Тываның Чазааның үнүүшкүннүг хуралынга ук айтырыгларны көрген. Чазак Даргазының бирги оралакчызы Михаил Козловтуң удуртулгазы-биле сайгарып чугаалашкан.
Улаштыр номчуур...
27.04.2013
«Чаагайжыдылга ажылы — удуртукчу бүрүзүнүң ат-алдары»
Тываның Чазааның Бажыңынга апрель 19-та Тыва Республиканың Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң удуртулгазы-биле республиканың күрүне чөвүлелиниң (РКЧ) ийиги хуралы болуп эрткен. РКЧ-ни Шолбан Валерьевичиниң саналы езугаар 2013 чылдың эгезинде тургузуп, ооң кол сорулгаларын доктааткан деп сагындыраалы. Күрүне чөвүлелинче ТР-ниң Чазааның кежигүннери, ТР-ниң Дээди Хуралының (парламентизиниң) даргазы, республиканың 19 муниципалдыг тургузугларының удуртукчулары дээш, оон-даа өскелер кирип турар. Ооң кол хүлээлгези: Тываның ниити сайзыралы дээш, шупту чергениң эрге-чагыргазының күжениишкиннерин мөөңнеп, ооң хөгжүлдезиниң аргаларының дугайында дем-биле сайгарып, өзек шиитпирлерни хүлээри.
Улаштыр номчуур...
22.04.2013
База бир чыл эрткен: сорулгалар болгаш чедиишкиннер
Апрель ай — Тываның политиктиг календарында онзагай ай болуп арткан. Чүге дээрге республиканың салым-хуузун шиитпирлээр болуушкуннар бо айда болгулаан. Оларның бирээзи — регион удуртукчузунуң албан-дужаалынга база катап томуйлаткан үези болур. Шолбан Кара-оол республиканың Конституциязынга даңгыраан эрткен чылдың апрельде берген, бодунуң бүгү күжүн болгаш билиин регионнуң чурттакчыларынга бараалгадырын аазаан.
Улаштыр номчуур...
22.04.2013
Хоочун боксерларның шаңналы дээш
Тес-Хем кожуун, ылаңгыя Самагалдай суур, бодунуң ат-сураглыг боксерлары-биле билдингир. Чижээ, профессионал боксерлар аразында диптер аразында делегей чемпиону Саян Санчаттың адын адаарга-ла, четчир. Ынчалза-даа Самагалдайның бокс школазының адын аңгы-аңгы чылдарда алдаржыдып чораан Май-оол Кушаа, Дугур-оол Лоовай, Александр Кунзек дээш, өскелерни-даа база уттуп болбас.
Улаштыр номчуур...
22.04.2013
Хөлдер эриин арыглаалыңар
ТР-ниң Культура яамызы Хадың болгаш Дус-Хөл эриин­ге дыштаныр күзелдиг кижилерге белек кылдыр тускайлаттынган дыштанылга зоназы – пляжты ажыдар сорулганы салып турар. Хадың хөлдүң 300 метр хемчээлдиг эриинге хүнге дөгеленип чыдарынга эптиг шаараш ыяш оруннарны, дыштанып орар хөлегелиг олуттарны, чунар болгаш арыгланыр черлерни тургузар.
Улаштыр номчуур...
22.04.2013
Саргылардан камгаланыр чаңгыс арга - тарылга
Тывага агаар-бойдустуң чылып келгени-биле холбаштыр саргы көвүдеп, тарап эгелээн. Сөөлгү хүннерде Кызыл, Тес-Хем, Мөңгүн-Тайга кожууннарның болгаш Кызыл хоорайның девискээринге саргыларга кижилер ызыртып турар апарган. 17 хар чедир назынныг 5 уруглар, оолдар, 1 улуг кижи саргыларга ызырткаш, эмнелгеге келгеннер. 
Улаштыр номчуур...
22.04.2013
Бойдустуң камгалалы болгаш хора чедиргени дээш  торгаалдар
Республиканың бойдузун камгалаар органнарның бо чылдың бирги кварталында ажылының түңнелдерин болгаш часкы-чайгы үеде сорулгаларын Тываның Чазааның Даргазының бирги оралакчызы Михаил Козлов эрттирген хуралга чугаалажып көрген. Бойдус курлавырларының болгаш экология яамызының сан-чурагайлары-биле алырга, бойдуска хора чедирген ажыл-чорудулга дээш торгаалдардан республиканың бюджединче 4,4 миллион рубль кирген, ол дээрге бирги кварталда планның 105 хуузу. 
Улаштыр номчуур...
22.04.2013
Инвалид уруглар майда ылгалын алыр
Бо чылдың апрель 5-те «Россия Федерациязында күрүнениң пенсия хандырылгазының дугайында» хоойлуга өскерилгелер киирген федералдыг хоойлу хүлээп алдынган.Аңаа дүүштүр 18 хар чедир инвалид уругларга болгаш назы-харындан хамаарылга чокка бөлүктүң чажындан инвалидтеринге социал пенсияны 8704 рубльге өстүрген. Апрель 1-ден индексация кылган соонда ол 8 861 рубль 54 көпеек апарган.
Улаштыр номчуур...
22.04.2013
Кижилерниң сагыш - сеткилин билир
Мөңгүн-Тайгага элээди оолдар хар көшкезинге бастырыптарга, Москвадан дүрген ужуп келгеш, камгалал ажылдарынга боду киржип турган соонда: «Бедик албан-дужаалдыг-даа болза, бөдүүн кижилерниң сагыш-сеткилин билип, оларга херек кырында дузалап чоруур удуртукчу чонунга хүндүткелдиг. Чамдык даргаларга бодаарга, Кара-оол дузааргак чаңын каш-даа катап көргүскен» - деп, Тываның Баштыңының дугайында Россияның улуг парлалга черлериниң бирээзиниң тайылбырлакчызы чугаалаан.
Улаштыр номчуур...
22.04.2013
Күрүнениң быжыг үндезини
Тываның муниципалдыг тургузугларының хүндүлүг ажылдакчылары!
Төлээлекчилерниң тус чер хуралдарының депутаттары!
Силерниң профессионал байырлалыңар - Тус чер бот-башкарылгазының хүнү-биле чедирген изиг байырывысты хүлээп ап көрүңер!

   Бүгү чуртка чыл санында апрель 21-де демдеглээр чаа күрүне байырлалын Россияның улуг-улуг муниципалдыг тургузугларының каттыжыышкыннарының саналын езугаар 2012 чылдың июнь 10-да Президентиниң Чарлыы-биле тургускан, ону тус чер бот-башкарылга черлериниң ролюн болгаш ужур-дузазын бедидер, демократияны болгаш хамааты ниитилелди сайзырадыр сорулга-биле киирген.
Улаштыр номчуур...
22.04.2013
Тыва дылывысты утпаалыңар
2013 чылдың апрель 2-де үнген «Шын» солуннуң № 39 үндүрүлгезинде Чаа-Хөл кожууннуң Чаа-Хөл сумузундан Олчатмаа Ховалыгның «Дыл – чоннуң өртек чок эртинези» деп чагаазынга хамаарыштыр Тываның күрүне университединиң тыва филология болгаш ниити дыл эртеминиң кафедразының доцентизи, филология эртемнерниң кандидады Клара Бүрбүлдеевна Доржунуң санал-оналын номчукчуларывыска таныштырдывыс.

Бо чагаада бижиттинген айтырыглар тыва чонга эң чугула деп чүве билдингир, шагдан тура көдүртүнүп турган. Ол дугайын мээң бижип турган чүүлүмден база үзүндүнү киирейн:
Улаштыр номчуур...





 

Отчет баннер.png

Obiyasnyaem_RF_300X300.png

нацпроекты тувы.jpg

 достижения.jpg

Опросный лист по оценке эффективности деятельности руководителей органов местного самоуправления, унитарных предприятий и учреждений, действующих на региональном и муниципальном уровнях, акционерных обществ, контрольный пакет акций которых находится в собственности Республики Тыва или в муниципальной собствености, осуществляющих оказание услуг населению муниципальных образований



?
Направляемые сообщения не являются обращениями граждан, рассматриваемыми в порядке, установленном Федеральным законом от 2 мая 2006 г. № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Расскажите о  проблеме
Написать сообщение



honor_ban.jpg