Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Войти    

Успех

Ольга Бондаренко из Тувы стала победителем конкурса «Моя страна – моя Россия» в номинации «Моя семья: преемственность, ценности и смыслы» Ольга Бондаренко из Тувы стала победителем конкурса «Моя страна – моя Россия» в номинации «Моя семья: преемственность, ценности и смыслы»
Читать далее...

Правительство Республики Тыва 
Для организаций:(39422)9-72-95,
(39422)9-72-96
Для граждан:(39422)2-30-96
Факс:(39422)2-13-54, 2-13-40
E-mail:ods@tuva.ru
Пресс-служба:(39422) 9-72-32 
E-mail:pressa@rtyva.ru



roads.png

bus.gov.ru

logomain2.png

vef.PNG

перепись

Главное


Рабочая встреча Президента Владимира Путина с Главой Республики Тыва Владиславом Ховалыгом

Руководитель региона информировал Президента, в частности, о темпах жилищного строительства и мерах по развитию сельского хозяйства в Туве. 
В.Путин: Мы с Вами обсуждали ситуацию, уже отметили позитивные тенденции. Конечно, что касается стройки – у нас стройка в целом развивается хорошо по стране, рост 7,9 процента. Но в Туве – больше 50, по-моему, 53 процента.
В.Ховалыг: Да.


Подробнее...

Новости

RSS
16.12.2019 13:01 / Политика
Не обошёл вниманием болевые вопросы – Айдын Дун о послании Главы Тувы

Глава Тувы Шолбан Кара-оол 12 декабря выступил с ежегодным посланием Верховному Хуралу Республики Тыва. В церемонии традиционно участвовали не только члены правительства и депутаты парламента, председатели муниципальных образований, но и представители федеральных территориальных органов власти, лидеры общественных объединений и организаций.

Участники церемонии оглашении послания комментируют программный документ.


Айдын Дун, заместитель министра сельского хозяйства Республики Тыва:

- В послании Глава Тувы обозначил ключевые вопросы, пути их решения, дал ведомствам поручение. Не обошёл вниманием болевые вопросы, такие как борьба с пьянством, стоимость угля, социальные вопросы. Обратил внимание на болезни, которыми чаще болеют дети, как проводить профилактику. 
Подробнее...
16.12.2019 12:44 / Политика
Ирина Бадыргы о послании Главы Тувы: Линейка социальных инициатив дополняется новыми

Глава Тувы Шолбан Кара-оол 12 декабря выступил с ежегодным посланием Верховному Хуралу Республики Тыва. В церемонии традиционно участвовали не только члены правительства и депутаты парламента, председатели муниципальных образований, но и представители федеральных территориальных органов власти, лидеры общественных объединений и организаций.

Участники церемонии оглашении послания комментируют программный документ.

Ирина Бадыргы, заместитель председателя Верховного Хурала Республики Тыва:


- Очень важно, что предстоящий трёхлетний бюджет в соответствии с обозначенными в послании задачами будет ориентирован на социальные программы, на поддержку семьи, увеличение её совокупного дохода.
Подробнее...
16.12.2019 12:31 / Политика
Председатель Верховного Хурала о Главе Тувы: У Шолбана Валерьевича чутье на перспективные, востребованные людьми идеи

Глава Тувы Шолбан Кара-оол 12 декабря выступил с ежегодным посланием Верховному Хуралу Республики Тыва. В церемонии традиционно участвовали не только члены правительства и депутаты парламента, председатели муниципальных образований, но и представители федеральных территориальных органов власти, лидеры общественных объединений и организаций.

Участники церемонии оглашении послания комментируют программный документ.

Кан-оол Даваа, председатель Верховного Хурала Республики Тыва:

- Я бы здесь отметил самое важное событие 2019 года - это решение Правительства Российской Федерации об индивидуальной программе ускоренного социально-экономического развития Тувы до 2025 года. Над ее проектом весь год шла напряженная работа, и сейчас она продолжается. 
Подробнее...
16.12.2019 12:05 / Политика
Министр финансов Тувы выделил для себя ключевой посыл из послания Главы республики

Глава Тувы Шолбан Кара-оол 12 декабря выступил с ежегодным посланием Верховному Хуралу Республики Тыва. В церемонии традиционно участвовали не только члены правительства и депутаты парламента, председатели муниципальных образований, но и представители федеральных территориальных органов власти, лидеры общественных объединений и организаций.

Участники церемонии оглашении послания комментируют программный документ.

Орлан Достай, министр финансов Республики Тыва:

- Как финансист, для себя в качестве ключевого посыла выделил указание Главы на исполнение всех социальных обязательств, а также создание условий для роста доходов семей. Минфину поручено искать дополнительные источники средств на выполнение этой задачи. 
Подробнее...
16.12.2019 11:53 / Политика
Александр  Донгак:  центр тяжести в работе правительства Тувы все больше смещается в сторону сельских территорий

Глава Тувы Шолбан Кара-оол 12 декабря выступил с ежегодным посланием Верховному Хуралу Республики Тыва. В церемонии традиционно участвовали не только члены правительства и депутаты парламента, председатели муниципальных образований, но и представители федеральных территориальных органов власти, лидеры общественных объединений и организаций.

Участники церемонии оглашении послания комментируют программный документ.

Александр Донгак, председатель администрации Монгун-Тайгинского кожууна:

- Должен с большим удовлетворением отметить, что с каждым годом центр тяжести в работе правительства все больше смещается в сторону сельских территорий. Уж на что мы, Монгун-Тайга, самый отдаленный район
Подробнее...
12.12.2019 19:47 / Политика
Глава Тувы представил парламенту и республике послание на 2020 год

Глава Тувы Шолбан Кара-оол выступил перед депутатами Верховного Хурала республики и общественностью с ежегодным Посланием на 2020 год. В документе дана оценка социально-экономического развития региона в 2019 году, подведены итоги ряда важнейших региональных проектов, а также обозначены приоритетные направления деятельности органов власти на следующий, 2020 год.

Шолбан Кара-оол подробно остановился на деятельности в рамках национальных проектов и планах по достижению целевых показателей каждого. Республика, подчеркнул он, благодаря нацпроектам впервые за постсоветский период развернула беспрецедентное количество строек. В общей сложности в 2019 году в Туве строится 248 социально значимых объектов с общим объемом финансирования 5,6 млрд. рублей. Например, только ясельных корпусов по всей республике планируется ввести 19.

ФОТОРЕПОРТАЖ

Подробнее...
12.12.2019 18:32 / Культура
В Кызыле открыли мемориал «Красный обоз», посвященный трудовому подвигу тувинского народа в годы Великой Отечественной войны
Сегодня в Кызыле состоялось торжественное открытие панорамного мемориала «Кызыл кош» (Красный обоз), который располагается на небольшой благоустроенной площади между Домом народного творчества и зданием Тувинской станции переливания крови. Памятник с названием «Кызыл кош» или «Красный обоз» посвящен труженикам тыла из Тувы и щедрому вкладу ТНР в Великую Победу. Общая сумма материальной помощи тувинского народа фронту за 1941-1944 гг. составила около 70 млн рублей.

В открытии мемориала приняли участие ветераны войны, труженики тыла, военнослужащие из 55-й мотострелковой бригады, студенты военной кафедры Тувинского госуниверситета, кадеты Президентского кадетского училища, представители органов республиканской и городской власти и другие горожане.


Подробнее...
12.12.2019 13:34 / Политика
ПОСЛАНИЕ  Главы Республики Тыва Верховному Хуралу (парламенту) Республики Тыва О положении дел в республике и внутренней политике на 2020 год «Новая энергия развития. Жить в Туве. Гордиться Тувой»

Уважаемый Кан-оол Тимурович!

Уважаемые депутаты!

Дорогие земляки!

Сегодня очень важный для всех россиян день, большой государственный праздник – День Конституции России! От всей души поздравляю всех присутствующих с 26-ой годовщиной Основного закона нашей страны!

Мы живем в суверенном, демократическом, социальном государстве. В большой многонациональной стране, где жизнь и благополучие каждого человека являются самой большой ценностью. Именно из этого я исходил при подготовке Послания на 2020 год.

Оглашение этого программного документа перед парламентариями, членами правительства, муниципальным руководством, общественностью, а, по сути, перед всем народом Тувы, считаю для себя одним из самых ответственных моментов. Одним из главных конституционных полномочий Главы республики!

Для нового созыва республиканского Парламента – это первое Послание в пятилетнем цикле нашей совместной работы. Хотел бы от всей души поприветствовать новый депутатский состав.

ФОТОРЕПОРТАЖ

Подробнее...
11.12.2019 17:37 / Бюджет
Минфин Тувы о заработных платах бюджетников

Расходы на оплату труда работникам бюджетной сферы в 2019 году составят в сумме 15 887 млн. рублей, что по сравнению с 2018 годом больше на 1 737 млн. рублей. В 2019 году Правительством Республики Тыва приняты решения по:

– повышению уровня минимального размера оплаты труда до величины прожиточного минимума трудоспособного населения – с 1 января 2019 размер составил 11 280 рублей, с учетом районного коэффициента и северной надбавки 21 432 рубля;

– повышению оплаты труда «указных» категорий работников - с учетом темпа роста номинальной начисленной заработной платы к 2018 году с 31222 рубля до 33158 рублей ;

Подробнее...
11.12.2019 17:29 / Жилье
О ходе реализации в Туве программы переселения граждан из аварийного жилья

Для Республики Тыва проблема переселения граждан из аварийного жилья является наиболее актуальной, где реализация программы переселения - реальная возможность решить данную проблему и построить новое жилье, так как в республике по сей день не прекращаются сейсмические события, где постоянные подземные толчки еще больше ухудшают состояние домов.

С 2008 года в Туве построено 32 многоквартирных домов, переселено 4,3 тыс. человек в гг. Кызыл, Шагонар, Туран, Чадан, пгт. Каа-Хем Кызылского района и с. Бай-Хаак Тандинского района. Взамен аварийного жилья в деревянном исполнении строятся дома из кирпича, а также дома с применением сейсмоустойчивого монолитного железобетонного каркаса с различным заполнителем этажностью от 2 до 9-ти этажей
Подробнее...

Фоторепортажи

Президент страны Владимир Владимирович Путин ведет "Разговоры о важном" в школе №20 имени Героев Отечества в Кызыле

03.09.2024

В Туве в честь Дня республики состоялось вручение госнаград труженикам

15.08.2024

Владислав Ховалыг пообщался с участниками молодёжного форума "Команда Тувы - 2030"

14.08.2024

Человек-эпоха: Григорий Чоодуевич Ширшин отметил 90-летний юбилей

08.08.2024

В Туве в первый день народного праздника Наадым чествовали животноводов республики

18.07.2024

В Туве открыли праздник животноводов - Наадым-2024

18.07.2024

Глава Тувы стал почётным гостем фестиваля «Устуу-Хурээ»

10.07.2024

В Кызыле стартовал Чемпионат России по стрельбе из лука

09.07.2024

В Туве образцовым семьям вручили медали «За любовь и верность»

09.07.2024

В канун Дня России вручили государственные награды Российской Федерации и Республики Тыва. 11.06.2024.

11.06.2024

Встреча Нового года по лунному календарю - Шагаа-2024

10.02.2024

ПОСЛАНИЕ Главы Республики Тыва Верховному Хуралу (парламенту) Республики Тыва о положении дел в республике и внутренней политике на 2024 год

19.01.2024

Владислав Ховалыг – Мы ценим конструктивное взаимодействие органов государственной власти Тувы и прокуратуры

15.01.2024

Глава Тувы поздравил родителей ребенка, родившегося в первые минуты нового 2024 года

01.01.2024

В Национальном театре Тувы состоялась торжественная церемония вручения государственных наград

29.12.2023

Ёлка Главы Тувы собрала тысячу детей со всех районов республики

26.12.2023

Глава Тувы поощрил спортсменов республики, достигших высоких результатов на международных соревнованиях

25.12.2023

В Туве подвели итоги спортивного года

25.12.2023

Мечты детей с «Ёлки желаний» исполнят члены правительства Тувы

24.12.2023

При государственной поддержке в Туве заработало крупное овощехранилище

23.12.2023


 
Медээлер
RSS
20.07.2015
Тываның Чазааның Даргазының агроүлетпүр талазы-биле оралакчызынга Сергей Ондарны, юстиция херектериниң талазы-биле сайыдынга  Анна Абрамованы томуйлаан
Бөгүн аппарат хуралынга Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол агроүлетпүр талазы-биле чаа оралакчызы Сергей Конзан-оолович Ондарны таныштырган. Ол күш-ажылчы оруун «Карл Маркс» совхозтуң кол агрономундан эгелээш, Сүт-Хөл кожууннуң Баян-Тала суурнуң «Октябрьның 30 чылы» совхозтуң директору, ТР-ниң көдээ ажыл-агый сайыдының бирги оралакчызынга чедир ажылдаан.
Улаштыр номчуур...
20.07.2015
Тываның найысылалында ушу гимнастиказының мөгейикчилери көвүдээн
Советтиг Тываның 5 чылы стадионунга эртениң-не база найысылалдың хем эриинде «Азия төвү» комплекске кежээниң-не кадыкшылга мергежилин кылыр дээн кижилер оон-моон чыглып келир. Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң чалааны-биле келген кыдат тренерлер, кадыкшылга мергежилдерин шиңгээдир дээн кижилер хүн келген тудум-на немежип-ле турарын, демдеглээн. Аныяк-даа бол, арга-дуржулгалыг тренерлер, ушунуң 6 данның эдилекчилери Лью Чао и Ванг Шуай өөреникчилеринге тайчичуань кадыкшылга гимнастиказының шимчээшкиннерин тайылбырлап, ону шын кылырынче кичээнгейни углап турар.
Улаштыр номчуур...
20.07.2015
Россияның Спортчу хүреш федерациязының президентизи спортчуларның белеткелин хандырарынга үлүг-хуузу дээш Тывага өөрүп четтиргенин илереткен
 Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң адынга Россияның Спортчу хүреш федерациязының президентизи Михаил Мамиашвилиден телеграмма келген. Ында профессионал спортчуларны белеткээринге үлүг-хуузу дээш өөрүп четтиргенин илереткен. 
 «Онза хүндүткелдиг Шолбан Валерьевич! 2015 чылдың июнь 23-28 хүннеринде Стамбул хоорайга Европаның бирги чери дээш грек-рим, хостуг болгаш элээдилер ортузунда херээженнер хүрежинге Россияның спортчулары 8 алдын, 3 мөңгүн база 3 хүлер медальды чаалап ап, чайынналчак чедиишкинни көргүскен.
Улаштыр номчуур...
20.07.2015
Тываның Чазаа дээди эртем чок ажы-төлдүг өг-бүлелерде доозукчуларга адрестиг дузаны көргүзүп турар
 "Өг-бүле бүрүзүнге чаңгыстан эвээш эвес дээди эртемниг уруг" губернатор төлевилели-биле чурттуң дээди өөредилге черлеринче 400 ажыг абитуриент документилерин дужааган. Тывада ол төлевилелди боттандырып эгелээнден бээр ийи чыл болган. Төлевилелдиң боттанылгазының кол барымдаазы - социал чылдагааннар ужун өг-бүледе чаңгыс-даа дээди эртемниг кижи чогу. 
 Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол төлевилелдиң кол күүседикчизи – Тываның Өөредилге болгаш эртем яамызынга губернатор төлевилелиниң киржикчи санынга дээди болгаш ортумак профессионал өөредилге черлеринче киреринге өг-бүлениң социал болгаш сан-хөө байдалын база доозукчунуң ЕГЭ-лериниң түңнелдерин хынамчага алырын дааскан.
Улаштыр номчуур...
20.07.2015
Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол Кызылда чаа чадаг-терге оруунуң ажыдыышкынынга киришкен
Тываның Баштыңының тускай даалгазы-биле 2,5 ай дургузунда асфальтылап шыпкан чаа орукту шенээри-биле школачылар, студентилер, республика болгаш хоорай организацияларының ажылдакчылары, спорттуң хоочуннары чыглып келген. Шолбан Кара-оол чадаг-терге чарыжының бүгү киржикчилеринге байырны чедиргеш, бо орук алызында Көк-Тейге чедер деп өөрүнчүг медээни дыңнаткан:
Улаштыр номчуур...
19.07.2015
Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң адынга төрүттүнген хүнү-биле келген байыр чедириишкиннери
 Июль 18 – Тываның Баштыңы Шолбан Валерьевич Кара-оолдуң төрүттүнген хүнү. Ооң төрүттүнген хүнү-биле федералдыг структуралар удуртукчуларындан, губернатор эштеринден байыр чедиришкиннери хөйү-биле келген. РФ-тиң Чазааның Даргазы Дмитрий Медведев бир дугаарында байыр чедириишкинин дамчыткан: «Хүндүлүг Шолбан Валерьевич! Төрүттүнген хүнүңер-биле байыр чедириишкинин хүлээп ап көрүңер! Тыва Республиканы хөгжүдер дээш чүткүлүңер, регионда кижилерниң чуртталгазын экижидер дээш кылып турар ажыл-ижиңер хүндүткелге төлептиг.
Улаштыр номчуур...
19.07.2015
Россияның Президентизи Владимир Путин Тываның Баштыңынга төрүттүнген хүнү-биле  байырны чедирген
Россияның Президентизи Владимир Путин Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оолга төрүттүнген хүнү-биле байырны хүннүң ийиги чартыында телефон дамчыштыр чедиргеш, бүгү-ле чүүлдерге болгаш ажыл-ижинге чедиишкиннерни күзээн. Регионнуң Баштыңы Шолбан Кара-оол Россияның Президентизинге кичээнгейни угландырган чылыг чымчак сөстери дээш өөрүп четтиргенин илереткен.
Улаштыр номчуур...
18.07.2015
Тываның Баштыңы Суг курлавырларының федералдыг агентилелинге республиканың чурттакчылыг пунктуларынга камгалал тудуглар айтырыын сайгарган
Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол Москва хоорайга сургакчылаашкын соонда, пятница ээп чанып келген. Россияның найысылалынга ийи хүн дургузунда федералдыг удуртукчулар-биле ужуражып, ажыл-агыйжы чугааларны чоруткан. «Москвага чымыштыг ийи хүн эртти. РФ-тиң энергетика сайыды Александр Валентинович Новак-биле республиканың энергия айыыл чок чоруунуң айтырыын чугаалаштывыс.
Улаштыр номчуур...
18.07.2015
Росстаттың баштыңы Тывада бүгү-российжи көдээ ажыл-агый чизезинге белеткелдиң деңнели бедик деп үнелээн
Республиканың Чазаанга А. Дамба-Хуурактың удуртканы муниципалдыг тургузуглар-биле Тывада бүгү-российжи көдээ ажыл-агый чизезинге белеткелдиң талазы-биле видеоконференция-харылзаалыг хурал болуп эрткен. Ооң ажылынга федералдыг күрүнениң статистика албанының удуртукчузу Александр Суринов, республикада Росстат салбырларының начальниктери, яамылар болгаш ведомстволар удуртукчулары киришкен.
Улаштыр номчуур...
17.07.2015
Тываның биче бизнезинге ыяш белеткели таарымчалыг апаар
Тываның Баштыңы республиканың арга-арыг комитединге биче болгаш ортумак бизнеске коммерциялыг ыяшты белеткээринге чөпшээрел бээр талазы-биле регион хоойлуларынга өскерилгелерни киирер даалганы берген. Ооң мурнундагы бизнестиң биче бүдүрүлгелинге ыяш белеткээринге кызыгаарлаашкыннар РФ-тиң Арга-арыг кодекизинге өскерилгелерни кииргени-биле, өскерилген. Ам ыяшты белеткээр черни арендага ап турбайн, бүрүнү-биле белеткеп алыр аргалыг.
Улаштыр номчуур...
17.07.2015
Тываның Баштыңы чаңгыс чер чурттугларын болгаш республиканың аалчыларын чадаг-терге чоруур чаа орукту идепкейлиг ажыглаарынче кыйгырган
Амыдыралдың кадык овур-хевири дээш республиканың чурттакчыларының негелделерин бүгү-ле аргалар-биле деткиир апаар деп, Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол санап турар. Ынчангаш социал четкилер дамчыштыр чаңгыс чер чурттугларын чадаг-терге оруун ажыгларынче кыйгырган. Кызылдың эриин дургаар чоруткан чалдарга чадаг кижи кылаштаар болгаш чадаг-терге-биле чоруур орукту тудар шиитпирни бо чазын хүлээп алган. Апрель айда республиканың баштыңы 14 километр хемчээлдиг ол участокту чадаг кылаштап көргеш, чадаг-терге оруу кылдыр чаартып кылырынга таарымчалыг-дыр деп түңнээн.
Улаштыр номчуур...
17.07.2015
Ыяап-ла медицина камгаладылгазының федералдыг фондузунуң даргазы-биле Тываның Баштыңы ужурашкан
Четвергте, Москвага, Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол Ыяап-ла медицина камгаладылгазының федералдыг фондузунуң даргазы Наталья Стадченко ужуражып, хамаатыларга халас медицина дузазын чедиреринге күрүне магадылалдарының территориалдыг программазын боттандырарының айтырыгларын сайгарып чугалаашканнар.
 Бо чылын республика Баазалыг программаның тургускан нормативтериниң деңнелинге ыяап-ла медицина камгаладылгазының акша-хөреңгизинден көргүзүп турар медицина дузазының хемчээлиниң единицазынга саң-хөө чарыгдалының нормативин тургузур ужурлуг.
Улаштыр номчуур...
16.07.2015
Тывада РФ-тиң Федералдыг статистика албанының удуртукчузу  Александр Суринов ажыл-агый aайы-биле келген
Федералдыг статистика албанының удуртукчузу 2016 чылда бүгү-российжи көдээ ажыл-агый чизезин эрттиреринге Тывада федералдыг статистиканың территориалдыг органының, республиканың эрге-чагырга черлериниң белеткелин хынап келген. Росстаттың удуртукчузу республиканың Чазааның Даргазының оралакчызы Анатолий Дамба-Хуурак, Тыва Республиканың Саң-хөө, Экономика, Көдээ ажыл-агый яамыларының удуртукчулары-биле ужуражылгазында ам болур чизениң кол угланыышкыннарын таныштырган
Улаштыр номчуур...
16.07.2015
Тываның эрге-чагыргазы өрттерниң буруулугларынга административтиг кеземчени шыңгыырадырын сүмелээн
Тываның Баштыңы өрттүң айыыл чок чорук дүрүмнерин хажытканнарга кеземчени шыңгыырадыр дугайында эдилгени РФ-тиң Административтиг кодекизинче киирер саналдыг. Административтиг чурум-үрээшкиннериниң дугайында кодексче чогуур өскерилгелерни киирер хоойлу төлевилелин республиканың Дээди Хуралынче чоруткан. Амгы кодексте хемчеглер онаалдазы, өрттүң буруулугларынга дээш чок болгаш, өртке удур хоойлужудулга хажыдыышкынын болдурбазын эки күүсетпейн турар.
Улаштыр номчуур...
16.07.2015
 Тывада хуу эмчи дузазынга база тус черниң чиг эдинден тудуг материалдарының бүдүрүкчүлеринге үндүрүг чиигелделерин киирер
Тываның Чазаа хуу медицина база тус черниң чиг эдинден тудуг материалдарының индустриязын хөгжүдеринге үндүрүг чиигелдезин тургузар дугайында төлевилелди деткээн. Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң даалгазы-биле ук документини республиканың Юстиция яамызы белеткээш, Дээди Хуралдың сайгарылгазынче киирген.
Улаштыр номчуур...





 

Отчет баннер.png

Obiyasnyaem_RF_300X300.png

нацпроекты тувы.jpg

 достижения.jpg

ФКГС.jpg



Опросный лист по оценке эффективности деятельности руководителей органов местного самоуправления, унитарных предприятий и учреждений, действующих на региональном и муниципальном уровнях, акционерных обществ, контрольный пакет акций которых находится в собственности Республики Тыва или в муниципальной собствености, осуществляющих оказание услуг населению муниципальных образований



?
Направляемые сообщения не являются обращениями граждан, рассматриваемыми в порядке, установленном Федеральным законом от 2 мая 2006 г. № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Расскажите о  проблеме
Написать сообщение



honor_ban.jpg

oatos.png