Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Войти    

Успех

Ольга Бондаренко из Тувы стала победителем конкурса «Моя страна – моя Россия» в номинации «Моя семья: преемственность, ценности и смыслы» Ольга Бондаренко из Тувы стала победителем конкурса «Моя страна – моя Россия» в номинации «Моя семья: преемственность, ценности и смыслы»
Читать далее...

Правительство Республики Тыва 
Для организаций:(39422)9-72-95,
(39422)9-72-96
Для граждан:(39422)2-30-96
Факс:(39422)2-13-54, 2-13-40
E-mail:ods@tuva.ru
Пресс-служба:(39422) 9-72-32 
E-mail:pressa@rtyva.ru



roads.png

bus.gov.ru

logomain2.png

vef.PNG

перепись

Главное


План мероприятий, посвященный празднованию Дня народного единства

1-8 ноября

Международная просветительская акция «Большой этнографический диктант» - Центр русской культуры им. И.Г. Сафьянова, муниципальные образования, сайт miretno.ru 

Подробнее...

Новости

RSS
05.07.2013 13:04 / Экономика
Шолбан Кара-оол поддержал проект по созданию в районах Тувы сети малых предприятий по производству кирпича
Глава Тувы Шолбан Кара-оол утвердил решение Комиссии по экспертизе и отбору инновационных программ и проектов о выделении из средств республиканской целевой программы развития инновационной деятельности субсидии в размере 500 тысяч рублей на поддержку проекта малого инновационного предприятия ООО «НПК «Конструктор» по налаживанию производства станков с автономным питанием для выпуска кирпича. Цель проекта – создание в районах республики сети малых предприятий по производству кирпича. Заводские линии, поставляемые сегодня на российский рынок, в Туве с ее энергодефицитом и слабой покупательной способностью населения не могут быть рентабельными. НПК «Конструктор» предлагает производить мини-линии с автономным питанием.
Подробнее...
05.07.2013 12:31 / Экономика
Правительством Тувы выделяется 1 млн. рублей на создание  центра молодежного инновационного творчества

Проект предполагается реализовать и запустить к осени 2013 года. В целом на его реализацию требуется около 5 миллионов рублей. Дополнительные 4 миллиона будут выделены Министерством экономического развития России, в котором проект Центра в Туве уже прошел конкурсный отбор. Инициатором создания подобного центра в Туве выступила группа энтузиастов во главе с предпринимателем Александром Хертеком, специалистом в области технологий прямого цифрового воспроизводства. Александр Хертек начал работать над проектом с прошлого года. Им арендовано помещение, заключены договоры с рядом учреждений дополнительного образования, подготовлен квалифицированный персонал.  

Подробнее...
04.07.2013 19:24 / Новости России и мира
  Глава Тувы остается в числе самых открытых губернаторов

Рейтинг информационной открытости главы Тувы Шолбана Кара-оола в июне вырос на 6 пунктов - с 44 места в мае он поднялся на 38-е и остается в числе самых медиаактивных губернаторов России. На этой неделе «Национальная служба мониторинга» подготовила и опубликовала очередной медиа-рейтинг глав субъектов РФ. Среди глав регионов Сибирского федерального округа позиции Кара-оола по этому показателю также заметно улучшились – сегодня он по открытости для прессы второй после главы Бурятии Александра Наговицына ( в мае был на 4 месте). Замыкает тройку лидеров по Сибири губернатор Омской области Виктор Назаров. Губернатор Красноярского края Лев Кузнецов на пятом месте, глава Хакасии Виктор Зимин – на десятом.

Подробнее...
04.07.2013 18:27 / Строительство
Управление капитального строительства возглавил Александр Свинцов
Глава Тувы Шолбан Кара-оол своим указом назначил нового начальника Государственного учреждения «Управление капитального строительства». Им стал Александр Свинцов, инженер-строитель по образованию, имеющий опыт государственного управления. Среди задач, которые поставлены перед новым руководителем УКСа – действенный контроль за ходом строительства новой котельной в поселке Хову-Аксы Чеди-Хольского района, являющейся для республики объектом № 1 в 2013 году. По мнению главы региона, куратор стройки, которым и является Управление капстроительства, должен находиться на постоянной связи с подрядчиком и оперативно решать все возникающие вопросы. От этого напрямую зависит сдача котельной в срок.
Подробнее...
04.07.2013 16:17 / Конкурсы
Памятник уйгурского времени в Туве вышел во второй тур конкурса «Россия 10»

30 июня завершилось голосование в рамках первого этапа Всероссийского мультимедийного проекта-конкурса «Россия 10». Цель проекта, который с 25 марта по 29 сентября 2013 года проводят Русское географическое общество и телеканал «Россия 1» при поддержке телеканалов «Россия 2», «Россия 24», «Москва 24», «Моя Планета», «Страна», радио «Вести FM», «Маяк», «Радио России», интернет-порталов «Вести.Ru» и «Страна.Ru», газеты «Комсомольская правда», – поддержание устойчивого интереса к нашей стране как к объекту внутреннего и международного туризма, рассказ о ее уникальных географических, архитектурных и исторических объектах, формирование в регионах новой волны «геопатриотизма». Организаторы конкурса отмечают, что материалы, собранные в ходе реализации проекта, будут использованы при создании в Московской области ландшафтного «Парка «Россия».

Подробнее...
04.07.2013 15:20 / Праздники
Программа мероприятий праздника животноводов Наадым-2013 в Тес-Хемском районе  и в г. Кызыле

11 июля, четверг. Тес-Хемский район

12.00 – 19.00 – Заезд, размещение, регистрация гостей и делегаций районов. Место проведения: местечко Чаа-оваа-шолу.

12 июля, пятница. Тес-Хемский район

С 10.00 – в течение дня – Выставка племенных сельскохозяйственных животных; ярмарка сельхозпродукции, изделий мастеров народных художественных промыслов и декоративно-прикладного искусства.

Подробнее...
04.07.2013 15:19 / Мероприятия
В Туве одновременно с  народным праздником Наадым – 2013 отметят 240-летие  древней столицы региона – села Самагалтай
Правительство республики утвердило программу празднования народного праздника животноводов, который состоится 12 – 13 июля. Большинство мероприятий Наадыма в этом году пойдут на территории Тес-Хемского района. Праздник животноводов будет отмечаться одновременно с двумя важными датами в истории не только Тес-Хема, но и всей Тувы – 240-летием древней тувинской столицы – села Самагалтай и 90-летием со дня образования Тес-Хемского района. Именно этим объясняется особенная насыщенность мероприятий, в частности, состоятся два турнира по национальной борьбе Хуреш, два торжественных концерта и республиканский смотр художественной самодеятельности, шахматный турнир, выставка-ярмарка сельхозпродукции, изделий народно-художественных промыслов, выставка племенных животных.
Подробнее...
04.07.2013 11:58 / Мероприятия
В Туве найдут новых хозяев 356 заброшенным объектам и «недостроям»

Кампания по ликвидации «долгостроев» и заброшенных объектов набирает размах в Туве в рамках подготовки к 100-летию единения с Россией. Сегодня о ее ходе перед главой республики Шолбаном Кара-оолом отчитался вице-премьер РТ Артур Монгал. По его информации, на 1 июля 2013 года на территории Тувы выявлено 482 не вовлеченных в хозяйственный оборот объекта, состояние которых уродует облик населенных пунктов и вызывает жалобы жителей. Комиссия подготовила для правительства анализ принадлежности заброшенных объектов, дающий исчерпывающее представление о том, за кем они числятся, вплоть до указания имен собственников-разгильдяев.

Подробнее...
04.07.2013 11:49 / Культура
В Туве создан экспертный совет по народным художественным промыслам

Основной задачей Совета, образованного при Правительстве республики, является экспертная оценка изделий организаций, выпускающих сувенирную продукцию, и индивидуально работающих мастеров на предмет отнесения их продукции к изделиям народных художественных промыслов. Совет призван содействовать созданию экономических, социальных и иных условий для организаций и мастеров, производящих изделия утилитарного или декоративного назначения, способствовать творческому развитию коллективов и индивидуальных умельцев.

Подробнее...
04.07.2013 10:53 / Образование
Абитуриенты Тувы готовятся стать студентами российских вузов
Вопросы проведения выпускных вечеров в школах республики и организации работы приемной комиссии в высшие и средние учебные заведения России рассмотрены на совещании у вице-премьера Анатолия Дамба-Хуурака. Как доложил министр образования и науки Каадыр-оол Бичелдей, общеобразовательные учреждения Тувы выпустили в этом году 9 022 человека: 4 720 учащихся окончили 9-й класс, 3 644 – 11-й и 658 – 12-й класс вечерней школы. При этом 62 выпускника 11-х классов стали золотыми медалистами, 80 выпускников – серебряными. Выпускные торжества в учебных заведениях состоялись 19 и 23 июня. 21 июня в Кызыле, у обелиска «Центр Азии», с участием Главы республики Шолбана Кара-оола состоялось чествование учащихся, окончивших школу с золотой медалью.
Подробнее...

Фоторепортажи

В преддверии Дня народного единства вручили государственные награды республики

02.11.2024

В Туве в девятый раз прошёл форум «Тувинский язык - достояние народа»

01.11.2024

В Туве прошло очередное заседание Государственного совета по языковой политике

31.10.2024

Кызылское Президентское кадетское училище отметило 10-летие

26.09.2024

Президент страны Владимир Владимирович Путин ведет "Разговоры о важном" в школе №20 имени Героев Отечества в Кызыле

03.09.2024

В Туве в честь Дня республики состоялось вручение госнаград труженикам

15.08.2024

Владислав Ховалыг пообщался с участниками молодёжного форума "Команда Тувы - 2030"

14.08.2024

Человек-эпоха: Григорий Чоодуевич Ширшин отметил 90-летний юбилей

08.08.2024

В Туве в первый день народного праздника Наадым чествовали животноводов республики

18.07.2024

В Туве открыли праздник животноводов - Наадым-2024

18.07.2024

Глава Тувы стал почётным гостем фестиваля «Устуу-Хурээ»

10.07.2024

В Кызыле стартовал Чемпионат России по стрельбе из лука

09.07.2024

В Туве образцовым семьям вручили медали «За любовь и верность»

09.07.2024

В канун Дня России вручили государственные награды Российской Федерации и Республики Тыва. 11.06.2024.

11.06.2024

Встреча Нового года по лунному календарю - Шагаа-2024

10.02.2024

ПОСЛАНИЕ Главы Республики Тыва Верховному Хуралу (парламенту) Республики Тыва о положении дел в республике и внутренней политике на 2024 год

19.01.2024

Владислав Ховалыг – Мы ценим конструктивное взаимодействие органов государственной власти Тувы и прокуратуры

15.01.2024

Глава Тувы поздравил родителей ребенка, родившегося в первые минуты нового 2024 года

01.01.2024

В Национальном театре Тувы состоялась торжественная церемония вручения государственных наград

29.12.2023

Ёлка Главы Тувы собрала тысячу детей со всех районов республики

26.12.2023


 
Медээлер
RSS
28.05.2013
Тываның төлептиг бүдүрүкчүлери илереттинер
Россияның Сайгарлыкчы чорук хүнүнге тураскааткан неделя Тываның найысылалында бо хүннерде эртип турар. Ында кирген хемчеглерниң ажыл-чорудулгазында республиканың кожууннарындан биче болгаш ортумук сайгарлыкчы чоруктуң төлээлери хөйү-биле чыылган. Тыва Республиканың Экономика яамызының медээзи-биле алырга, республикада 11878 сайгарлыкчылар бар. Ол дээрге республиканың социал-экономиктиг хөгжүлдезинде үлүүн киириштирген 140 хире биче хевирниң, 1315 биче болгаш 20 хире ортумак бүдүрүлгелер база 10403 хууда сайгарлыкчылар-дыр. Тываның Баштыңы Ш. Кара-оол оларның ажыл-чорудулгазынга чаа-чаа дилээшкиннерлиг чогаадыкчы сорулганы салып, «Чаңгыс суур – чаңгыс бүдүрүлге» губернатор төлевилелин сүмелеп киирген.
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Келдерелдиң төлевилели «чиг»
РФ-тиң Президентизи Владимир Путин Воронежке сайгарлыкчылар-биле ужуражып тургаш, экономиктиг кем-херек үүлгедиишкиннериниң талазы-биле келдерелдиң төлевилелин «чиг» деп турарын, ону чедир ажылдап кылырын негээнин чугаалаан. Бизнесменнер-биле чугаазын В. Путин 25 миллион ажылдаар олуттарны тургузарының дугайында программадан эгелээн. Президентиниң чугаалап турары-биле алырга, ол дидим төлевилелди ажылдап кылыры кидин түлүк.
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Тыва Республика биле Саха-Якутияның дугуржулгазы
Тыва Республиканың Дээди Хуралының (парламентизиниң) биче залынга Тыва Республиканың Дээди Хуралының болгаш Саха (Якутия) Республиканың Күрүне Хуралының (Ил Тумэнниң) аразында кады ажылдажылганың дугайында дугуржулгага атты салган. Саха Республиканың Күрүне Хуралының (Ил Тумэнниң) даргазының оралакчызы Александр Жирков биле Саха Республиканың Күрүне Хуралының өг-бүле, чаш назын, аныяктар, күш-культура болгаш спорт херектериниң талазы-биле доктаамал комитеттиң даргазы Сергей Сюльский Тыва черниң хүндүлүг аалчылары болуп, ийи хүн дургузунда сургакчылаашкынын чоруткан. 
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Cөөлгү коңга кыңгырадыр эдип турда…
Частың база бир кайгамчык байырлалдарының бирээзи – школачы сөөлгү коңга. Ол башкыларга, ылаңгыя школаны доозуп турар доозукчуларга, өөрүнчүг болгаш бичии муңгаранчыг байырлал. Бо чылын республиканың шупту школаларынга сөөлгү коңганың байырлыг чыскаалдары дүүн, май 22-де, болуп эрткен. Найысылалдың школаларында школачылар чаңчыл болган байырланчыг каас-чараш хептерин кеткен, арыннарында омак-хөглүг хүлүмзүрүглер чайынналып хыпкан, эш-өөрү-биле чыглып турганнар.Хамыктың онза кичээнгейин школаның доозукчу класстарының өөреникчилери сорунза дег хаара туткан.
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Тус черниң энергетиказын быжыглаар
Россияның Энергия яамызының хөй кижи киржикчилиг коллегия хуралынга Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол биче энергетиканы сайзырадырының айтырыгларынга доктааган. Тывага чылыдылга-электри станциязының чаа тудуунуң болгаш регион энергетиказының сайзыралының айтырыгларының талазы-биле аңгы ажылчын ужуражылга болур. Ооң дугайында РФ-тиң энергетика сайыды Александр Новак биле Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол май 21-де болган коллегия хуралының соонда дугурушкан. РФ-тиң Энергетика яамызының хөй кижи киржикчилиг коллегиязының хуралын яамының нарын айтырыгларын тодарадыр болгаш ол айтырыгларны эксперттерниң, хөй-ниитиниң, бизнестиң болгаш эрге-чагырга органнарының төлээлекчилериниң киржилгези-биле шиитпирлээр сорулгалыг эрттирип турар
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Тывага тудар чаа спорт-культура төвүн Күрүне Думазы деткээн
Найысылал Кызылдың чоогунда Каа-Хем суурга тудуу бо чылдың чайынында эгелээр улуг спорт-культура төвүнге 787,6 миллион рубльди үндүрүп бээр дугайында шиитпирни Россия Федерациязының Күрүне Думазы хүлээп алган. Ол дугайында Республиканың Баштыңы Шолбан Кара-оол бодунуң блогунга дыңнаткан. 2011 чылдың төнчүзүнде Россияның Президентизи Владимир Путин бистиң республикага албан-ажыл аайы-биле чорааш, Тывага улуг спорт-культура комплекизин тудар дугайында саналды деткээн. Ооң деткиишкини бо улуг тудугну тударынга хамаарыштыр дугуржулганы федералдыг органнарның аңгы-аңгы деңнелдеринге чедип алырынга кончуг дузалыг болган.
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Орукту чаартыр ажылдар озал чок чоруп турар
Кызыл хоорайның Магистральная кудумчузун канчаар чаартып турарын Тываның Чазааның Даргазының бирги оралакчызы Шолбан-оол Иргит хынап чораан. Кудумчунуң чаартылгазын Тыва биле Россияның чаңгыс демнежилгезиниң 100 чыл юбилейинге уткуштур доозар ужурлуг.
Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң даалгазы-биле Магистральная кудумчузун үндезини-биле чаартыр: ооң доора дуртун улам калбартыр, оруктуң таваан улам быжыглаар, чадаг кижилер кудумчуну кежер кежиглерни бүрүнү-биле дериир, транспорт оруу биле чадаг кижилер оруунуң аразын аңгылаар дээш, өске-даа эргежок чугула ажылдарны чорудар. А кол-ла сорулга – бо кудумчуга шимчээшкинни машина-балгатка-даа, чадаг кижилерге-даа айыыл чок болдурары.
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Тывада часкы тарылга
Чөөн-Хемчик кожуун бо чазын ниитизи-биле 2962 га черге янзы-бүрү хевирниң көдээ ажыл-агый культураларын тарыыр сорулганы салган. Тарааны 2420 га черге, тодаргайлаарга: ак-тарааны — 370 га, арбайны — 370 га, суланы 1680 га шөлдерге тарыыр. Тараа культураларындан аңгыда, 268 га черге картофельди болгаш 24 га черге ногаа культураларын тус-тузунда тарып өстүрери көрдүнген. Чөөн-Хемчик кожуун чагыргазының көдээ ажыл-агый эргелелиниң даргазы Эдуард Бирлейден часкы хову ажылдарының бөгүнгү чоруудунуң дугайында чугаа.
Улаштыр номчуур...
27.05.2013
Мурнуку одуругда – Сүт-Хөл
Көдээ ажыл-агый болгаш аъш-чем яамызының медээзи-биле алырга, республиканың көдээ ажыл-агыйларының шупту хевирлеринде, май 20-де байдал езугаар, 360708 хураганнар онча-менди өзүп доругуп турар. Ол дээрге бо чылын камгалап алырын планнаан хураганнарның 94,8 хуузу-дур. Эң-не хөй хураганнар Барыын-Хемчик кожууннуң малчын коданнарында төрүттүнген. Төрүүр хойнуң санынга онааштыр алыр болза, Сүт-Хөлдүң хойжулары — мурнуку одуругда. 
Улаштыр номчуур...
27.05.2013
Баштайгы көрүлде - ярмарка
Тываның социал-экономиктиг амыдыралында 2013 чылда чугула болуушкун апарган Шолбан Кара-оолдуң эгелээни губернатор төлевилелиниң түңнелдериниң баштайгызы болур «Чаңгыс суур – чаңгыс бүдүрүлге»» деп республика чергелиг делгелге-ярмарка «Сүбедей» спорт комплекизинге май 24-те ажыттынар. Эрес-кежээ кижилерге ады безин кыйгы болу берген бо төлевилел чоннуң аразынга тывынгыр-сагынгыр ажыл-агыйжы чорукту көдүрген. Оларның бүдүргени барааннар, эт-сеп, идик-хеп болгаш аъш-чем аймаан бо ярмаркага делгээр.
Улаштыр номчуур...
27.05.2013
Хоочуннар аразынга хол бөмбүүнге маргылдаазы
Эрткен дыштаныр хүнерде Тээли суурга хоочун хол бөмбүкчүлериниң ортузунга «Төрээн кожуун» деп республика чергелиг маргылдаа болуп эрткен. Аңаа республиканың аңгы-аңгы булуңнарында ажылдап-чурттап чоруур хоочун херээжен спортчулар – бай-тайгажылар киришкен. Мөңгүн-Тайга, Улуг-Хем, Чөөн-Хемчик, Сүт-Хөл, Барыын-Хемчик кожууннардан болгаш Бай-Тайгадан ийи команда күжүн шенешкен. 
Улаштыр номчуур...
27.05.2013
Чадаана хоорайда амыдырал «хайныгып» турар…
Чадаана хоорайда амыдырал «хайныгып» турар, Культура бажыңында бир-ле хемчег болур деп турары илдең, ооң чанында чыглып турар хөй улус караамга илдикти. Амыдырал, ажыл-агый дээш, аай-дедир шуушкан кижилер, машина-балгат хоорайның хайымныг амыдыралын херечилеп турар. Чагырга черинге суму чагырыкчылары болгаш чурттакчы чон-биле хурал соонда, кожуун чагырыкчызының социал политика талазы-биле оралакчызы Чойган Анатольевич Монгуш-биле (чурукта) кожууннуң ниити амыдыралының дугайында чугаалаштым.
Улаштыр номчуур...
27.05.2013
Хайыракан сумузу. План езугаар школага башкылар болгаш өөреникчилер-биле ужуражылганы дугуржуп каан турган. Ынчалза-даа директор башкы биле суму чагыргазының даргазы ону организастап шыдаваан деп демдеглээр апаар, чүге дизе дугуржулга езугаар айыттынган шагында журналистер чедип кээривиске школа ээн, клуб шоочалыг, суму чагыргазының даргазы чок. Элээн үр манаанывыс соонда, суму чагыргазының даргазы Чечен-оол Экер-оолович Ооржак машиналыг халдып келди.Биеэде ажыл-ишчи чедиишкиннери болгаш ат-сураглыг кижилери-биле алдаржып турган Хайыракан суурну бөгүн танывадывыс. Көдээ культура бажыңынга кижи орар арга чок – соок.
Улаштыр номчуур...
27.05.2013
Хөйнүң үнү күштүг болбайн…
Эрткен субботада Кызылда Улусчу чогаадылга бажыңынга «Битва хоров» деп солун мөөрей болуп эрткен. Аңаа найысылал Кызылдың күш-ажылчы коллективтери киришкен. Мөөрейни Тыва биле Россияның демнежилгезиниң 100 чылынга уткуштур, аңаа тураскаадып эрттирген. Ынчангаш мөөрейниң негелдезин езугаар Тыва, Россия дугайында, найырал дугайында ырларны коллективтер күүседир ужурлуг. Жюри кежигүннери (даргазы Кызылдың уран чүүл колледжиниң башкызы А.Н.Саратовкина) олуттарын ээлептери билек мөөрей эгелээр.
Улаштыр номчуур...
22.05.2013
Тываның Баштыңы Россияның Камгалал сайыды Сергей Шойгуну төрүттүнген хүнү - биле байырны чедирген

Май 21 - де Россияның Маадыры, Россия Федерациязының Камгалал сайыды Сергей Күжүгетович Шойгунуң төрүттүнген хүнү. Ол 58 харны харлап турар. Тываның Баштыңы республиканың чурттакчы чонунуң өмүнээзинден ат - сураглыг чаңгыс чер - чурттуунга төрүттүнген хүнүн таварыштыр байырны чедирген. Байыр чедириишкинниг телеграммада мындыг одуруглар бар:

 - Онза хүндүткелдиг Сергей Күжүгетович! Тыва Республикада хөй янзы язы - сөөк чурттакчыларының мурнундан болгаш бодумнуң өмүнээмден Силерниң төрүттүнген хүнүңер таварыштыр изиг байырны чедирерин чөпшээреп көрүңер. Силерниң Россия сайзыралы дээш хөй талалыг күрүне чергелиг ажыл - агыйыңар, туруп - могавас тура - сорууңар, Ада - чурт дээш хамааты туружуңар болгаш бурунгаар хөгжүлде дээш чүткүлүңер кезээде үлегер чижек болуп чоруур. Чаңгыс чер - чурттугларыңар Силерге онза хүндүткелдиг болгаш аажок чоргаарланып чоруурлар.
Улаштыр номчуур...





 

Отчет баннер.png

Obiyasnyaem_RF_300X300.png

нацпроекты тувы.jpg

 достижения.jpg

Опросный лист по оценке эффективности деятельности руководителей органов местного самоуправления, унитарных предприятий и учреждений, действующих на региональном и муниципальном уровнях, акционерных обществ, контрольный пакет акций которых находится в собственности Республики Тыва или в муниципальной собствености, осуществляющих оказание услуг населению муниципальных образований



?
Направляемые сообщения не являются обращениями граждан, рассматриваемыми в порядке, установленном Федеральным законом от 2 мая 2006 г. № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Расскажите о  проблеме
Написать сообщение



honor_ban.jpg