Главная - Официальный портал Республики Тыва

Успех

Ольга Бондаренко из Тувы стала победителем конкурса «Моя страна – моя Россия» в номинации «Моя семья: преемственность, ценности и смыслы» Ольга Бондаренко из Тувы стала победителем конкурса «Моя страна – моя Россия» в номинации «Моя семья: преемственность, ценности и смыслы»
Читать далее...

Правительство Республики Тыва 
Для организаций:(39422)9-72-95,
(39422)9-72-96
Для граждан:(39422)2-30-96
Факс:(39422)2-13-54, 2-13-40
E-mail:ods@tuva.ru
Пресс-служба:(39422) 9-72-32 
E-mail:pressa@rtyva.ru



roads.png

bus.gov.ru

logomain2.png

vef.PNG

перепись

Главное


ПРОГРАММА основных мероприятий, посвященных празднованию  80-летия добровольного вхождения Тувинской Народной Республики  в состав СССР 9 октября 2024 г.
Дом народного творчества
10.00 - Открытие III Международного библиотечного форума «Через библиотеку – к развитию общества»

Тувинский институт гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований при Правительстве Республики Тыва
10.00 - Республиканская научно-практическая конференция «Россия и Тува: 80 лет вместе»

Тувинский государственный театр кукол
11.00 - Открытие XII театрального сезона, премьера спектакля «Сказочный мир муминов»
Подробнее...

Новости

RSS
09.12.2013 12:43 / Общество
В Туве завершается подготовка к общероссийскому Дню приема граждан

Единый для всей страны день приема граждан по волнующим их вопросам пройдет 12 декабря, в день 20-летия Конституции Российской Федерации. Данное мероприятие проводится во исполнение поручения Президента России от 25 апреля 2013 года, а также требований Федеральных законов «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации» и «Об обеспечения доступа к информации о деятельности государственных органов и органов местного самоуправления». Цель единого Дня приема, который в дальнейшем будет ежегодно совмещаться с Днем Конституции, - реализация конституционных прав и свобод граждан, обеспечение возможности для заявителей получить ответ по существу поставленных вопросов в ходе личного обращения к представителям власти.

Подробнее...
11.12.2013 12:26 / Муниципалитеты
Инициативу Главы Тувы по сохранению  тувинской овчарки  подхватили в Монгун-Тайге

В Монгун-Тайгинском районе республики поддержали проект главы Тувы Шолбана Кара-оола по сохранению уникальной породы тувинской овчарки, инициированный осенью этого года. В ГУП «Моген-Бурен» создан питомник по разведению тувинских сторожевых собак, который хозяйство презентовало в ходе выставки «Одно село – один продукт», состоявшейся в Кызыле 6 – 7 декабря. Три лохматых щенка (два – двухмесячных, один – трехмесячный) мужественно перенесли долгую и трудную дорогу и стали настоящими героями экспозиции отдаленного труднодоступного района. Посмотреть на мохнатых маленьких псов, уже в столь юном возрасте держащихся с большим достоинством, и даже сфотографироваться старались все без исключения участники и посетители. Как сообщила директор ГУП «Моген-Бурен» Ошкуу-Саар Ооржак, тувинские сторожевые собаки давно живут на стоянке чабана Сергек-оола Чамзы в местечке Кара-Белдир, лучших охранников для отар не придумать. «Очень правильное решение принял глава республики по сохранению породы тувинской овчарки. Пока еще есть возможность восстановить численность этих собак – надо постараться. Тем более, что к этой большой работе привлекаются ученые. 

Подробнее...
10.12.2013 17:56 / Мероприятия
В Туве сформирована группа детей для участия в Кремлевской елке Президента

Как сообщили в Министерстве образования и науки республики, на Общероссийскую новогоднюю елку в Государственном Кремлевском Дворце поедут в этом году 12 мальчишек и девчонок. В формировании группы участвовало 19 муниципальных образований республики. Счастливый билет в Москву достался юным жителям Кызыла, Ак-Довурака и семи районов республики, причем городу Ак-Довураку, Чаа-Хольскому и Тандинскому районам честь послать своих детей на президентскую елку выпала впервые. Для поездки в столицу страны отобраны отличники учебы, активно участвующие во всех внешкольных мероприятиях. Особое внимание оказано детям из многодетных, неполных и малообеспеченных семей. У троих ребят отцы – сотрудники МВД, погибшие во время служебных командировок в горячие точки. 

Подробнее...
10.12.2013 15:47 / Сельское хозяйство
Тувинская  овца станет объектом исследований двух сельскохозяйственных НИИ – Тувы и Хакасии
Как сообщили в Министерстве сельского хозяйства РТ, ученых заинтересовала нехарактерная для породы грубошерстных овец многоплодность – они все чаще стали приносить по три и более ягнят. В нынешнюю расплодную кампанию в Туве был поставлен рекорд – сразу четыре ягненка от овцематки. Такой плодовитости за породой тувинской грубошерстной овцы, приплод которой ограничивался максимум двойней, ранее не замечалось никогда. По словам директора Тувинского НИИ сельского хозяйства РАСХН Розы Чысыма, вслед за учеными республики феноменом живо заинтересовались коллеги из НИИ аграрных проблем Хакасии. На минувшей неделе группа хакасских ученых специально приехала в Туву, чтобы увидеть чудо-овечек. 
Подробнее...
10.12.2013 15:35 / Праздники
В Туве начались торжественные мероприятия, посвященные 20-летию Конституции России

В Кызыле состоялось торжественное собрание, посвященное 20-летию Конституции Российской Федерации и Дню юриста. В зале заседаний Правительства Тувы встретились руководители органов исполнительной, законодательной и судебной ветвей власти, ветераны и сотрудники юридических служб, ведущие правоведы, представители общественных объединений и организаций, студенты-юристы учебных заведений республики. В приветственном слове Главы Тувы Шолбана Кара-оола к участникам торжественного мероприятия отмечается, что 20-летие Основного закона страны – очень знаменательная дата.

- Конституция России, разработанная и принятая в обстановке сложной политической ситуации, в условиях противоборства различных сил, по-разному видевших дальнейшее развитие российской государственности, прошла испытание временем.
Подробнее...
10.12.2013 12:48 / Мероприятия
Итоги  обсуждения плана развития Тувы Правительством РФ остаются в центре внимания общественности республики

Сегодня свою точку зрения в интервью газете «Тувинская правда» высказал директор Тувинского института комплексного освоения природных ресурсов СО РАН, доктор геолого-минералогических наук Владимир Лебедев: «Шолбан Валерьевич не раз отмечал, что социально-экономическое развитие региона возможно только на базе индустриализации. Я с ним полностью согласен в этом. Агропромышленный комплекс вместе с разработкой рудных месторождений могут наполнить наш бюджет в лучшем случае на 24–25 процентов, поэтому надеяться только на доходы от них мы не можем. Ориентироваться необходимо на угольную проблематику. Коксующиеся угли востребованы как в России, так и в странах АТР, в том числе и в Китае. Поэтому только развитие этой отрасли позволит республике уйти от дотаций, увеличить доходы населения, улучшить качество жизни. Но индустриализация Тувы невозможна без создания современной транспортной инфраструктуры. И не только индустриализация. Развитие дорожно-транспортной схемы: новый коридор М-54 и, особенно, железнодорожная ветка Кызыл – Курагино даст мультипликативный эффект, повлечет за собой развитие туризма, переработки сырья и, разумеется, резко активизирует товарообмен. 

Подробнее...
10.12.2013 12:27 / Общество
Героя Соцтруда Василия Янчата чествовали на  вечере, посвященном Дню героев Отечества в Туве

Главным героем торжественного вечера, посвященного Дню героев Отечества который состоялся в Кызыле, стал ветеран труда, глава крестьянского хозяйства Василий Янчат. Более 35 лет он проработал механизатором в совхозе «Победа» Кызылского района. Высокое звание «Герой Социалистического труда» Василию Оюновичу было присвоено в 1972 году за заслуги в области сельского хозяйства – за рекордные для Тувы урожаи зерновых, более 30 центнеров с гектара. Настоящий труженик, Василий Янчат и сегодня в строю, занимается разведением скота. В приветственном адресе от имени Главы Тувы Шолбана Кара-оола говорится, что героизм в бою и героизм в труде имеют общие корни – это любовь к Родине и готовность ее защищать и украшать: «Нашу республику прославили 11 Героев Советского Союза. В семидесятые годы XX века здесь одновременно проживали 10 Героев Социалистического труда – наши знаменитые животноводы, полеводы, педагоги. 

Подробнее...
10.12.2013 10:42 / Здравоохранение
В Туве подведут итоги медико-клинических исследований аржаанов – целебных источников

Научно-практическая конференция по результатам, перспективам и приоритетам аржаанного лечения пройдет 13 декабря в Доме правительства. Напомним, что в течение лета 2013 года медико-клинические исследования лечебного воздействия на организм человека прошли на 26 аржаанах (целебных источниках) и 3 озерах республики. На организацию проведения исследовательской деятельности медицинских бригад, в составе которой были врачи и фельдшеры республиканских и районных учреждений медицины, здравоохранением республики было направлено в целом более 2 млн. рублей. НИИ медико-социальных проблем и управления Тувы, под кураторством которого проходили экспедиции, считает проведенные исследования частью научных задач нового направления в аржаанологии. Основными целями работы являются: выявление оздоровительного эффекта и возможных лечебных факторов аржаанов и озер, обоснование рекомендаций по переводу территорий на статус природных лечебно-оздоровительных местностей, рекомендации по их освоению.

Подробнее...
09.12.2013 21:17 / Мероприятия
Вице-премьер Тувы участвует в заседании Совета СибФО по вопросам кадровой политики

Вопросы развития государственной гражданской службы и меры по совершенствованию подготовки государственных и муниципальных служащих в регионах Сибирского федерального округа обсуждаются на заседании Совета по вопросам кадровой политики при полпреде Президента России в Сибирском федеральном округе, начавшем сегодня свою работу в городе Томске. В работе Совета принимает участие вице-премьер Республики Тыва, руководитель администрации Главы республики и аппарата Правительства РТ Аяна Шойгу, выступившая перед участниками заседания с докладом. Аяна Шойгу ознакомила членов Совета с основными направлениями работы по реализации республиканской целевой программы «Развитие государственной службы Республики Тыва на 2011 – 2013 годы», рассказала о формировании и совершенствовании нормативной правовой базы, в том числе в развитие федерального законодательства и майских Указов Президента страны, внедрении эффективных технологий и методов кадровой работы, взаимодействии государственной гражданской службы и гражданского общества в республике. 

Подробнее...
09.12.2013 17:38 / Спорт
Премьер Шолбан Кара-оол поздравил Президента  Федерации спортивной борьбы России с юбилеем

Глава Тувы Шолбан Кара-оол поздравил с 50-летием Президента Федерации спортивной борьбы России, олимпийского чемпиона Михаила Мамиашвили. Родился прославленный спортсмен 21 ноября, но юбилей отмечался 8 декабря с приглашением высоких гостей, спортсменов, друзей, сообщает полномочное представительство республике в Москве. На своей странице Вконтакте глава Тувы сообщил: «Поздравил от имени борцовской Тувы с юбилеем президента спортивной борьбы России Мамиашвили Михаила. Очень много было знаменитых борцов и спортсменов. Успел поговорить о недавнем инциденте по несправедливому снятию нашего спортсмена с турнира первенства России. Обещал разобраться. Я верю ему, он человек слова. Дай бог ему здоровья!»

Подробнее...

Фоторепортажи

Кызылское Президентское кадетское училище отметило 10-летие

26.09.2024

Президент страны Владимир Владимирович Путин ведет "Разговоры о важном" в школе №20 имени Героев Отечества в Кызыле

03.09.2024

В Туве в честь Дня республики состоялось вручение госнаград труженикам

15.08.2024

Владислав Ховалыг пообщался с участниками молодёжного форума "Команда Тувы - 2030"

14.08.2024

Человек-эпоха: Григорий Чоодуевич Ширшин отметил 90-летний юбилей

08.08.2024

В Туве в первый день народного праздника Наадым чествовали животноводов республики

18.07.2024

В Туве открыли праздник животноводов - Наадым-2024

18.07.2024

Глава Тувы стал почётным гостем фестиваля «Устуу-Хурээ»

10.07.2024

В Кызыле стартовал Чемпионат России по стрельбе из лука

09.07.2024

В Туве образцовым семьям вручили медали «За любовь и верность»

09.07.2024

В канун Дня России вручили государственные награды Российской Федерации и Республики Тыва. 11.06.2024.

11.06.2024

Встреча Нового года по лунному календарю - Шагаа-2024

10.02.2024

ПОСЛАНИЕ Главы Республики Тыва Верховному Хуралу (парламенту) Республики Тыва о положении дел в республике и внутренней политике на 2024 год

19.01.2024

Владислав Ховалыг – Мы ценим конструктивное взаимодействие органов государственной власти Тувы и прокуратуры

15.01.2024

Глава Тувы поздравил родителей ребенка, родившегося в первые минуты нового 2024 года

01.01.2024

В Национальном театре Тувы состоялась торжественная церемония вручения государственных наград

29.12.2023

Ёлка Главы Тувы собрала тысячу детей со всех районов республики

26.12.2023

Глава Тувы поощрил спортсменов республики, достигших высоких результатов на международных соревнованиях

25.12.2023

В Туве подвели итоги спортивного года

25.12.2023

Мечты детей с «Ёлки желаний» исполнят члены правительства Тувы

24.12.2023


 
Медээлер
RSS
21.10.2015
Тывада мал чеминиң курлавырын белеткээри уламчылавышаан
 Көдээ ажыл-агыйларында мал чеминиң республика курлавырын тургузуп турарын республиканың чазаа онза хыналдада тудуп турар. Тес-Хем биле Өвүр кожууннарда ийи бүдүрүлге мал чеминиң курлавырын белеткеп турар, амгы үеде 300 ажыг тонна сиген белен. Оон аңгыда муниципалдыг тургузугларларда кыштың берге үелеринде малчыннарга үлээр курлавыр фондуну тургускан.
Улаштыр номчуур...
21.10.2015
 Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол Москвада «Комсомольская правда» үндүрүлге бажыңынга чораан. Ону чиңгине директор Владимир Сунгоркин биле ооң оралакчызы Роман Карманов уткуп алгаш, ажыл-агыйын таныштырып, Тыва Республиканың ажыл-амыдыралын улуг сонуургал-биле айтырганнар. Регионнуң баштыңы ном үндүрер черниң чаа номнарын болгаш альбомнарын сонуургап танышкан, ылаңгыя «Ада-чурттуң Улуг дайынының кол документилери» деп чыынды онза үнелиг ном-дур дээрзин демдеглээн.
Улаштыр номчуур...
20.10.2015
Тываның чурттакчылары «Россияда ажыл» хостуг ажылчын олуттарның чаңгыс аай баазазының дузазы-биле ажылды дилеп болур
 РФ-тиң Күш-ажыл яамызының тургусканы «Россияда ажыл» информастыг курлавырның дузазы-биле, 2015 чылдан эгелеп ажылга тургустунуп алыксаан кижи бүрүзү, бажыңындан үнмейн, ажылды тып алыр аргалыг апарган. Ында РФ-тиң регионнарында бар, Тывада база, хостуг ажылчын олуттарның дугайында шупту дыңнадыгларны киирген.
Улаштыр номчуур...
20.10.2015
Тес-Хем кожууннуң чурттакчызы Тываның Баштыңының грантызы-биле амгы үениң фитнес төвүн ажыткан
 Тес-Хем кожууннуң төвү Самагалтай суурда амгы үениң фитнес төвүн ажыткан. Ол бодалды хуу сайгарлыкчы Хеймерек Сандак үш чыл тургузуп келген. Садыг-саарылга-биле холбашкан ажылдыг сайгарлыкчы бо удаада спортчу угланыышкынныг бизнести калбартырын шиитпирлеп, 2013 чылда бодунуң 1,5 млн. рубль акша-хөреңгизи-биле тудугну эгелээн. Бо чылдың майда Хеймерек Сандак республиканың Баштыңының хүлээп алыышкынынга бижидип алгаш, бодунуң бодалын чугаалаан:
Улаштыр номчуур...
20.10.2015
 Россияның чыынды командазы дээш ойнап турар тыва спортчуларның саны 62 турганындан 64 четкен деп, эрткен неделяда, Тываның Чазаанга кылган республикада спорт болгаш күш-культура хөгжүлдезинде чедиишкиннер дугайында илеткелде демдеглээн. ТР-ниң Аныяктар болгаш спорт яамызының дыңнадыы-биле, Тываның спортчулары аңгы-аңгы маргылдааларга  255 хууда база 4  ниити команданың медальдарын чаалап алган. Оларның 91-и – алдын, 64-ү – мөңгүн, 104-ү – хүлер медальдар.
Улаштыр номчуур...
20.10.2015
Тываның чедери берге Тере-Хөл кожууннуң чурттакчыларын «Кадыкшыл маршруду» төлевилели-биле шинчээн
 Тускай мергежилдиг эмчилерниң бригадазы үнүүшкүннүг маршрут-биле ыраккы болгаш чедери берге Тере-Хөл кожуунну эргээн. Кунгуртуг суурнуң чурттакчылары кардиолог, эндоскопист, офтальмолог, отоларинголог, онколог, эндокринолог, невролог, гинеколог, терапевт база УЗИ эмчизинге шинчиткеннер.
Улаштыр номчуур...
19.10.2015
Тыва бодунуң фермерлериниң ачызында аъш-чем продуктуларынга негелдени хандырып эгелээн
 Тываның агроүлетпүр комплекизиниң продукциязы аъш-чемниң регион рыногунда бодунуң туружун ээлей берген. 2015 чылда республиканың фермерлери аъш-чем барааннары-биле күрүне болгаш муниципалдыг албан черлерин — эмнелгелерни, школаларны, уруглар садтарын бүрүн хандырып шыдаанын агро-үлетпүр комплекизиниң 9 айларының түңнелдери-биле парлалга-конференциязының үезинде Тываның Чазааның Даргазының көдээ ажыл-агый талазы-биле оралакчызы Сергей Ондар дыңнаткан.
Улаштыр номчуур...
19.10.2015
РФ-тиң рыногун ада-чурттуң шынарлыг балык продукциязы-биле хандырарын сайгарган күрүне чөвүлелиниң Президиум хуралынга Тываның Баштыңы киржир
 Понедельникте РФ-тиң Президентизи Владимир Путин Күрүне чөвүлелиниң президиумунга балык адырын хөгжүдер айтырыглар талазы-биле хуралды эрттирер. Хуралга администрация болгаш чазактың экономиктиг блогунуң, федералдыг албаннарның болгаш ведомстволарның удуртукчулары, Федерация субъектилериниң баштыңнары болгаш балык ажыл-агый бүдүрүлгелериниң удуртукчулары киржир.
Улаштыр номчуур...
19.10.2015
Бизнеске эптиг болдурары-биле нормативтиг эрге-хоойлу актыларын үнелээр кылдыр Тываның сайгарлыкчыларын чалаан
 Тывада сайгарлыкчыларны деткииринге хамаарышкан нормативтиг эрге-хоойлу актыларынга экспертиза чорудары-биле ажык-чарлыг консультациялар эгелээн. Агроүлетпүр комплекизин хөгжүдеринге күрүне деткимчезин бээриниң чурумун база биче болгаш ортумак сайгарлыкчы чорукту хөгжүдер талазы-биле ТР-ниң Чазаанда чөвүлелди тургузарын бадылаан чазактың доктаалдарын бирги ээлчегде сайгарып эгелээн.
Улаштыр номчуур...
19.10.2015
Тываның Чазаа суурларда болгаш малчын турлагларда  кудук каскан тудуг ажылдарының чарыгдалының чартыынга компенсацияны бээр
 Көдээ чурттакчылыг черлерни ижер суг-биле хандырар дээш кудук каскан тудуг ажылдарынга субсидияны бээринге Тываның Чазаа белен. Ындыг тудугну деткиири-биле республиканың чазаа «Көдээ территорияларның турум хөгжүлдези» программаның хемчеглеринге субсидия бээриниң база ооң киржикчилериниң чурумунга өскерилгелерни киирген. Көдээ суму чагыргазы азы фермер кижи, азы бодунуң акшазы-биле кудук үндүр казып алган кым-даа болза, бүгү чарыгдалдарының 50 хуузунга республика бюджединден компенсацияны ап болур.
Улаштыр номчуур...
18.10.2015
Октябрь 18 - Орук ажыл-агый ажылдакчыларының хүнү-биле байыр чедириишкини
 Тываның орук адырының хүндүлүг ажылдакчылары болгаш хоочуннары! 
 Профессионал байырлалыңар — Орук ажыл-агый ажылдакчызының хүнү-биле байыр чедирдим! Тывага оруктар дээрге кижиниң хан-дамыры ышкаш чугула чүүл-дүр, ол чокта чуртталга турбас, экономиканы, социал инфраструктураны, бизнести болгаш өске кайы-даа адырны чедиишкинниг хөгжүдери болдунмас.
Улаштыр номчуур...
16.10.2015
Тываның Баштыңы тудуг адырының хоочуну Иван Александрович Остапецтиң мөчээни-биле ханы кажыыдалын илереткен
 Москвада сургакчылап чоруп турар Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол республиканың тудуг ажылының хоочуну Иван Александрович Остапецтиң мөчээни-биле ханы кажыыдалын төрел болгаш чоок кижилеринге илергейлээн. 
 «Назы-хары улгаткыжеге чедир ажылдаан, бодунуң бүгү амыдыралын Тывага бараалгаткан тудуг адырының хүндүлүг хоочуну Иван Александрович Остапец бистен чарлып чоруткан.
Улаштыр номчуур...
16.10.2015
Шолбан Кара-оол: «Чаңгыс демниг»  Россияның чаа төлевилелдери-биле холбашкан чаа аргалар Тывада ажыттынган
 Москвага «Чаңгыс демниг Россияның» Дээди болгаш Чиңгине чөвүлелдериниң каттышкан хуралы болуп эрткен. 
 «Чаңгыс демниг Россия» — езулуг чоннуң Партиязы-дыр, ол дээрге Президентиниң политиктиг тепкиижи, «Чаңгыс демниг Россия» — ол дээрге чуртта, күүсекчи эрге-чагырганы херек кырында тургузуп шыдаан Партия-дыр» — деп, РФ-тиң Чазааның Даргазы, «Чаңгыс демниг Россияның» даргазы Дмитрий Медведев медеглээш, «Чаңгыс демниг Россияның» алдар-хүндүзүн хууда сонуургалдарынга ажыглаары болдунмас» — деп чугаалаан.
Улаштыр номчуур...
16.10.2015
Тывада көдээ ажыл-агый ярмаркалары садыг четкилери-биле чижилгени тургускан
 Ырак көдээ булуңда фермерлерниң ярмаркаларга киржир дээн сонуургалы «Чаңгыс суур—чаңгыс бүдүрүлге» деп губернатор төлевилели-биле дорт холбашкан. Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң саналы-биле 2015 чылдан эгелеп, улуг-улуг садыг шөлдеринге кожууннардан келген фермерлерге олуттарны берип турар апарган. Ол кампанияны «Кожууннар хүнү» деп адаар.
Улаштыр номчуур...
16.10.2015
Тываның сыын ажыл-агыйында малдарга чем курлавырын белеткээри уламчылавышаан
 Республиканың Көдээ ажыл-агый яамызының дыңнадып турарын езугаар алырга, «Туран» сыын ажыл-агыйында ол малдың баш саны 630 чедип турар. Оларның 63-ү мыйыстыг эр сыын, кызы — 63, 2013 чылда төрүттүнген аныяк мал —120 баш, 2014 чылда төрүттүнген бызаа—381 баш болуп турар. Ол малдың баш санын кышкы үеде камгалап арттырары-биле мал чемин белеткеп алыр талазы-биле хемчеглерни баш удур ап турар.
Улаштыр номчуур...





 

Отчет баннер.png

Obiyasnyaem_RF_300X300.png

нацпроекты тувы.jpg

 достижения.jpg

ФКГС.jpg



Опросный лист по оценке эффективности деятельности руководителей органов местного самоуправления, унитарных предприятий и учреждений, действующих на региональном и муниципальном уровнях, акционерных обществ, контрольный пакет акций которых находится в собственности Республики Тыва или в муниципальной собствености, осуществляющих оказание услуг населению муниципальных образований



?
Направляемые сообщения не являются обращениями граждан, рассматриваемыми в порядке, установленном Федеральным законом от 2 мая 2006 г. № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Расскажите о  проблеме
Написать сообщение



honor_ban.jpg

oatos.png