Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Войти    

Правительство Республики Тыва 
Для организаций:(39422)9-72-95,
(39422)9-72-96
Для граждан:(39422)2-30-96
Факс:(39422)2-13-54, 2-13-40
E-mail:ods@tuva.ru
Пресс-служба:(39422) 9-72-32 
E-mail:pressa@rtyva.ru



roads.png

bus.gov.ru

logomain2.png

vef.PNG

перепись

Главное


Владислав Ховалыг при поддержке первого вице-премьера РФ прорабатывает вопросы реализации ключевых проектов развития Тувы

Глава Республики Тыва Владислав Ховалыг в рамках нынешней командировки в Москву прорабатывает поручения первого заместителя Председателя Правительства России Дениса Мантурова по вопросам инфраструктурного развития республики с профильными федеральными ведомствами. В частности, реализацию комплексного плана энергоснабжения Тывы, утвержденного Правительством России в декабре 2021 года и развитие дорожной сети Тувы.

Подробнее...

Новости

RSS
10.04.2013 20:42 / Экономика
В Туве реализация республиканских целевых программ дала положительный эффект для развития села

В Туве подведены итоги реализации республиканских целевых программ за 2012 год. По информации министра экономики Елены Каратаевой, озвученной на очередном заседании Правительства Тувы, в минувшем году за счет средств бюджета республики профинансировано 43 целевых программы на сумму 976,6 миллиона рублей. Софинансирование из федерального бюджета составило 2,3 миллиарда рублей. Реализация программ позволила создать более одной тысячи новых рабочих мест, что на 104 больше чем в 2011 году. 

Подробнее...
10.04.2013 16:39 / Муниципалитеты
Глава Тувы проинспектирует ход строительства новой котельной в поселке Хову-Аксы

Премьер Шолбан Кара-оол сегодня во второй половине дня выехал в поселок Хову-Аксы Чеди-Хольского района, где намерен проверить ход строительства новой модульной котельной, начатого в летом 2012 года. Основная задача – ускорить строительные работы и завершить их к сентябрю текущего года. Глава региона посетит ключевые объекты и проведет встречу с активом Чеди-Хольского района. Напомним, новая котельная в поселке Хову-Аксы заменит ныне действующую ТЭЦ, которая в связи с очень высокой степенью износа оборудования постоянно требует к себе внимания и больших финансовых затрат, что, тем не менее, не гарантирует бесперебойной подачи тепла населению, как показали события минувшей зимы.

Подробнее...
10.04.2013 16:03 / Общество
Президент сообщества шаманов пожелал главе Тувы успехов в привлечении инвесторов

Глава Тувы поздравил сегодня с 88-летием Монгуша Кенин-Лопсана – народного писателя и ученого, известного трудами по исследованию шаманизма, за которые ему присуждено звание пожизненного Президента тувинских шаманов. Премьер, как всегда в этот день, навестил ученого в его маленькой резиденции в центре Кызыла – раритетной избе постройки начала прошлого века и довольно долго беседовал со старейшиной Тувы. Разговор коснулся буквально всех сфер развития республики. Глава региона  рассказал уважаемому старейшине о том, какая работа сегодня ведется Правительством республики - от крупных инвестиционных проектов, включая строительство железной дороги и теплоэлектростанции, до проблем малого бизнеса на селе.  

Подробнее...
10.04.2013 15:32 / Наука
Перед наукой Тувы поставлены новые  задачи

Планом мероприятий по повышению эффективности образования и науки республики, рассчитанным на период 2013 – 2018 годов, основными направлениями в области научной деятельности определены развитие фундаментальных и прикладных научных исследований с целью создания опережающего научно-технического задела, повышение качества кадрового потенциала, международное и межрегиональное сотрудничество. В настоящее время научно-исследовательская работа осуществляется в семи научных организациях Тувы, ведущими среди которых являются Тувинский институт комплексного освоения природных ресурсов СО РАН, Тувинский государственный университет, Тувинский НИИ сельского хозяйства Россельхозакадемии, Тувинский институт гуманитарных исследований.

Подробнее...
10.04.2013 11:42 / Экономика
Тува представит крупные инвестпроекты в каталоге новых разработок Сибири
Четыре крупных инвестиционных проекта Тувы включены в российский каталог «Научный потенциал Сибири: новые разработки и технологии». Справочник готовится к изданию по заказу аппарата полномочного представителя Президента РФ в Сибирском федеральном округе совместно с Президиумом СО РАН, Президиумом СО Россельхозакадемия, Президиумом СО РОАМН и Советом ректоров вузов СФО. Как сообщили в Минэкономики Тувы, подбиравшем проекты для включения в каталог, издание выйдет в свет в 2013 году. По информации министерства, Тува предлагает вниманию потенциальных инвесторов проекты, являющиеся локомотивными для отдельных отраслей региональной экономики.
Подробнее...
10.04.2013 10:32 / Общество
В Туве состоялось первое расширенное заседание регионального оргкомитета ОНФ

Первое расширенное заседание регионального оргкомитета Общероссийского народного фронта состоялось в Туве 9 апреля. В его работе принял участие глава республики Шолбан Кара-оол, по предложению которого был создан Координационный совет тувинского отделения ОНФ. Премьер Тувы считает, что Народный фронт республики должен начать работу уже сейчас, не дожидаясь российского учредительного съезда, который должен трансформировать добровольческое движение в общественную организацию. «Народный фронт Путина зарядил страну великой энергией объединения, независимо от политических пристрастий людей. Этой энергии нужен повседневный выход, а не от выборов к выборам. 

Подробнее...
10.04.2013 10:25 / Общество
Уважаемому старейшине и ученому Тувы Монгушу Кенин-Лопсану исполнилось 88 лет
 Сегодня, 10 апреля, исполняется 88 лет Монгушу Бораховичу Кенин-Лопсану, доктору исторических наук. По доброй традиции премьер Шолбан Кара-оол навестит старейшину на его рабочем месте в маленькой избушке в центре города. Несмотря на свой почтенный возраст, Монгуш Борахович продолжает свою научную деятельность и активное общение с жителями республики. По мнению главы региона, его жизнь и трудовая деятельность достойна подражания, потому что он много сделал для родной Тувы. «Делом всей его жизни стала забота об изучении и сохранении духовного потенциала своего народа. Многогранный талант Монгуша Бораховича корнями связан с тувинским фольклором, а исследовательские труды по шаманизму известны всему миру. 
Подробнее...
09.04.2013 20:20 / Строительство
В Туве решаются вопросы внедрения современных технологий строительства жилья

Глава республики Шолбан Кара-оол провел совещание по вопросу строительства быстровозводимого жилья с участием представителей завода деревянного домостроения ООО «Лессервис» из Новокузнецка, которые прибыли в Туву для изучения рынка и возможности участия в реализации социальных целевых программ. Открывая совещание, премьер отметил, что развитие строительной отрасли – один из приоритетов в деятельности руководства республики. Важное внимание при этом обращается на строительство жилья, которое должно удовлетворять двум основным требованиям – быть доступным по цене и комфортным для проживания.

Подробнее...
09.04.2013 20:10 / Строительство
В Правительстве Тувы  установили персональную ответственность за строительство юбилейных объектов
Глава Тувы Шолбан Кара-оол ввел персональную ответственность руководителей министерств и ведомств за подготовку объектов к 100-летию единения республики с Россией. Сегодня правительство Тувы распоряжением утвердило порядок такого закрепления предъюбилейных заданий на уровне заместителей премьера республики. Крайний срок работ по каждому из 13 направлений деятельности – май 2014 года. Вся нагрузка по исполнению плана строительства и ввода юбилейных объектов фактически возложена на двух заместителей председателя правительства Тувы. Первый вице-премьер Шолбан-оол Иргит будет отвечать за исполнение мероприятий по реконструкции улично-дорожной сети, включая капитальное изменение архитектурного облика набережной реки Енисей, приходящейся на центр столицы республики – Кызыла.
Подробнее...
09.04.2013 15:34 / Безопасность
Глава Тувы потребовал от муниципальных властей работать в тесном контакте с правоохранителями
Вопросы состояния тяжкой и рецидивной преступности по итогам первого квартала текущего года рассмотрены на очередном Координационном совещании по обеспечению правопорядка в Республике Тыва, состоявшемся под председательством главы республики Шолбана Кара-оола. Как доложил на совещании начальник штаба МВД республики Владимир Байкара, в январе – марте 2013 года органами МВД проведен целый ряд оперативно-профилактических мероприятий по предупреждению и пресечению преступлений и правонарушений. В ходе обеспечения общественного порядка сотрудниками ОВД наложено административных штрафов на сумму свыше 14 миллионов рублей, из которых взыскано 8,6 миллиона.
Подробнее...

Фоторепортажи

В преддверии Дня народного единства вручили государственные награды республики

02.11.2024

В Туве в девятый раз прошёл форум «Тувинский язык - достояние народа»

01.11.2024

В Туве прошло очередное заседание Государственного совета по языковой политике

31.10.2024

Кызылское Президентское кадетское училище отметило 10-летие

26.09.2024

Президент страны Владимир Владимирович Путин ведет "Разговоры о важном" в школе №20 имени Героев Отечества в Кызыле

03.09.2024

В Туве в честь Дня республики состоялось вручение госнаград труженикам

15.08.2024

Владислав Ховалыг пообщался с участниками молодёжного форума "Команда Тувы - 2030"

14.08.2024

Человек-эпоха: Григорий Чоодуевич Ширшин отметил 90-летний юбилей

08.08.2024

В Туве в первый день народного праздника Наадым чествовали животноводов республики

18.07.2024

В Туве открыли праздник животноводов - Наадым-2024

18.07.2024

Глава Тувы стал почётным гостем фестиваля «Устуу-Хурээ»

10.07.2024

В Кызыле стартовал Чемпионат России по стрельбе из лука

09.07.2024

В Туве образцовым семьям вручили медали «За любовь и верность»

09.07.2024

В канун Дня России вручили государственные награды Российской Федерации и Республики Тыва. 11.06.2024.

11.06.2024

Встреча Нового года по лунному календарю - Шагаа-2024

10.02.2024

ПОСЛАНИЕ Главы Республики Тыва Верховному Хуралу (парламенту) Республики Тыва о положении дел в республике и внутренней политике на 2024 год

19.01.2024

Владислав Ховалыг – Мы ценим конструктивное взаимодействие органов государственной власти Тувы и прокуратуры

15.01.2024

Глава Тувы поздравил родителей ребенка, родившегося в первые минуты нового 2024 года

01.01.2024

В Национальном театре Тувы состоялась торжественная церемония вручения государственных наград

29.12.2023

Ёлка Главы Тувы собрала тысячу детей со всех районов республики

26.12.2023


 
Медээлер
RSS
04.08.2013
Кызылда бичии уругларга спорт шөлү ажыттынган
«Спортту — бажыңнар чанынче» деп губернатор төлевилелин боттандырары-биле баштайгы спорт шөлү Кызылдың «Правобережный» микрорайонунда ажылдап эгелээн. Ооң байырлыг ажыдыышкыны июль 27-де болуп эрткен. Аңаа эрге-чагырганың төлээлери, чурттакчы чон – улуг-бичии хөй кижилер киришкен. Ада-иезин эдерип келген бичии оолдар, эге класстарның өөреникчилери баштай элезин төп каан черни, чайганыыштарны, биче турниктерни шенеп көргеннер. 
Улаштыр номчуур...
04.08.2013
Күзелимге чедер сорулгалыг мен
Агаар-десант шериинге чуртунуң мурнунга хамааты албан-хүлээлгезин эрттирери-биле барган аныяк оолдарга аас-кежик «дүшкени» ол деп бодаар мен. Чүге дизе агаар десантниктерге дээрге эң-не дидим, коргуш-сыныш чок, быжыг тура-соруктуг кижилер-дир. Чүге-ле ийик, бичии-даа, элээди-даа оолдар өзүп келгеш, ыяап-ла агаар-десант шериинге хүлээлгезин эрттирер күзелдиг болур. «А чүге албан десантник болуксаар сен?» — деп айтырарга: «Чүге дизе чүгле кортпас кижи парашют-биле самолеттан шураар» — деп харыылаар боор чорду. Ол-даа шын. Ынчаарга оларның чаш угаан-медерелинде безин езулуг эр кижиниң мөзү-бүдүжү хевирлеттинип турары илдең. Маадырымны Станислав Роммедович Самдан дээр. Ол агаар-десант шериинге албан-хүлээлгезин эрттиргеш, улаштыр керээ-биле артып калган. 
Улаштыр номчуур...
04.08.2013
Биче бизнестиң эге базымнары
Кажан чурт рынок экономиказынче кирип, чурттакчы чонга хостуг сайгарлыр эргени бериптерге, кандыг-даа арга-биле сайгарлып чоруур тура-соруктуг улус аравыста хөй. Олар чуртунга, чонунга сагыш-сеткилинден бердинген, келир үеже тура-сорук-биле бурунгаар базымны кылып чоруурлар.

Бо талазы-биле «Тыва Республиканың күш-ажыл рыногунда дүшкүүрлүг чорукту чавырылдырары» республиканың тускай сорулгалыг программазының шугуму-биле бодунуң хуу бүдүрүлгезин ажыдып алган Кызыл хоорайда хуу сайгарлыкчылар Амир Эдуардович, Саида Тановна Соруктугларның ажыл-ижи-биле таныштым.
Улаштыр номчуур...
04.08.2013
130 өг-бүле оран-бажыңының байдалдарын экижидер
Тываның Чазаа көдээде чурттап чоруур хамаатыларның, ооң иштинде аныяк өг-бүлелерниң база аныяк специалистерниң чурттаар оран-бажың-биле холбашкан байдалдарын экижидер талазы-биле хемчеглерни боттандырары-биле «2013 чылга чедир суурнуң социал хөгжүлдези» деп программа езугаар федералдыг база республика бюджеттеринден тускайлап берип турар субсидияларның хуваалдазын бадылаан. 
Улаштыр номчуур...
04.08.2013
Озал-ондакка таваржыр часкан
Орук-транспорт комплекизиниң яамызындан медээ езугаар алырга, июль 30-де эртен 9-10 шак үезинде Кызыл хоорайның аэропортундан «Ан-2» самолет Yш-Белдир аржаанынче пассажирлерлиг ужуп үнген, шимчедикчизинде дааш дыңналып кээрге, самоледун дүрген хондурар ужурга таварышканын экипаж диспетчерлерге дыңнаткан. «Кызыл» аэропорттуң өрт-камгалал албаны шалыпкын хөделип, өрт өжүреринге болгаш камгалал ажылдарын чорударынга белен турган. Самолетту экипаж озал-ондак чокка аэропортка хондурган, пассажирлер болгаш экипажтың аразындан кемдээн-кергээн кижи чок болган.
Улаштыр номчуур...
04.08.2013
Ыяап-ла медицина камгаладылгазы 20 чылдаан
Июль 26-да ТР-ниң Ыяап-ла медицина камгаладылга девискээр фондузунга РФ-тиң Президентизиниң 2012 чылдың май 7-де үнген 597 дугаарлыг дужаалының боттаныышкынының дугайында «төгерик стол» эрткен. Аңаа республиканың эмнелгелериниң удуртукчулары киришкен. Ук хуралга килдис эргелекчилери О.Д. Сарыглар, Л.М. Бумбажай, В.Н. Хураган сөөлгү үеде кадык камгалалында чаартылгалар, чоннуң диспансеризациязын болгаш профилактиктиг эмчи шинчилгелерин күштелдирериниң, эмчи ажылдакчыларының акша-шалыңын улгаттырар талазы-биле кылып чорудуп турар ажылдарның дугайында илеткелдерни кылган. 
Улаштыр номчуур...
04.08.2013
ПУТИННИҢ ОЛЧАЗЫ
Россияның Президентизи Владимир Путин биле Чазааның Даргазы Дмитрий Медведев, Россияның камгалал сайыды Сергей Шойгу Тывага келгеш, агаар-бойдузу болгаш аң-меңи камгалалдыг чараш черлериниң бирээзинге чорааннар. Тус черниң ховар аң-меңин канчаар камгалап, чизелеп, шинчилеп турарының дугайында камгалалдыг черниң ажылдакчылары-биле ажыл-агыйжы чугаа болган.Төнүп чидериниң кырында келген ирбисти камгалап арттырар, ооң баш санын көвүдедир талазы-биле эртем-шинчилел ажылдарын эртемденнер элээн каш чылдар дургузунда Саян-Шушенск камгалалдыг девискээрде чорудуп турар.
Улаштыр номчуур...
04.08.2013
Найысылалда кол орук тудуунуң ажылы шуудаан
Кызыл хоорайның кыдыында хөй шимчээшкинниг Магистральная кудумчузунда оруктуң капитал септелгезин апрель эгезинде кылып эгелээн. Республиканың муниципалдыг районнары-биле найысылалды холбаштырып турар бо автомобиль оруу эргижиреп, каш чыл иштинде септеттинмээнинден бодунуң арга-курлавырын чидирген. Хоорай улгадып, транспорт саны көвүдээнинден орукту эде кылырын планда киирген.Бөгүнге чедир амгы үениң дөрт одуруглуг оруунуң 6 километри Спутник микрорайонунуң дужунга чедир чаа кадыг шывыг-биле шыптынган, ооң машина эртер кезээн алгыдыр кылганы кончуг таарымчалыг. 
Улаштыр номчуур...
04.08.2013
Пенсия санаарының чаа дүрүмү — сайгарылгада
Амгы үеде хөй-ниитиниң, эксперттерниң, партияларның киржилгези-биле Россияда чаа пенсия дүрүмүн сайгарып, чугаалажып турар. Оон аңгыда хөй-ниитиниң социологтуг айтырылгазын чорудуп турар. Бөгүн бо айтырыгга хамаарыштыр Россияның Пенсия фондузунуң Тыва Республика салбырының даргазы Баяна Тугур-оол-биле интервью:

Улаштыр номчуур...
04.08.2013
Байкал хөлдүң эриинге
Бурят Республиканың төвү Улан-Удэ хоорайга культура, кадык камгалал, өөредилге, массалыг информация чепсектериниң адырларынга информастыг технология-лар сайзыралының аргаларының дугайында сайгарар сорулгалыг «Байкалдың информастыг чыыжы-2013» деп хемчегге киржири-биле редакциядан чөпшээрелди база деткимчени алганымдан бээр таптыг-ла үш хонганда Кызылдың «Буян-Бадыргы» аалчылар бажыңының чанындан бичии автобуска олурупкаш, «Улан-Удэ кайы сен?» дээш, тутсупкан мен. Автобустуң соңга өттүр төрээн черимниң семдер көк тайгалары, чиңгир ногаан арга-арыглары, дээрже шаштыгып үнгүлей бергилээн харлыг баштыг ак-көк сыннары шокараңнагыладыр эртип турду.
Улаштыр номчуур...
04.08.2013
Назы четпээннерниң хостуг үези
Сөөлгү үеде ада-иелер-биле болгаш школаның харылзаазы сырый эвес болганындан назы четпээн уруглар ортузунда корум-чурум үрээр чоруктарның саны көвүдеп турар. Ада-иелер кижизидилге айтырыгларынче кичээнгей салбайн турарындан уруглар Тыва Республиканың хоойлузун хажыдып, кежээки үе – 22.00 шактан 06.00 шакка чедир ада-иезиниң хайгааралы чокка хөй-ниити черлеринге чурум үреп, эзиртир суксун аймаан ижип тургаш, ИХЯ ажылдакчыларынга туттуруп, катап чурум үревезин дээш азы озал-ондакка таварышпазын дээш назы четпээн корум-чурум үрекчилерин түр када тудуп тургузар төпче киирип турар. № 120-1999 Федералдыг хоойлу езугаар 7 хардан 18 харга чедир назы четпээн уругларны төп хүлээп турар.
Улаштыр номчуур...
04.08.2013
Ок - чепсекти эки - тура - биле дужаарга...
Россияның Айыыл чок чоруктуң федералдыг албанының Тыва Республика талазы-биле эргелелиниң ажылдакчылары күрүнениң айыыл чок болурунуң талазы-биле оперативтиг хемчеглерни ап чорудуп тургаш, Тес-Хем кожууннуң Берт-Даг суурнуң чурттакчызы, 47 харлыг Артур Агар-оолдан кижи кылган карабинни болгаш «ТОЗ» хевирниң винтовканың кол кезектерин илередип тыпкан. Кижи кылган карабинден боолап болур, а винтовкадан боолаар арга чок болган. Айыыл чок чоруктуң федералдыг албанның эргелелиниң илереткен материалдары-биле Россияның ИХЯ муниципалитеттер аразында «Таңды» килдизиниң истекчизи РФ-ниң КК-ниң 222 чүүлүнүң 1-ги кезээ езугаар (хоойлу-дүрүмнү хажыдып, бооларны болгаш ооң кол кезектерин, октарны, частыр бүдүмелдерни болгаш чазылдырар дериг-херекселди тып алганы, эдилээни, өске кижилерге дамчытканы, сатканы, шыгжааны, ыңай-бээр сөөрткени) кеземче херээн оттурган.
Улаштыр номчуур...
30.07.2013
Хову-Аксында котельная тудуу шалыпкын чоруп турар
Чеди-Хөл кожууннуң Хову-Аксы суурда котельная тудуу уламчылавышаан.
«Капитал тудуг эргелели» КБА-ның начальниги Александр Свинцовтуң дыңнатканы-биле алырга, объектини тос участоктарга чарган, оларга тодаргай бригадаларны быжыглаан. Элээн улуг хемчээлдиг ажылдар кылдынган, ооң иштинде: котельнаяның бажыңының болгаш ыш үндүрер хоолайның таваан салган, бажыңның кол өзээн, крышаны тудар тургузугларны, циклоннарны, хүл бункерин тургускан, бажыңны долгандыр чиик бетоннар-биле кажаалаан, чер шимчээшкининге удур камгалалды куткан, 3 котелдарны тургускаш, оларның гидравликтиг шенелделерин чоруткан, газ үнер черлерни кылган. Оон аңгыда тудугжулар бирги каътта шала чадарын база хүл ап каар каналдарны кылырын дооскан. Хүлээп алыр үүрмектээр салбырның ханаларын туткан, таваан салган.
Улаштыр номчуур...
30.07.2013
«Хааннар шынаазының» тывызыктары
Тываның төөгүзүнде туруп көрбээн болуушкун: Бии-Хем кожууннуң девискээринде «Хааннар шынаазында» базырыктар бүгү делегейде ат-сураглыг апарган. ХХ вектиң эгезинде-ле эртемденнер Уюк хемни болгаш Аржаан чоогун дургаар шөйлүп чоруткан скиф хевирниң хөй базырыктарынче кичээнгейни салып эгелээн. Хемчээлиниң талазы-биле кончуг улуг, диаметри – 80 – 120 метр, бедии 4-5 метр хире. Ук базырыктарда хааннарны хөөржүткен деп даап бодаашкыннар бар. «Хааннар шынаазын» шинчилээри бо хүннерде үргүлчүлээн. Турандан Аржаанче чоруткан орук кыдыында базырыктар хөй, «Аржаан – 1» , «Аржаан – 2», «Оргу-Хову» болгаш «Ак-Хөл»…
Улаштыр номчуур...
30.07.2013
Өшкү сүдү эм шынарлыг
Межегейниң чиңгир ногаан мээстеринде ак-чайт апарган оъттап чоруур кодан-кодан өшкү-хойну көөрге, сеткил таалаар. Хоорайның кижиге таарыштыр чогаадып, чаагайжыткан бүгү-ле байдалын, улгатса-ла, хол барбазы көдүрер чиик ажыл-албанын көдээниң берге чымыжынга, өл-чаш малдың азыралынга солаан аныяктар аравыста бар. Yзел-бодалын боттандырар дээн кижи чүден-даа чалданмас дээрзин бөгүнгү маадырларывыстан көрүп болур. «Чаңгыс суур — чаңгыс бүдүрүлге» губернатор төлевилелинде кирип турар Таңды кожууннуң сайгарлыкчыларның бирээзи Херел Михайлович Монгуштуң барааны — өшкү сүдү.
Улаштыр номчуур...





 

Отчет баннер.png

Obiyasnyaem_RF_300X300.png

нацпроекты тувы.jpg

 достижения.jpg

Опросный лист по оценке эффективности деятельности руководителей органов местного самоуправления, унитарных предприятий и учреждений, действующих на региональном и муниципальном уровнях, акционерных обществ, контрольный пакет акций которых находится в собственности Республики Тыва или в муниципальной собствености, осуществляющих оказание услуг населению муниципальных образований



?
Направляемые сообщения не являются обращениями граждан, рассматриваемыми в порядке, установленном Федеральным законом от 2 мая 2006 г. № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Расскажите о  проблеме
Написать сообщение



honor_ban.jpg