Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Войти    

Успех

Ольга Бондаренко из Тувы стала победителем конкурса «Моя страна – моя Россия» в номинации «Моя семья: преемственность, ценности и смыслы» Ольга Бондаренко из Тувы стала победителем конкурса «Моя страна – моя Россия» в номинации «Моя семья: преемственность, ценности и смыслы»
Читать далее...

Правительство Республики Тыва 
Для организаций:(39422)9-72-95,
(39422)9-72-96
Для граждан:(39422)2-30-96
Факс:(39422)2-13-54, 2-13-40
E-mail:ods@tuva.ru
Пресс-служба:(39422) 9-72-32 
E-mail:pressa@rtyva.ru



roads.png

bus.gov.ru

logomain2.png

vef.PNG

перепись

Главное


План мероприятий, посвященный празднованию Дня народного единства

1-8 ноября

Международная просветительская акция «Большой этнографический диктант» - Центр русской культуры им. И.Г. Сафьянова, муниципальные образования, сайт miretno.ru 

Подробнее...

Новости

RSS
06.09.2013 13:41 / Общество
Общественники: Шолбан Кара-оол стал едва ли не первым руководителем Тувы, который вспомнил о развитии Дзун-Хемчика – колыбели тувинской государственности
«Чадан когда-то был колыбелью тувинской государственности, культурным и духовным центром, но в советские времена из-за промышленного освоения республики он потерял свое значение, – считает директор Тувинской государственной филармонии Игорь Дулуш. – Премьер Шолбан Кара-оол стал едва ли не первым руководителем республики, который вспомнил о развитии западной части республики. Со времен нойона Хайдыпа, который, как известно, в начале XX века был одним из инициаторов перехода Тувы под протекторат Российской империи, никто из первых лиц Тувы не уделял этому региону такое внимание». Об этом известный музыкант Игорь Дулуш заявил 4 сентября в ходе круглого стола, посвященного подведению итогам юбилейного XV международного фестиваля живой музыки и веры «Устуу-Хурээ», передает информагентство ФедералПресс.Сибирь. 
Подробнее...
06.09.2013 12:18 / Энергетика
Глава Тувы провел переговоры с собственниками ОАО «Тываэнерго» по вопросам техприсоединения целого ряда юбилейных объектов
Главными темами рабочей встречи Шолбана Кара-оола и генерального директора ОАО «МРСК Сибири» Константина Петухова стали вопросы готовности к зиме объектов энергетики на территории республики и реализация инвестиционной программы. Руководитель МРСК, в структуру которой входит ОАО «Тываэнерго», доложил, что план ремонтных работ на объектах «Тываэнерго» выполнен на 100 %. Кроме того, на предприятии созданы запасы необходимых материалов на случай возникновения аварийных ситуаций. Глава республики поблагодарил Константина Петухова за помощь, оказанную энергетиками в ликвидации последствий аварии в поселке Хову-Аксы прошлой зимой. 
Подробнее...
06.09.2013 11:11 / Общество
В Туве 8 сентября состоятся выборы депутатов города Кызыла. Полезная информация для избирателей.
По информации избирательной комиссии Тувы, в выборах депутатов Хурала представителей города Кызыла из 14 региональных отделений политических партий, зарегистрированных на территории республики, участвуют 6 партий, которые выдвинули кандидатов, как по одномандатным избирательным округам, так и по единому избирательному округу: «Единая Россия», «КПРФ», «ЛДПР», «Справедливая Россия», «Патриоты России», «РПР-Парнас». Количество выдвинутых кандидатов в порядке самовыдвижения – один человек. Кызылчанам предстоит избрать 26 депутатов. Всего в городе Кызыле образовано 13 избирательных округов. Голосование пройдет на 32 избирательных участках с 8.00 до 22. 00 местного времени. Досрочное голосование на выборах депутатов Кызылского городского Хурала не предусмотрено. На выборах 8 сентября каждый избиратель получит по два бюллетеня: один – для голосования за кандидата по одномандатному избирательному округу, второй – для голосования за список кандидатов по партийным спискам.
Подробнее...
06.09.2013 10:28 / Образование
Госинспектор по русскому языку в Туве будет работать в статусе замминистра образования и науки
Государственный инспектор по русскому языку, назначенный главой Тувы Шолбаном Кара-оолом по согласованию с представителями учительской общественности, приступил к работе. Учитель русского языка и литературы Татьяна Шарыпова будет заниматься своей деятельностью в статусе заместителя министра образования и науки республики. Соответствующее постановление Правительства будет принято на ближайшем заседании по поручению главы региона. Напомним, до назначения Татьяна Шарыпова преподавала в школе №1 города Кызыла. Тува стала первым регионом России, где официально начал работу инспектор по русскому языку. Премьер Шолбан Кара-оол поставил перед инспектором задачу на ближайшую перспективу: «В первую очередь, жду от вас глубокого анализа ситуации: в каких районах наиболее сложная обстановка с изучением русского языка. 
Подробнее...
06.09.2013 10:01 / Новости России и мира
Сотрудники Правительства Тувы перечислят однодневный заработок в фонд помощи Амурской области
По данным главного управления МЧС РФ, на территории Амурской области в 9 районах остаются подтопленными 17 населенных пунктов с населением около 6 тысяч человек. Из зоны затопления Амурской области эвакуировано 2,5 тысячи человек. Общий ущерб превышает 10 млрд. рублей. Благотворительные средства в фонд помощи Дальнему Востоку продолжают поступать из всех регионов страны. В августе по решению главы Тувы Шолбана Кара-оола в Амурскую область из республики была направлена гуманитарная помощь в виде 10 тонн бутилированной питьевой воды. Также решено, что члены республиканского Правительства – вице-премьеры и министры, руководители служб и агентств во главе с премьером, сотрудники Администрации главы региона и Аппарата Правительства перечислят в фонд помощи свой однодневный заработок. 
Подробнее...
05.09.2013 19:46 / Экономика
В первом полугодии товарооборот  ярмарок в Туве превысил прошлогодние показатели на 60 %

В первом полугодии 2013 года на территориях муниципальных районов и городских округов республики было проведено 36 ярмарок с предоставлением 731 торгового места, сообщили сегодня в Министерстве экономики Тувы. Общая сумма товарооборота составила почти 5 млн. рублей, что на 60 % больше уровня аналогичного периода 2012 года. Помимо сельскохозяйственной ярмарки выходного дня, которая проводится в городе Кызыле еженедельно, различные ярмарки (универсальные, специализированные, сельскохозяйственные) проходят на территориях муниципалитетов, и будут продолжаться до конца текущего года. 

Подробнее...
05.09.2013 17:26 / Конкурсы
В Туве 22 молодежных бизнес-проекта получат государственную поддержку
Сегодня Министерство по делам молодежи и спорта Тувы огласило итоги республиканского конкурса «Молодежный бизнес-проект-2013». Как отметила министр Уран-Кыс Ондар, всего на конкурс было подано 116 заявок: 25 - от действующих молодых предпринимателей, 44 - от безработной молодежи, 17 - от студентов, 27 - от работающей молодежи , 2 – от учащихся школ. «Участники разработали разнообразные проекты, касающиеся сферы предоставления услуг, товаропроизводства, промышленного производства, сельского хозяйства, розничной торговли, общественного питания, развития туризма, инноваций, социальных нужд населения, издания печатной продукции, - перечислила министр. – Из поступивших 116 материалов комиссией было отобрано 45. 
Подробнее...
05.09.2013 16:31 / Энергетика
Глава Тувы обсудил с коллективом Кызылской ТЭЦ  вопросы готовности к зимнему сезону
Глава Тувы Шолбан Кара-оол накануне отопительного сезона по традиции встречается с руководством и коллективами предприятий топливно-энергетического комплекса. Первая такая встреча прошла в Тувинской горнорудной компании. Вторая – на Кызылской ТЭЦ, стратегическом объекте, обеспечивающем теплом столицу республики. Директор ТЭЦ Андрей Троцан доложил руководителю региона о том, что ремонтные работы на станции выполнены. В настоящее время завершается подготовка к подаче тепла в город. Коллектив работает стабильно. «Для республики принципиально важно, чтобы Кызылская ТЭЦ становилась сильнее и надежнее, – подчеркнул Шолбан Кара-оол на встрече с трудовым коллективом предприятия. – Это моя позиция, которую я отстаиваю в общении с вашими собственниками. Буквально на днях встречался по этому поводу с одним из руководителей вашего холдинга – заместителем генерального директора группы «Сибирская генерирующая компания» Михаилом Никольским. 
Подробнее...
05.09.2013 15:47 / Культура
Оркестр Правительства Тувы пропагандирует в России духовую музыку

Духовой оркестр Правительства Республики Тыва в целях пропаганды духовой музыки и развития единого культурного пространства России, налаживания прямых контактов и расширения гастрольной географии и разработал проект своих гастролей в Краснодарском крае в сентябре 2013 года с оригинальной концертной программой "Танцы воинов". В программу входят оригинальные произведения на основе сплава современных музыкальных стилей, с включением элементов фольклора, сценического движения и шоу классики, а также произведения духовой классики. В основе программы – произведение "Танцы воинов" из оперы "Монге аялга" ("Вечная мелодия") 

Подробнее...
05.09.2013 15:01 / Строительство
Строительство новой котельной в поселке Хову-Аксы вышло на финишную прямую
Самое важное – полностью смонтированы все три котла, первый из которых давно обмурован. На двух других этот процесс завершается. Как сообщил руководитель подрядчика – ООО «Стройсервис» – Юрий Гаврилов, вчера на объект поступило электрооборудование, ведется подготовка к его монтажу. Этот этап – один из самых важных при подготовке к запуску котельной. После него можно будет полностью закрывать контур здания. Напомним, сроки сдачи котельной были уточнены 8 августа на совещании в Хову-Аксы с участием полномочного представителя Президента Российской Федерации в Сибирском федеральном округе Виктора Толоконского. Полпред отметил: «Сегодня мы поставили задачу к 15 сентября иметь полную готовность. Отсутствие 20 сентября тепла у потребителей будет рассматриваться как нарушение графика, который мы сегодня определяем. 
Подробнее...

Фоторепортажи

В преддверии Дня народного единства вручили государственные награды республики

02.11.2024

В Туве в девятый раз прошёл форум «Тувинский язык - достояние народа»

01.11.2024

В Туве прошло очередное заседание Государственного совета по языковой политике

31.10.2024

Кызылское Президентское кадетское училище отметило 10-летие

26.09.2024

Президент страны Владимир Владимирович Путин ведет "Разговоры о важном" в школе №20 имени Героев Отечества в Кызыле

03.09.2024

В Туве в честь Дня республики состоялось вручение госнаград труженикам

15.08.2024

Владислав Ховалыг пообщался с участниками молодёжного форума "Команда Тувы - 2030"

14.08.2024

Человек-эпоха: Григорий Чоодуевич Ширшин отметил 90-летний юбилей

08.08.2024

В Туве в первый день народного праздника Наадым чествовали животноводов республики

18.07.2024

В Туве открыли праздник животноводов - Наадым-2024

18.07.2024

Глава Тувы стал почётным гостем фестиваля «Устуу-Хурээ»

10.07.2024

В Кызыле стартовал Чемпионат России по стрельбе из лука

09.07.2024

В Туве образцовым семьям вручили медали «За любовь и верность»

09.07.2024

В канун Дня России вручили государственные награды Российской Федерации и Республики Тыва. 11.06.2024.

11.06.2024

Встреча Нового года по лунному календарю - Шагаа-2024

10.02.2024

ПОСЛАНИЕ Главы Республики Тыва Верховному Хуралу (парламенту) Республики Тыва о положении дел в республике и внутренней политике на 2024 год

19.01.2024

Владислав Ховалыг – Мы ценим конструктивное взаимодействие органов государственной власти Тувы и прокуратуры

15.01.2024

Глава Тувы поздравил родителей ребенка, родившегося в первые минуты нового 2024 года

01.01.2024

В Национальном театре Тувы состоялась торжественная церемония вручения государственных наград

29.12.2023

Ёлка Главы Тувы собрала тысячу детей со всех районов республики

26.12.2023


 
Медээлер
RSS
23.07.2015
Тывада Даа кожууннуң 250 чылы биле малчыннарга алдар болдурган байырлал эгелээн
Чөөн-Хемчик кожууннуң Чадаана хоорайда Тываның кол национал найырларының бирээзи – республиканың малчыннарынга алдар болдурган Наадым-2015 байырлалы эгелээн. Байырлалдың төп шөлүнде тыва малчынның чурттаар оран-савазы өглер хоорайжыгажының ажыдыышкыны-биле хемчеглерниң эгези салдынган. Республиканың чурттакчыларынга төөгүлүг болгаш ыдык чер - бурунгу «Үстүү-Хүрээ» буддийжи хүрээниң чоогунда мал ажыл-агыйлыг кожууннарны төлээлээн 45 өг биле 2 тос чадыр дүүн-не тиктинипкеннер.
Улаштыр номчуур...
23.07.2015
Тывада Чөөн-Хемчик кожууннуң Чадаана хоорайда 6 муң олуттуг чаа стадионну байырлыг езу-биле ажыткан
Наадым, Даа кожууннуң үндезилеттингениң 250 чылы база дириг хөгжүм болгаш чүдүлгениң «Үстүү-Хүрээ» фестивалының байырлалында Чадаана хоорайда чаа стадионну бөгүн ажыткан. Үстүү-Хүрээ фестивалын деткип, чогуур деңнелдиг инфраструктураны тургузары-биле Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол кожуун чагыргазынга база Аныяктар херектери болгаш спорт яамызынга Чөөн-Хемчик кожууннуң төвүнде стадионну эде кылыр дугайында даалганы берген.
Улаштыр номчуур...
23.07.2015
Тываның Баштыңының Наадым-биле республиканың чурттакчыларынга байыр чедириишкини
 Эргим чаңгыс чер чурттуглар! Хүндүлүг республиканың аалчылары! 
 Тываның күш-ажылчы эң-не бурунгу болгаш кол байырлалы – Наадым-биле сеткилдиң ханызындан байыр чедириишкинин хүлээп ап көрүңер. Хоорайлар болгаш үлетпүр шапкын өзүп турзажок, бистиң республикавыста малчын болгаш тараачын кижилер улус ажыл-агыйының кол чөленгиижи болуп, көдээ ажылы-агыйының өзүлде точказын тургузуп, суурнуң хөгжүлдезин хандырып, чүс-чүс кижилерге ажылды берип турар. Силерниң ажыл-ижиңерни демдеглеп, алгаары-биле Наадым хүнүн дыштаныр хүн кылдыр чарлааны чөптүг.
Улаштыр номчуур...
23.07.2015
Моолдуң Увс аймаа тургустунгандан бээр 90 чылын демдеглээн
 Моолдуң Увс аймаа тургустунганындан бээр 90 чылдаан оюн спортчу болгаш культурлуг хемчеглер-биле демдеглеп эрттирген. Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол аймактың административтиг төвү Улангом хоорайга кыска үе дургузунда четкеш, Моолдуң Увс аймактың губернатору Даш Цэндсурэн база Моолдуң өөредилге болгаш эртем сайыды Л. Гантомор-биле ужурашкан. Увс аймактың губернатору-биле транспорт төлевилелдерин боттандырарының айтырыгларын сайгарганнар.
Улаштыр номчуур...
23.07.2015
Республика Баштыңының стипендиязын тыпсырынга конкурс Тывада эгелээн
Күрүнениң дээди өөредилге черлериниң болгаш училищелер студентилеринге республика Баштыңының стипендиязын тыпсыр чыл санының конкурузунче документилерни хүлээп эгелээнин ТР-ниң Өөредилге богаш эртем яамызы дыңнаткан. Эрткен чылдарда ышкаш, бо чылын база 32 стипендияны тыпсыр: ортумак профессионал өөредилге черлериниң студентилеринге 2 муң рубль түңнүг алды стипендияны, дээди өөредилге черлериниң студентилеринге 3 муң рубльдиң стипендиязын үлештирер.
Улаштыр номчуур...
23.07.2015
Тывада муниципалитеттерниң өртчү дружиналарын тускай дериг-херекселдер-биле четчелээн
Тываның Чазаа арга-арыг өрттери бооп болур зонада көдээ чурттакчылыг черлерниң өртчү дружиналарын тускай дериг-херекселдер-биле немей хандырар хемчеглерни ап эгелээн. Республиканың баштыңы Шолбан Кара-оол ат салганы айтыышкын езугаар ХК биле ОБ регион агентилели 7 муниципалитет чагыргаларынга өрт өжүреринге дериг-херекселдерни эгидилге чокка берген
Улаштыр номчуур...
23.07.2015
Тываның Баштыңы «Үстүү-Хүрээ» фестивалының майгыннар хоорайжыгажынга четкен
Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол бөгүн Чадаана хоорайда «Үстүү-Хүрээ» дириг хөгжүмнүң болгаш чүдүлгениң бүгү-делегей фестивалының майгыннар хоорайжыгажынга четкен. Оргкомитеттиң удуртулгазы-биле ужурашкаш, фестивальдың киржикчилери болгаш аалчылары-биле танышкан. Төлевилелдиң удуртукчузу Игорь Дулуш билдингир хөгжүмчүлер республикада келгенин, фестиваль ажылын эгелээринге беленин дыңнаткан.
Улаштыр номчуур...
22.07.2015
Тывада Наадым хүннеринде Интернет четкизинге дорт дамчыдылганы организастаар
 Тыва Республиканың Чазааның албан езузунуң сайтызындан (gov.tuva.ru) база «Тывасвязьинформ» ААН-ның сайтызындан (www.tuva.ru) чоннуң Наадым байырлалының кол байырлал хемчеглерин ол-ла шак үеде дорт дамчыдылгадан көрүп болур. 
 Тыва Республиканың Харылзаа болгаш информатизация яамызы биле «Тывасвязьинформ» ААН, «Чеди-Хаан» КХН, Информастыг технологиялар төвү, «Новый век» биле «Тува 24» телекомпаниялар июль 23-те Чадаана хоорайда чаа стадион ажыдыышкынын, Аныяктар хүрежин дорт дамчыдар планныглар.
Улаштыр номчуур...
22.07.2015
Тываның Экономика яамызы Наадым-2015 хүннеринде сайгарлыкчыларга ажык эжиктер хүннерин эрттирер
Малчыннарның «Наадым-2015» байырлал хүннеринде Тыва Республиканың Экономика яамызы, «Тыва Республиканың Бизнес-инкубатору» күрүнениң бюджет албан чери, Тыва Республиканың Сайгарлыкчы чорукту деткиириниң фондузу, Тыва Республиканың Садыг-үлетпүр палатазы, «Тываэнерго» ажык акционерлиг ниитилел, ТЭШИ сайгарлыкчы чоруктуң субъектилеринге тайылбырлыг-консультация ачы-дузазын чедирер талазы-биле акцияны эрттирер.
Улаштыр номчуур...
22.07.2015
Тывада Наадым үезинде Кызылдан болгаш алды кожуундан эмчилерниң  тускай командазы ажылдаар
Июль 23-25 хүннеринде Чадаана хоорайга эртер малчыннарның Наадым байырлалында эмчи хандырылгазының дугайында чугааны Кадык камгалал яамызынга чоруткан. Чылдың-на ол хемчегге 10 муң ажыг киржикчилер болгаш көрүкчүлер чыглып кээр болгаш, республиканың эрге-чагыргазы 3 хонуктуң дургузунда хондур-хүнзедир дежурныйлаар тускай эмчи бригадазын тургускан.
Улаштыр номчуур...
22.07.2015
«Дүрген-2015» аныяктар шуулганынга Тываның бүгү кожууннарындан 400 ажыг аныяктар киришкен
Июль 21-де Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол аныяктарның «Дүрген-2015» шуулганынга барып четкен. Шуулганның 400 ажыг киржикичилери республиканың 15 кожууннарын база чурттуң 15 хоорайларында тыва студент землячестволарны төлээлээн. Июльдуң 18-тен 20-ге чедир чымыштыг үш хонуктуң дургузунда «мээлерниң штурму»-биле ол шуулган эрткен. Шуулганның киржикчилери өөредилге шөлчүгештеринге дискуссияны чорудуп, бизнести тургузуп, барааннарын садып, ачы-дузаларны чедирип, «Дүргенниң диктантызын» база «Тыва – фронтуга» ном-биле эссени бижип,
Улаштыр номчуур...
22.07.2015
Тываның Баштыңы арга-арыг өрттери хыпкан девискээрлерни кырындан хынап турар
 Бөгүн республика баштыңы Шолбан Кара-оол арга-арыг өрттери хыпкан девискээрлерни кырындан өртчү десантчылар-биле хынап турар. Ооң түңнелинде кол участоктарга күштерни болгаш арга-хевирлерни таарыштыр үлээр ажыл-чорудулганы кылыр. 
 Ужуп үнериниң мурнунда ол Тываның арга-арыг авиахайгаарал болгаш Арга-арыг күрүне комитединиң ажылдакчылары-биле база Омскыдан Тывада дузалажып келген федералдыг курлавырның десантчылары-биле ужурашкан.
Улаштыр номчуур...
21.07.2015
Тыва Республиканың чоннуң байырлалы «НААДЫМ-2015», Чөөн-Хемчик (Даа) кожуунну үндезилээн хүнүнден бээр 250 чылының база дириг хөгжүмнүң болгаш чүдүлгениң «Үстүү-Хүрээ» фестивалының программазы
                 2015 чылдың июль 23 
 10.00-12.00 шакта: Өглер хоорайының ажыдыышкыны: - «Тос-ла чүзүн малымайны доруктурза, тодар-ла мен» Тыва Республиканың кожууннарының делегацияларының парад-чыскаалы; - «Наадым – 2015»-тиң чемпионнарын шаңнаары (медальдар, хүндүлел бижиктер тыпсыр); - муңчу малчыннарга шынзылгалар тыпсыры. Өглер хоорайы. 
 10.00-12.00 шакта: «Чуртталганың кидисте хээлери» кидистиң республика конкурузу. Өглер хоорайы. 
 11.00-16.00 шакта: Тыва Республиканың малчыннар байырлалы «Наадым-2015», Даа кожууннуң 250 чылының байырлалынга тураскааткан аъттар чарыжынга Тыва Республиканың чемпионады, Бора-Булак ховузу.
Улаштыр номчуур...
21.07.2015
Тываның Баштыңы кожууннар удуртукчулары киришкен селектор хуралда өрттер болгаш кааңнаашкын-биле демиселче күштерни мөөңнээрин негээн
Аппарат хуралынга Тывада арга-арыг өрттериниң талазы-биле байдалды сайгарып чугаалашкан. Оперативтиг дыңнадыг-биле алырга, республиканың 4137 га девискээринде 16 арга-арыг өрттери хып, ылаңгыя Кызыл, Бии-Хем, Тожу кожууннарда өрттен арга-арыг узуткаттынып, чурттакчылыг черлерде ышсыг агаар кедерээн. Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол өрттерден чурттакчылыг черлер чоогунда кижилерни чайладыр хемчеглерни ап, өрттер өжүрер техниктиг херекселдерни немей үндүрер дугайында айтырыгны өөренип көөр айтыышкынны Онза байдалдар яамызының кол эргелелинге берген.
Улаштыр номчуур...
21.07.2015
Тывада кааңнаашкындан көдээ ажыл-агыйында когаралды санап эгелээн
Тываның Чазаа канчаар-даа изиг хүннерниң уржуундан республиканың көдээ ажыл-агыйынга когаралдың хемчээлин санап үндүрери-биле ведомстволар аразының комиссиязын тургускан. Тываның Баштыңы ооң дугайында айтыышкынга атты салып, комиссияны удуртурун көдээ ажыл-агый сайыды Сергей Огневка дааскан. Кааңнаашкынның уржуктарын түңнээш, регионнуң удурукчузунга илеткеп кииреринге 30 хонук хуусааны берген.
Улаштыр номчуур...





 

Отчет баннер.png

Obiyasnyaem_RF_300X300.png

нацпроекты тувы.jpg

 достижения.jpg

Опросный лист по оценке эффективности деятельности руководителей органов местного самоуправления, унитарных предприятий и учреждений, действующих на региональном и муниципальном уровнях, акционерных обществ, контрольный пакет акций которых находится в собственности Республики Тыва или в муниципальной собствености, осуществляющих оказание услуг населению муниципальных образований



?
Направляемые сообщения не являются обращениями граждан, рассматриваемыми в порядке, установленном Федеральным законом от 2 мая 2006 г. № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Расскажите о  проблеме
Написать сообщение



honor_ban.jpg