Правительство Республики Тыва
Для организаций:(39422)9-72-95,
(39422)9-72-96
Для граждан:(39422)2-30-96
Факс:(39422)2-13-54, 2-13-40
E-mail:ods@tuva.ru
Пресс-служба:(39422) 9-72-32
E-mail:pressa@rtyva.ru
|
Главное
Руководитель региона информировал Президента, в частности, о темпах жилищного строительства и мерах по развитию сельского хозяйства в Туве.
В.Путин: Мы с Вами обсуждали ситуацию, уже отметили позитивные тенденции. Конечно, что касается стройки – у нас стройка в целом развивается хорошо по стране, рост 7,9 процента. Но в Туве – больше 50, по-моему, 53 процента.
В.Ховалыг: Да.
Подробнее...
Новости
25.04.2014 12:16 / Строительство
Тува получит из федерального бюджета субсидию в размере 18,7 млн. рублей на покупку или строительство жилья молодым семьям в 2014 году. Глава правительства РФ Дмитрий Медведев 22 апреля подписал распоряжение, по которому субъектам РФ из федерального бюджета выделяются 3,5 миллиарда рублей на реализацию подпрограммы "Обеспечение жильём молодых семей" федеральной целевой программы "Жилище" на 2011-2015 годы. Тува – в числе 74 регионов, которые будут участвовать в совместном финансировании расходов по этой подпрограмме. Как сообщили в Министерстве строительства и модернизации коммунального хозяйства Тувы, республика с учетом федеральной субсидии, а также средств республиканского и муниципальных бюджетов сможет направить на улучшение жилищных условий молодых семей в общей сложности 40 млн. рублей, или на 7 млн. больше, чем в 2013 году.
Подробнее...
25.04.2014 10:15 / Безопасность
По поручению Главы республики вице-премьер Сергей Огнев провел заседание противопожарной подкомиссии правительственной Комиссии по чрезвычайным ситуациям, на котором рассмотрена лесопожарная обстановка в Туве и намечен комплекс мер по обеспечению безопасности лесных массивов и населенных пунктов. Как доложил председатель регионального Госкомитета по лесному хозяйству Вадим Кызыл-оол, ситуация с пожарами на территории лесного фонда республики в целом характеризуется неустойчивостью и напрямую связана с погодно-климатическими условиями. Повышение температуры воздуха и усиление ветра при отсутствии или незначительности осадков, как правило, сопровождаются новыми очагами возгорания.
Подробнее...
24.04.2014 17:57 / Новости России и мира
Проект строительства железной дороги в Туву близок к завершению подготовительного этапа работы, который необходим для принятия решения о финансировании его из Фонда национального благосостояния (ФНБ). Об этом сегодня заявил в интервью ИТАР-ТАСС замминистра экономического развития России Николай Подгузов. По его словам, проект находится в достаточно высокой степени готовности, чтобы претендовать на средства ФНБ. "Если мы сумеем окончательно доработать финансовую модель этого проекта в ближайшие несколько недель, то уже к середине года можно ожидать решения правительства о непосредственном выделении средств", - сообщил Подгузов.
Подробнее...
24.04.2014 17:22 / Политика
Распоряжением полномочного представителя Президента Российской Федерации в Сибирском федеральном округе Виктора Толоконского главным федеральным инспектором аппарата полномочного представителя Президента РФ в СФО по Республике Тыва назначен Владимир Останин. Он уже прибыл в Туву. C новым главным федеральным инспектором встретился первый вице-премьер Шолбан-оол Иргит. От имени главы Тувы Шолбана Кара-оола и членов Правительства республики он поздравил Владимира Останина с назначением на ответственный пост, пожелал ему успехов. «Вы начинаете работать в Туве в очень интересное время, когда республика готовится торжественно отметить 100-летие единения с Россией и 100-летие основания нашей столицы – города Кызыла. Мы ожидаем большое количество гостей и постараемся встретить их достойно, – отметил Шолбан-оол Иргит.
Подробнее...
24.04.2014 12:06 / Муниципалитеты
Важным этапом участия муниципальных образований, сельских поселений, организаций и жильцов в республиканском конкурсе «Тува – территория чистоты и порядка» станет месячник по благоустройству и озеленению, объявленный Правительством республики с 14 апреля. Итоги первых субботников были рассмотрены на заседании оргкомитета под председательством вице-премьера Сергея Огнева. Отмечалось, что призыв властей по проведению месячника по благоустройству и озеленению нашел отклик у населения. В столице республики только за неделю в субботниках приняли участие более двух тысяч человек, вывезено 200 кубометров твердых бытовых отходов, ликвидировано 20 несанкционированных свалок. Создано несколько мобильных отрядов, состоящих из молодых волонтеров.
Подробнее...
24.04.2014 10:26 / Конкурсы
По информации Департамента по вопросам государственной службы и кадрового резерва Администрации Главы республики и Аппарата Правительства РТ конкурсы на замещение вакантных должностей государственной гражданской службы проводятся в целом ряде органов исполнительной власти. Большая потребность в кадрах имеется в республиканском Министерстве топлива и энергетики, где с 8 по 28 апреля объявлен конкурс на замещение вакантных должностей: начальника отдела энергетики, энергосбережения и энергоэффективности; начальника отдела топливного обеспечения; заместителя начальника отдела бухгалтерского учета, отчетности, правового обеспечения и кадрового делопроизводства; консультантов – отдела энергетики, энергосбережения и энергоэффективности, отдела экономики, инвестиций и государственных программ, отдела бухгалтерского учета, отчетности, правового обеспечения и кадрового делопроизводства.
Подробнее...
24.04.2014 10:19 / Мероприятия
С таким призывом Шолбан Кара-оол обратился к коллегам на совещании, которое он провел в режиме видеоконференцсвязи. Обсуждался ход работ по благоустройству и озеленению населенных пунктов, проводимых в рамках республиканского конкурса «Тува – территория чистоты и порядка». Отметив, что времени на раскачку быть не может, Шолбан Кара-оол потребовал от глав местных администраций и всех членов Правительства активно включаться в работу, обратив особое внимание на озеленение городских и сельских территорий. «Наши предшественники оставили добрую память о себе, высадив около дома Правительства стройный ряд голубых елей, которые уже не один десяток лет радуют глаз горожан. Почему бы и нынешнему составу кабинета министров не оставить свой след на земле в виде долголетних зеленых насаждений, глядя на которые, наши дети и внуки вспомнят нашу работу добрым словом».
Подробнее...
23.04.2014 19:51 / Мероприятия
Рабочие группы, состоящие из вице-премьеров и министров, ответственных работников Администрации Главы Тувы и Аппарата Правительства, за неделю провели в общей сложности 137 встреч, побывали практически во всех населенных пунктах восемнадцати муниципальных образований республики. Не успели добраться из-за ухудшения погоды только в отдаленный Тере-Хольский район, там сходы граждан планируется провести в ближайшие дни. Больше всего встреч прошло в столице Тувы, городе Кызыле – 26. Из районов лидируют Улуг-Хемский – 19, Дзун-Хемчикский – 12, Каа-Хемский – 10 встреч. Всего же в обсуждении Отчета Правительства республики об итогах работы в 2013 году, по предварительным данным, приняли участие более 13 тыс. человек, в том числе 990 из них высказали свои замечания, пожелания и предложения по развитию республики и конкретных районов, реализации губернаторских проектов, участию региона в федеральных программах.
Подробнее...
23.04.2014 16:22 / Спорт
Тува получила субсидию на строительство спортивных объектов в объеме 50 млн. рублей. На минувшей неделе Правительство РФ распределило между 52 регионами средств на софинансирование строительства в рамках федеральной целевой программы "Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006 – 2015 годы". В общей сложности между субъектами РФ распределено 4,9 млрд рублей, из которых 50 млн. рублей предназначены Туве. Как сообщили в Министерстве по делам молодежи и спорта РТ, за счет федеральной поддержки в республике в 2014 году планируется развернуть строительство спортивного центра в селе Сарыг-Сеп – административном центре Каа-Хемского района, а также бассейна в городе Ак-Довураке.
Подробнее...
23.04.2014 13:31 / Безопасность
В республике в связи с усилением северо-западного ветра до 21 метра в секунду с порывами до 27 метров и снегопадом объявлено штормовое предупреждение. Глава республики Шолбан Кара-оол поручил всем службам жизнеобеспечения, руководителям органов местного самоуправления держать ситуацию на вверенных им участках на особом контроле, обратив внимание на обеспечение безопасности населения, сохранность скота, особенно молодняка, работу социальных объектов. Как сообщил министр дорожно-транспортного комплекса Олег Косоротов, все дорожные предприятия региона с 22 апреля работают в усиленном режиме, практически круглосуточно: "Особое внимание уделяется перевалам, там имеется необходимая техника, работают специалисты.
Подробнее...
Фоторепортажи
03.09.2024
15.08.2024
14.08.2024
08.08.2024
18.07.2024
18.07.2024
10.07.2024
09.07.2024
09.07.2024
11.06.2024
10.02.2024
19.01.2024
15.01.2024
01.01.2024
29.12.2023
26.12.2023
25.12.2023
25.12.2023
24.12.2023
23.12.2023
Медээлер
26.09.2013
Сөөлгү чылдарның часкы-күскү үелеринде республиканың өске черлеринден харылзаазын үзер чыгыы апаар чер Кызыл кожууннуң Оттук-Даш арбаны болуп турар. Ында амгы үеде 39 өг-бүледе 172 кижи бар, оларның 52-зи — бичии уруглар. Мынчага чедир республиканың Чазаа болгаш кожуун чагыргазы сугга алзыр дей берген бажыңнарның ээлерин көжүрер майгын хоорайжыгаштарын тургузуп, аъш-чем-биле болгаш эргежок чугула чүүлдер-биле хандырып келген. Ол айтырыгны чогумчалыг шиитпирлээри-биле республиканың Чазаа Оттук-Даштың чурттакчыларын оон дөрт хире километр черде бедик черже организастыы-биле көжүрер деп шиитпирни хүлээп алган. Кожуун чагыргазы хуу чуртталга бажыңын тудар черлерни шилээн болгаш ол чер участоктарын бүрүткеп берген. Регионнуң инвестиция программазындан чеди миллион хире рубльди электри четкилерин эде тургузарынга болгаш трансформатор подстанциязын тударынга үндүрген. Суг хандырылгазын чаа туткан кудуктуң ачызында боттандырар.
Улаштыр номчуур...
26.09.2013
Сентябрь 19-21 хүннеринде Тываның төөгүзүнде уттундурбас, кайгамчык байырлал Сүт-Хөл кожуунга болуп эрткен. Алдан-маадырларның тура халыышкынының 130 чыл оюн демдеглээн байырлалче «Шын» солуннуң хоочуну Владимир Чадамба-биле кады Сүт-Хөл кожуун кайы сен дээш хаптывыс. Орук дургаар хоочуннуң алдан-маадырлар дугайында дыңнаан, номчаан солун чугааларын дыңнааш, ол маадырларның дириг бодун хензиг үе дургузунда караам ужу-биле оода чаңгызын көрзе деп канчап-даа болдунмас күзел-биле бодумнуң сагыш-сеткилимни кыптыктырып-ла чордум. Тываның гуманитарлыг шинчилелдер институдунуң 2013 чылда чырыкче үндүргени Ю.Л. Аранчынның «Тыва улустуң маадырлыг оруу» деп номунда мынчаар бижип турар: «Алдан-дургуннарны «кемниг оор-дургуннар, аза-хортан баък чүвелер» деп феодал төрениң кижилери араттарны үргүлчү дорамчылап, хоптап келген. Ынчалза-даа олар араттарның ырмазын сып, идегелин оскундуруп шыдаваан: харын бөдүүн араттар баштайында дургуннарның база оларга чоок кижилерниң «бак салымын» кээргеп чоруй, чоорту оларның овур-хевирин сагыш-сеткилинге маадыржыдып арттырып алган».
Улаштыр номчуур...
26.09.2013
Хүндүткелдиг чаңгыс чер - чурттугларым!
Алдан - Маадырларның төлептиг салгалдары!
Ада - өгбелеривистиң алдар - адынга мөгейген байырлал - биле!
Тываның байлак төөгүзүнде онза черни ээлеп турар “Алдан - Маадырлар” деп, хүндүткелдии - биле адаарывыс бүгү - ле мөлчүкчү дарлакчыларга удур аңгы демиселин өөскүдүп үндүрген эрес - дидим өгбелеривистиң тура халышканындан бээр 130 чыл оюн демдеглеп эрттирип турар - дыр бис. “Алдан - Маадырларның тура халыышкыны” деп адап чаңчыкканывыс, 1883 - 1885 чылдарда болган аңгы демиселинге ынчангы Тываның Даа биле Бээзи кожууннарның арат - чону шупту киришкеннер. Амгы үе - биле деңнээрге, алды кожууннуң чер - девискээринден улуг черге бөдүүн араттарның адаан - өжээни кыптыгып үнген. Бо демисел ооң мурнунда чер - черлерге өөскүп турган аңгы демиселдериниң эң - не кол, эң - не хөй кижи киржилгелиг, чоннуң чаңгыс аай демнежилгезин бадыткап көргүскен.
Улаштыр номчуур...
26.09.2013
Кызыл хоорайның адаа талазында дачаларга бүдүн өг-бүлени эзирик чолаачы хөме бастырып каан, ооң уржуунда чаш ажы-төл авазы-биле кады амы-тынындан чарылган дугайында республикага тарай берген медээ чоннуң килеңин доюлдурган. Ол кижи кеземчени албан алыр ужурлуг деп Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң интернетке бижээнин хөй кижи номчааш, аңаа бүгү сагыш-сеткилинден чүүлдүгзүнген. Чолаачылар машиналарны эзирик мунуп, оруктарга болгаш кудумчуларга хөй озал-ондакты кылып, кижилерниң амы-тынындан чарлыры азы кемдеп-кергээри көвүдээни Тывада дүвүренчиг апарган. 2012 чылдың март 12-де Сүт-Хөл чурттуг аныяк оол машинаны эзирик мунуп алгаш, Элегес-Аксы суурнуң кудумчузунга ойнап турган уругларның кырынче халды берген. Чоокта чаа Кызылга Ровенская кудумчузунга 6 харлыг бичии уругну чиик машиналыг аныяк оол өлүр бастырып каан. Ол уругнуң чок болган черинде чечектер боондаа ам-даа турбушаан…
Улаштыр номчуур...
19.09.2013
Тываның муниципалдыг тургузугларында картофель болгаш ногаа ажаалдазы эрткен неделядан эгелеп идепкейжээн. Ниитизи-биле «ийиги хлебти» 665,5 га черден ажааган (планның 18 хуузу), ногааны 146,5 гектар черден чыгган (21, 8 хуузу). Бо ажыл Бии-Хем, Барыын-Хемчик болгаш Таңды кожууннарда идепкейлиг чоруп турар. Картофельдиң дүжүткүр чоруу улуг идегелди берип турар дээрзин Көдээ ажыл-агый болгаш аъш-чем яамызы дыңнаткан, ортумаа-биле бир гадан 99,5 центнер алдынган, а чамдык кожууннарда - чижээ, Бии-Хемде 122,5 ц., Чеди-Хөлде болгаш Барыын-Хемчикте 110 центнер чедип турар.
Улаштыр номчуур...
18.09.2013
Орук-транспорт озал-ондаанга таварышкаш, амызындан чарылганнарның өг-бүлелеринге дузаны чедирер. Сентябрь 16-да болган эртенги хуралга Чазак Даргазы Шолбан Кара-оол эрткен субботада Кызылга болган коргунчуг орук озал-ондааның дугайында чугааны көдүрген. Иштики херектер сайыды Александр Лобановтуң дыңнатканы-биле алырга, чиик автомобильдиң 23 харлыг чолаачызы эш-өөрү-биле төрүттүнген хүнүн демдеглээн соонда машиназы-биле чадаг кижилерни бастырган. «Тес-Хем кожууннуң Ак-Эрик суурнуң чурттакчызы кижи-дир. Ижип орган арагазы төне бээрге, ол магазинче ону садып алыры-биле чорупкан. Амгы үеде ол туттурган, бо талазы-биле кеземче херээн оттурган, тудуп хоругдаарының чөпшээрели алдынган — деп, Александр Лобанов дыңнаткан. — Чолаачы-биле кады чораан улустуң ат-сывы база тодараттынган».
Улаштыр номчуур...
18.09.2013
Мал согар цехтерни тургузар талазы-биле конкурсту Шолбан Кара-оол көдээ ажыл-агыйның бараан бүдүрүкчүлериниң аразынга чарлаан. Ол дугайында Чазак Даргазы бодунуң Вконтактыда арнынга дыңнаткан. «Мал ажылын сайзырадыры аграр политиканың кол угланыышкыннарының бирээзи болур. Сөөлгү чылдарда ол адырже кичээнгейни угландырып келгенивистиң түңнелинде мал бажын өстүрериниң талазы-биле Россияга тиилекчилерниң аразынга кирер аргалыг болган бис. Ол көргүзүг талазы-биле Сибирьде бир дугаар черни ээлеп турар бис. 2013 чылдың август 1-ниң байдалы-биле Тывада малдың ниити баш саны 1 миллион 741 баш болган, ооң иштинде шээр малдың баш саны — бир миллион 416 муң 693, бода мал — 182 муң 134, чылгы — 62 муң 918, иви — 2604 баш болуп турар. Бо саннар дээрге мал ажылдыгларының хүн бүрүдеги кызымак күш-ажылының түңнели-дир.
Улаштыр номчуур...
18.09.2013
«Нацияның крозу» - Россияның девискээринде эң хөй киржикчилерлиг болгаш эң улуг спортчу хемчег. Россияның хамаатыларын «Нацияның крозу» спорт болгаш күш-культурага хандыкшыдып, кадык-чаагай амыдыралды суртаалдап турар. Спортка болгаш күш-культурага хандыкшылдыглардан аңгыда, профессионал спортчулар, олимпий оюннарының чемпионнары, спорттуң хоочуннары бо кросска киржиринге ынак. Бо улуг спортчу хемчегге политиктер, күрүне ажылдакчылары, яамыларның болгаш албан черлериниң удуртукчулары безин киржип кээр.Амгы үеде чадаг чарыш кончуг нептереңгей. Чадаг чарыш маңнаар кижилерге «Нацияның крозу» — магадап ханмас өөрүшкү-дүр. Бо чарышка тиилээри албан эвес, ынчангаш кросска кым-даа киржип шыдаар.
Улаштыр номчуур...
18.09.2013
Чаа чылыдылга-электри станциязын (ЧЭС) тударының дугайында Тываның Чазааның эгелээшкинин «Росчеткилерниң» удуртукчузу Олег Бударгин деткээн. Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң чалааны-биле Кызылга ажылчын аян-чоруун кылып кээп, Чазак хуралынга олурушкан «Росчеткилер» ААН-ниң чиңгине директору О. Бударгин ындыг медеглелди кылган. Хуралга Чазак кежигүннеринден аңгыда, Сибирьниң регионнар аразының четкилер хуваар компаниязының (МРСК) болгаш ооң Тывада ажылдап турар салбырларының удуртулгазы, инвесторлар киришкен. Олар электроэнергетиканы сайзырадырының айтырыгларын чугаалашкан.
Улаштыр номчуур...
18.09.2013
Тываның күрүне университединде ректор соңгулдазынга белеткел эгелээн. ТывКУ-нуң амгы ректору, биология эртемнериниң доктору, профессор Сергей Октяевич Ондарның бүрүн эргелери 2014 чылдың февральда доостур. Ол темага тураскааткан ТывКУ-нуң ректорат хуралы сентябрь 11-де болган. Дээди өөредилге чериниң Эртем чөвүлелиниң хуралын сентябрь 19-та эрттирериниң дугайында шиитпирни аңаа хүлээп алган. Тургустунган ажылчын бөлүк ол үеге чедир ректорну соңгуурунуң дугайында дүрүмнү болгаш ректор соңгулдазын чорударының талазы-биле хемчеглерниң планын ажылдап кылыр ужурлуг. Ажык бадылаашкынның түңнели-биле ажылчын бөлүктүң составынга В.О. Таргын, В.М. Дамдынчап, А.А. Стороженко, Б.К. Кара-Сал, А. В. Минаев олар киргеннер.
Улаштыр номчуур...
18.09.2013
Россияның регионнарының удуртукчуларының аразындан шыырак дээн кижилерниң санында Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол кирип турар. «Независимая газета» солуннуң чагыын езугаар экономиктиг медээлер агентилели регионнарның азы ниитилелдиң чамдык кезектериниң, тургузугларның эрге-ажыктарын камгалап турар төлевилелдерни хүлээп алырынче угланган коммерция болгаш күрүне тургузугларының, депутаттарның чүткүлдүг ажылының кайы хире дээштиг болуп турарын шинчилээр талазы-биле ажылды доктаамал чорудуп турар.
Улаштыр номчуур...
18.09.2013
Арыг-силигниң девискээрин илередип...
Сентябрь 13-те кожууннуң чагырга даргазының амыдырал хандырылга талазы-биле оралакчызы А.А. Ооржак Тываның Баштыңы Ш. Кара-оолдуң эгелекчи саналы-биле чарлаттынган «Тыва – арыг-силигниң болгаш корум-чурумнуң девискээри» мөөрейниң түңнелин үндүрген хуралды эрттирген. Аңаа кожууннуң сумулар баштыңнары, чагырга даргалары киржип, боттарының санал-оналдарын берген.
Улаштыр номчуур...
18.09.2013
Тыва Республиканы Россияның өске девискээрлери-биле харылзаштырып турар «М-54» федералдыг автоорукта хар-көшкеге удур галереяның Хакас Республиканың найысылалы Абакан хоорайның талазынче 550 метр хемчээлдиг тудуу доозулган. Ооң байырлыг ажыдыышкыны сентябрь 13-те болган. Аңаа ТР-ниң Чазааның Даргазының бирги оралакчызы Михаил Козлов, ТР-ниң Дээди Хуралының (парламентизиниң) Даргазы Каң-оол Даваа, «М-54» федералдыг оруктуң Тывада эргелелиниң даргазы Андрей Кок, туткан организация «Сибмост» ААН-ниң удуртулгазы база ажылдакчылары дээш, оон-даа өскелер киришкен. 2010 чылда Россияның транспорт яамызындан Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол хар-көшкеге удур галереяның дуртун узадыр ажылдарны чорудар дугайында дилээн соонда, бо талазы-биле хемчеглер эгелээн. 2011-2012 чылдарда галереяның адаккы кезээниң баганаларын быжыглааш, узуну 175 метр ооргаларны салган. Эрткен чылын Кызыл хоорайже угланган, узуну 100 метр девискээрни ажыглалче киирген.
Улаштыр номчуур...
18.09.2013
Кызыл хоорайның соңгулда комиссиязы хоорайның Төлээлекчилер хуралынга сентябрь 8-те эрткен соңгулдаларның төнчү түңнелдерин чарлапкан. Комиссияның даргазы Маргарита Монгуштуң дыңнатканы-биле алырга, бадылаашкынга соңгукчуларның 43 хуузу киришкен, оларның 73,09 хуузу боттарының бадылаашкыннарын «Чаңгыс демниг Россияның» мурнундан депутаттың мандадын кордакчыларга берген. Россияның коммунистери соңгулдага киришкен соңгукчуларның бадылаашкынының 7,23 хуузун, «Чөптүг Россия» 6,01 хуузун алганнар. 26 депутат мандаттарының чээрби дөртү «Чаңгыс демниг Россия» партияның төлээлериниң холдарынга баар, Россия Федерациязының коммунистиг партиязы биле «Чөптүг Россия» партияларның төлээлери бир-бир депутат мандаттарлыг артып каар.
Улаштыр номчуур...
18.09.2013
2013 чылдың март 3-те Антон Салчак эштери-биле Мөңгүн-Тайга кожууннуң Мугур-Аксы суурнуң соңгу талазында 17 километрде Ак-Баштыг дааның кырынче үнгеш, канчаар-даа аажок берге байдалга таварышкан дээрзин сагындыраал.Ол эштери-биле дагны куду бадып олургаш, улуг хар көшкеге бастырган. Хай-халап болуп, кады чораан эштери амы-тынындан чарылган, а Антон чааскаан дириг арткан. Бо таварылга чүгле республиканың эвес, а бүгү чурттуң дүвүрелин оттурган. Чаш ажы-төлдер, республиканың келир үезиниң өзүп олурган салгалдары коргунчуг хай-халаптан чок болган. Республиканың чурттакчы чону озал-ондактан шыңгыы түңнелдерни үндүрүп, баш удур хемчеглерни ап чоруткан.
Улаштыр номчуур...
|
|