|
Главная
Главное
В столице Тувы сегодня прошло ежегодное августовское совещание педагогов республики. В этом году темой встречи работников образования стало развитие суверенной национальной системы образования и постановка задач по повышению качества образования. На базе разных образовательных организаций для педагогов была организована работа девяти тематических площадок.
Подробнее...
Новости
14.02.2014 21:16 / Общество
В Туве почтили память героев-афганцев. Торжественный митинг, посвященный 25-й годовщине вывода советских войск из Афганистана, состоялся на площади Победы в столице республики Кызыле. Жестокая и длительная афганская война оставила по себе глубокий трагический след. В афганских событиях участвовало 462 жителя Тувы. В их числе и Глава республики Шолбан Кара-оол (участвовал в 1987 году). 12 тувинских парней не вернулись домой, десятки остались инвалидами. Война покалечила судьбы многих людей и до сих пор жива в памяти тех, кто прошел через ее горнило. Почтить память земляков, до конца сохранивших верность присяге и исполнивших гражданский и воинский долг, пришли их боевые товарищи – члены региональных отделений «Боевого братства» и Российского Союза ветеранов Афганистана, родные и близкие погибших, члены Правительства республики, депутаты Верховного Хурала Тувы, представители мэрии Кызыла и городского Хурала, общественных и политический организаций, сотрудники силовых структур и правоохранительных органов, жители города.
Подробнее...
14.02.2014 20:49 / Мероприятия
Заместитель Главы Республики Тыва Артур Монгал сегодня, 14 февраля, созвал оперативное заседание с участием руководителей министерств и ведомств и Главного Управления МЧС по Туве. Он проинформировал, что по требованию главы региона в недельный срок межведомственная комиссия должна проверить на предмет противопожарной безопасности все объекты социальной сферы и здравоохранения, а также уровень обученности персонала в случае возникновения ЧС. Такое решение принято в связи с пожаром, произошедшим в одном из корпусов санатория «Балгазын» в Тандынском районе. Сгоревшее здание было 1934 года постройки, возгорание произошло в пятницу рано утром предварительно из-за электрозамыкания. Удалось оперативно эвакуировать 26 человек и полностью вынести из здания медицинское оборудование. Как отметил Артур Монгал, для того, чтобы предотвратить подобные происшествия, а главное недопустить гибели людей, поставлена задача проверить объекты с круглосуточным и массовым пребыванием людей: больницы, школы, детские сады, спортивные объекты, общежития, приюты, санатории. Нужно проверять не только государственные, но и частные учреждения – гостиницы и клубы. Проверка должна проводиться во всемх муниципальных образованиях.
Подробнее...
14.02.2014 15:49 / Мероприятия
Инвестиционные проекты Тувы будут презентовать потенциал России на 25-ой международной выставке коммерческой недвижимости и инвестиций «MIPIM». Выставка пройдет с 11 по 14 марта в Каннах (Франция). Как сообщила министр экономики Тувы Елена Каратаева, образованный Минрегионом РФ организационный комитет включил в состав российской экспозиции два тувинских проекта - «Строительство мараловодческого хозяйства» и «Многофункциональный туристский центр «Бай-Булак». По мнению экспертов, отбирающих региональные презентации, именно они имеют хорошие шансы привлечь интерес зарубежных инвесторов, среди которых, как ожидается, будут крупнейшие девелоперские компании со всего мира.
Подробнее...
14.02.2014 15:28 / Мероприятия
Премьер Шолбан Кара-оол поручил своим заместителям Артуру Монгалу и Анатолию Дамба-Хуураку в течение семи дней провести масштабную проверку всех стационарных учреждений здравоохранения на предмет противопожарной безопасности. Для этого он потребовал создать межведомственную комиссию под руководством Артура Монгала, в состав которой должны войти руководители Минздрава, МЧС, Агентства ГО и ЧС, муниципальных образований и других ведомств. Глава региона поставил задачу выявить и устранить все имеющиеся недостатки и организовать соответствующие мероприятия по проверке обученности персонала в случае возникновения чрезвычайных ситуаций. Кроме того, Шолбан Кара-оол указал на то, что проверки всех учреждений социальной сферы должны проводиться регулярно. Результаты работы комиссии глава республики потребовал представить ровно через неделю.
Подробнее...
16.02.2014 15:14 / Энергетика
Правительство Тувы убедило Минэнерго России в необходимости ускорить строительство и реконструкцию региональных энергообъектов, от которых зависит снижение острого энергодефицита. 13 февраля Глава Тувы Шолбан Кара-оол принял участие в совещании у министра энергетики России Александра Новака, где федеральным энергетическим компаниям была поставлена задача до 1 апреля завершить все подготовительные процедуры и развернуть работу на объектах уже в 2014 году. Как сообщил сегодня gov.tuva.ru Роман Кажин-оол, решение стало возможным благодаря тому, что премьеру Тувы удалось доказать нарастание энергетического дефицита, который парализует работу целых отраслей промышленности. Минэнерго России впервые официально признало нехватку более 130 Гкал теплоэнергии, из-за чего под угрозой срыва оказался ввод десятков новостроек в столице Тувы Кызыле, среди которых жилье и социальные объекты, включая президентский кадетский корпус, детские сады и т.д. Александр Новак потребовал от менеджеров группы «Сибирская генерирующая компания», в структуру которой входит Кызылская ТЭЦ, активизировать работу по выполнению инвестиционной программы на тувинском предприятии.
Подробнее...
14.02.2014 14:21 / Культура
В текущем году за счет средств республиканских государственных программ, прежде всего, «Развитие культуры и туризма на 2014 – 2020 годы», федерального бюджета и внебюджетных источников предполагается строительство культурных и туристических объектов в целом ряде населенных пунктов. Например, новым зданием Дома культуры украсится село Чаа-Холь, центр Чаа-Хольского района. Строительство Дома культуры запланировано в селе Хондергей Дзун-Хемчикского района. В целях обновления материально-технической базы учреждений культуры предусмотрено приобретение оргтехники, пополнение фонда библиотек, приобретение новых концертных костюмов для государственного ансамбля «Саяны» и творческих коллективов при сельских Домах культуры.
Подробнее...
14.02.2014 14:05 / Происшествия
В тушении пожара в противотуберкулезном санатории "Балгазын" участвуют 18 человек личного состава и 6 единиц техники, сообщил представитель пресс-службы ГУ МЧС по Республике Тыва. Эвакуированы 24 пациента и 2 медработника. Глава Тувы Шолбан Кара-оол, который сегодня в Москве принимает участие в заседании по вопросам разработки инвестиционного плана развития Тувы, поручил руководству министерства здравоохранения республики организовать размещение эвакуированных в свободные места санатория, создав соответствующие условия. В санатории имеется несколько корпусов, рассчитанных в общей сложности на пребывание 170 пациентов. Сегодня там находится 120 больных.
Кроме того, глава республики потребовал проверить противопожарную безопасность во всех имеющихся зданиях и разобраться в причинах сегодняшнего возгорания.
Подробнее...
13.02.2014 22:57 / Мероприятия
На 14 февраля в Москве запланировано первое заседание организационного комитета по вопросам развития республики. Оно пройдет под руководством министра регионального развития России Игоря Слюняева. В нем примет участие глава Тувы Шолбан Кара-оол, который отрегулировав текущие вопросы в республике, снова вылетел в столицу. На базе межведомственной рабочей группы федеральные органы власти, инвесторы, государственные компании представляют свои предложения, направленные на комплексное социально-экономическое развитие Республики Тыва. Эта работа проводится по поручению премьер-министра России Дмитрия Медведева, который поддержал просьбу главы Тувы о рассмотрении проблем, сдерживающих развитие региона, на заседании Правительства РФ. Оно состоялось 28 ноября 2013 года.
Подробнее...
13.02.2014 13:25 / Общество
На 88-м году ушел из жизни участник Великой Отечественной войны, ветеран труда, видный хозяйственный деятель республики Иван Степанович Юртаев. Иван Степанович родился 3 сентября 1926 года в селе Торгалыг Улуг-Хемского хошуна Тувинской Народной Республики в крестьянской семье. После окончания школы работал в хозяйстве родителей. В 1943 году погиб на фронте его отец, а в декабре того же года в ряды Красной Армии был призван Иван Степанович. После окончания танковой школы боец из Тувы был направлен в действующую армию и принял участие в освобождении Европы от фашистских захватчиков. В день Победы, 9 мая, в боях на чешской земле за освобождение города Иглава Юртаев получил тяжелое ранение.
Подробнее...
13.02.2014 14:15 / Мероприятия
Защита лесов от пожаров и обеспечение безопасности населения в пожароопасный период для республики в центре Азии имеют немаловажное значение. Леса, в основном хвойные, покрывают более 80 тысяч квадратных метров, или почти половину, территории Тувы. Значительная часть лесных массивов при этом расположена в отдаленных, труднодоступных и слабозаселенных районах, что сильно затрудняет обнаружение очагов возгорания и ликвидацию пожаров. Буйству огненной стихии немало способствуют особенности резко континентального климата – засушливое и жаркое лето, сухие грозы, порывистые ветра. Для борьбы с огнем на землях лесного фонда Тувы в 2011 году созданы три пожарно-химические станции.
Подробнее...
Фоторепортажи
15.08.2024
14.08.2024
08.08.2024
18.07.2024
18.07.2024
10.07.2024
09.07.2024
09.07.2024
11.06.2024
10.02.2024
19.01.2024
15.01.2024
01.01.2024
29.12.2023
26.12.2023
25.12.2023
25.12.2023
24.12.2023
23.12.2023
21.12.2023
Медээлер
11.04.2014
Биче болгаш ортумак сайгарлыкчы чоруктуң «Россияның деткимчези» ниити-россия организациязының президентизи Сергей Борисов Россияның Федерация Чөвүлелинге Тыва Республиканың ажылының түңнелдеринге тайылбыр берген. «Тывада бизнестиң сайзырап турарын билир мен. Бодунуң демир-орук болгаш одалга төлевилелдери-биле Руслан Байсаров база олче улуг бүзүрел-биле кирген. Ол дээрге аажок кичээнгейлиг болгаш билдилиг, бодамчалыг сайгарлыкчы-дыр. Шупту чүвени ол ылавылап алган деп билип тур мен. Бүгү чүве ынчаар болур болза, ынчаар болур-даа ужурлуг, ынчан Сибирьни шиңгээдип алырының база бир чаа үе-чадазы көстүп кээр. Ынчаар ажылдаар херек! Чуртка ындыг улуг ужур-дузалыг төлевилелдерни сегирип ап турар сайгарлыкчылар эр хейлер-дир. Ыракта черлерни шиңгээдип алыр талазы-биле чүс-чүс чылдың дуржулгазы бисте бар.
Улаштыр номчуур...
09.04.2014
Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол Моолдуң Убсанур аймааның губернатору дээрги Даш Цэндсурэнге удурткан моол делегацияны хүлээп алган.
Ол ужуражылга үезинде кызыгаар чоогунда ийи регионнуң хөй талалыг кады ажылдажылгазының дугайында чугаа болган. Аалчыларга байыр чедирбишаан, Шолбан Кара-оол Тыва биле Убсанур аймактың аразында дугуржулганы тодаргайлаар талазы-биле идепкейлиг туружу дээш оларга өөрүп четтиргенин илереткен, бо чорук экономиктиг болгаш культурлуг харылзааларны шапкын сайзырадыр арганы бээр дээрзин демдеглээн.
Улаштыр номчуур...
09.04.2014
Россияның кезек регионнарга, ооң иштинде Тывага, немелде акша-хөреңгини үндүрүп бээриниң дугайында айтыышкынга ат салган
Россияның Тудуг яамызының белээткен документизин Чазактың хуралынга сайгарып көргеш, деткээн. Дмитрий Медведев 2014 чылдың март 31-де Россияда күрүнениң болгаш муниципалдыг хуу өнчүнүң капиталдыг тудуг объектилеринге: 2014 чылда — 1 млрд. 354 млн., 2015 чылда — 3 млрд. 319 млн., 2016 чылда — 3 млрд. 446 млн., а ниити — 8 млрд. 143 млн. рубльди чарыгдап, федералдыг кады акшаландырыышкын дугайында доктаалга атты салган. Бо акша-хөреңгини капиталдыг тудуг объектилеринге база федералдыг субъектилерниң тураскаадыг үелерин федералдыг деңнелге байырлап демдеглээр дараазында хемчеглерни кады акшаландырарынче угланган:
Улаштыр номчуур...
09.04.2014
Тываның Баштыңы Ш.Кара-оол республиканың уран чүүл школазының кижизиттирикчилеринге өөрениринге болгаш чурттаарынга таарымчалыг байдалдарны тургузарын негээн. Республиканың Баштыңының Национал театрга март 15-те Культура чылынга тураскааткан хемчег үезинде суй белектер делгелгезинге чорааны аңаа чылдагаан болган. Шолбан Кара-оолдуң кичээнгейин дойдан кылган чүүлдерниң бедик шынарлыы, тускайы болгаш чаражы кайгаткан. Тываның Баштыңы республиканың уран чүүл школазының башкызы Арат-оол Бегзи-биле чугаалашкан соонда, ус-шеверниң болгаш ооң өөреникчилериниң чогаадыкчы бодалдарын амыдыралга боттандырарын шиитпирлээн.
Улаштыр номчуур...
09.04.2014
«Тиилелгениң салюду»
Эрткен дыштаныр хүннерде Тываның күрүне филармониязынга «Россия болгаш Тыва — чүс чылда кады» деп кыйгырыг-биле Россия биле Тываның демнежилгезиниң 100 чыл оюнга тураскааткан «Тиилелгениң салюду» деп уруглар болгаш элээдилер аразынга республика чергелиг фестиваль болуп эрткен. Аңаа Бии-Хем биле Тере-Хөл кожууннардан аңгыда, шупту кожууннардан чогаадыкчы коллективтер киришкен. «Тиилелгениң салюду» фестивальды ТР-ниң Эртем болгаш өөредилге яамызы 12 чыл дургузунда организастап эрттирип турар.
Улаштыр номчуур...
07.04.2014
Тыва Республиканың албан-езузунуң делегациязының РФ-тиң Федерация Чөвүлелиниң комитеттеринге ажылдаанының соонда федералдыг МИЧ-лерниң төлээлерин регионнуң социал - экономиктиг хөгжүлдезиниң айтырыглары сонуургаткан.
Олар чүгле транспорт айтырыын, энергияның чедишпес чоруун, РФ-тиң Президентизиниң майда үндүрген чарлыктарының күүселдезин сонуургаан эвес, республикада көдээ ажыл-агый адыры кандыг угланыышкын-биле сайзырап турарын база сонуургааннар.
Улаштыр номчуур...
07.04.2014
Президентиниң кадет корпузунуң Кызылда тудуун эгелээнин Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң эрттирген чөвүлел хуралынга ажылчын бөлүктүң удуртукчузу, «Шериглер тудуунуң кол эргелели» ААН-ниң күүсекчи директорунуң бирги оралакчызы Дмитрий Баскаков илеткээн.
Россия Федерациязының камгалал сайыды Сергей Шойгу март 28-те объектини тударының «орук картазынга» атты салган дээрзин дыңнаткан, 2014 чылдың сентябрь 1-де 150 олуттуг ол училищеге өөредилге чылы эгелээр ужурлуг дээрзин ол дыңнаткан. «Ол хуусаада тудугну кылып четтигер ужурлуг бис. Yе бар. Кол чүүл — кады ажылдаарывыс бүгү организацияларның эргежок чугула деткимчени чогуур үезинде көргүзери»—деп, Дмитрий Баскаков чугаалаан.
Улаштыр номчуур...
07.04.2014
Кижиниң кадыкшылы – үнелеп четпес эртине. Ынчалза-даа ону хумагалап, камнап билбезивистиң уржуу-биле янзы-бүрү аарыглардан качыгдап, кадыкшылывыска эгиттинмес когаралды чедирип турар бис. Чылдың-на апрель 7-ниң хүнүнде Бүгү-делегейниң кадыкшыл хүнүн демдеглеп эрттирип, эрге-чагыргаларның, ниитилелдиң база кижи бүрүзүнүң кичээнгейин кадыкшыл-биле холбашкан айтырыгларже угландырып, аарыглардан баш бурунгаар камгаланырынче кыйгырып турар.
Бистиң республикавыста кадыкшылды баш бурунгаар кадагалап, аарыглардан камгаланыр, кадык-чаагай, шын амыдыралды чорударының дугайында тайылбыр ажылын чон ортузунда Республиканың аарыгларга удур кадыкшылга төвү чорудуп турар. Ынчангаш бо угланыышкында кандыг ажыл чоруттунуп турарының дугайында төптүң улуг эмчизи Орлан Николаевич СУВАН-ООЛ-биле чугааны чорудар-дыр бис.
Улаштыр номчуур...
03.04.2014
Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол Федерация Чөвүлелиниң «Вместе-РФ» телеканалынга интервью берген. Федерация Чөвүлелинге Тыва Республиканың хүннериниң үезинде сенаторлар-биле ажылдың дугайында республиканың удуртулгазының бодалын база регионнуң социал-экономиктиг хөгжүлдезиниң онзагай талаларын журналистер сонуургааннар.
— Шолбан Валерьевич, сенаторлар-биле ажылдың түңнелдериниң дугайында Силерниң бодалдарыңар кандыгыл?
— Ол дээрге регионнар-биле ажылдаарының аажок эки хевири-дир. Бистиң республиканы деткээни дээш Федерация Чөвүлелиниң Даргазы Валентина Ивановна Матвиенкога өөрүп четтирдим. Yш хүннүң дургузунда комитеттерге ажыл бачым-чымыш болган. Политиктиг ажыл-чорудулганың хоочуннары, чижээ, Николай Рыжков, Евгений Бушмин болгаш өскелер-даа Тываның сайзыралының чугула айтырыгларын сайгарып турдулар. Оларның дыка хөйү аңгы-аңгы чылдарда республикага каш удаа кээп чорааннар. Бистиң кайгамчык булуңувусту билирин олар чуга
Улаштыр номчуур...
03.04.2014
Россия Федерациязының Федералдыг Чөвүлелинге эрткен Тываның хүннеринге хамаарыштыр үзел-бодал
Тыва Республиканың хүннери Россия Федерациязының Федерация Чөвүлелинге үш хүн уламчылаан. Тываның Баштыңы Ш.В.Кара-оолдуң Тываның социал-экономиктиг хөгжүлдезиниң дугайында саналдарын Федерация Чөвүлели бүрүнү-биле деткип, тодаргай хемчеглерни ажылдап кылган.
Федералдыг Хуралдың үстүкү палатазының пленарлыг хуралынга ооң даргазы Валентина Ивановна Матвиенко түңнел сөс чугаалап тургаш, Тываның сайзыралының нарын айтырыгларын, ооң удуртукчулары улуг күжениишкин-биле шиитпирлеп турарының чугулазын өөренип көргеш, Федерация Чөвүлели Тывага дузалавайн барып шыдавас деп медеглээн. Ол дээрге, республиканың мурнунда тургустунуп келген айтырыгларны дүрген шиитпирлээриниң чугулазын Федерация Чөвүлелиниң сенаторларының ханы анализтеп көргенин херечилеп турар.
Улаштыр номчуур...
03.04.2014
Март 29-та ТР-ниң Херээженнер чөвүлели, Бүгү-россияның инвалидтер ниитилелиниң ТР-де салбыры, Кызыл хоорайның инвалидтер ниитилели Орус культура төвүнге «21-ги чүс чылдың херээжени» деп мөөрей эрттирген. Аңаа республиканың кожууннарының, сумуларының база Кызыл, Чадаана хоорайлардан кадыкшыл байдалы кызыгаарлаттынган херээженнер киришкен. ТР-ниң Херээженнер чөвүлелиниң даргазы Раиса Күжүгет Россия биле Тываның демнежилгезиниң 100 чылынга мөөрейни тураскаатканын демдеглеп, кожуун чергелиг мөөрейлерни бедик деңнелге эрттирген херээженнер чөвүлелдериниң даргаларының ажылын үнелеп, идепкейжилерге ТР-ниң ХЧ-ниң Хүндүлел бижиктерин тывыскан.
Улаштыр номчуур...
03.04.2014
Кызыл хоорайның аэропортунга 14 чыл дургузунда үзүктелиишкинниң соонда «Иркутск — Кызыл — Иркутск» маршрут езугаар авиарейстиң самоледу ужуп келген. Иркутск облазының транспорт сайыды Артур Сулейманов, «ИрАэро» авиакомпанияның чиңгине директору Юрий Лапин база 37 кижи катап тургустунган авиарейстиң баштайгы пассажирлери болган. Самолет чедиишкинниг хонупкан соонда А.Сулейманов биле Ю.Лапин ТР-ниң Чазааның Бажыңынга келгеш, ТР-ниң Чазак Даргазының бирги оралакчызы Шолбан-оол Иргиттиң удуртулгазы-биле эрткен хуралга киришкен. Аңаа чүгле катап тургустунган авиарейстиң дугайында эвес, а республикада авиахарылзаа талазы-биле чидиг айтырыгларны сайгарып чугаалашкан.
Улаштыр номчуур...
01.04.2014
Россия Федерациязының Федералдыг Хуралының Федерация Чөвүлелиниң пленарлыг хуралынга Тыва Республиканың Баштыңы Ш.В. Кара-оолдуң илеткели
Ханы хүндүткелдиг Валентина Ивановна!
Хүндүлүг сенаторлар! Хүндүлүг чалатканнар! Коллегалар!
Федерация Чөвүлелинге Тыва Республиканың хүннерин эрттирериниң дугайында үстүкү палатаның шиитпирин Тыва улуг өөрүп четтириишкин-биле хүлээп алган. Регионнарның палатазынга бодун көргүзери болгаш сенаторларның деткимчезин алыры биске аажок чугула, ындыг деткимчени Россия-биле демнежилгениң болгаш республика найысылалының үндезилеп тургустунганының 100 чылында алыры — ийи дакпыр ужур-дузалыг.
Хүндүлүг Валентина Ивановна! Бистиң республикавысты деткээниңер болгаш бо бедик индирден сөс алыр арганы тывысканыңар дээш Силерге ханы өөрүп четтириишкинни илередирин чөпшээреп көрүңер.
Улаштыр номчуур...
01.04.2014
Март 17-22 хүннеринде Калининград хоорайга элээди, аныяк база улуг оолдар, уруглар аразынга кикбоксингиниң эң кадыг К-1 хевиринге Россияның чемпионады болуп эрткен. Аңаа Россияның 44 аңгы девискээринден 350 кижи киришкен. Тываның адын камгалап, 8 спортчу, 1 тренер башкы, 1 судья киришкеш, чедиишкиннерлиг чанып келген. 42 килге Уран-Херел Ховалыг (Улуг-Хем), 45 килге Борис Хертек (Ак-Довурак хоорай) 1-ги черлерни, 48 килге Дозураш Бадын-оол (Мөңгүн-Тайга), 51 килге Байыр Монгуш (Чадаана хоорай), Орлан Монгуш (Кызыл хоорай) 3-кү черлерге төлептиг болган.
Улаштыр номчуур...
01.04.2014
Март 28-те «Найысылал» Арт-төпке Кызыл хоорайның 100 чылының фондузун чонга болгаш хөй-ниитиге таныштырган. Бо фондуну Кызыл хоорайның Төлээлекчилер хуралының шиитпири-биле 2013 чылда тургускан. Барык бир чыл дургузунда фондунуң хоойлу-дүрүм документилерин кылдырып, организастыг ажылын шуудадып келген. Амгы үеде ажылдап кириптеринге фонд белен. Кызыл хоорайның Төлээлекчилер хуралының даргазы Дина Оюн чыылганнарны фондунуң организакчы ажылдары болгаш ап чоруткан баштайгы хемчеглери-биле таныштырган.
«Кызыл хоорайның 100 чыл юбилейин эрттиреринге деткимче фондузу» сайгарлыкчы эвес бо организацияның кол сорулгазы — республиканың найысылалын үндезилээниниң 100 чылынга тураскааткан байырлыг хемчеглерни белеткээринге болгаш эрттиреринге дузалаары. Фондунуң акша-хөреңгизин чоннуң эки тура-биле кииргени, хоойлу-дүрүм езугаар тывылган орулгалардан тургузар, бодунуң үлүүн ажыл-херектер-биле база киирип болур. «Кызыл хоорайның 100 чыл юбилейин эрттиреринге деткимче фондузунуң» ажылын, акша-хөреңгизиниң чарыгдалын, фондунуң уставын канчаар сагып турарын хоорайның Төлээлекчилер хуралының депутады Аргина Пала удурткан беш кижи составтыг Хайгаарал чөвүлели, фондунуң директору Чингис Ховалыг боттандырар.
Улаштыр номчуур...
|
|