Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Войти    

Успех

Ольга Бондаренко из Тувы стала победителем конкурса «Моя страна – моя Россия» в номинации «Моя семья: преемственность, ценности и смыслы» Ольга Бондаренко из Тувы стала победителем конкурса «Моя страна – моя Россия» в номинации «Моя семья: преемственность, ценности и смыслы»
Читать далее...

Правительство Республики Тыва 
Для организаций:(39422)9-72-95,
(39422)9-72-96
Для граждан:(39422)2-30-96
Факс:(39422)2-13-54, 2-13-40
E-mail:ods@tuva.ru
Пресс-служба:(39422) 9-72-32 
E-mail:pressa@rtyva.ru



roads.png

bus.gov.ru

logomain2.png

vef.PNG

перепись

Главное


План мероприятий, посвященный празднованию Дня народного единства

1-8 ноября

Международная просветительская акция «Большой этнографический диктант» - Центр русской культуры им. И.Г. Сафьянова, муниципальные образования, сайт miretno.ru 

Подробнее...

Новости

RSS
21.02.2020 15:29 / Праздники
План мероприятий, посвященный празднованию народного праздника «Шагаа – 2020»

Информационно-просветительские мероприятия

29 января - 29 февраля

- выставка «Священные реликвии», чтение молебна. Место проведения: Конференц-зал Национального музея;

03-27 февраля

- Цикл мероприятий к Шагаа (книжная выставка, беседа, мастер-класс, викторина):

- книжная выставка «Шаг чаагай, Шагаа чаагай»
Подробнее...
20.02.2020 19:03 / Муниципалитеты
Глава Тувы провел «муниципальный час» по вопросам развития Тоджинского района

Глава региона Шолбан Кара-оол провел очередной «муниципальный час», посвященный вопросам развития Тоджинского района.

На совещании был заслушан доклад администрации района о текущей социально-экономической ситуации. Труднодоступность Тоджи предопределила его ключевые трудности. В отчете, в частности, отмечались такие проблемы, как изношенность объектов социальной сферы – от школ и детских садов до спортивных залов и ФАПов.

Поселения района снабжаются электричеством от дизельных генераторов. Это главное ограничение для развития предпринимательства, повышения занятости населения. В районе не задерживаются квалифицированные кадры. Их дефицит остро ощущается буквально во всех отраслях. Нет специалистов даже для обслуживания электростанций, из-за чего техника часто выходит из строя.

Подробнее...
20.02.2020 16:34 / Награды
Глава Тувы в канун национального праздника Шагаа вручил труженикам республики государственные награды

20 февраля в Доме Правительства Республики Тыва состоялась церемония вручения государственных наград, посвященная национальному празднику Шагаа – 2020. В ней приняли участие Глава Тувы Шолбан Кара-оол, главный федеральный инспектор в Республике Тыва Александр Вавилихин, награждаемые. Традиционно Глава Тувы Шолбан Кара-оол поприветствовал участников церемонии.

- Уважаемые участники торжественной церемонии! Дорогие коллеги! Друзья! Земляки!

Сердечно рад приветствовать вас и поздравить с наступающим Шагаа – всеми любимым праздником, символизирующим наступление Нового года по лунному календарю. Шагаа – это светлый праздник весеннего обновления и очищения, сохраняющий лучшие духовные традиции и культурные ценности тувинского народа – чистоту помыслов, любовь к своей земле, добросердечие и гостеприимство. Шагаа – это символ надежды и светлых ожиданий. От поколения к поколению он бережно передает веками накопленную мудрость – жить в дружбе и согласии со всеми народами, проживающими в многонациональной Туве, любить и оберегать свою семью, почитать свой род, уважать и опекать старших, достойно трудиться.

ФОТОРЕПОРТАЖ

Подробнее...
19.02.2020 20:05 / Сельское хозяйство
В Туве полностью обновилось  руководство регионального Минсельхоза

Руководящий состав Министерства сельского хозяйства и продовольствия Тувы стал самым молодым в Правительстве республики. Правительство региона, на заседании под руководством Главы Тувы Шолбана Кара-оола, утвердило кандидатуры заместителей министра, завершив формирование управленческого звена. «Средний возраст руководителей вместе с самим министром, которому 28 лет, составил 33 года», - написал в своем блоге Глава Тувы.

Кандидатов себе в заместители недавно назначенный министр Айдын Дун подбирал сам. На место первого заместителя, в частности, он предложил Шенне Бараан, до этого возглавлявшую отдел доходов и налоговой политики в аппарате Министерства финансов РТ. Её главные задачи – добиваться эффективности вложений, направляемых на поддержку сельхозпредприятий, а также выстроить прозрачную систему отбора и финансирования проектов.

Подробнее...
18.02.2020 21:02 / Культура
Чаданскому драматическому театру присвоено звание "Заслуженный коллектив народного творчества"
Министерство культуры Республики Тыва поздравляет коллектив Чаданского драматического театра с присвоением почетного звания "Заслуженный коллектив народного творчества". 

Соответствующий Приказ № 191 от 12 февраля 2020 г. подписала министр культуры Российской Федерации Ольга Борисовна Любимова.

Чаданский драматический театр создан в 1961 году. У истоков самодеятельного театра стоял вдохновитель и организатор - Иван Далаевич Комбу. Он был одним из первых выпускников театрального курса, впервые созданного в Туве в 1943 году. В 50-е годы Иван Далаевич, работая заведующим отдела культуры, на основе драматического кружка создал народный театр. 

Подробнее...
18.02.2020 17:22 / Спорт
В Туве занятия спортом будут сопровождаться научно-методическим сопровождением

Глава Тувы поручил провести международную научно-практическую конференцию по развитию здорового образа жизни, физической культуре и спорту. Шолбан Кара-оол считает, что на ней нужно провести детализированный анализ республиканских достижений в области здорового образа жизни, а также выработать комплекс мер, связанных с научно-методическим сопровождением занятий спортом.

«Настало время серьезного разговора о развитии физической культуры и спорта – заявил Шолбан Кара-оол, поставив задачу провести конференцию не позднее конца июня – начала июля. – Тема эта особая, связанная с реализацией национальных проектов, целью которых является решение проблем демографии, поставленных президентом России Владимиром Путиным в послании к Федеральному собранию».

«В последние годы мы смогли серьезно нарастить спортивную инфраструктуру. В республике появилось немало мест, где можно заниматься спортом
Подробнее...
17.02.2020 19:29 / Общество
Шолбан Кара-оол нацелил на   системную работу с социальными учреждениями Тувы

Глава Тувы поручил создать межведомственную группу, которой предстоит в короткие сроки провести аудит всех социально значимых объектов республики. Выступая на аппаратном совещании в правительстве республики, Шолбан Кара-оол потребовал зафиксировать состояние, в котором находятся интернаты и дома престарелых, а также составить карту их проблем, найдя способы и источники для их решения.

«Нужно всерьез взяться за социально значимые учреждения», – заявил Шолбан Кара-оол.

Он дал несколько серьезных поручений, потребовав наладить системный контроль за интернатами и домами престарелых.

«Все-таки наши чиновники недостаточно часто посещают их, а когда появляются там, совершенно не уделяют внимание элементарным комфортным условиям проживания там людей»

Подробнее...
17.02.2020 19:15 / Общество
В Туве государственными наградами  отметили ветеранов Афганской войны

В республике первая половина февраля ознаменовалась целым рядом мероприятий, посвященных очередной годовщине вывода войск из Афганистана. Ежегодно эта дата отмечается в России 15 февраля. В Туве прошли патриотические мероприятия, в том числе встречи воинов-интернационалистов с детьми и молодежью. В Кызыле состоялось торжественное собрание, на котором выступил Глава Тувы Шолбан Кара-оол:

«Афганская война стала самым длительным по продолжительности и крупномасштабным конфликтом после Великой Отечественной войны. Службу в Афганистане прошли более 620 тысяч военнослужащих. 92 «афганца» были удостоены званий Героя Советского Союза и Героя Российской Федерации.

Свыше 15 тысяч наших воинов погибли на чужой земле, 6 тысяч скончались впоследствии от ран и болезней, 311 наших соотечественников пропали без вести.

ФОТОРЕПОРТАЖ

Подробнее...
17.02.2020 18:07 / Общество
Глава Тувы прокомментировал  рейтинг качества жизни населения в российских регионах

КРАСНОЯРСК, 17 фев - РИА Новости. Отсутствие дорожной инфраструктуры и низкая социально-экономическая освоенность территории - одни из основных причин низких показателей Тувы в рейтинге регионов России по качеству жизни, сообщил РИА Новости глава республики Шолбан Кара-оол.

По заказу РИА Новости эксперты агентства РИА Рейтинг подготовили очередной, восьмой по счету, рейтинг качества жизни населения в российских регионах. Первые позиции в рейтинге по-прежнему занимают Москва, Санкт-Петербург и Московская область. Эта тройка регионов возглавляет рейтинг уже в течение многих лет, имея высокие рейтинговые баллы, пока недосягаемые для других регионов. Замыкают рейтинг Еврейская автономная область, Карачаево-Черкесская республика и республика Тува.

По мнению главы Тувы, качество жизни – понятие интегральное и даже в рейтинге его выводят из 70 параметров, начиная с дорог и заканчивая рождаемостью.

Подробнее...
17.02.2020 16:54 / Общество
Министр труда и социальной политики Тувы о приоритетах на 2020 год

Сенгии Саида Хертековна, министр труда и социальной политики Республики Тыва:

- В наступившем году Министерство труда и социальной политики продолжит работу над реализацией мероприятий, включенных в республиканский комплексный план по преодолению бедности в Республике Тыва на 2019-2024 годы. Еще одним акцентом будет социальная поддержка и реабилитация инвалидов всех категорий с подведением итогов работы к Декаде инвалидов. В связи с этим совместно с Фондом социального страхования РФ по РТ, Главным бюро МСЭ по РТ и другими заинтересованными ведомствами будем изучать и вносить предложение о разработке республиканской государственной программы по социальной поддержке и реабилитации инвалидов всех категорий.

Подробнее...

Фоторепортажи

В преддверии Дня народного единства вручили государственные награды республики

02.11.2024

В Туве в девятый раз прошёл форум «Тувинский язык - достояние народа»

01.11.2024

В Туве прошло очередное заседание Государственного совета по языковой политике

31.10.2024

Кызылское Президентское кадетское училище отметило 10-летие

26.09.2024

Президент страны Владимир Владимирович Путин ведет "Разговоры о важном" в школе №20 имени Героев Отечества в Кызыле

03.09.2024

В Туве в честь Дня республики состоялось вручение госнаград труженикам

15.08.2024

Владислав Ховалыг пообщался с участниками молодёжного форума "Команда Тувы - 2030"

14.08.2024

Человек-эпоха: Григорий Чоодуевич Ширшин отметил 90-летний юбилей

08.08.2024

В Туве в первый день народного праздника Наадым чествовали животноводов республики

18.07.2024

В Туве открыли праздник животноводов - Наадым-2024

18.07.2024

Глава Тувы стал почётным гостем фестиваля «Устуу-Хурээ»

10.07.2024

В Кызыле стартовал Чемпионат России по стрельбе из лука

09.07.2024

В Туве образцовым семьям вручили медали «За любовь и верность»

09.07.2024

В канун Дня России вручили государственные награды Российской Федерации и Республики Тыва. 11.06.2024.

11.06.2024

Встреча Нового года по лунному календарю - Шагаа-2024

10.02.2024

ПОСЛАНИЕ Главы Республики Тыва Верховному Хуралу (парламенту) Республики Тыва о положении дел в республике и внутренней политике на 2024 год

19.01.2024

Владислав Ховалыг – Мы ценим конструктивное взаимодействие органов государственной власти Тувы и прокуратуры

15.01.2024

Глава Тувы поздравил родителей ребенка, родившегося в первые минуты нового 2024 года

01.01.2024

В Национальном театре Тувы состоялась торжественная церемония вручения государственных наград

29.12.2023

Ёлка Главы Тувы собрала тысячу детей со всех районов республики

26.12.2023


 
Медээлер
RSS
13.04.2013
Хамаатыларның  хоойлужудулга эгелээшкиннериниң дугайында
Күрүне тургузуунуң демократтыг эгелериниң сайзыралының үндезини болза, чоннуң эрге-чагыргазының үзел-бодалын быжыглаары болур, ону Россия Федерациязының Конституциязының 3 чүүлүнде эрге-чагырганың кара чаңгыс үндезини болза, ооң хөй националдыг чону деп айыткан.Чоннуң эрге-чагыргазының принциви чүгле хамаатыларның эрге-чагырга органнарын хевирлеп тургузарынга киржири эвес, эрге-хоойлу башкарылгазынга ниитилелдиң негелдезин илередир, чоннуң бөлүүнүң эрге-ажыктарын барымдаалаар болгаш ооң эрге-хоойлу талазы-биле идепкейлиг чоруунга деткиирин көргүзер эрге-хоойлуну ажылдап кылыр эгелээшкиннерин күүседириниң аргазы-биле эрге-чагырганың шиитпирлерин хүлээп алыры болур. 
Улаштыр номчуур...
13.04.2013
Тывага 7 муң көрүкчү кирер чаа спорт - культура төвү туттунар
Найысылал Кызылдың чоогунда Каа-Хем суурга тудар амгы үениң улуг спорт-культура төвүнүң төлевилелин кылыр даалганы Тываның Баштыңы бадылаан. Узуну 100, дооразы 60 метр, ниити шөлү 6 муң дөрбелчин метр, чер иштинде бир каът, чер кырында ийи каът, шуптузун катай санаарга, 3 каът улуг спорт-культура төвүн Тыва биле Россияның чаңгыс демнежилгезиниң 100 чылынга уткуштур тудуп доозар ужурлуг. Бо улуг юбилейниң чугула байырлыг болуушкуннарын чаа спорт-культура төвүнге эрттирерин спорт болгаш культура ажылдакчылары күзеп турар.
Улаштыр номчуур...
13.04.2013
«Амданныг» мөөрей
Тываның Экономика болгаш хоойлу-дүрүм техникумунга «амданныг» мөөрей болуп эрткен.
   Республиканың профессионал өөредилге черлериниң сургуулдары повар, кондитер профессияларга боттарының мергежээнин бо конкурска көргүскеннер. Аңаа беш өөредилге черлеринден тос оолдар, уруглар киржип, келир үеде мергежилиниң билиглерин эки шиңгээдип алганын бадыткааннар. Олар шупту — өөренип турары өөредилге черлеринге болуп эрткен конкурстарның тиилекчилери.
Улаштыр номчуур...
13.04.2013
«Россияның өөредилгезиниң эртинези» – Тывада
Тыва Республиканың Өөредилге болгаш эртем яамызының сайыды Каадыр-оол Алексеевич Бичелдей ажылдаар өрээлинге Бүгү-россияның аңгы-аңгы угланыышкыннар аайы-биле мөөрейлерниң тиилекчи болган өөреникчилерин болгаш оларның башкыларын байырлыг байдалга хүлээп алган.Сайыттың хүлээп алыышкынынга Тываның аграрлыг лицейиниң, Кызылдың № 15 лицейниң, Тываның күрүне лицейиниң башкылары база Кызылдың № 5 гимназияныңөөреникчилери төлептиг болган.
Улаштыр номчуур...
12.04.2013
Делегейниң дириг эртинезиниң үнелиг сөстери
Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол Улустуң чогаалчызы болгаш эртемден, хамнаашкынны шинчилээр талазы-биле сураглыг ажылдарны бижээн, ол дээш аңаа тыва хамнарның президентизи атты бүгү назынында эдилээр кылдыр тывыскан Монгуш Кенин-Лопсанга 88 харлааны-биле байырны чедирген. Чазак Даргазы хоочунга ооң Кызылдың төвүнде, эрткен чүс чылдың эгезинде туткан казанаанга кээп ужурашкан болгаш Тываның эң улуг хоочуну-биле дыка үр чугаалашкан. 
Улаштыр номчуур...
12.04.2013
Чон биле эрге-чагырга аразынга быжыг «көвүрүг»
Апрель 9-та Кызыл хоорайның «Буян-Бадыргы» аалчылар бажыңынга 2013 чылдың март 28-29 хүннеринде Донда Ростов хоорайга болуп эрткен «Социал чөптүг чорукту тургузары» деп бүгү Россияның улусчу фронтузунуң (РУФ) бирги конференциязының түңнелдерин сайгарып чугаалашкан. Аңаа ТР-ниң Баштыңы-Чазак Даргазы Шолбан Кара-оол, ТР-ниң Дээди Хуралының (парламентизиниң) даргазы Каң-оол Даваа, РУФ-туң регионалдыг оргкомитединиң болгаш харылзаштырар чөвүлелиниң кежигүннери, РФ-тиң Президентизиниң бүзүреттирген кижилери, Донда Ростов хоорайга конференцияның Тывадан төлээлери дээш, оон-даа өскелер киришкен.
Улаштыр номчуур...
12.04.2013
Электроннуг харылзааның айтырыглары
«Шын»солуннуң редакциязында номчукчулар-биле «дорт харылзааны» эрттирери чаагай чаңчыл болуп бар чыдары республиканың чонунга таарымчалыг болгаш чугула болуп турар. Чүге дизе чонга кандыг-ла-бир чүүлге хамаарыштыр билдинмес айтырыглар тургустунуп турары билдингир. Ынчангаш тайылбыр ажылын улам делгемчидери-биле редакцияның коллективи бо ышкаш хемчегни удаа-дараа эрттирип турарының кол чылдагааны ол. Бо удаада, апрель 5-те, ээлчеглиг «дорт харылзаа» шугумун Тыва Республиканың Информатизация болгаш харылзаа яамызының төлээлери киришкен.
Улаштыр номчуур...
12.04.2013
Ырак-узак Бай-Тайгаже кичээнгей
Бай-Тайга кожууннуң сайзыралының дугайында айтырыгны Тываның Баштыңының даалгазын езугаар Чазак Даргазының бирги оралакчызы Шолбан-оол Иргитке болган чөвүлел хуралга чамдык сайыттарның болгаш муниципалдыг тургузугнуң чагыргазының төлээлериниң киржилгези-биле сайгарган. Бай-Тайга дээрге Тывада мал ажыл-агыйлыг эң ырак кожууннарның бирээзи болур.
Улаштыр номчуур...
12.04.2013
Чазакта чаа чөвүлел тургустунган
Республика девискээринге чогумчалыг инвестиция байдалын болгаш инвестиция ажыл-чорудулгазын боттандырарынга турум байдалдарны тургузарынга идиг бээр сорулга-биле Тываның Чазааның айтыышкынын езугаар регионга инвестиция байдалын экижидер талазы-биле чөвүлелди тургускан, ол доктаамал ажылдаар коллегиалдыг орган болур. Чөвүлелдиң ажыл-чорудулгазының кол-кол сорулгалары болгаш угланыышкыннары—инвестиция ажыл-чорудулгазын деткиириниң политиктиг, саң-хөө-экономиктиг, организастыг-эрге-хоойлу аргаларын хевирлеп тургузары, административтиг шаптараазыннарны чайладырының, чөпшээрел документилерин тыпсырының чорудулгаларын бөдүүнчүдериниң талазы-биле республиканың Чазаанче киирер саналдарын ажылдап кылыры болур.
Улаштыр номчуур...
12.04.2013
Новосибирскиде тыва студентилер "Кадык чуртталга" деп конференцияны эрттирген
Новосибирск областың библиотеказынга апрель 7-де Новосибирск хоорайда Тыва чурттуг аныяктарның болгаш студентилерниң «Идегел» ниитилелиниң «Кадык чуртталга» деп конференциязы болган. Конференцияның кол сорулгазы – аныяк оолдар, уругларны амыдыралдың кадыкшылдыг овур-хевиринге хаара тудары.
Улаштыр номчуур...
10.04.2013
Россияның Президентизи Тываның Баштыңын деткээн
Киирген инвестицияларны эгидерин магадылап турар энергия объектилериниң федералдыг даңзызынче Тывага чаа чылыг, электри станциязының тудуунуң төлевилели база кирер.
   Ол талазы-биле Тыва Республиканың Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң дилээн Россия Федерациязының Президентизи Владимир Путин деткип, федералдыг чазактың №1334 айтыышкынынче чогуур өскертилгелерни киирерин РФ-тиң Энергетика яамызынга дааскан. Ук айтыышкында күчүлер бээриниң дугуржулгаларының (КБД) механизмнерин таварыштыр салыышкыннарның орнун дуглаар бедик деңнелдиг энергетиканың чаа тудугларының даңзызы бадылаттынган. 
Улаштыр номчуур...
10.04.2013
Тывада «Чер дугайында» конституция хоойлузун боттандырып турарынга хамаарыштыр  сайгарылга
Дээди Хуралдың Аграр политика болгаш бойдус ажыглалының комитединиң хуралынга Тыва Республиканың «Чер дугайында» конституция хоойлузун боттандырып турарын сайгарып көрген.
Хуралга Чер болгаш өнчү-хөреңги сайыды Салим Кызыл-оол, Өг-бүле болгаш уруглар херектериниң талазы-биле агентилел директору Наталья Ховалыг, Кызыл хоорайның мэриниң оралакчызы Борис Очур киришкен, хуралды депутат Иван Чучев удуртуп эрттирген.
Улаштыр номчуур...
10.04.2013
Тывада чаа туттунган назы четпээн уругларны түр када тургузар төп
Тыва Республиканың Иштики херектер яамызының Хөй-ниити чөвүлелиниң кежигүнү, кижилерниң эрге-ажыының хоойлу езугаар камгалакчызы Августа Переляева Иштики херектер яамызының корум-чурум үрээн назы четпээн уругларны түр када тургузар төвүнүң чоокта чаа туттунган бажыңын көрүп чораан. Төптүң удуртукчузу Ирина Шойгу төптүң чаа бажыңын аңаа көргүзүп, корум-чурум үрээн уругларны кандыг байдалда түр када тургузуп турарын тайылбырлаан. Уругларның чемненир, чурттаар, дыштаныр өрээлдери болгаш медицина пунктузу дээш төптүң чаа бажыңы бичии уругларны түр када тургузарының негелделеринге дүүшкен болган.
Улаштыр номчуур...
10.04.2013
Тывага Улусчу хөөмей академиязын тургузар дугайында ажык чугаа
Эрткен неделяда Тыва культура төвүнге «Амгы үеде хөөмейни өөренириниң болгаш башкылаарының нарын айтырыгларының дугайында» сайгарылгалыг «төгерик столду» эрттирген. Аңаа Кызыл хоорайның болгаш кожууннарның уран чүүлдүңөөредилге албан черлериниң башкылары, эртемденнер, ат-сураглыг хөөмейжилер, чогаалчылар, хөгжүмчүлер киришкен. Республиканың үзүктел чок өөредилге төвүнүң директору Ю.О. Ховалыгның база Мугур-Аксында уругларның уран чүүл школазының башкызы А.К. Хертектиң хөөмей башкылаашкынында нарын айтырыгларга хамаарышкан илеткелдерин база улусчу мастер Алдар Дамдынның «Тывага Улусчу хөөмей академиязын тургузар дугайында» илеткелин дыңнаан соонда санал-оналдарны дыңнаан.
Улаштыр номчуур...
10.04.2013
Күштүглерниң күштүглери шүүлген
Эрткен субботада «Херел» спорт залынга чыылганнар шыгырт, кижи бажы кизирт болган дизе, хөөредиг чок. Чүге дээрге хостуг хүрешке республиканың эң шыырак мөгелериниң маргылдаазынга киржир дээн мөгелер, оларның хүрежирин көөр дээш келген көрүкчүлер ол хире хөй болган. Тыва Республиканың Баштыңы — Чазааның Даргазының шаңналы дээш хостуг хүрешке болгаш херээжен хүрешке Тыва Республиканың чемпионадынга республиканың хоорайларындан болгаш кожууннарындан, Россияныңөске девискээрлеринден Тываның ат-сураглыг, күштүг дээн 150 эр мөгелер, 30 херээжен мөгелер киришкен.
Улаштыр номчуур...





 

Отчет баннер.png

Obiyasnyaem_RF_300X300.png

нацпроекты тувы.jpg

 достижения.jpg

Опросный лист по оценке эффективности деятельности руководителей органов местного самоуправления, унитарных предприятий и учреждений, действующих на региональном и муниципальном уровнях, акционерных обществ, контрольный пакет акций которых находится в собственности Республики Тыва или в муниципальной собствености, осуществляющих оказание услуг населению муниципальных образований



?
Направляемые сообщения не являются обращениями граждан, рассматриваемыми в порядке, установленном Федеральным законом от 2 мая 2006 г. № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Расскажите о  проблеме
Написать сообщение



honor_ban.jpg