Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Войти    

Правительство Республики Тыва 
Для организаций:(39422)9-72-95,
(39422)9-72-96
Для граждан:(39422)2-30-96
Факс:(39422)2-13-54, 2-13-40
E-mail:ods@tuva.ru
Пресс-служба:(39422) 9-72-32 
E-mail:pressa@rtyva.ru



fzo.png


roads.png

bus.gov.ru

logomain2.png

vef.PNG

перепись

Главное


Ростех займется развитием современных производств в Республике Тыва

Глава Республики Тыва Владислав Ховалыг и генеральный директор Госкорпорации Ростех Сергей Чемезов подписали соглашение о сотрудничестве. Документ предусматривает реализацию инвестиционных проектов и создание на территории региона современных промышленных производств с использованием научно-технического, проектного и производственного потенциала корпорации.

Подробнее...

Новости

RSS
22.02.2017 10:27 / Экономика
Росгранстрой начинает реконструкцию пункта пропуска «Хандагайты (Россия) – Боршо (Монголия)

Туву с рабочим визитом посетил руководитель ФГКУ Росгранстрой Леонид Бершанский. Одним из главных пунктов его графика стала оценка текущего состояния пункта пропуска Хандагайты-Боршо с целью реконструкции данного объекта в 2017 году. Это поспособствует приданию пункту пропуска многостороннего статуса, чего правительство Тувы добивается несколько лет.

Руководитель Росгранстроя Леонид Бершанский в ходе совещания в Правительстве отметил, что власти Тувы проделали большую работу в предпроекте, есть наработанные материалы.

«Сегодня, когда мы говорим про Хандагайты, для нас это предмет особого внимания, - отметил Леонид Бершанский. - Это направление нужно развивать. В этом году на пункт пропуска Хандагайты-Боршо выделяется финансирование. 

Подробнее...
21.02.2017 20:39 / Общество
Учитель истории Николай Качурин о госнаграде: Это дает новый заряд, чтобы сделать еще что-то более хорошее

В преддверии Дня защитника Отечества и праздника Шагаа Глава Тувы Шолбан Кара-оол вручил государственные награды жителям республики.

Торжественная церемония состоялась 21 февраля в Доме правительства республики.

Награжденные поделились впечатлениями.

Николай Качурин, учитель истории и обществознания средней школы с. Сизим Каа-Хемского района, награжден Почетной грамотой Главы Республики Тыва:

- Это было неожиданно для меня, действительно. Столь высокая оценка моей деятельности, скромных успехов, конечно, радостно и приятно. Это дает новый заряд, чтобы приложить все усилия, и так сказать, сделать еще что-то более хорошее, большое, внести свой вклад в дело развития республики. 
Подробнее...
21.02.2017 20:23 / Новости России и мира
Виталий Иванович Чуркин самоотверженно  защищал честь нашей страны – Глава Тувы

Глава Тувы Шолбан Кара-оол выразил от имени многонационального народа Республики Тыва глубокие соболезнования в связи с кончиной постоянного представителя России при ООН Виталия Чуркина.

«Какая несправедливость! Скоропостижно скончался Виталий Иванович Чуркин, постоянный представитель России при ООН. Все мы, россияне, видели своими глазами, как самоотверженно он защищал честь нашей страны, держал удары, испытывал давление, но до последнего отстаивал наши позиции на международной арене Делал это красиво, убедительно, потому что Правда на нашей стороне, потому что он Патриот, потому что Профессионал. И ушел он на рабочем посту, отдав себя без остатка. Герой! Искренне от имени многонациональной Тувы соболезную всему МИДу, министру С.В. Лаврову, семье, близким и друзьям дипломата», -написал Глава Тувы Шолбан Кара-оол в своем блоге. 

Подробнее...
21.02.2017 17:49 / Общество
Глава Тувы в преддверии Дня защитника Отечества и Шагаа вручил государственные награды деятелям республики

Сегодня в Доме Правительства состоялась торжественная церемония вручения государственных наград. Она была приручена предстоящим праздничным датам - празднованию Дня защитника Отечества и Шагаа. Согласно Указу Главы Тувы, церемонию начали игрой на национальном музыкальном инструменте игил. Для собравшихся выступили музыканты Национального оркестра Тувы Евгений Сарыглар, Кан-Хулер Саая и Ай-Хаан Ооржак. В церемонии вручения наград принял участие председатель Верховного Хурала (парламента) РТ Кан-оол Даваа, и члены регионального Правительства. В начале торжества, к присутствующим обратился Глава Республики Тыва Шолбан Кара-оол:

Подробнее...
20.02.2017 17:32 / Экономика
Глава Тувы проверил процесс загрузки охлажденной баранины для отправки в Подмосковье

Глава Тувы Шолбан Кара-оол в минувшие выходные проверил процесс загрузки охлажденной баранины в рефрижераторы, которая отправляется на подмосковный рынок.

Первые впечатления самые положительные. Туши разделаны профессионально, а их качество превзошло ожидания – баранина поступит в Московскую область от упитанных животных. Значит, зимовка скота в республике, несмотря на большой снег, проходит в нормальном режиме.

В феврале на рынок должно быть поставлено 120 тонн баранины. На подготовку восьмисот туш охлажденной баранины понадобилось двое суток. Мясо закупили в крупных животноводческих хозяйствах из трех районов Тувы. 

Подробнее...
20.02.2017 15:31 / Мероприятия
Итоги визита в Туву вице-президента Торгово-промышленной палаты России М.А. Фатеева

В правительстве Тувы состоялась рабочая встреча Главы республики Шолбана Кара-оола с вице-президентом Торгово-промышленной палаты РФ Максимом Фатеевым. По ее итогам принято решение о проведении подготовительной работы к подписанию трехстороннего Соглашения между Торгово-промышленной палатой Российской Федерации, Торгово-промышленной палатой Республики Тыва и Правительством Республики Тыва.

Подробнее...
20.02.2017 14:57 / Энергетика
Глава Тувы раскритиковал Минтоплива за задержку зарплаты на подведомственных предприятиях

В понедельник на аппаратном совещании глава региона Шолбан Кара-оол подверг критике работу Министерства топлива и энергетики Тувы.

«Мне непонятна ситуация на подведомственных предприятиях Министерства топлива и энергетики, с зарплатой на Хову-Аксынской ТЭЦ, например, - заявил Глава Тувы Шолбан Кара-оол. - И то, что, Роман Викторович, Вы замалчиваете, это может аукнуться Вам совершенно неадекватным образом. Я прошу, чтобы Вы следили за ситуацией, особенно, когда это связано с безопасностью прохождения зимы. Это ключевой вопрос. Когда люди работают в кочегарке и за такой труд не получают оплату – несправедливо. Как так можно, что вы получаете зарплату
Подробнее...
20.02.2017 11:25 / Экономика
В Туве запускают электронный ресурс "Биржевая площадка"
Это система, в которой зарегистрированы производители и поставщики продуктов питания, документально подтвердившие качество производимой или поставляемой продукции. Цена на продукцию уже учитывает стоимость доставки. Заказчик размещает запрос, поставщики предлагают свои цены, выбирается наилучшее предложение. Ресурс разработан Республикой Татарстан. Новая система заинтересовала регионы на всероссийском форуме "Госзаказ-2016". Для установления сотрудничества, в Туву прибыл генеральный директор ГУП "Агентство по государственному заказу, инвестиционной деятельности и межрегиональным связям Республики Татарстан" Яков Геллер.
Подробнее...
20.02.2017 10:41 / Общество
Эпидемиологическая ситуация по заболеваемости ОРВИ и гриппом в Туве

По предварительным данным оперативного эпидемиологического мониторинга, с 13 по 17 февраля на территории республики зарегистрировано дальнейшее снижение заболеваемости ОРВИ и гриппом. Это свидетельствует о снижении на седьмой неделе распространенности и интенсивности процесса. Зарегистрировано 864 сл. ОРВИ и гриппа (за 01 нед. – 1584 сл., за 02 нед. – 2886 сл., за 03 нед. – 4407 сл., за 04 нед. – 3534 сл., за 5 нед. – 2381 сл., за 06 нед. – 1290 сл.), показатель заболеваемости составил 27,1 на 10 тыс. населения, что ниже порогового уровня на 33,7% (эпидпорог 41).

Из общего числа заболевших 81,4% (704 сл.) составляют дети от 0 до 14 лет с показателем заболеваемости 240,1 на 10 тыс. населения:

Госпитализировано за 07 неделю 84 больных или 9,7 % от числа заболевших лиц.

Подробнее...
20.02.2017 10:25 / Мероприятия
МегаФон поддержал предложение Главы Тувы по обеспечению сотовой связью территорий 55-й мотострелковой бригады

Ведущий оператор сотовой связи на территории республики - компания «МегаФон» обеспечит качественной сотовой связью территорий 55-й отдельной мотострелковой (горной) бригады.

Напомним, что во исполнение поручения Главы Тувы Шолбана Кара-оола по социально-экономическому обеспечению военного городка министерство информатизации и связи совместно с операторами сотовой связи ведет работу по строительству базовой станции сотовой связи. Цель проекта чрезвычайно важна – планируется улучшить зоны покрытия сотовой связи на территории военного городка.

По словам директора Абаканского регионального отделения СФ ПАО «МегаФон» Евгения Попова с просьбой обеспечить связь на территории мотострелковой бригады к ним обратилось Правительство Тувы
Подробнее...

Фоторепортажи

Владислав Ховалыг поздравил Союз журналистов Тувы с 65-летием

22.11.2024

В преддверии Дня народного единства вручили государственные награды республики

02.11.2024

В Туве в девятый раз прошёл форум «Тувинский язык - достояние народа»

01.11.2024

В Туве прошло очередное заседание Государственного совета по языковой политике

31.10.2024

Кызылское Президентское кадетское училище отметило 10-летие

26.09.2024

Президент страны Владимир Владимирович Путин ведет "Разговоры о важном" в школе №20 имени Героев Отечества в Кызыле

03.09.2024

В Туве в честь Дня республики состоялось вручение госнаград труженикам

15.08.2024

Владислав Ховалыг пообщался с участниками молодёжного форума "Команда Тувы - 2030"

14.08.2024

Человек-эпоха: Григорий Чоодуевич Ширшин отметил 90-летний юбилей

08.08.2024

В Туве в первый день народного праздника Наадым чествовали животноводов республики

18.07.2024

В Туве открыли праздник животноводов - Наадым-2024

18.07.2024

Глава Тувы стал почётным гостем фестиваля «Устуу-Хурээ»

10.07.2024

В Кызыле стартовал Чемпионат России по стрельбе из лука

09.07.2024

В Туве образцовым семьям вручили медали «За любовь и верность»

09.07.2024

В канун Дня России вручили государственные награды Российской Федерации и Республики Тыва. 11.06.2024.

11.06.2024

Встреча Нового года по лунному календарю - Шагаа-2024

10.02.2024

ПОСЛАНИЕ Главы Республики Тыва Верховному Хуралу (парламенту) Республики Тыва о положении дел в республике и внутренней политике на 2024 год

19.01.2024

Владислав Ховалыг – Мы ценим конструктивное взаимодействие органов государственной власти Тувы и прокуратуры

15.01.2024

Глава Тувы поздравил родителей ребенка, родившегося в первые минуты нового 2024 года

01.01.2024

В Национальном театре Тувы состоялась торжественная церемония вручения государственных наград

29.12.2023


 
Медээлер
RSS
28.05.2013
Cөөлгү коңга кыңгырадыр эдип турда…
Частың база бир кайгамчык байырлалдарының бирээзи – школачы сөөлгү коңга. Ол башкыларга, ылаңгыя школаны доозуп турар доозукчуларга, өөрүнчүг болгаш бичии муңгаранчыг байырлал. Бо чылын республиканың шупту школаларынга сөөлгү коңганың байырлыг чыскаалдары дүүн, май 22-де, болуп эрткен. Найысылалдың школаларында школачылар чаңчыл болган байырланчыг каас-чараш хептерин кеткен, арыннарында омак-хөглүг хүлүмзүрүглер чайынналып хыпкан, эш-өөрү-биле чыглып турганнар.Хамыктың онза кичээнгейин школаның доозукчу класстарының өөреникчилери сорунза дег хаара туткан.
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Тус черниң энергетиказын быжыглаар
Россияның Энергия яамызының хөй кижи киржикчилиг коллегия хуралынга Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол биче энергетиканы сайзырадырының айтырыгларынга доктааган. Тывага чылыдылга-электри станциязының чаа тудуунуң болгаш регион энергетиказының сайзыралының айтырыгларының талазы-биле аңгы ажылчын ужуражылга болур. Ооң дугайында РФ-тиң энергетика сайыды Александр Новак биле Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол май 21-де болган коллегия хуралының соонда дугурушкан. РФ-тиң Энергетика яамызының хөй кижи киржикчилиг коллегиязының хуралын яамының нарын айтырыгларын тодарадыр болгаш ол айтырыгларны эксперттерниң, хөй-ниитиниң, бизнестиң болгаш эрге-чагырга органнарының төлээлекчилериниң киржилгези-биле шиитпирлээр сорулгалыг эрттирип турар
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Тывага тудар чаа спорт-культура төвүн Күрүне Думазы деткээн
Найысылал Кызылдың чоогунда Каа-Хем суурга тудуу бо чылдың чайынында эгелээр улуг спорт-культура төвүнге 787,6 миллион рубльди үндүрүп бээр дугайында шиитпирни Россия Федерациязының Күрүне Думазы хүлээп алган. Ол дугайында Республиканың Баштыңы Шолбан Кара-оол бодунуң блогунга дыңнаткан. 2011 чылдың төнчүзүнде Россияның Президентизи Владимир Путин бистиң республикага албан-ажыл аайы-биле чорааш, Тывага улуг спорт-культура комплекизин тудар дугайында саналды деткээн. Ооң деткиишкини бо улуг тудугну тударынга хамаарыштыр дугуржулганы федералдыг органнарның аңгы-аңгы деңнелдеринге чедип алырынга кончуг дузалыг болган.
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Орукту чаартыр ажылдар озал чок чоруп турар
Кызыл хоорайның Магистральная кудумчузун канчаар чаартып турарын Тываның Чазааның Даргазының бирги оралакчызы Шолбан-оол Иргит хынап чораан. Кудумчунуң чаартылгазын Тыва биле Россияның чаңгыс демнежилгезиниң 100 чыл юбилейинге уткуштур доозар ужурлуг.
Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң даалгазы-биле Магистральная кудумчузун үндезини-биле чаартыр: ооң доора дуртун улам калбартыр, оруктуң таваан улам быжыглаар, чадаг кижилер кудумчуну кежер кежиглерни бүрүнү-биле дериир, транспорт оруу биле чадаг кижилер оруунуң аразын аңгылаар дээш, өске-даа эргежок чугула ажылдарны чорудар. А кол-ла сорулга – бо кудумчуга шимчээшкинни машина-балгатка-даа, чадаг кижилерге-даа айыыл чок болдурары.
Улаштыр номчуур...
28.05.2013
Тывада часкы тарылга
Чөөн-Хемчик кожуун бо чазын ниитизи-биле 2962 га черге янзы-бүрү хевирниң көдээ ажыл-агый культураларын тарыыр сорулганы салган. Тарааны 2420 га черге, тодаргайлаарга: ак-тарааны — 370 га, арбайны — 370 га, суланы 1680 га шөлдерге тарыыр. Тараа культураларындан аңгыда, 268 га черге картофельди болгаш 24 га черге ногаа культураларын тус-тузунда тарып өстүрери көрдүнген. Чөөн-Хемчик кожуун чагыргазының көдээ ажыл-агый эргелелиниң даргазы Эдуард Бирлейден часкы хову ажылдарының бөгүнгү чоруудунуң дугайында чугаа.
Улаштыр номчуур...
27.05.2013
Мурнуку одуругда – Сүт-Хөл
Көдээ ажыл-агый болгаш аъш-чем яамызының медээзи-биле алырга, республиканың көдээ ажыл-агыйларының шупту хевирлеринде, май 20-де байдал езугаар, 360708 хураганнар онча-менди өзүп доругуп турар. Ол дээрге бо чылын камгалап алырын планнаан хураганнарның 94,8 хуузу-дур. Эң-не хөй хураганнар Барыын-Хемчик кожууннуң малчын коданнарында төрүттүнген. Төрүүр хойнуң санынга онааштыр алыр болза, Сүт-Хөлдүң хойжулары — мурнуку одуругда. 
Улаштыр номчуур...
27.05.2013
Баштайгы көрүлде - ярмарка
Тываның социал-экономиктиг амыдыралында 2013 чылда чугула болуушкун апарган Шолбан Кара-оолдуң эгелээни губернатор төлевилелиниң түңнелдериниң баштайгызы болур «Чаңгыс суур – чаңгыс бүдүрүлге»» деп республика чергелиг делгелге-ярмарка «Сүбедей» спорт комплекизинге май 24-те ажыттынар. Эрес-кежээ кижилерге ады безин кыйгы болу берген бо төлевилел чоннуң аразынга тывынгыр-сагынгыр ажыл-агыйжы чорукту көдүрген. Оларның бүдүргени барааннар, эт-сеп, идик-хеп болгаш аъш-чем аймаан бо ярмаркага делгээр.
Улаштыр номчуур...
27.05.2013
Хоочуннар аразынга хол бөмбүүнге маргылдаазы
Эрткен дыштаныр хүнерде Тээли суурга хоочун хол бөмбүкчүлериниң ортузунга «Төрээн кожуун» деп республика чергелиг маргылдаа болуп эрткен. Аңаа республиканың аңгы-аңгы булуңнарында ажылдап-чурттап чоруур хоочун херээжен спортчулар – бай-тайгажылар киришкен. Мөңгүн-Тайга, Улуг-Хем, Чөөн-Хемчик, Сүт-Хөл, Барыын-Хемчик кожууннардан болгаш Бай-Тайгадан ийи команда күжүн шенешкен. 
Улаштыр номчуур...
27.05.2013
Чадаана хоорайда амыдырал «хайныгып» турар…
Чадаана хоорайда амыдырал «хайныгып» турар, Культура бажыңында бир-ле хемчег болур деп турары илдең, ооң чанында чыглып турар хөй улус караамга илдикти. Амыдырал, ажыл-агый дээш, аай-дедир шуушкан кижилер, машина-балгат хоорайның хайымныг амыдыралын херечилеп турар. Чагырга черинге суму чагырыкчылары болгаш чурттакчы чон-биле хурал соонда, кожуун чагырыкчызының социал политика талазы-биле оралакчызы Чойган Анатольевич Монгуш-биле (чурукта) кожууннуң ниити амыдыралының дугайында чугаалаштым.
Улаштыр номчуур...
27.05.2013
Хайыракан сумузу. План езугаар школага башкылар болгаш өөреникчилер-биле ужуражылганы дугуржуп каан турган. Ынчалза-даа директор башкы биле суму чагыргазының даргазы ону организастап шыдаваан деп демдеглээр апаар, чүге дизе дугуржулга езугаар айыттынган шагында журналистер чедип кээривиске школа ээн, клуб шоочалыг, суму чагыргазының даргазы чок. Элээн үр манаанывыс соонда, суму чагыргазының даргазы Чечен-оол Экер-оолович Ооржак машиналыг халдып келди.Биеэде ажыл-ишчи чедиишкиннери болгаш ат-сураглыг кижилери-биле алдаржып турган Хайыракан суурну бөгүн танывадывыс. Көдээ культура бажыңынга кижи орар арга чок – соок.
Улаштыр номчуур...
27.05.2013
Хөйнүң үнү күштүг болбайн…
Эрткен субботада Кызылда Улусчу чогаадылга бажыңынга «Битва хоров» деп солун мөөрей болуп эрткен. Аңаа найысылал Кызылдың күш-ажылчы коллективтери киришкен. Мөөрейни Тыва биле Россияның демнежилгезиниң 100 чылынга уткуштур, аңаа тураскаадып эрттирген. Ынчангаш мөөрейниң негелдезин езугаар Тыва, Россия дугайында, найырал дугайында ырларны коллективтер күүседир ужурлуг. Жюри кежигүннери (даргазы Кызылдың уран чүүл колледжиниң башкызы А.Н.Саратовкина) олуттарын ээлептери билек мөөрей эгелээр.
Улаштыр номчуур...
22.05.2013
Тываның Баштыңы Россияның Камгалал сайыды Сергей Шойгуну төрүттүнген хүнү - биле байырны чедирген

Май 21 - де Россияның Маадыры, Россия Федерациязының Камгалал сайыды Сергей Күжүгетович Шойгунуң төрүттүнген хүнү. Ол 58 харны харлап турар. Тываның Баштыңы республиканың чурттакчы чонунуң өмүнээзинден ат - сураглыг чаңгыс чер - чурттуунга төрүттүнген хүнүн таварыштыр байырны чедирген. Байыр чедириишкинниг телеграммада мындыг одуруглар бар:

 - Онза хүндүткелдиг Сергей Күжүгетович! Тыва Республикада хөй янзы язы - сөөк чурттакчыларының мурнундан болгаш бодумнуң өмүнээмден Силерниң төрүттүнген хүнүңер таварыштыр изиг байырны чедирерин чөпшээреп көрүңер. Силерниң Россия сайзыралы дээш хөй талалыг күрүне чергелиг ажыл - агыйыңар, туруп - могавас тура - сорууңар, Ада - чурт дээш хамааты туружуңар болгаш бурунгаар хөгжүлде дээш чүткүлүңер кезээде үлегер чижек болуп чоруур. Чаңгыс чер - чурттугларыңар Силерге онза хүндүткелдиг болгаш аажок чоргаарланып чоруурлар.
Улаштыр номчуур...
22.05.2013
Шолбан Кара-оол: «Чаңгыс демниг Россияның» партийжи төлевилели ол дээрге регионнарны доктаамал деткиири-дир»
«Чаңгыс демниг Россияның» партийжи төлевилелдериниң ийи хүн үргүлчүлээн шуулганы май 18-те Москвага доозулган, аңаа партияның Дээди болгаш Чиңгине чөвүлелдериниң кады хуралы болган, ооң ажылынга Тываның Баштыңы, ЧР-ниң Дээди чөвүлелиниң кежигүнү Шолбан Кара-оол киришкен. Ооң киржикчилери шуулганның түңнелин үндүргеннер. Хурал РФ-тиң Чазааның Даргазы, партияның баштыңы Дмитрий Медведевтиң даргалаашкыны-биле эрткен. Амгы үеде башкарыкчы партияның «шыгжамырында» федералдыг 43, барык 400 хире регион төлевилелдери бар дээрзин ол демдеглээн.
Улаштыр номчуур...
22.05.2013
«Шын» солуннуң хүннери Сүт-Хөл, Чөөн-Хемчик кожууннарында…
Май 16-17 хүннеринде «Шын» солуннуң чагыдылгазының бирги кварталдың түңнелдери-биле ийи, үш дугаар черлерни ээлээн Сүт-Хөл, Чөөн-Хемчик кожууннарынче редакцияның ажылчын бөлүү сургакчылап четтивис. Чагыдылгада бирги черни ээлээн Бай-Тайга кожуунче чоокта чаа сургакчылап чораанывысты номчукчулар сактыр боор.
Улаштыр номчуур...
22.05.2013
Чингис Чамыян – Россияның чыынды командазында
Бай-Тайга кожуннуң Тээли сумузунуң № 13 профессионал училищезиниң сургуулу Чингис Чамыян ажылчын мергежилдер мастерлериниң аразынга делегей чемпионадынга Тываның адын камгалап, Россияның национал чыынды командазынче кирген. Ол национал чыынды команданың составынче Россияның бирги чери дээш киришкен түңнелдери-биле кирер эргени чаалап алган. Бай-Тайганың даш чонукчузу хүлер медальды даш болбаазырадыкчыларының маргылдаазынга төлептии-биле алган.
Улаштыр номчуур...





 

Отчет баннер.png

Obiyasnyaem_RF_300X300.png

нацпроекты тувы.jpg

 достижения.jpg

Опросный лист по оценке эффективности деятельности руководителей органов местного самоуправления, унитарных предприятий и учреждений, действующих на региональном и муниципальном уровнях, акционерных обществ, контрольный пакет акций которых находится в собственности Республики Тыва или в муниципальной собствености, осуществляющих оказание услуг населению муниципальных образований



?
Направляемые сообщения не являются обращениями граждан, рассматриваемыми в порядке, установленном Федеральным законом от 2 мая 2006 г. № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Расскажите о  проблеме
Написать сообщение



honor_ban.jpg