Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Войти    

Успех

Ольга Бондаренко из Тувы стала победителем конкурса «Моя страна – моя Россия» в номинации «Моя семья: преемственность, ценности и смыслы» Ольга Бондаренко из Тувы стала победителем конкурса «Моя страна – моя Россия» в номинации «Моя семья: преемственность, ценности и смыслы»
Читать далее...

Правительство Республики Тыва 
Для организаций:(39422)9-72-95,
(39422)9-72-96
Для граждан:(39422)2-30-96
Факс:(39422)2-13-54, 2-13-40
E-mail:ods@tuva.ru
Пресс-служба:(39422) 9-72-32 
E-mail:pressa@rtyva.ru



roads.png

bus.gov.ru

logomain2.png

vef.PNG

перепись

Главное


Тува удвоила объёмы  ввода жилья в 2024 году

Объемы жилищного строительства в Туве в 2024 году  достигли исторического максимума – до конца года в республике будет введено  365,1 тыс. кв.м, или в  2,1 раза больше, чем в 2023 году.  Отчет о предварительных итогах строительного сезона представило Главе республики Владиславу Ховалыгу на сегодняшнем аппаратном совещании Министерство строительства РТ.

Подробнее...

Новости

RSS
04.04.2013 13:56 / Здравоохранение
Жителям Тувы стало доступно высокотехнологичное лечение мочекаменной болезни

В Туве на смену полостным операциям при лечении одного из самых распространенных урологических заболеваний – образования камней – пришли малотравматичные современные способы. Возможны они стали с помощью лазерной установки для дробления камней в почках и мочеточнике, а также новейших инструментов для проведения эндоскопических операций. Высокотехнологичное оборудование производства немецкой компании «Карл Шторц» стоимостью 8 млн. рублей было закуплено в прошлом году для урологического отделения республиканской больницы № 1 по программе модернизации здравоохранения.

Подробнее...
04.04.2013 13:21 / Экономика
В Туве  создан Совет по улучшению инвестиционного климата в регионе

Совет, являющийся постоянно действующим коллегиальным органом, образован распоряжением Правительства Тувы в целях содействия созданию благоприятного инвестиционного климата и стабильных условий осуществления инвестиционной деятельности на территории республики. В числе основных задач и направлений деятельности Совета – разработка предложений Правительству республики по формированию политических, финансово-экономических, организационно-правовых механизмов поддержки инвестиционной деятельности, по решению проблем, возникающих в ходе реализации инвестиционных проектов, по преодолению административных барьеров, упрощению процедуры выдачи разрешительной документации. 

Подробнее...
03.04.2013 21:49 / Спорт
Глава Тувы поддержит Опана Сата в достижении новых вершин в большом спорте

2 апреля трехкратный чемпион по вольной борьбе Опан Сат побывал на приеме у главы Тувы Шолбана Кара-оола. Премьер от всей души поздравил спортсмена с очередной блестящей победой на Чемпионате Европы, состоявшемся в Тбилиси, и назвал его  сильнейшим  спортсменом республики. Глава региона обсудил с Опаном вопросы создания всех необходимых условий для проведения качественных тренировок, которые позволят выйти на новый уровень спортивных достижений, в том числе дадут шанс принять участие в Олимпийских играх. «Для нас это важно, - подчеркнул Шолбан Кара-оол. – Поэтому мы обязаны все продумать». 

Подробнее...
03.04.2013 21:03 / Безопасность
В Туве закрываются ледовые переправы
С наступлением весны и повышением температуры воздуха в республике закрываются ледовые переправы на автодорогах общего пользования регионального значения. По информации Министерства дорожно-транспортного комплекса, на 3 апреля из пяти переправ лишь одна оставалась открытой для движения транспорта. На ледовой переправе «Дерзиг-Аксы» через реку Малый Енисей в районе села Сарыг-Сеп, центра Каа-Хемского района, где толщина льда составляет 60 - 75 сантиметров, пока еще разрешен проезд машин грузоподъемностью до 10 тонн. Однако на днях и она будет закрыта. Как сообщил глава администрации Каа-Хемского района Виталий Чаж-оол, закрытие переправы планируется на 5 апреля. Несколько раньше, 2 апреля, в районе закрыта переправа «Бельбей».
Подробнее...
03.04.2013 20:40 / Мероприятия
2 апреля состоялась рабочая встреча Главы Тувы с зам.директора ФСИН России
Глава республики Шолбан Кара-оол 2 апреля встретился с заместителем директора Федеральной службы исполнения наказаний генерал-лейтенантом Владиславом Цатуровым. В ходе встречи собеседники обсудили ряд вопросов, касающихся реализации на территории Тувы Концепции развития уголовно-исполнительной системы Российской Федерации до 2020 года. Речь, в частности, зашла о дальнейшей судьбе ИТК-1, расположенной на правом берегу Енисея. Премьер Шолбан Кара-оол заметил, что многие сооружения колонии, существующей с 1945 года, порядком обветшали. Кроме того, расположенная напротив центральной части Кызыла, она портит облик столицы Тувы, которая в 2014 году будет отмечать свой вековой юбилей.
Подробнее...
03.04.2013 15:24 / Муниципалитеты
В Туве  поддержат субсидиями  муниципалитеты,  эффективно расходующие бюджетные средства

Правительство республики утвердило порядок предоставления субсидий муниципальным образованиям на реализацию программ повышения эффективности бюджетных расходов. По сути дела, речь идет о поддержке органов местного самоуправления, стремящихся тратить бюджетные средства в соответствии с законодательством и с максимальной пользой. Каждый район или городской округ может на конкурсной основе претендовать на получение поддержки в объеме до двух миллионов рублей. По итогам конкурса будут отобраны три района – победителя. Такие шаги предпринимаются в рамках реализации мероприятий по повышению эффективности расходования бюджетных средств в республике.

Подробнее...
03.04.2013 14:28 / Мероприятия
В Туве сработали комплексные меры  по пресечению незаконной деятельности организаторов азартных игр

На территории республики с 1 июля 2007 года действует закон о запрете деятельности по организации и проведению азартных игр. Закон, разработанный и принятый по инициативе главы республики Шолбана Кара-оола, принес свои плоды. Если в 2008 году в столице республики Кызыле насчитывалось около 70 игровых залов, извлекавших прибыль в результате незаконной деятельности, то к 2013 году в поле зрения правоохранительных органов таких заведений, прикрывавшихся различными безобидными вывесками, осталось меньше 20. Совсем прекратили свою деятельность игорные заведения в районах республики.

Подробнее...
03.04.2013 11:13 / Мероприятия
МЧС Тувы  поручено изучить необходимость  проведения взрывных работ на реках для предотвращения подтопления жилых домов
 Провести анализ снежных запасов в реках, определить места образования возможных заторов и при необходимости провести упреждающие меры – взрывные работы для предотвращения подтопления жилых домов. Такую задачу поставил премьер Шолбан Кара-оол в минувший понедельник перед руководством Главного Управления МЧС по Республике Тыва. «Нельзя надеяться на благоприятное стечение обстоятельств, - отметил глава региона. – Нужно принять все меры для обеспечения безаварийного пропуска весеннего половодья и паводка на территории республики. Важно помочь людям, находящимся в зоне возможного подтопления, заранее подготовиться к эвакуации». 
Подробнее...
03.04.2013 11:03 / Общество
В Туве начались мероприятия,  посвященные  70-летию отправки на фронт тувинских добровольцев

Фестивалем детско-юношеского творчества «Салют Победы!» был дан официальный старт мероприятиям, посвященным 70-летию отправки на фронт тувинских добровольцев. Всего же в плане, утвержденном Правительством республики, более трех десятков событий, которые состоятся в течение года. Это научно-практические и читательские конференции; присвоение имен добровольцев улицам в различных населенных пунктах; установка памятных досок; «круглые столы»; акции памяти и скорби; выпуск почтовых марок, посвященных героям. Важная дата в истории тувинского народа, в тяжелые годы борьбы с фашизмом подтвердившего свой выбор быть вместе с Россией, по мнению главы Тувы Шолбана Кара-оола – это возможность более глубоко осмыслить путь, выбранный и пройденный нашим старшим поколением, оценить величие подвига отцов и дедов, показавших пример отваги и интернационализма.

Подробнее...
02.04.2013 18:23 / Общество
В Туве отметили День единения народов Белоруссии и России
Праздник учрежден в России Указом Президента Российской Федерации от 2 апреля 1996 года. Именно в этот день президенты России и Белоруссии Борис Ельцин и Александр Лукашенко подписали в Москве Договор "Об образовании Сообщества России и Белоруссии". Ровно через год, 2 апреля 1997 года, был подписан Договор "О Союзе Беларуси и России", который дал новый импульс процессу интеграции двух государств. Праздничное мероприятие, посвященное этой дате, состоялось в «Национальной гостиной» Центра русской культуры в Кызыле. За чашкой чая встретились члены Ассамблеи народов Тувы, представители различных диаспор, проживающих на территории республики. Перед гостями, которым в числе прочих блюд были предложены белорусские драники и варенье из Минска, переданное через белорусское землячество Красноярского края, выступили творческие коллективы Центра: ансамбль русской народной песни «Раздолье», детский ансамбль «Капитошки».
Подробнее...

Фоторепортажи

В преддверии Дня народного единства вручили государственные награды республики

02.11.2024

В Туве в девятый раз прошёл форум «Тувинский язык - достояние народа»

01.11.2024

В Туве прошло очередное заседание Государственного совета по языковой политике

31.10.2024

Кызылское Президентское кадетское училище отметило 10-летие

26.09.2024

Президент страны Владимир Владимирович Путин ведет "Разговоры о важном" в школе №20 имени Героев Отечества в Кызыле

03.09.2024

В Туве в честь Дня республики состоялось вручение госнаград труженикам

15.08.2024

Владислав Ховалыг пообщался с участниками молодёжного форума "Команда Тувы - 2030"

14.08.2024

Человек-эпоха: Григорий Чоодуевич Ширшин отметил 90-летний юбилей

08.08.2024

В Туве в первый день народного праздника Наадым чествовали животноводов республики

18.07.2024

В Туве открыли праздник животноводов - Наадым-2024

18.07.2024

Глава Тувы стал почётным гостем фестиваля «Устуу-Хурээ»

10.07.2024

В Кызыле стартовал Чемпионат России по стрельбе из лука

09.07.2024

В Туве образцовым семьям вручили медали «За любовь и верность»

09.07.2024

В канун Дня России вручили государственные награды Российской Федерации и Республики Тыва. 11.06.2024.

11.06.2024

Встреча Нового года по лунному календарю - Шагаа-2024

10.02.2024

ПОСЛАНИЕ Главы Республики Тыва Верховному Хуралу (парламенту) Республики Тыва о положении дел в республике и внутренней политике на 2024 год

19.01.2024

Владислав Ховалыг – Мы ценим конструктивное взаимодействие органов государственной власти Тувы и прокуратуры

15.01.2024

Глава Тувы поздравил родителей ребенка, родившегося в первые минуты нового 2024 года

01.01.2024

В Национальном театре Тувы состоялась торжественная церемония вручения государственных наград

29.12.2023

Ёлка Главы Тувы собрала тысячу детей со всех районов республики

26.12.2023


 
Медээлер
RSS
14.03.2013
Студентилерниң шевер кылыглары
Тыва чуртунуң бойдузу эгээрттинмес казар байлактыг чурт боорундан аңгыда, төлептиг, уран-шевер болгаш ус-дарган чоннуң чурту дээрзинге чоргаарланып орар.

Салым-чаяанныг улус кандыг-даа ажылдың эртинезин кылып үндүрүптер деп чүвени чаңгыс эвес удаа көрдүм. Уран-шеверлерниң, ус-дарганнарның чогаадыкчы, тывызыксыг хол-биле тудуп-даараан ажылдарын кайы-даа үеде эртип турар делгелге үезинде сонуургап көрүп болур. Оларның аразында тос чүзүн малывыстың дүгүнден янзы-бүрү кылыгларны шеверлээни онзагай. Кидис кылыглары кылыр ажылдың Тывада сайзырап, хөгжүп турары демдеглексенчиг.
Улаштыр номчуур...
12.03.2013
Шолбан Кара - оол - ёзулуг удуртукчу
Оон бээр ам элээн айлар эрте берди. Бодум ыраккы Тожу кожуунда чурттап чорзумза-даа, амыдыралымның аайы-биле Кызыл хоорайже аъттаныптым. Кежээки үе, телевизорну ажыдып алгаш, Тываның чонунуң ажыл - амыдыралын сонуургап, дыңнап олурар арамда хенертен Тываның Баштыңы-Чазак Даргазы Шолбан Валерьевич Кара - оол дыка качыгдалдыг, хомудаан үнү-биле чонну кыйгырып, Бай - Тайга кожуунга болган коргунчуг өрт халаптан когарааннарның өг-бүлезинге, чоок кижилеринге качыгдалды илередип тура, бодунуң езулуг-ла сагыш-сеткилинден карааның чажын төп, туттунуп турары шуут-ла аргажок илдең болду.
Улаштыр номчуур...
12.03.2013
Чолу бедик  Чаан мөге
Чоокта чаа тыва хүрештиң төөгүзүнге база бир кайгамчыктыг болуушкун болган. Ол дээрге Тыва Республиканың Баштыңы – Чазааның Даргазы Шолбан Валерьевич Кара-оолдуң Чарлыы-биле Национал тыва хүрешти сайзырадырынга ачы-хавыяазы болгаш каш дакпыр спортчу тиилелгелерин бедии-биле үнелеп, Тываның Арзылаң мөгези, Республиканың Элээди уругларның спорт школазының национал тыва хүреш талазы-биле тренер-башкызы Андрей Хертекке «Тыва Республиканың Чаан мөгези» деп бедик, хүндүткелдиг атты тывысканы болур.
Улаштыр номчуур...
12.03.2013
«Чаңгыс херээжен — муң янзы үннер...»
Бөгүн, марттың 12-де, сураглыг ыраажы чаңгыс чер-чурттуувус Сайын-Хоо Намчылактың төрүттүнген хүнү.
«Чаңгыс херээжен – муң янзы үннер» - деп Австрияда чурттап-ажылдап чоруур, этнохөгжүм биле барыын чүктүң хөгжүм угланыышкынының аңгы-аңгы хевирлерин каттыштырып ырлаар сураглыг тыва ыраажы Сайын-Хоо Намчылактың дугайында «Көшкүн чоннар» амыдыралының дугайында солун радио-дамчыдылга болган. «Сайын-Хоо – ыраажы-шинчилекчи, чогаадыкчы импровизатор, композитор, саунд-поэт болгаш тоолчу» деп аңаа бистиң чаңгыс чер-чурттуувусту үнелээн.
Улаштыр номчуур...
12.03.2013
Тываның чону-биле кажыыдап тур бис
Кемерово областың губернатору Аман Тулеев:

Хүндүлүг Шолбан Валерьевич! Ак-Баштыг дагга хар көшкезинге таварышкаш, элээди спортчу оолдарның амы-тынындан чарылганы-биле холбаштыр Кузбасстың шупту ажыл-ишчилериниң, Кемерово областың администрациязының коллегиязының болгаш бодумнуң мурнумдан илереткен ханы кажыыдалды хүлээп ап көрүңер. Көшкениң хенертен батканы улуг хай-халап бооп, идепкейжи, талантылыг аныяк оолдарның чырык күзелдерин балай шаапканы дыка-ла хомуданчыг-дыр. Кижилерниң өг-бүлелеринче улуг ажыг-шүжүг келген-дир. Оларның чуртталгазында эң-не үнелиг чүве — уруг-дарыының амы-тынын алгаш барганын бодап кээрге, дыка-ла муңгаранчыг-дыр. Ооң кажыыдалы бистиң чүректеривиске база аарышкы-биле дээп, кузбассчыларны сагыш-сеткилин дүвүретти. Чок болган оолдарның чоок кижилеринге болгаш ада-иезинге бистиң кажыыдап турарывысты база дамчыдып көрүңер. Оларның ажыг-шүжүү — бистиң база ажыг-шүжүүвүс-түр.
Улаштыр номчуур...
12.03.2013
Регионнарның өрелерин санаан
Россияның Саң-хөө яамызы чурттуң регионнарының өрелерин санаан. Бюджет ажылдакчыларының шалың акшаларын көдүрери, онза байдалдардан когарааннарга компенсация төлевирлери, тудуг дээш, оон-даа өске кандыг акша-хөреңги регионалдыг бюджеттен доктаамал негеттинмес деп.

Тыва 1 млрд. 57 млн. рубль-биле эң-не эвээш өрелиг беш регионнуң аразынче кирген.
Улаштыр номчуур...
11.03.2013
Регина Рафаиловна  Бегзиниң  (Розенберг) чырыткылыг адынга мөгейиг
Регина Рафаиловна Бегзиниң мөчээни-биле холбаштыр ооң төрелдеринге болгаш чоок кижилеринге ханы кажыыдалын Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол Тыва Республиканың Чазааның кежигүннериниң болгаш бодунуң өмүнээзинден илергейлээн. «Регина Рафаиловна--өндүр улуг кижи, кайгамчык болгаш ажылгыр ие, сураглыг эртемден, хөй-хөй филологтарның болгаш башкыларның ынак башкызы. Республиканың сайзыралынга ол улуг салыышкынны киирген, бодунуң амыдыралын күш-ажылга, ажылынга, эртемге бараалгадып келген. Ол эртем болгаш чогаадыкчы интеллигенцияның бүдүн салгалын кижизиткен. Ооң ажыл-херээниң үре-түңнелдерин ам-даа он-он чылдарда ооң салгакчылары ажыглаарлар» — деп, регионнуң удуртукчузу демдеглээн.
Улаштыр номчуур...
11.03.2013
Тыва спортчулар – VI - кү Бүгү-россия оюннарында
РФ-тиң Көдээ ажыл-агый яамызы, Спорт яамызы, «Урожай» спорт ниитилели база Красноярск хоорайның эрге-чагыргазы VI Бүгү-россияның кышкы көдээ спортчу оюннарын Красноярск хоорайга март 1 - 4 хүннеринде организастап эрттирген. Аңаа Россияның 52 регионундан спортчулар кээп киришкен. Тыва Республикадан спортчулар база идепкейлии - биле киришкен.Лыжа, биатлон, шой көдүрери, шыдыраа, классиктиг шашки, уг-шиг (ориентирование) тывары, спортчу өг-бүле, механизатор, саанчы деп 9 аңгы спортчу хевирлерге ачыр-дачыр тутчуп, аваангыр күжүн көргүскен. Тываның 25 көдээ спортчузу шой көдүрери биле шашки оюннардан өске шупту хевирлеринге киришкеш, эки түңнелдиг болган.
Улаштыр номчуур...
11.03.2013
Республикада грипп аарыы чавырлып эгелээн
Чөөн-Хемчик, Барыын-Хемчик, Мөңгүн-Тайга, Сүт-Хөл, Чаа-Хөл, Тере-Хөл кожууннарда, Ак-Довурак хоорайда грипп аарыындан карантинни март 4-тен соксаткан. Бо муниципалдыг тургузугларда школа назыны четпээн уругларның 65 албан черлери болгаш 47 школалар ажылдап эгелээн. Вирустуг инфекциядан болгаш грипптен аараан кижилерниң, эң ылаңгыя бичии уругларның, санының ук девискээрлерде эвээжеп эгелээни-биле ында карантинни соксатканының чылдагааны болган, өске хоорай, суурларда грипп болгаш вирустуг инфекциядан кижилерниң аарып турар байдалын кичээңгейлиг хайгаарап турар деп Россияның хереглел хайгааралының Тыва Республикада эргелелиниң удуртукчузу Людмила Салчак дыңнаткан.
Улаштыр номчуур...
11.03.2013
Тыва национал театр – Сибирьниң театрлар ассоциациязының кежигүнү
В.Көк-оол аттыг Национал хөгжүм-шии театрының директору, Тываның улустуң артизи Станислав Ирильдиң удуртулгазы-биле делегация база Россияның театр ажылдакчыларының эвилелиниң Тывада салбырының харыысалгалыг секретары, режиссер Марина Идам Новосибирск хоорайга февраль 25-тен март 1-ге чедир болган Сибирьниң театр форумунга киришкеш келген.
Улаштыр номчуур...
11.03.2013
Кара - Хөлдүң эмчизинге улуг шаңнал
Кайгамчыктыг кижилер чырык чер кырында чурттап чоруур. Фаина Допур-ооловна Дагба Бай-Тайга кожууннуң Кара-Хөл участок эмнелгезинде дежурный эмчи сестразы болуп ажылдап чоруур. Эрткен чылын Бай-Тайганың Кара-Хөлге өрттен когараан өртчүлерниң мөчү-сөөгүн дилежиринге база дириг арткан оолдарны камгалаар ажылга эрес-дидим киришкени дээш Кара-Хөл эмчи бригадазының кежигүнү, эмчи сестразы Фаина Допур-ооловна Дагбага «Онза айыыл-халаптар уржуктарын чайладырынга дидим чоруу дээш» хөрек демдээн тывыскан. Шынзылгага Россияның иштики херектер органнарының генерал-майору В.Н. Светельский ат салган. 
Улаштыр номчуур...
07.03.2013
Шолбан Кара - оол: Айыыл - халапка таварышкан оолдар  арыг  үзел - бодалдыг болгаш буянныг тура - соруктуг турганнар
Тыва Республиканың Баштыңы Шолбан Кара - оол Мөңгүн - Тайгага март 3 - те көшкеге бастырган оолдарның ада - иезинге, чоок кижилеринге ханы кажыыдалды илереткен.  Кажыыдалдың кыйгырыында айытканы болза: “Мөңгүн - Тайга кожууннуң Мугур - Аксы суурнуң чанында Ак - Баштыг даанга март 3 - те   харлыг көшкеге бастырган чалыы - чаш оолдарның чоок кижилеринге, ылаңгыя, аваларынга бодумнуң өмүнээмден ханы кажыыдалды илередип тур мен.
Улаштыр номчуур...
07.03.2013
Март  7 - де Тыва  Республикада  кажыыдал  хүнүн  чарлаан

Тыва Республиканың Баштыңы Шолбан Кара - оол  Мөңгүн - Тайга кожуунга  харлыг көшкениң батканы - биле айыыл - халап  болган ужун 2013 чылдың март 7 - ниң хүнүн республикага кажыыдал хүнү кылдыр чарлаан. Ук Чарлыкта  айытканы - биле:

Улаштыр номчуур...
07.03.2013
Март 6 - да Мөңгүн - Тайгага көшкеге бастырган оолдарның бежи тыпты берген
Дүүн, март 6 - да, үш хүн дилээшкиннерниң түңнелинде 5 оолдарның мөчүзүн камгалакчылар болгаш эки - тура - биле дилээшкиннерде киржип турарлар казып тыпканнар. Бир дугаар оолду 15.00 шак турда тывылганын камгалакчылар лагеринче дилээшкин кылып турарлар рация таварыштыр дамчытканнар. Улаштыр ийи оолду ырак эвес черден тып алганнар. Дилээшкиннерни эки түңнелдиг болурунга Москва хоорайдан эккелгени тускай күштүг аппараттарның дузазы - биле чоргусканы чогумчалыг болган.
Улаштыр номчуур...
04.03.2013
Мөңгүн-Тайгада харлыг көшкеге бастырган өөреникчилерни дилээр черлер тодараттынган

Тыва Республиканың Баштыңы Шолбан Кара - оолдуң берген айтыышкыны ёзугаар Мугур - Аксында озал - ондак болган черже баштайгы камгалакчыларның бөлүүн баштап алгаш, Чазак даргазының оралакчызы Виталий Бартына-Сады үнүпкен. Ук бөлүкче Сибирьниң регионалдыг камгалакчыларының 25 кижиден тургустунган бөлүү болгаш 2 ыттарның дузазы - биле дилээр дериг - херекселдер - биле дериттинген тускай мергежилдиглер кирип турар. Олар бо дүне Красноярск хоорайдан ужуп чедип келгеш, дораан - на Мугур - Аксынче чорупканнар.    

Улаштыр номчуур...





 

Отчет баннер.png

Obiyasnyaem_RF_300X300.png

нацпроекты тувы.jpg

 достижения.jpg

Опросный лист по оценке эффективности деятельности руководителей органов местного самоуправления, унитарных предприятий и учреждений, действующих на региональном и муниципальном уровнях, акционерных обществ, контрольный пакет акций которых находится в собственности Республики Тыва или в муниципальной собствености, осуществляющих оказание услуг населению муниципальных образований



?
Направляемые сообщения не являются обращениями граждан, рассматриваемыми в порядке, установленном Федеральным законом от 2 мая 2006 г. № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Расскажите о  проблеме
Написать сообщение



honor_ban.jpg