Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Войти    

Главная

Главное


ПРОГРАММА основных мероприятий, посвященных празднованию  80-летия добровольного вхождения Тувинской Народной Республики  в состав СССР 9 октября 2024 г.
Дом народного творчества
10.00 - Открытие III Международного библиотечного форума «Через библиотеку – к развитию общества»

Тувинский институт гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований при Правительстве Республики Тыва
10.00 - Республиканская научно-практическая конференция «Россия и Тува: 80 лет вместе»

Тувинский государственный театр кукол
11.00 - Открытие XII театрального сезона, премьера спектакля «Сказочный мир муминов»
Подробнее...

Новости

RSS
18.07.2014 21:20 / Общество
День рождения Главы Тувы традиционно прошел в рабочем режиме
Сегодня, 18 июля, Главе Республики Тыва Шолбану Кара-оолу исполнилось 48 лет. Свой день рождения он провел на работе. Первую половину дня посвятил участникам межрегионального журналистского форума «Сибирь – территория надежд». Отдельные встречи глава региона провел с Председателем Союза журналистов России Всеволодом Богдановым и Президентом Фонда защиты гласности Алексеем Симоновым. 

Журналисты из Тюмени, Кемеровской и Омской областей, Красноярского и Алтайского краев, Республики Хакасия изъявили желание пообщаться с Главой Тувы в формате пресс-конференции. Они задавали вопросы о сегодняшней социально-экономической ситуации в регионе и перспективах развития. 
Подробнее...
18.07.2014 20:04 / Мероприятия
В столице Тувы  мастер-классы  для журналистов вылились в коллективные  размышления о современном состоянии профессии
Во второй половине дня форум «Сибирь – территория надежд» продолжился на пяти дискуссионных площадках. Сразу на двух из них проходили встречи членов жюри XIII Межрегионального конкурса журналистского мастерства «Сибирь – территория надежд» с руководителями СМИ и участниками конкурса. В конференц-зале Национального музея собрались сотрудники печатных СМИ, в Центре традиционной тувинской культуры и ремесел – представители телевидения и радио. Дискуссии явно «переросли» заявленный формат анализа конкурсных работ этого года, вылившись в коллективные размышления о современном состоянии профессии, качестве журналистского труда и новых тенденциях, которые необходимо учитывать при подготовке материалов. Конкурс позитивной журналистики, как позиционируется «Сибирь – территория надежд», с каждым годом привлекает все больше авторов, на рассмотрение жюри присылается все больше работ. 
Подробнее...
18.07.2014 19:44 / Мероприятия
Олег Нехаев:  «Глава Тувы   простым доступным языком рассказал о республике  и ее природе, что говорит о свободе его мышления от стереотипов»
Мастер-класс «Практический опыт избавления от рабства стереотипов в журналистике» провел в рамках форума «Сибирь – территория надежд» Олег Нехаев – член жюри конкурса, редактора сайта «Сибирика», лауреат премии Союза журналистов РФ «Золотое перо России», обладатель звания «Журналист Сибири». Послушать мэтра собралось немалое количество журналистов, в том числе представители практически всех печатных и электронных СМИ республики и участники форума, прибывшие из других регионов. Мастер-класс прошел в форме «круглого стола», журналисты активно принимали участие в обсуждении интересных им вопросов. Олег Нехаев определяет понятие «стереотипа», как «восприятие привычных нам вещей без мозгового анализа и осмысления». К примеру, распространенная поговорка «В здоровом теле – здоровый дух» тоже относится к стереотипам, потому что мы воспринимаем ее без какого-либо анализа, недооценивая смысловую категорию. 
Подробнее...
18.07.2014 19:23 / Мероприятия
Журналисты из всех регионов Сибири, собравшиеся в Туве, обсудили роль СМИ в гармонизации межнациональных отношений

Эту тему участники межрегионального журналистского форума «Сибирь – территория надежд» обсудили на пленарном заседании, состоявшемся 18 июля. В зале собралось более 200 журналистов из всех регионов Сибирского федерального округа и почетные гости из Москвы. «В Сибири никогда не было военных конфликтов на межнациональной почве», - заявила представитель «Омской правды», член Союза журналистов РФ Светлана Федорова и призвала коллег всегда помнить об этом в своей работе. 

Подробнее...
18.07.2014 15:47 / Мероприятия
Всеволод Богданов: Великолепная  природа в Туве делает человека счастливым и внешне,  и по содержанию

Сегодня утром состоялась встреча Глава Тувы Шолбана Кара-оола с Председателем Союза журналистов России Всеволодом Богдановым, который прибыл в республику для участия в межрегиональном конкурсе журналистского мастерства «Сибирь-территория надежд». «Я в Туве впервые, - признался Всеволод Леонидович. – Очень красивый город. Уютный. Впечатление самые положительные». Гость республики рассказал, что побывал накануне на концерте Национального оркестра и был потрясен.

«Прежде всего, меня потрясло сочетание всего, что происходило, - сказал Богданов. - Сочетание традиций и обычаев. Шаманов, буддистов, русских староверов. 

Подробнее...
18.07.2014 08:47 / Мероприятия
Тува принимает  журналистский форум  «Сибирь – территория  надежд»

Сегодня в Кызыле открывается журналистский форум «Сибирь – территория надежд», который проводится в республике по приглашению Главы Тувы Шолбана Кара-оола, считающего его одним из важных событий в Год 100-летия единения Тувы и России. Для участия в форуме в республику прибыла большая делегация представителей СМИ – более ста человек – во главе с председателем Союза журналистов России Всеволодом Богдановым. Вчера вечером в Национальном музыкально-драматическом театре имени Виктора Кок-оола свою программу для них представил один из лучших национальных коллективов – Национальный оркестр.

Участников форума ожидает очень насыщенная программа деловых и культурно-познавательных мероприятий. 

Подробнее...
17.07.2014 19:44 / Спорт
Сергей Шойгу провел двухдневный  отпуск на малой родине

Глава Тувы Шолбан Кара-оол разместил в российских социальных сетях несколько фотографий о пребывании в республике с министра обороны России Сергея Шойгу. На них видно, что глава оборонного ведомства и руководитель республики ведут активный образ жизни: купаются в горной реке и совершают восхождение на гору.

«Невозможно находиться в среде постоянной занятости и стресса, – отметил в социальных сетях Шолбан Кара-оол. – Как хорошо, что у нас есть любимая Родина!»

Руководитель республики разместил несколько фотографий о том, как вместе с Сергеем Шойгу они  проводили время на природе. 
Подробнее...
17.07.2014 17:36 / Мероприятия
В Туве действует 9 лесных пожаров на общей площади 518 га

С 13 июля на территории Тоджинского района из-за лесных пожаров введен режим ЧС муниципального значения. Причина возникновения пожаров грозовой разряд.

По состоянию на 17 июля 2014 года на территории Республики Тыва действует 9 лесных пожаров на общей площади 518 га. Все пожары зарегистрированы на территории Тоджинского района на общей площади 306 га, из них локализовано – 4 , активных пожаров - 5 на общей площади 264 га.

Подробнее...
17.07.2014 17:13 / Общество
Шолбан Кара-оол: Тува - терра инкогнита даже для самих тувинцев

Съемочная группа телеканала «Звезда» в эти дни завершает свою работу на территории Тувы. За две недели они объехали всю республику. Повстречались с жителями приграничных районов и чабанами, пообщались с охотниками и рыбаками. Познакомились с бытом и культурой тувинцев, а также понаблюдали за образом жизни горожан. Их задача – подготовка фильма о жизни современной Тувы. Сегодня, 17 июля, состоялась встреча с главой региона Шолбаном Кара-оолом, которому журналист Никита Рудаков задал целый ряд вопросов.

- Спустя век после образования протектората и 70 лет после вхождения Тувы в состав нашего государства, скажите, насколько позитивным для Тувы стало сближение с Россией?

- Если взять за точку отсчета 1914 год, перемены во всех сферах жизни нашего народа просто огромные. Тува была краем кочевников-скотоводов, вся промышленность – несколько золотых приисков, единственные очаги культуры - буддийские храмы, медицина и образование – религиозные.


Подробнее...
17.07.2014 16:26 / Мероприятия
Жители Тувы,  пострадавшие в результате землетрясения 30 апреля 2013 года,  получат компенсации

Правительство Республики Тыва утвердило список граждан, пострадавших в результате землетрясения 30 апреля 2013 года, для оказания им единовременной материальной помощи. Для осуществления выплат из резервного фонда Правительства Российской Федерации выделено 105 млн. 430 тыс. рублей.

Минфин Тувы перечислил указанную сумму на счет Министерства труда и социальной политики республики. В течение месяца должен быть представлен отчет о целевом использовании выделенных средств.

Единовременную материальную помощь в размере 10 тысяч рублей получат внесенные в список жители Улуг-Хемского и Чаа-Хольского районов – 10 543 человека. 
Подробнее...

Фоторепортажи

Перспективы развития мараловодства  рассмотрены на совещании у главы РТ Ш. Кара-оола

20.06.2013

Организационное собрание по созданию Буддийско-Православного межрелигиозного Cовета Республики Тыва

20.06.2013

В Туве проходит Всероссийская конференция «Дни иммунологии в Сибири»

20.06.2013

Международная выставка «MayaPlanet: Мир против алкоголизма и наркомании» открылась в Туве

17.06.2013

Гала- концерт и церемония награждения лауреатов Фестиваля «Хоомей – феномен культуры народов Центральной Азии»

17.06.2013

Научная конференция "Хоомей - феномен народов Центральной Азии"

15.06.2013

Международный этномузыкологический симпозиум "Хоомей - феномен культуры народов Центральной Азии

15.06.2013

День России, 12 июня 2013 года

12.06.2013

Празднование Дня защиты детей в Туве, 1 июня 2013 г.

02.06.2013

Праздничный концерт, посвященный Международному дню защиты детей. 31  мая 2013 года. г. Кызыл. Национальный музыкально-драматический театр им. Виктора Кок-оола.

31.05.2013

Глава Тувы Шолбан Кара-оол провел личный прием   детей

30.05.2013

Торжественное мероприятие, посвященное  95-летию пограничной службы ФСБ  России. 28 мая 2013 года.  г. Кызыл. Национальный музыкально-драматический  театр им. В. Кок-оола.

28.05.2013

Республиканская выставка «Одно село – один продукт. Старт 2013». 24 – 26 мая 2013 года. г. Кызыл.

27.05.2013

Парад, посвященный  68-ой годовщине Победы в Великой Отечественной войне. Кызыл. 9 мая 2013 года.

09.05.2013

Торжественное собрание, посвященное 68-летию Победы в Великой Отечественной войне.  Национальный  театр  имени  Виктора Кок-оола.  г. Кызыл.  8  мая 2013 года

09.05.2013

Телемост накануне Дня Победы: Кызыл (Республика Тыва) – Ровно (Украина).  8 мая 2013 года

09.05.2013

Торжественная церемония возложения венков  на мемориале воинской славы. 8 мая 2013 года. г. Кызыл. Площадь Победы

08.05.2013

Открытие XX сезона конных скачек в Туве. 6 мая 2013 года. Местечко Бора-Булак, Дзун-Хемчикский район

07.05.2013

Генеральная репетиция Парада Победы. 7 мая 2013 года. г. Кызыл.

07.05.2013

Театрализованное открытие летнего спортивного сезона по борьбе хуреш «Сузуум – театр, Кучум – хуреш, Чурээм – Тыва»  (стадион «Хуреш»). 1 мая 2013 года.  г. Кызыл

05.05.2013


 
Медээлер
RSS
10.06.2013
Авиация талазы - биле база бир чедиишкин
Тываның төвү-биле чүг-ле агаар транспортунга харылзажыр ырак-узак булуңнарының чурттакчыларынга хамааты ужар чүүлдүң «Тываавиа» компаниязы тургустунган дугайында медээ өөрүнчүг болганы чугаажок. Республиканың Орук-транспорт яамызының транспорт килдизиниң начальниги Ирина Романова-биле Тываның хамааты ужар чүүлүнүң катап тургустунуп турарының дугайында бистиң корреспондентивис Шаңгыр-оол Монгуш чугаалашкан.
Улаштыр номчуур...
10.06.2013
Өртчүлерни мөңгежиткан  тураскаал-самбыра
Сибирь девискээринде эң-не хөй бойдустуң онза камгалалдыг заповедниктери болгаш заказниктери Тываның девискээринде чаттыла берген чыдар. Бистиң өгбелеривис бо долгандыр турар хүрээлеңинге кончуг камныг болгаш хумагалыг чорааннар. Бойдус камгалалының талазы-биле хемчеглерни чорудуп турза-даа, чылдың-на республиканың девискээринде арга-арыг өрттериниң болуп турары харааданчыг. Боду бүткен бойдузувусту камгалаары бистен хамааржыр. «Өлден артар, өрттен артпас» деп чоннуң угаадыында сөглээни дег, 2012 чылдың июнь 6-да, Бай-Тайганың Кара-Хөл сумузунуң девискээринге өрт айыылының өөскээниниң уржуундан боттарының арыг сеткилинден, төрээн чериниң чараш бойдузун өрттен камгалап тургаш аныяк, шыырак десант оолдар амы-тынын бодавайн, эрес-дидим чоруун көргүзүп, чырык өртемчейден чарлып чоруткан. Аныяк маадырларның алдар-ады, овур-хевири бистиң чүректеривиске кезээ мөңгеде уттундурбас болуп артар. 
Улаштыр номчуур...
07.06.2013
«Тываавиа» ужудуушкуннарны эгелээр
Агаар транспорту-биле чүъктер болгаш пассажирлер сөөртүлгезин республиканың иштинге болгаш оон дашкаар девискээрлерже эгелээринге Тыва база катап белен. Күрүнениң федералдыг унитарлыг «Тываавиа» бүдүрүлге 2007 чылда бодунуң ажыл-чорудулгазын соксаткан соонда чеди чыл эрткенде, ооң орнунга Тываның Чазааның катап тургусканы «Тываавиа» авиакомпания Россавиациядан чүъктер болгаш пассажирлер сөөртүрүнге чөпшээрелди май 29-та алган. Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оолга ол өөрүнчүг медээни республиканың орук-транспорт комплекизиниң сайыды Олег Косоротов ажылчын ужуражыышкын үезинде дыңнаткан. 
Улаштыр номчуур...
07.06.2013
Күрүнениң кол кичээнгейинде - өскүс уруглар
Россия Федерациязының Президентизи В. Путинниң Тыва Республикада чурттакчы чон хүлээп алыр чери ажылдап турарын билир бис. РФ-тиң Президентизиниң администрациязының даалгазы-биле 2013 чылдың май 31-де Россияның бүгү субъектилеринге уруглар камгалалының айтырыгларының талазы-биле тускай темага дарый дуза чедирер хүлээп алыышкынны организастаан. Бистиң республикага ук хемчегни ТР-ниң Өскүс болгаш ада-иезиниң хайгааралы чок арткан уругларның Кызыл хоорайда школа-интернадынга организастап эрттирген.
Улаштыр номчуур...
07.06.2013
Сайгарлыкчыларга эки аргалар
Боттарының бүдүрген продукциязын халас чарлап нептередир арганы Тываның эң эки сайгарлыкчыларынга тывыскан. Республиканың «Чаңгыс суур — чаңгыс бүдүрүлге» деп делгелгезин хаарының езулалынга «Студия 25 кадр» реклама агентилелиниң сертификаттарын бүдүрген кылыглары губернатор төлевилелиниң негелдезинге дүгжүп турар деп регион удуртукчузунуң үнелээни эң эки киржикчилерге республика Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң даалгазын езугаар тывыскан. 
Улаштыр номчуур...
07.06.2013
Кол редакторлар клувунга Тыва Республиканың Баштыңы - биле ужуражылга
Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол кол редакторлар клувунуң ээлчеглиг хуралынга республиканың улуг-улуг МИЧ-лериниң удуртукчулары-биле ужурашкан.Чугааның кол темазы — Россияның Президентизи Владимир Путинниң удуртулгазы-биле май 31-де чуртталга-коммунал ажыл-агыйының (ЧКА-ның) айтырыгларының талазы-биле Күрүне чөвүлелиниң хуралының түңнелдери болган. Республиканың ЧКА-зында байдалды экижидеринче угланган комплекстиг хемчеглерниң тодаргай планнарын чаңгыс айның дургузунда ажылдап кылырын Тудуг болгаш коммунал ажыл-агыйны чаартырының яамызының удуртулгазынга дааскан мен деп, Чазак Даргазы дыңнаткан. 
Улаштыр номчуур...
05.06.2013
Тываның Баштыңы Чеди-Хөлде сүт болбаазырадыр бүдүрүлгени деткип турар
Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол Чеди-Хөл кожуунда муң малдыг малчын Чечена Оюннуң бүдүрүлгезинге чораан. Ол — «Чаңгыс суур — чаңгыс бүдүрүлге» деп губернатор төлевилелиниң идепкейлиг киржикчизи. Байырлыг езулалдың чылдагааны чүл дизе, сүт болбаазырадыр талазы-биле амгы үениң бичии бүдүрүлгезиниң ажыдыышкынын кылганы. Бүдүрүлге Чал-Кежиг суурнуң чанында турар. Байырлыг езулалга кожуун удуртулгазы база тус черниң чурттакчылары хөйү-биле киришкеннер. Аалчылар Хову-Аксындан болгаш Кызылдан келгилээн. Бүдүрүлгени тургузуп турар бичии заводтуң өртээ 8 млн. рубль, ону сайгарлыкчы чээли болгаш бодунуң акша-хөреңгизи-биле садып алган. 2012 чылдың сентябрьдан эгелеп продукцияны бүдүрүп үндүрүп эгелээн. 
Улаштыр номчуур...
05.06.2013
Тиилелгени катаптаар дээш
«Россияның эң эки 100 барааннары» конкурстуң республика чадазы Кызыл хоорайга июнь 10-да эртер. Республиканың Чазааның айтыышкыны-биле Шынар комиссиязының составын бадылаан, федералдыг деңнелге киирер барааннарны бо комиссия шилип алыр. Чылдың-на эрттирип турар апарган бо хемчегниң кол сорулгазы – бүдүрүлгениң ажыктыын, барааннарның шынарын, айыыл чогун болгаш өске барааннардан ылгавырлыын бедидери. Республиканың конкурс комиссиязының даргазы, экономика сайыдының оралакчызы Людмила Трусованың дыңнатканы-биле алырга, российжи күрүне негелделеринге дүгжүр барааннарны шилип алыр, оларның шынарын хынаар болгаш эргежок чугула документилерни тургузар талазы-биле ажыл амгы үеде чоруп турар.
Улаштыр номчуур...
05.06.2013
Эдегей – Тываның онзагай чараш арны
Тывада чаштар уран чүүлү бедик деңнелде сайзырап турар. Аңаа көскү херечи боор «Эдегей» танцы-сам болгаш тыва костюм театры 2014 чылда 15 чылдаанын демдеглээр. Ооң үндезилекчилери — Тыва Республиканың культуразының алдарлыг ажылдакчызы Вячеслав Октябрьевич биле Кима Чозаровна Донгактарның өг-бүлези. Россияга болгаш даштыкы чурттарга уран көрүлделерниң хөй дакпыр тиилекчилери, Тываның кайгамчык чараш культуразын өске чоннарга таныштырып чоруур «эдегейжилер» келир чылын Сочиге болур кышкы Олимпий оюннарын каастаар.
Улаштыр номчуур...
05.06.2013
«Хүнчүгеш», «Сайзанак» уруглар садтары
Бичии кижиниң кижизидилгези садиктен эгелээр. Каяа чунарын, чемненирин, омаашты шын тударын, орун эдерин, ичелээрин дээш, бо бүгүге уруглар садикке өөренип алыр. Ада-ие ажы-төлүн кижизидикчи башкыларга долузу-биле бүзүреп, садикче эртениң-не идегел-биле эккеп каар болгай. Ынчангаш садик башкыларының болгаш уруглар ажаакчыларының харыысалгазы улуг. Амгы үеде кижизидикчи башкыларның республика чергелиг мөөрейлериниң доктаамал эртип турарын эскерип болур. Аңаа республиканың аңгы-аңгы кожууннарындан садик башкылары күзелдии-биле киржип турар.  
Улаштыр номчуур...
03.06.2013
Делегейниң уруглар камгалалының хүнү-биле!
Эргим чаңгыс чер-чурттугларывыс!

Чайның баштайгы хүнүнде Делегейниң уруглар камгалалының хүнүн чаңчыл езугаар демдеглээр бис. Июнь 1 — чүгле чаш назынның байырлалы эвес, өзүп орар салгалдың салым-хуузу, төрээн республиканың, чурттуң келир үези дээш бистерниң, улуг кижилерниң, боттарывыстың харыысалгавысты ханы медереп билириниң хүнү-дүр.
Улаштыр номчуур...
03.06.2013
Эр мөзү-шынарны хевирлээри...
Май 27-ден май 31-ге чедир Тываның кадет корпузунуң баазазынга республиканың ниити билиг школаларының 10-гу класстарының оолдарының аразынга республика чергелиг 5 хонуктуң өөредиглиг чыылдазы болуп эрткен. Хемчегниң эрттирип турар кол сорулгазы – аныяктарга патриотчу кижизидилгени өөредири болгаш элээди оолдарны шериг албан-хүлээлгезинге белеткээри. База ол ышкаш школаларда амыдыралдың айыыл чок чоруунуң үндезини (ОБЖ) кичээлдеринге алган билиглерин быжыглаары болгаш чурттуң Чепсектиг Күштериниң албан-хүлээлгезинге шериг-профессионал уг-шиин билип алыры.
Улаштыр номчуур...
03.06.2013
“Дорт харылзааның” айтырыглары: өскүстерниң эрге-ажыы...
Май 24-те «Шын» солуннуң редакциязынга өскүс уругларның эрге-ажыын камгалаарының талазы-биле ээлчеглиг «дорт харылзаа» болуп эрткен. Аңаа ТР-ниң Өг-бүле болгаш уруглар херектериниң талазы-биле агентилелдиң даргазы Наталья Күске-Караевна Ховалыг, Уруглар ажаалда-тежээлдезиниң болгаш өг-бүле талазы-биле килдис начальниги Саяна Николаевна Очур, агентилелдиң консультантызы – кол бухгалтер Урана Даңзы-Белековна Хомушку киришкен. Интернет четкизиниң Фейсбук, Вконтакте арыннарынга ук хемчег дугайында чарлал бериптеривиске, ийи өскүс оол болгаш Чөөн-Хемчик кожууннуң Чадаана, Шеминиң чурттакчылары идепкейлиг болуп, ырак черден албан-биле «дорт харылзаага» киржири-биле чедип келгени айтырыг кайы хире чугула дээрзин херечилээн.
Улаштыр номчуур...
03.06.2013
Төрээн чуртту камгалаары — ыдык хүлээлге
Май айның 28-те чылдың-на Кызыгааржылар хүнүн демдеглээри чаңчылчаан. Бо байырлалды 1918 чылда эрттирип эгелээн. Россияның кызыгаары 18 чурттар-биле кожаланчып, 60 муң километр черде шөйлүп чоруткан. Хүннүң-не муң-муң кызыгааржылар чурттуң күрүне кызыгаарын камгалап болгаш хайгаарап турарлар. Театрның фойезинде Тываның кызыгаар эргелелиниң ажыл-амыдыралын, кызыгааржының белеткелин, ооң чедиишкиннерин көргүскен фото-чуруктар болгаш аңаа хамаарышкан номнар, сеткүүлдерни делгээн. Ооң чанынга кызыгаар ажылының хүндүткелдиг хоочуннарын эргелелдиң ажылдакчылары уткуп ап, тураскаал кылдыр чурукка тырттырып турар болду.
Улаштыр номчуур...
03.06.2013
Чаа технологиялар — чаа программалар
Бистиң республикада Интернет четкизи хүнден хүнче сайзыралды ап, чаа-чаа программалар немежип-ле орар. Май 25-те ТР-де информация технологиязының адырының талазы-биле ажылдап чоруур специалистерниң 1-ги шуулганы чаа IT (ай ти)-парк программазын тургузарынга Алдан-Маадыр аттыг чурт-шинчилел музейинге Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оолдуң киржилгези-биле эрткен. Аңаа ТР-ниң Чазак аппарадының специалистери, яамылар болгаш албан черлериниң удуртукчулары, «Тывасвязь» ААН-ниң, ТР-ниң «Информастыг технологиялар төвүнүң» специалистери болгаш Тываның күрүне университединиң информатика факультединиң башкылары биле студентилери олурушканнар. 
Улаштыр номчуур...