Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Войти    

Успех

Ольга Бондаренко из Тувы стала победителем конкурса «Моя страна – моя Россия» в номинации «Моя семья: преемственность, ценности и смыслы» Ольга Бондаренко из Тувы стала победителем конкурса «Моя страна – моя Россия» в номинации «Моя семья: преемственность, ценности и смыслы»
Читать далее...

Правительство Республики Тыва 
Для организаций:(39422)9-72-95,
(39422)9-72-96
Для граждан:(39422)2-30-96
Факс:(39422)2-13-54, 2-13-40
E-mail:ods@tuva.ru
Пресс-служба:(39422) 9-72-32 
E-mail:pressa@rtyva.ru



roads.png

bus.gov.ru

logomain2.png

vef.PNG

перепись

Главное


Тува удвоила объёмы  ввода жилья в 2024 году

Объемы жилищного строительства в Туве в 2024 году  достигли исторического максимума – до конца года в республике будет введено  365,1 тыс. кв.м, или в  2,1 раза больше, чем в 2023 году.  Отчет о предварительных итогах строительного сезона представило Главе республики Владиславу Ховалыгу на сегодняшнем аппаратном совещании Министерство строительства РТ.

Подробнее...

Новости

RSS
25.03.2015 13:28 / Награды
Владимир  Путин высоко оценил вклад Шолбана Кара-оола в укрепление межнационального  мира и согласия в обществе

Президент России Владимир Путин наградил Главу Тувы Шолбана Кара-оола медалью ордена "За заслуги перед Отечеством" II степени.

Президентский указ опубликован на официальном интернет-портале правовой информации. Согласно тексту президентского указа, награда вручена "за большой вклад в укрепление межнационального и межконфессионального мира и согласия в обществе".

Медаль ордена «За заслуги перед Отечеством» — государственная награда, учрежденная Указом Президента Российской Федерации от 2 марта 1994 года № 442. Медаль имеет две степени. Награждение производится последовательно: сначала медалью II степени, потом медалью I степени. Высшей I степень медали даёт право при новых заслугах на награждение орденом «За заслуги перед Отечеством» IV степени.

Подробнее...
23.03.2015 21:12 / Общество
Утвержден план мероприятий, посвященных Году народных традиций в Туве

Главная цель мероприятий – формирование нравственно здорового поколения на основе духовного наследия многонационального общества республики.

Распространению знаний об истории и культуре, традициях и обычаях тувинского народа и других народов, проживающих на территории республики должен служить выпуск при активном участии Тувинского института гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований ежеквартального журнала «Традиция - Чанчыл».

Республиканским центром народного творчества и досуга в помощь сельским Домам культуры планируется регулярная разработка методических материалов «Традиции и обряды тувинцев». 

Подробнее...
23.03.2015 17:01 / Мероприятия
Глава Тувы призвал местные СМИ к более активному участию в жизни республики
Этот призыв прозвучал в ходе очередного заседания Клуба главных редакторов. Информационным поводом для встречи руководителей республиканских и муниципальных средств массовой информации с Главой республики послужил Отчет Правительства РТ, с которым Шолбан Кара-оол выступил перед депутатами тувинского парламента. Открывая заседание Клуба, руководитель региона заострил внимание представителей журналистского сообщества на тех задачах, которые стоят перед Правительством республики и обществом в целом в текущем году. Подчеркнув, что 2014 год был для Тувы ознаменован празднованием на федеральном уровне 100-летия единения с Россией, в подготовке к которому активное участие принял практически каждый житель республики, Шолбан Кара-оол отметил большой вклад средств массовой информации.
Подробнее...
23.03.2015 16:00 / Спорт
Правительство России направило Туве на строительство бассейна и сельского спортивного центра 60 млн. рублей
Тува получит 60 млн. рублей из федерального бюджета на развитие спортивной инфраструктуры. Распоряжение об этом подписал сегодня председатель правительства РФ Дмитрий Медведев. Как сообщает официальный сайт правительства, средства республике выделены в рамках федеральной целевой программы "Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006 - 2015 годы". Тува вошла в число 58 субъектов Федерации, между которыми было распределено 7 млрд. 18,74 млн. рублей субсидий на строительство 101 объекта государственной и муниципальной собственности.  
Подробнее...
23.03.2015 15:57 / Сельское хозяйство
Тува продолжает успешно  привлекать  федеральные субсидии на развитие фермерства

Минсельхоз России направит на развитие фермерских хозяйств Тувы в 2015 году более 31 млн. рублей. Премьер-министр России Дмитрий Медведев подписал соответствующие распоряжения. Субсидии крестьянам распределены, в частности, по трем направлениям: предоставление грантов на развитие семейных животноводческих ферм – 9 млн. 799 тыс. рублей, возмещение части затрат при оформлении в собственность используемых земельных участков сельскохозяйственного назначения – 1 млн. 159,13 тыс. рублей, единовременная помощь начинающим фермерам на бытовое обустройство - 20 млн. 212 тыс. рублей.

Общий объём субсидий федерального бюджета, направленных регионам России на эти цели, составил 3,4 миллиарда рублей. 
Подробнее...
20.03.2015 21:41 / Сельское хозяйство
Глава Тувы направил проект «Одно село – один продукт» по пути создания аграрных кластеров
Губернаторский проект «Одно село – один продукт», стартовавший в Туве два года назад, с 2015 года будет продолжен на принципах кластерного подхода. Только так, объединив на доверии мелких и средних сельхозпроизводителей, считает глава региона Шолбан Кара-оол, республика сможет подойти к созданию бизнес-структур, способных не только вывести региональный АПК на качественно новый уровень развития, но и открыть аграриям Тувы выход на межрегиональные рынки с конкурентоспособной продукцией. Чтобы обсудить новые подходы к дальнейшей реализации инициированного им в 2012 году проекта, Глава республики 19 марта собрал совещание с участием руководителей министерств и ведомств, глав муниципальных администраций, предпринимателей, участвующих в проекте «Одно село – один продукт».
Подробнее...
20.03.2015 21:32 / Общество
В Туве состоялся второй форум матерей республики
Инициатором проведения съездов матерей выступил Глава республики Шолбан Кара-оол. Первый форум матерей Тувы состоялся в мае прошлого года. Второй Форум под девизом «Благополучная семья – процветающая Тува» прошел в Кызыле, в Доме народного творчества, 20 марта. Его участниками стали активисты женского движения республики, женщины – депутаты Верховного Хурала, многодетные матери. С приветственным словом к женщинам Тувы обратился Глава республики Шолбан Кара-оол. «Для меня особая честь, – сказал он, – приветствовать делегатов уже II Форума матерей Тувы – участниц и активисток его зональных этапов. Здесь собрались более 500 матерей из всех районов нашей республики. Удивительные женщины, которые не устают удивлять нас своим неиссякаемым оптимизмом, энергией и неравнодушием. 
Подробнее...
20.03.2015 21:17 / Мероприятия
Шолбан Кара-оол встретился с  защитниками правопорядка
93-ю годовщину со дня образования правоохранительных органов Тувы отметили сотрудники МВД республики. На торжественном собрании, посвященном этой дате, с приветственным словом выступил Глава республики Шолбан Кара-оол. Начав свое обращение со слов «Дорогие боевые друзья», Шолбан Кара-оол пояснил: «Боевые», потому что многим из вас пришлось побывать в «горячих точках», защищая территориальную целостность страны. Находясь в Чеченской республике, я слышал много о вашей принципиальности и смелости. «Друзья», потому что у нас с вами общие задачи, мы вместе делим ответственность за обеспечение безопасности граждан и противодействие преступности во всех ее проявлениях». Шолбан Кара-оол отметил, что служба правоохранительных органов очень нужна обществу и государству. И хотя сотрудникам полиции часто приходится слышать критику в свой адрес, сухие и объективные факты говорят о несомненных успехах в их работе.  
Подробнее...
20.03.2015 09:46 / Награды
 Глава Тувы призвал ветеранов боевых действий стать достойной сменой героев Великой Отечественной войны
Шолбан Кара-оол провел церемонию вручения памятных юбилейных медалей членам регионального Союза ветеранов Афганистана, «Боевого братства» и Союза десантников Тувы. Памятная юбилейная медаль «В ознаменование 100-летия единения России и Тувы и 100-летия основания г. Кызыла» вручена воинам-афганцам Буяну Борбаанды и Александру Макшанову. Александр Макшанов стал также обладателем медали в честь 20-летия вывода советских войск из Афганистана. Такую же награду вместе с ним получили Алексей Пирлей, Семен Монгуш, Анчы Успун и Шораан Хертек. Медалью «За исполнение воинского долга за пределами Отечества» отмечен ратный труд Шолбана Сарыг-оола.
Подробнее...
19.03.2015 20:12 / Общество
 Глава Тувы вручил юбилейные медали «70 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941 – 1945 гг.» ветеранам войны и труженикам тыла
В зале заседаний Дома Правительства, где проходила первая в республике церемония вручения юбилейных наград, собрались ветераны, члены Правительства республики, депутаты Верховного Хурала Тувы, воспитанники кадетского корпуса и Кызылского Президентского кадетского училища, представители силовых структур в парадной форме, родные и близкие ветеранов. Для участников встречи демонстрировался телефильм «Тува. Все для Победы». С приветственным словом к участникам торжественной церемонии обратился Глава республики Шолбан Кара-оол: «Дорогие ветераны! Дорогие земляки! 2015 год для нас особенный. Это - год 70-летия Победы советского народа в Великой Отечественной войне. Это славная дата, которую отмечает вся страна. 
Подробнее...

Фоторепортажи

В преддверии Дня народного единства вручили государственные награды республики

02.11.2024

В Туве в девятый раз прошёл форум «Тувинский язык - достояние народа»

01.11.2024

В Туве прошло очередное заседание Государственного совета по языковой политике

31.10.2024

Кызылское Президентское кадетское училище отметило 10-летие

26.09.2024

Президент страны Владимир Владимирович Путин ведет "Разговоры о важном" в школе №20 имени Героев Отечества в Кызыле

03.09.2024

В Туве в честь Дня республики состоялось вручение госнаград труженикам

15.08.2024

Владислав Ховалыг пообщался с участниками молодёжного форума "Команда Тувы - 2030"

14.08.2024

Человек-эпоха: Григорий Чоодуевич Ширшин отметил 90-летний юбилей

08.08.2024

В Туве в первый день народного праздника Наадым чествовали животноводов республики

18.07.2024

В Туве открыли праздник животноводов - Наадым-2024

18.07.2024

Глава Тувы стал почётным гостем фестиваля «Устуу-Хурээ»

10.07.2024

В Кызыле стартовал Чемпионат России по стрельбе из лука

09.07.2024

В Туве образцовым семьям вручили медали «За любовь и верность»

09.07.2024

В канун Дня России вручили государственные награды Российской Федерации и Республики Тыва. 11.06.2024.

11.06.2024

Встреча Нового года по лунному календарю - Шагаа-2024

10.02.2024

ПОСЛАНИЕ Главы Республики Тыва Верховному Хуралу (парламенту) Республики Тыва о положении дел в республике и внутренней политике на 2024 год

19.01.2024

Владислав Ховалыг – Мы ценим конструктивное взаимодействие органов государственной власти Тувы и прокуратуры

15.01.2024

Глава Тувы поздравил родителей ребенка, родившегося в первые минуты нового 2024 года

01.01.2024

В Национальном театре Тувы состоялась торжественная церемония вручения государственных наград

29.12.2023

Ёлка Главы Тувы собрала тысячу детей со всех районов республики

26.12.2023


 
Медээлер
RSS
11.03.2013
Тыва спортчулар – VI - кү Бүгү-россия оюннарында
РФ-тиң Көдээ ажыл-агый яамызы, Спорт яамызы, «Урожай» спорт ниитилели база Красноярск хоорайның эрге-чагыргазы VI Бүгү-россияның кышкы көдээ спортчу оюннарын Красноярск хоорайга март 1 - 4 хүннеринде организастап эрттирген. Аңаа Россияның 52 регионундан спортчулар кээп киришкен. Тыва Республикадан спортчулар база идепкейлии - биле киришкен.Лыжа, биатлон, шой көдүрери, шыдыраа, классиктиг шашки, уг-шиг (ориентирование) тывары, спортчу өг-бүле, механизатор, саанчы деп 9 аңгы спортчу хевирлерге ачыр-дачыр тутчуп, аваангыр күжүн көргүскен. Тываның 25 көдээ спортчузу шой көдүрери биле шашки оюннардан өске шупту хевирлеринге киришкеш, эки түңнелдиг болган.
Улаштыр номчуур...
11.03.2013
Республикада грипп аарыы чавырлып эгелээн
Чөөн-Хемчик, Барыын-Хемчик, Мөңгүн-Тайга, Сүт-Хөл, Чаа-Хөл, Тере-Хөл кожууннарда, Ак-Довурак хоорайда грипп аарыындан карантинни март 4-тен соксаткан. Бо муниципалдыг тургузугларда школа назыны четпээн уругларның 65 албан черлери болгаш 47 школалар ажылдап эгелээн. Вирустуг инфекциядан болгаш грипптен аараан кижилерниң, эң ылаңгыя бичии уругларның, санының ук девискээрлерде эвээжеп эгелээни-биле ында карантинни соксатканының чылдагааны болган, өске хоорай, суурларда грипп болгаш вирустуг инфекциядан кижилерниң аарып турар байдалын кичээңгейлиг хайгаарап турар деп Россияның хереглел хайгааралының Тыва Республикада эргелелиниң удуртукчузу Людмила Салчак дыңнаткан.
Улаштыр номчуур...
11.03.2013
Тыва национал театр – Сибирьниң театрлар ассоциациязының кежигүнү
В.Көк-оол аттыг Национал хөгжүм-шии театрының директору, Тываның улустуң артизи Станислав Ирильдиң удуртулгазы-биле делегация база Россияның театр ажылдакчыларының эвилелиниң Тывада салбырының харыысалгалыг секретары, режиссер Марина Идам Новосибирск хоорайга февраль 25-тен март 1-ге чедир болган Сибирьниң театр форумунга киришкеш келген.
Улаштыр номчуур...
11.03.2013
Кара - Хөлдүң эмчизинге улуг шаңнал
Кайгамчыктыг кижилер чырык чер кырында чурттап чоруур. Фаина Допур-ооловна Дагба Бай-Тайга кожууннуң Кара-Хөл участок эмнелгезинде дежурный эмчи сестразы болуп ажылдап чоруур. Эрткен чылын Бай-Тайганың Кара-Хөлге өрттен когараан өртчүлерниң мөчү-сөөгүн дилежиринге база дириг арткан оолдарны камгалаар ажылга эрес-дидим киришкени дээш Кара-Хөл эмчи бригадазының кежигүнү, эмчи сестразы Фаина Допур-ооловна Дагбага «Онза айыыл-халаптар уржуктарын чайладырынга дидим чоруу дээш» хөрек демдээн тывыскан. Шынзылгага Россияның иштики херектер органнарының генерал-майору В.Н. Светельский ат салган. 
Улаштыр номчуур...
07.03.2013
Шолбан Кара - оол: Айыыл - халапка таварышкан оолдар  арыг  үзел - бодалдыг болгаш буянныг тура - соруктуг турганнар
Тыва Республиканың Баштыңы Шолбан Кара - оол Мөңгүн - Тайгага март 3 - те көшкеге бастырган оолдарның ада - иезинге, чоок кижилеринге ханы кажыыдалды илереткен.  Кажыыдалдың кыйгырыында айытканы болза: “Мөңгүн - Тайга кожууннуң Мугур - Аксы суурнуң чанында Ак - Баштыг даанга март 3 - те   харлыг көшкеге бастырган чалыы - чаш оолдарның чоок кижилеринге, ылаңгыя, аваларынга бодумнуң өмүнээмден ханы кажыыдалды илередип тур мен.
Улаштыр номчуур...
07.03.2013
Март  7 - де Тыва  Республикада  кажыыдал  хүнүн  чарлаан

Тыва Республиканың Баштыңы Шолбан Кара - оол  Мөңгүн - Тайга кожуунга  харлыг көшкениң батканы - биле айыыл - халап  болган ужун 2013 чылдың март 7 - ниң хүнүн республикага кажыыдал хүнү кылдыр чарлаан. Ук Чарлыкта  айытканы - биле:

Улаштыр номчуур...
07.03.2013
Март 6 - да Мөңгүн - Тайгага көшкеге бастырган оолдарның бежи тыпты берген
Дүүн, март 6 - да, үш хүн дилээшкиннерниң түңнелинде 5 оолдарның мөчүзүн камгалакчылар болгаш эки - тура - биле дилээшкиннерде киржип турарлар казып тыпканнар. Бир дугаар оолду 15.00 шак турда тывылганын камгалакчылар лагеринче дилээшкин кылып турарлар рация таварыштыр дамчытканнар. Улаштыр ийи оолду ырак эвес черден тып алганнар. Дилээшкиннерни эки түңнелдиг болурунга Москва хоорайдан эккелгени тускай күштүг аппараттарның дузазы - биле чоргусканы чогумчалыг болган.
Улаштыр номчуур...
04.03.2013
Мөңгүн-Тайгада харлыг көшкеге бастырган өөреникчилерни дилээр черлер тодараттынган

Тыва Республиканың Баштыңы Шолбан Кара - оолдуң берген айтыышкыны ёзугаар Мугур - Аксында озал - ондак болган черже баштайгы камгалакчыларның бөлүүн баштап алгаш, Чазак даргазының оралакчызы Виталий Бартына-Сады үнүпкен. Ук бөлүкче Сибирьниң регионалдыг камгалакчыларының 25 кижиден тургустунган бөлүү болгаш 2 ыттарның дузазы - биле дилээр дериг - херекселдер - биле дериттинген тускай мергежилдиглер кирип турар. Олар бо дүне Красноярск хоорайдан ужуп чедип келгеш, дораан - на Мугур - Аксынче чорупканнар.    

Улаштыр номчуур...
04.03.2013
Мөңгүн - Тайгага болган көшкеге дириг арткан 17 харлыг Антон Салчак эштерин дилээр ажылдарда киржип турар
      Шак - ла мындыг медээни кожууннуң төп эмнелгезиниң кол эмчизи Дугар - оол Хертек дыңнаткан. Ооң чугаазы -биле алырга, Антоннуң кадыының байдалы чүгээр: бертик - бежел, үжээн черлер чок. Бо хүн, март 4 - те, ол камгалакчылар - биле кады эштериниң чыдар черлерин айтып бербишаан, оларны дилээр ажылдарга киржи берген. Мөңгүн - Тайганың полиция ажылдакчыларының дыңнатканы - биле, шупту оолдар спортка хандыкшылдыг, ийизи   мөгелер болгаш  бежи кикбоксерлар болуп турарлар.
Улаштыр номчуур...
04.03.2013
Мөңгүн - Тайгада агаар баксыраанындан  дилээшкиннер ажылдары чоргузары берге байдалда
  Мөңгүн - Тайга кожууннуң төвү Мугур - Аксы суурнуң чанында Ак - Баштыг дагдан баткан көшкениң түңнелинде өөреникчилерни бастырганынга  хамаарыштыр  байдалды бо хүн күүседикчи органнарның удуртукчуларының чөвүлел хуралынга сайгарып чугаалашкан. Тыва Республиканың Баштыңы  Шолбан Кара - оолдуң телефон дамчыштыр берген айтыышкыннарын күүседери - биле, дүүн кежээ дүрген дуза кадар хемчеглерни кылып чоргускан. Республиканың удуртукчузу дүвүренчиг медээ дыңнааш, Москва хоорайга ажыл - агыйжы сургакчылаашкынын соксаткаш, Тываже чаныпкан.
Улаштыр номчуур...
04.03.2013
Тываның ырак булуңу - Мөңгүн - Тайгада көшкеге бастырган өөреникчилерни дилээр ажылдар бо хүн уламчылаан.

 Бо эртен, 8 шак үезинде, дүүн дүне агаар - бойдустуң баксырааны - биле соксаткан дилээшкиннер ажылдары уламчылаан. 

     Ооң мурнунда дыңнаткан медээ - биле, март 3 - де, Мугур - Аксы суурнуң чанында, 17 км. хире черде турар Ак - Баштыг деп дагның эдээнге көшкеге  алды өөреникчилер бастырган. Олар шупту 1995, 1996, 1999  чылдарда төрүттүнген:   Борбак - оол Хертек, Белек Оюн, Аяс Салчак, Буян Саая, Багай - оол Самуя, Монгун-Херел Кара - Сал. Ооң дугайында көшке адаандан кастынып үнүп келген 17 харлыг Антон Салчак дыңнаткан.  Март 3- те, кежээкиниң 7 шак үезинде олар Ак - Баштыг дааның эдээнге  турганнар.

Улаштыр номчуур...
04.03.2013
«Енисейниң» угланыышкынын өскерткен
Федералдыг М-54 автомобиль оруунуң «Кызыл—күрүне кызыгаары» участогунуң угланыышкынын өскертирин Тыва чедип ап шыдаан.

А-162 болгаш А-163 автоорукту өскертириниң дугайында республиканың эрге-чагыргаларының саналы-биле Россияның Транспорт яамызы чөпшээрешкен. Февраль 26-да Федералдыг орук агентилелинге болган чөвүлел хуралга Республика Баштыңы Шолбан Кара-оол киришкен, М-54 маршруттуң чаа оруун регион өнчүзүнден федералдыг өнчү кылдыр шилчидериниң талазы-биле ажылчын бөлүктү тургузар деп шиитпирни ол хуралга хүлээп алган, ооң кежигүннери март 12-де ажылын эгелей бээр. Баш удур санаанын езугаар алырга, бо ажыл 2013 чылдың бирги чартыында-ла доостур ужурлуг.
Улаштыр номчуур...
04.03.2013
«Экологтуг экспертиза дугайында» 1995 чылдың ноябрь 25-те № 174-ФХ федералдыг хоойлунуң 6-гы база Россия Федерациязының Суг кодекизиниң 26-гы чүүлдери база ол ышкаш Тыва Республиканың Баштыңының 2012 чылдың август 28-те «Тыва Республиканың күүсекчи эрге-чагырга органнарының тургузуунуң дугайында» № 228 Чарлыы езугаар доктаадырым болза:

1. Тыва Республиканың Бойдус курлавырлары болгаш экология яамызының капсырылгада тургузуун бадылаар.

2. Бо Чарлыкты «Тувинская правда» болгаш «Шын» солуннарга парлаар.

3. Бо Чарлык албан-езузу-биле парлаан хүнден эгелеп күш кирер.

 Тыва Республиканың Баштыңы       Ш.В. Кара-оол.  
Улаштыр номчуур...
04.03.2013
Республиканың Баштыңының – Чазааның Даргазының Хүндүлел бижии-биле Ш.Ш. Сендини шаңнаарының дугайында

Өрттен кижилерни камгалаарынга көргүскен дидим болгаш шиитпирлиг хөделиишкини дээш Тыва Республиканың Баштыңының – Чазааның Даргазының Хүндүлел бижии-биле Тыва Республиканың Тес-Хем кожууннуң Самагалдай суурнуң эки турачы өртчүлер дружиназының кежигүнү, хууда сайгарлыкчы Шолбан Шиметович Сендини шаңнаар.

 Тыва Республиканың Баштыңы     Ш.В. Кара-оол.  

 Кызыл хоорай    2013 чылдың февраль 21    № 35
Улаштыр номчуур...
04.03.2013
Чонну — мал оолдаашкынынче…
Тываның Көдээ ажыл-агый яамызының дыңнатканы-биле, бо чылын республиканың малчыннары 48 муң 760 баш бызаа болгаш 575 муң 700 баш анай-хураганны камгалап алыр сорулганы салган. Республиканың аңгы-аңгы ажыл-агыйларында бода мал бажы өзүп, хойлар оолдап эгелээн. Амгы үеде 7 218 баш бызаа (11 хуу) болгаш 91 233 баш анай-хураган (13,5 хуу) онча-менди алдынган.
Улаштыр номчуур...





 

Отчет баннер.png

Obiyasnyaem_RF_300X300.png

нацпроекты тувы.jpg

 достижения.jpg

Опросный лист по оценке эффективности деятельности руководителей органов местного самоуправления, унитарных предприятий и учреждений, действующих на региональном и муниципальном уровнях, акционерных обществ, контрольный пакет акций которых находится в собственности Республики Тыва или в муниципальной собствености, осуществляющих оказание услуг населению муниципальных образований



?
Направляемые сообщения не являются обращениями граждан, рассматриваемыми в порядке, установленном Федеральным законом от 2 мая 2006 г. № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Расскажите о  проблеме
Написать сообщение



honor_ban.jpg