Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Войти    

Правительство Республики Тыва 
Для организаций:(39422)9-72-95,
(39422)9-72-96
Для граждан:(39422)2-30-96
Факс:(39422)2-13-54, 2-13-40
E-mail:ods@tuva.ru
Пресс-служба:(39422) 9-72-32 
E-mail:pressa@rtyva.ru



fzo.png


roads.png

bus.gov.ru

logomain2.png

vef.PNG

перепись

Главное


Ростех займется развитием современных производств в Республике Тыва

Глава Республики Тыва Владислав Ховалыг и генеральный директор Госкорпорации Ростех Сергей Чемезов подписали соглашение о сотрудничестве. Документ предусматривает реализацию инвестиционных проектов и создание на территории региона современных промышленных производств с использованием научно-технического, проектного и производственного потенциала корпорации.

Подробнее...

Новости

RSS
24.12.2014 21:17 / Мероприятия
В ГД внесен законопроект о запрете находиться на госслужбе лицам с задолженностями по ЖКХ

МОСКВА, 24 декабря. /ТАСС/. Заксобрание Тувы внесло в Госдуму законопроект, запрещающий находиться на гражданской и муниципальной службе лицам с задолженностями по налогам и ЖКХ. Документ размещен в электронной базе данных нижней палаты парламента.

Согласно инициативе, "гражданский и муниципальный служащий не может находиться на гражданской и муниципальной службе при наличии задолженности по налогам более чем за двухлетний налоговый период и коммунальным платежам более чем за шесть месяцев". Кроме того, предлагается запретить принимать на гражданскую и муниципальную службу граждан с задолженностями по налогам и коммунальным платежам. Соответствующие поправки предлагается внести в федеральные законы "О государственной гражданской службе в РФ" и "О муниципальной службе в РФ".

Подробнее...
24.12.2014 19:15 / Общество
В Туве оказывается помощь  лицам, вынужденно покинувшим юго-восточные регионы Украины

Из района боевых действий - Луганской области, Донецка и Донецкой области, по информации регионального Министерства труда и соцполитики, в Туву прибыло 18 граждан Украины, включая пятерых несовершеннолетних и троих пенсионеров. Десяти вынужденным переселенцам, в том числе троим несовершеннолетним, предоставлено временное убежище на территории Российской Федерации.

Трое детей школьного возраста, прибывших в Туву, устроены в школы Кызыла и Шагонара, обеспечены школьной формой, в том числе спортивной, учебниками и канцелярскими принадлежностями. При приеме в общеобразовательные организации для них было организовано медицинское сопровождение и оказана психолого-педагогическая помощь.

Подробнее...
24.12.2014 16:54 / Мероприятия
В столице Тувы  пройдет  заседание Республиканского госсовета
Очередное заседание Республиканского государственного совета под председательством Главы Тувы Шолбана Кара-оола состоится 29 декабря в Кызыле, в Доме Правительства республики. Как ожидается, на нем будут рассмотрены вопросы, касающиеся разработки инвестиционных паспортов муниципальных образований; реализации проекта «Дом для участкового»; строительства жилья для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей. Основным докладчиком по первому вопросу выступит и.о. министра экономики Елена Каратаева. Как пояснили в ведомстве, инвестпаспорта муниципалитетов должны быть разработаны в течение первого квартала 2015 года, поэтому обсуждение этой темы с участием членов Ресгоссовета является очень актуальным. 
Подробнее...
24.12.2014 15:35 / Экономика
По итогам 11 месяцев текущего года индекс промышленного производства составил в Туве  104,7 %

 Достижение положительных показателей обеспечено главным образом за счет дальнейшего развития добывающих отраслей промышленности. Добыча полезных ископаемых в целом выросла на 9,6 процента. При этом добыча золота увеличилась на 8,3 процента, каменного угля – на 14,1. Производство драгоценного металла увеличили все золотодобывающие предприятия Тувы, за исключением артели старателей «Ойна». Однако наиболее существенный прирост показателей достигнут золотодобытчиками ООО «Тардан-Голд». Общий объем добычи золота к концу года ожидается на уровне 1 886 килограммов, что на 196 килограммов, или 11,6 процента превысит прогноз 2014 года, и на 152 килограмма, или 8,8 процента – уровень добычи прошлого года.

Рост добычи угля связан с началом разработки Межегейского месторождения угледобывающей компанией «Межегейуголь» и увеличением поставок твердого топлива за пределы республики.
Подробнее...
24.12.2014 11:23 / Общество
Век спустя: Тува заново осмысляет свою историю и сущность. События 2014 года.

Столетний юбилей единения с Россией дал республике новый импульс для развития

Любой юбилей предполагает для виновника торжества не только праздник, но и некоторое переосмысление им своего места в пространственно-временном континууме. 

В уходящем году это предстояло Республике Тыва, широко отметившей столетие со дня принятия российского протектората. Добившись того, что юбилей единения с Россией признали праздником федерального значения, республика фактически поставила итоговую точку в поисках идентичности во времени, определив вхождение в состав российского государства как самый важный момент своей истории. 
Подробнее...
24.12.2014 11:07 / Мероприятия
 Глава Тувы выступит 26 декабря  с итогами юбилейного года на телеканале «Россия 1»

Глава Тувы Шолбан Кара-оол подведет итоги 2014 года в эфире телеканала «Россия 1». Передача в формате интервью с ним начнется в 17 часов 30 минут 26 декабря

Ожидается, что Глава республики расскажет о достижениях региона в уходящем году, прошедшем под знаком 100-летия единения Тувы с Россией, о проблемах и новых вызовах, с которыми пришлось республике столкнуться, обсудит наиболее важные задачи на будущий год. 

Подробнее...
24.12.2014 10:39 / Праздники
В главной детской новогодней елке примут участие 700 детей из разных районов Тувы

Новогодние утренники, представления, балы-мас­карады, начавшись 20 декабря, продлятся до самого Рождества. Так, 24 декабря состоится благотворительный новогодний концерт в школе-интернате Кызыла для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей. 27 декабря утренник с подарками и Дедом Морозом ждет маленьких пациентов детского соматического отделения республиканской больницы.

Главная детская новогодняя елка – от имени Главы Тувы – в этом году пройдет 25 декабря. Она начнется в 12 часов в Национальном музыкально-драматическом театре им.В.Кок-оола. На праздник приглашены 700 детей в возрасте от 7 до 14 лет со всех без исключения районов республики. В этом году билеты, в зависимости от количества учащихся, распределялись напрямую школам, гимназиям, школам-интернатам и лицеям. 
Подробнее...
24.12.2014 10:28 / Мероприятия
План праздничных мероприятий, посвященных  Новому 2015 году и Рождеству

20 декабря 2014 года 7 января 2015 года

Представления, новогодние балы и мас­карады, утренники для детей.

Место проведения: Национальный театр им. В.Кок-оола, Национальный музей Республики Тыва, Центр тувинской традицион­ной культуры и ремесел, Тувинская ­государственная филармония, Центр рус­ской культуры, образователь­ные, социальные учреждения, дома культуры, библиотеки.

25 декабря

12.00  – Новогодняя елка Главы Республики Тыва для детей республики.Место проведения: Национальный музыкально-драматический театр им. В.Кок-оола.

По специальному расписанию – Новогодние утренники для детей с огра­ниченными возможностями здоровья.Место проведения: «Центр дополни­тельного образования детей и юношества» г. Кызыла.

15.30  – Рождественский концерт.

Подробнее...
23.12.2014 17:46 / Политика
 Глава Тувы Шолбан Кара-оол признан высокоэффективным российским губернатором по итогам 2014 года

Глава Тувы Шолбан Кара-оол по итогам исследования ФоРГО набрал 69 баллов из 100 возможных, заняв 39 позицию среди 82 губернаторов и место в группе руководителей с высокой эффективностью. Причем, 50 баллов Главе Тувы принесли оценки населения.

Стоит отметить, что из 12 сибирских губернаторов в лидеры эффективности попали лишь пятеро – Глава Тувы, руководители Кемеровской и Иркутской областей, Республики Хакасия и Забайкальского края.

Этот рейтинг составлен по результатам шести исследований, проводившихся в течение года близким к Администрации Президента РФ Фондом развития гражданского общества (ФоРГО).

Как утверждают некоторые СМИ, ссылаясь на источники в Администрации Президента РФ, с учетом «кремлевского рейтинга», как еще называют исследование ФоРГО, планируется создать консультативную комиссию при Государственном совете РФ. 

Подробнее...
23.12.2014 17:02 / Общество
В Туве назначен Уполномоченный по защите прав предпринимателей

Им стал Андрей Сат, кандидатура которого после согласования с региональной общественной организацией предпринимателей и одобрения Уполномоченным при Президенте РФ по защите прав предпринимателей была по поручению Главы республики Шолбана Кара-оола представлена Верховному Хуралу Тувы.

Сат Андрей Алдын-оолович родился 20 августа 1965 года. Закончил Смоленский государственный институт физической культуры, прошел переподготовку по специальности «муниципальное и государственное управление» в Сибирской Академии госслужбы.

Работал тренером Ак-Довуракской детско-юношеской спортивной школы, председателем спорткомитета администрации города Ак-Довурака, полномочным представителем и руководителем территориального управления Правительства республики в г. Ак-Довураке. 
Подробнее...

Фоторепортажи

Встреча Главы РТ Ш. Кара-оола с членами Общественной палаты Тувы

21.11.2013

В Правительстве Тувы прошли публичные слушания по проекту закона о республиканском бюджете на 2014 год и плановый период до 2016 года

15.11.2013

Центр  русской культуры столицы  Тувы отметил 5-летний юбилей

08.11.2013

Глава Тувы Шолбан Кара-оол вручил награды сотрудникам органов внутренних дел

08.11.2013

Глава Тувы проинспектировал строительные объекты столицы

06.11.2013

В Туве отметили День народного единства, 4 ноября 2013 г.

04.11.2013

В Туве 1 ноября чествовали ветеранов и работников сельскохозяйственной отрасли

01.11.2013

Сделано все возможное, чтобы сосредоточить финансовые ресурсы на решении узловых вопросов развития региона – Глава Тувы

31.10.2013

В Туве в канун Дня народного единства состоялось вручение государственных наград

31.10.2013

Глава Тувы указал на необходимость качественного обслуживания и содержания новой котельной в поселке Хову-Аксы

28.10.2013

В поселке Хову-Аксы начинаются пуско-наладочные работы на новой котельной

11.10.2013

Вице-премьер РФ Ольга Голодец посетила Туву с рабочим визитом

02.10.2013

Столица Тувы отмечает  99-летие  со дня рождения

07.09.2013

В столице Тувы с участием министра транспорта России открыли одну из главных городских автодорог

07.09.2013

Глава Тувы провел очередной прием граждан по личным вопросам

05.09.2013

Глава Тувы Шолбан Кара-оол вместе с учителями назначил   инспектора по русскому языку

29.08.2013

Концерт группы «Иванушки Интернешнл» стал  подарком для жителей столицы Тувы Кызыла

26.08.2013

Глава Тувы поздравил работников Каа-Хемского угольного разреза с Днем шахтера

23.08.2013

В Кызыле празднично отметили День государственного флага РФ

23.08.2013

Встреча главы Тувы с выпускниками вузов Москвы

21.08.2013


 
Медээлер
RSS
12.03.2013
Регионнарның өрелерин санаан
Россияның Саң-хөө яамызы чурттуң регионнарының өрелерин санаан. Бюджет ажылдакчыларының шалың акшаларын көдүрери, онза байдалдардан когарааннарга компенсация төлевирлери, тудуг дээш, оон-даа өске кандыг акша-хөреңги регионалдыг бюджеттен доктаамал негеттинмес деп.

Тыва 1 млрд. 57 млн. рубль-биле эң-не эвээш өрелиг беш регионнуң аразынче кирген.
Улаштыр номчуур...
11.03.2013
Регина Рафаиловна  Бегзиниң  (Розенберг) чырыткылыг адынга мөгейиг
Регина Рафаиловна Бегзиниң мөчээни-биле холбаштыр ооң төрелдеринге болгаш чоок кижилеринге ханы кажыыдалын Тываның Баштыңы Шолбан Кара-оол Тыва Республиканың Чазааның кежигүннериниң болгаш бодунуң өмүнээзинден илергейлээн. «Регина Рафаиловна--өндүр улуг кижи, кайгамчык болгаш ажылгыр ие, сураглыг эртемден, хөй-хөй филологтарның болгаш башкыларның ынак башкызы. Республиканың сайзыралынга ол улуг салыышкынны киирген, бодунуң амыдыралын күш-ажылга, ажылынга, эртемге бараалгадып келген. Ол эртем болгаш чогаадыкчы интеллигенцияның бүдүн салгалын кижизиткен. Ооң ажыл-херээниң үре-түңнелдерин ам-даа он-он чылдарда ооң салгакчылары ажыглаарлар» — деп, регионнуң удуртукчузу демдеглээн.
Улаштыр номчуур...
11.03.2013
Тыва спортчулар – VI - кү Бүгү-россия оюннарында
РФ-тиң Көдээ ажыл-агый яамызы, Спорт яамызы, «Урожай» спорт ниитилели база Красноярск хоорайның эрге-чагыргазы VI Бүгү-россияның кышкы көдээ спортчу оюннарын Красноярск хоорайга март 1 - 4 хүннеринде организастап эрттирген. Аңаа Россияның 52 регионундан спортчулар кээп киришкен. Тыва Республикадан спортчулар база идепкейлии - биле киришкен.Лыжа, биатлон, шой көдүрери, шыдыраа, классиктиг шашки, уг-шиг (ориентирование) тывары, спортчу өг-бүле, механизатор, саанчы деп 9 аңгы спортчу хевирлерге ачыр-дачыр тутчуп, аваангыр күжүн көргүскен. Тываның 25 көдээ спортчузу шой көдүрери биле шашки оюннардан өске шупту хевирлеринге киришкеш, эки түңнелдиг болган.
Улаштыр номчуур...
11.03.2013
Республикада грипп аарыы чавырлып эгелээн
Чөөн-Хемчик, Барыын-Хемчик, Мөңгүн-Тайга, Сүт-Хөл, Чаа-Хөл, Тере-Хөл кожууннарда, Ак-Довурак хоорайда грипп аарыындан карантинни март 4-тен соксаткан. Бо муниципалдыг тургузугларда школа назыны четпээн уругларның 65 албан черлери болгаш 47 школалар ажылдап эгелээн. Вирустуг инфекциядан болгаш грипптен аараан кижилерниң, эң ылаңгыя бичии уругларның, санының ук девискээрлерде эвээжеп эгелээни-биле ында карантинни соксатканының чылдагааны болган, өске хоорай, суурларда грипп болгаш вирустуг инфекциядан кижилерниң аарып турар байдалын кичээңгейлиг хайгаарап турар деп Россияның хереглел хайгааралының Тыва Республикада эргелелиниң удуртукчузу Людмила Салчак дыңнаткан.
Улаштыр номчуур...
11.03.2013
Тыва национал театр – Сибирьниң театрлар ассоциациязының кежигүнү
В.Көк-оол аттыг Национал хөгжүм-шии театрының директору, Тываның улустуң артизи Станислав Ирильдиң удуртулгазы-биле делегация база Россияның театр ажылдакчыларының эвилелиниң Тывада салбырының харыысалгалыг секретары, режиссер Марина Идам Новосибирск хоорайга февраль 25-тен март 1-ге чедир болган Сибирьниң театр форумунга киришкеш келген.
Улаштыр номчуур...
11.03.2013
Кара - Хөлдүң эмчизинге улуг шаңнал
Кайгамчыктыг кижилер чырык чер кырында чурттап чоруур. Фаина Допур-ооловна Дагба Бай-Тайга кожууннуң Кара-Хөл участок эмнелгезинде дежурный эмчи сестразы болуп ажылдап чоруур. Эрткен чылын Бай-Тайганың Кара-Хөлге өрттен когараан өртчүлерниң мөчү-сөөгүн дилежиринге база дириг арткан оолдарны камгалаар ажылга эрес-дидим киришкени дээш Кара-Хөл эмчи бригадазының кежигүнү, эмчи сестразы Фаина Допур-ооловна Дагбага «Онза айыыл-халаптар уржуктарын чайладырынга дидим чоруу дээш» хөрек демдээн тывыскан. Шынзылгага Россияның иштики херектер органнарының генерал-майору В.Н. Светельский ат салган. 
Улаштыр номчуур...
07.03.2013
Шолбан Кара - оол: Айыыл - халапка таварышкан оолдар  арыг  үзел - бодалдыг болгаш буянныг тура - соруктуг турганнар
Тыва Республиканың Баштыңы Шолбан Кара - оол Мөңгүн - Тайгага март 3 - те көшкеге бастырган оолдарның ада - иезинге, чоок кижилеринге ханы кажыыдалды илереткен.  Кажыыдалдың кыйгырыында айытканы болза: “Мөңгүн - Тайга кожууннуң Мугур - Аксы суурнуң чанында Ак - Баштыг даанга март 3 - те   харлыг көшкеге бастырган чалыы - чаш оолдарның чоок кижилеринге, ылаңгыя, аваларынга бодумнуң өмүнээмден ханы кажыыдалды илередип тур мен.
Улаштыр номчуур...
07.03.2013
Март  7 - де Тыва  Республикада  кажыыдал  хүнүн  чарлаан

Тыва Республиканың Баштыңы Шолбан Кара - оол  Мөңгүн - Тайга кожуунга  харлыг көшкениң батканы - биле айыыл - халап  болган ужун 2013 чылдың март 7 - ниң хүнүн республикага кажыыдал хүнү кылдыр чарлаан. Ук Чарлыкта  айытканы - биле:

Улаштыр номчуур...
07.03.2013
Март 6 - да Мөңгүн - Тайгага көшкеге бастырган оолдарның бежи тыпты берген
Дүүн, март 6 - да, үш хүн дилээшкиннерниң түңнелинде 5 оолдарның мөчүзүн камгалакчылар болгаш эки - тура - биле дилээшкиннерде киржип турарлар казып тыпканнар. Бир дугаар оолду 15.00 шак турда тывылганын камгалакчылар лагеринче дилээшкин кылып турарлар рация таварыштыр дамчытканнар. Улаштыр ийи оолду ырак эвес черден тып алганнар. Дилээшкиннерни эки түңнелдиг болурунга Москва хоорайдан эккелгени тускай күштүг аппараттарның дузазы - биле чоргусканы чогумчалыг болган.
Улаштыр номчуур...
04.03.2013
Мөңгүн-Тайгада харлыг көшкеге бастырган өөреникчилерни дилээр черлер тодараттынган

Тыва Республиканың Баштыңы Шолбан Кара - оолдуң берген айтыышкыны ёзугаар Мугур - Аксында озал - ондак болган черже баштайгы камгалакчыларның бөлүүн баштап алгаш, Чазак даргазының оралакчызы Виталий Бартына-Сады үнүпкен. Ук бөлүкче Сибирьниң регионалдыг камгалакчыларының 25 кижиден тургустунган бөлүү болгаш 2 ыттарның дузазы - биле дилээр дериг - херекселдер - биле дериттинген тускай мергежилдиглер кирип турар. Олар бо дүне Красноярск хоорайдан ужуп чедип келгеш, дораан - на Мугур - Аксынче чорупканнар.    

Улаштыр номчуур...
04.03.2013
Мөңгүн - Тайгага болган көшкеге дириг арткан 17 харлыг Антон Салчак эштерин дилээр ажылдарда киржип турар
      Шак - ла мындыг медээни кожууннуң төп эмнелгезиниң кол эмчизи Дугар - оол Хертек дыңнаткан. Ооң чугаазы -биле алырга, Антоннуң кадыының байдалы чүгээр: бертик - бежел, үжээн черлер чок. Бо хүн, март 4 - те, ол камгалакчылар - биле кады эштериниң чыдар черлерин айтып бербишаан, оларны дилээр ажылдарга киржи берген. Мөңгүн - Тайганың полиция ажылдакчыларының дыңнатканы - биле, шупту оолдар спортка хандыкшылдыг, ийизи   мөгелер болгаш  бежи кикбоксерлар болуп турарлар.
Улаштыр номчуур...
04.03.2013
Мөңгүн - Тайгада агаар баксыраанындан  дилээшкиннер ажылдары чоргузары берге байдалда
  Мөңгүн - Тайга кожууннуң төвү Мугур - Аксы суурнуң чанында Ак - Баштыг дагдан баткан көшкениң түңнелинде өөреникчилерни бастырганынга  хамаарыштыр  байдалды бо хүн күүседикчи органнарның удуртукчуларының чөвүлел хуралынга сайгарып чугаалашкан. Тыва Республиканың Баштыңы  Шолбан Кара - оолдуң телефон дамчыштыр берген айтыышкыннарын күүседери - биле, дүүн кежээ дүрген дуза кадар хемчеглерни кылып чоргускан. Республиканың удуртукчузу дүвүренчиг медээ дыңнааш, Москва хоорайга ажыл - агыйжы сургакчылаашкынын соксаткаш, Тываже чаныпкан.
Улаштыр номчуур...
04.03.2013
Тываның ырак булуңу - Мөңгүн - Тайгада көшкеге бастырган өөреникчилерни дилээр ажылдар бо хүн уламчылаан.

 Бо эртен, 8 шак үезинде, дүүн дүне агаар - бойдустуң баксырааны - биле соксаткан дилээшкиннер ажылдары уламчылаан. 

     Ооң мурнунда дыңнаткан медээ - биле, март 3 - де, Мугур - Аксы суурнуң чанында, 17 км. хире черде турар Ак - Баштыг деп дагның эдээнге көшкеге  алды өөреникчилер бастырган. Олар шупту 1995, 1996, 1999  чылдарда төрүттүнген:   Борбак - оол Хертек, Белек Оюн, Аяс Салчак, Буян Саая, Багай - оол Самуя, Монгун-Херел Кара - Сал. Ооң дугайында көшке адаандан кастынып үнүп келген 17 харлыг Антон Салчак дыңнаткан.  Март 3- те, кежээкиниң 7 шак үезинде олар Ак - Баштыг дааның эдээнге  турганнар.

Улаштыр номчуур...
04.03.2013
«Енисейниң» угланыышкынын өскерткен
Федералдыг М-54 автомобиль оруунуң «Кызыл—күрүне кызыгаары» участогунуң угланыышкынын өскертирин Тыва чедип ап шыдаан.

А-162 болгаш А-163 автоорукту өскертириниң дугайында республиканың эрге-чагыргаларының саналы-биле Россияның Транспорт яамызы чөпшээрешкен. Февраль 26-да Федералдыг орук агентилелинге болган чөвүлел хуралга Республика Баштыңы Шолбан Кара-оол киришкен, М-54 маршруттуң чаа оруун регион өнчүзүнден федералдыг өнчү кылдыр шилчидериниң талазы-биле ажылчын бөлүктү тургузар деп шиитпирни ол хуралга хүлээп алган, ооң кежигүннери март 12-де ажылын эгелей бээр. Баш удур санаанын езугаар алырга, бо ажыл 2013 чылдың бирги чартыында-ла доостур ужурлуг.
Улаштыр номчуур...
04.03.2013
«Экологтуг экспертиза дугайында» 1995 чылдың ноябрь 25-те № 174-ФХ федералдыг хоойлунуң 6-гы база Россия Федерациязының Суг кодекизиниң 26-гы чүүлдери база ол ышкаш Тыва Республиканың Баштыңының 2012 чылдың август 28-те «Тыва Республиканың күүсекчи эрге-чагырга органнарының тургузуунуң дугайында» № 228 Чарлыы езугаар доктаадырым болза:

1. Тыва Республиканың Бойдус курлавырлары болгаш экология яамызының капсырылгада тургузуун бадылаар.

2. Бо Чарлыкты «Тувинская правда» болгаш «Шын» солуннарга парлаар.

3. Бо Чарлык албан-езузу-биле парлаан хүнден эгелеп күш кирер.

 Тыва Республиканың Баштыңы       Ш.В. Кара-оол.  
Улаштыр номчуур...





 

Отчет баннер.png

Obiyasnyaem_RF_300X300.png

нацпроекты тувы.jpg

 достижения.jpg

Опросный лист по оценке эффективности деятельности руководителей органов местного самоуправления, унитарных предприятий и учреждений, действующих на региональном и муниципальном уровнях, акционерных обществ, контрольный пакет акций которых находится в собственности Республики Тыва или в муниципальной собствености, осуществляющих оказание услуг населению муниципальных образований



?
Направляемые сообщения не являются обращениями граждан, рассматриваемыми в порядке, установленном Федеральным законом от 2 мая 2006 г. № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».
Расскажите о  проблеме
Написать сообщение



honor_ban.jpg